趙春滿
(哈爾濱市人大常委會(huì)辦公廳史志辦 黑龍江 哈爾濱 150000)
地方志資料是編修志書的依據(jù)和基礎(chǔ),地方志資料是編修志書的先決條件。沒(méi)有地方志資料,編纂地方志書將成為無(wú)源之水、無(wú)本之木,無(wú)法成書,可見(jiàn)資料在志書編纂中的決定性作用。
為了避免修志資料的缺失和不足,消除修志工作中“編著歷史的,丟著現(xiàn)實(shí)的”狀況,保證下一輪續(xù)修工作全面、客觀、系統(tǒng)地編纂地方志,2008年,我市啟動(dòng)了地方志資料年度化工作,同年6月,市政府辦公廳轉(zhuǎn)發(fā)了《哈爾濱市地方志資料年度化實(shí)施辦法》。2009年11月,市地方志辦公室又制定了《哈爾濱市地方志資料年度化工作實(shí)施細(xì)則》。經(jīng)過(guò)5年來(lái)的工作,在市地方志辦公室的指導(dǎo)下,經(jīng)過(guò)全市各責(zé)任單位的共同努力,我市地方志資料年度化工作取得了可喜的成績(jī),為下一輪編修志書奠定了良好的基礎(chǔ),在促進(jìn)全市經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展中發(fā)揮了積極作用。
然而,由于多方面的原因,我市地方志資料年度化工作還存在一些不足,特別是對(duì)地方志年度資料的整理工作還缺乏統(tǒng)一的認(rèn)識(shí)和操作上的統(tǒng)一規(guī)范。有的責(zé)任單位提出的年度資料搜集、整理工作提綱粗糙不細(xì),大而無(wú)當(dāng);有的將年度資料編寫成修志用的資料長(zhǎng)編或志書的初稿;還有的年度資料收入的不完整、不系統(tǒng)、不規(guī)范,難以適應(yīng)下一輪修志工作的需要。這些問(wèn)題亟待分析研究,認(rèn)真加以解決。
地方志年度資料工作包括資料的搜集、整理、考證、保存、使用等方面內(nèi)容,本文僅就資料整理問(wèn)題,試圖根據(jù)自己10年修志實(shí)踐的體會(huì)和修志理論的理解,拙見(jiàn)如下。
何為地方志資料年度化?地方志資料年度化是指以年度為單位,對(duì)本行政區(qū)域內(nèi)地方志書編纂所需要資料進(jìn)行的搜集、整理和保存工作。以年度為單位是其主要特征,即搜集、整理、保存每年1月1日至12月31日時(shí)間內(nèi)所產(chǎn)生的全年的地方志資料。地方志年度資料的類型主要有:文字、照片、圖表(地圖、圖片、表格)和音像等。承擔(dān)編纂市志任務(wù)的參編單位負(fù)責(zé)本地區(qū)、本系統(tǒng)、本部門、本單位的地方志資料年度化工作,即為責(zé)任單位。
地方志資料年度化工作的主要目的是:為全面貫徹落實(shí)國(guó)務(wù)院《地方志工作條例》,促進(jìn)地方志資料工作的常態(tài)化、制度化、規(guī)范化、法制化,為下一輪地方志書的續(xù)修提供全面、客觀、系統(tǒng)、翔實(shí)、有用的資料,并向社會(huì)提供有關(guān)的咨詢服務(wù)。具體地說(shuō),根據(jù)國(guó)務(wù)院《地方志工作條例》第十條關(guān)于“地方志書每20年左右編修一次”的規(guī)定,現(xiàn)在我們?cè)诒緦?即第二輪)修志期間所搜集、整理、保存的地方志年度資料,是要在若干年后啟動(dòng)新一輪(即第三屆)續(xù)修工作時(shí)為編纂地方志書所用,并為地方經(jīng)濟(jì)社會(huì)的全面發(fā)展提供服務(wù)。
各責(zé)任單位要結(jié)合本地區(qū)、本系統(tǒng)、本部門、本單位的實(shí)際,根據(jù)自身的職能劃分和職責(zé)范圍,依據(jù)第二屆承編市志的篇目,制定出年度資料搜集、整理工作提綱。資料搜集工作提綱和資料整理工作提綱可為一個(gè)提綱。工作提綱是志書的框架和總體設(shè)計(jì),它的制定要反映出本地區(qū)、本系統(tǒng)、本部門、本單位的全貌和發(fā)展變化的情況,特別是要體現(xiàn)出社會(huì)主要變化的特點(diǎn)和時(shí)代的特征。資料搜集、整理工作提綱,它確定資料的搜集范圍,制約志書的編寫內(nèi)容。因此,要科學(xué)、合理、全面、系統(tǒng)地制定工作提綱,使其設(shè)計(jì)合理,完備無(wú)缺,切合實(shí)際,便于操作,做到主題突出,詳略得當(dāng),橫不缺項(xiàng),縱不斷線,層次分明,簡(jiǎn)潔實(shí)用,以達(dá)到思想性,科學(xué)性和資料性的統(tǒng)一。筆者以為,專題和主體資料題目的設(shè)計(jì)和安排,宜多不宜少,寧多勿漏,以便按工作提綱廣征博采,否則就限制了資料的搜集,不利于資料的整理,以至影響將來(lái)志書的編纂。當(dāng)然,所謂廣征博采、寧多勿缺也不是要漫無(wú)邊際地搜羅與修志無(wú)關(guān)的資料。
