?

·學(xué)會信息·

第十一次全國體育學(xué)術(shù)期刊編輯研討會暨第27屆全國體育院校學(xué)報研究會年會在煙臺舉行

【本刊訊】第十一次全國體育學(xué)術(shù)期刊編輯研討會暨第27屆全國體育院校學(xué)報研究會年會于2015年 7月17日在山東煙臺舉行。

本次會議由中國體育科學(xué)學(xué)會主辦，魯東大學(xué)體育學(xué)院承辦，大會主題為“促進體育學(xué)術(shù)期刊的健康發(fā)展——數(shù)字化帶動國際化”。中國體育科學(xué)學(xué)會副理事長兼秘書長田野教授、中國體育科學(xué)學(xué)會名譽副理事長史康成同志、中國學(xué)術(shù)期刊電子雜志社副總經(jīng)理兼副總編輯肖宏編審以及魯東大學(xué)副校長劉煥陽教授等出席了開幕式,來自全國各體育學(xué)術(shù)期刊編輯部的近80位代表參加了本次會議。

田野同志代表中國體育科學(xué)學(xué)會講話，他在充分肯定本次會議主題，即“數(shù)字化帶動國際化”這個命題后著重指出，數(shù)字化和國際化是目前學(xué)術(shù)期刊發(fā)展的兩大核心要素，是我國科技發(fā)展和科技創(chuàng)新的重要抓手。數(shù)字化的優(yōu)勢在于網(wǎng)絡(luò)化，即檢索快捷，節(jié)約時間；儲存簡便，節(jié)約空間；內(nèi)容豐富，形式多樣等。同時，期刊數(shù)字化也帶動了中國體育科學(xué)的國際化進程，如方便學(xué)者網(wǎng)上閱讀學(xué)術(shù)論文并可隨時鏈接各語種翻譯軟件和相關(guān)詞語、觀點的解釋及原出處等。在此過程中，國際化語言和圖表等的規(guī)范使用、學(xué)術(shù)研究方法的進一步國際化也將是今后體育學(xué)術(shù)期刊和體育學(xué)術(shù)界需要進一步完善的方面。田野指出，期刊的數(shù)字化與國際化發(fā)展最終要服務(wù)并推進我國體育科學(xué)和體育事業(yè)的發(fā)展。

史康成同志作了題為“關(guān)于體育學(xué)術(shù)期刊數(shù)字化、國際化問題的觀察與思考”的主旨報告。報告在對265種國際一流學(xué)術(shù)期刊的定量分析基礎(chǔ)上，提出國際一流學(xué)術(shù)期刊的基本特征，即信息交流的國際化、編委成員的國際化、編輯學(xué)術(shù)原則和學(xué)術(shù)操作的規(guī)范化、編輯人員專業(yè)化、出版語言國際化、