年度資料搜集、整理工作提綱確定之后,要報(bào)送市地方志辦公室審核,經(jīng)批準(zhǔn)后方能實(shí)施。如責(zé)任單位所記述的客觀對(duì)象發(fā)生變化,依據(jù)實(shí)際情況,工作提綱可作適當(dāng)調(diào)整。
地方志年度資料的整理,要以資料整理工作提綱為依據(jù)、為綱目,堅(jiān)持資料“使用要慎”的原則,精心組織安排資料,把較為完整的原始資料,按照修志的要求和需要,將他們編輯在一起,使其系統(tǒng)化,形成地方志年度資料整理匯編。形成的匯編,內(nèi)容要詳,取材要精,把最典型、最能說(shuō)明問(wèn)題的資料編排進(jìn)去,少一些撰著,多用原始資料反映事物的全貌、發(fā)展變化、規(guī)律、經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)。年度資料的整理雖然最忌簡(jiǎn)單的資料排列、堆砌,但也不能將資料編寫成修志用的資料長(zhǎng)編或志書的初稿。對(duì)年度資料的整理,萬(wàn)萬(wàn)不可現(xiàn)在就將其加工成志書的毛坯或志書的雛形,若是如此,將大大限制住若干年后第三輪修志人員的創(chuàng)造性和聰明才智的發(fā)揮。須知,我們現(xiàn)在把年度資料編寫為修志用的資料長(zhǎng)編或志書的初稿,也是依據(jù)現(xiàn)有的原始資料而形成的再生品。對(duì)于這種已失去了資料原始性的再生品,下一輪修志人員對(duì)它的“可用性”、“信任度”是不會(huì)完全認(rèn)可的,他們大都會(huì)依據(jù)原始資料進(jìn)行志書的編纂的。實(shí)踐告訴我們,還是誰(shuí)編纂哪部志書,誰(shuí)就編寫哪部志書的資料長(zhǎng)編和志書的初稿為好。從某種意義來(lái)說(shuō),在我們完成的地方志年度資料搜集、整理匯編中,若撰著的部分甚多,或原始資料全無(wú),則可表明其年度資料搜集、整理工作不盡如意;反之,如原始資料居多,撰著的部分甚少,就能說(shuō)明其資料搜集、整理工作富有成效。因此,我們?cè)谫Y料整理工作中,要切忌資料不足,硬拼亂湊,或隨意撰著,拋東棄西,高度概括,空洞無(wú)物。一定要以原始資料為主,編寫為輔,以資料取勝,用事實(shí)說(shuō)話,多用第一手資料去說(shuō)明一切、證明一切。
資料整理,要少一些撰著,多用原始資料說(shuō)話,不是一律不編輯了,不改寫了,而是要實(shí)事求是,因地制宜,區(qū)別不同情況,采取不同的資料處理方法。對(duì)有的專題資料的整理,如果所搜集上來(lái)的原始資料過(guò)于分散、零星,不集中、不完整,每份原始資料可用的內(nèi)容很少,而所涉及的原始資料的件數(shù)又很多,則只能依據(jù)這些原始資料進(jìn)行符合原意的綜合撰寫。這種撰寫雖已失去資料的原始性,但不失資料的原意,可以說(shuō)是起到了略而不缺,簡(jiǎn)而不遺的作用。有的原始資料,對(duì)今后編纂志書完全有用,需要?jiǎng)h節(jié)和改寫的地方不多,就應(yīng)當(dāng)保持資料的原樣,原封不動(dòng)為好,這樣有利于下屆修志人員編纂志書所用。否則,有些原始資料被掐頭去尾,或摘其某段,會(huì)給人有“丈二和尚摸不著頭腦”的感覺(jué)??傊?,各責(zé)任單位的情況不同,所搜集的資料也各式各樣,所以對(duì)資料整理的要求也不能完全強(qiáng)求劃一,而應(yīng)實(shí)事求是,具體情況,具體對(duì)待。但不管什么情況,整理出來(lái)的年度資料匯編要保證資料的準(zhǔn)確性、完整性和科學(xué)性,符合規(guī)范要求,適用、對(duì)路,為下屆修志而用。
各責(zé)任單位依據(jù)工作提綱完成的地方志年度資料搜集、整理匯編,除以電子版形式上報(bào)市地方志辦公室并自存外,還應(yīng)自存保留紙質(zhì)的資料匯編,以方便平時(shí)查找資料和為下屆修志所用。
有關(guān)地方志資料年度化的理論探討和工作研究,在我國(guó)還是一項(xiàng)新的工作,對(duì)于地方志年度資料的整理問(wèn)題,有待進(jìn)一步深化理解和重新認(rèn)識(shí)。由于本人理論水平、專業(yè)知識(shí)和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)所限,本文難免有紕漏之處,敬希專家、學(xué)者和同仁不吝指教。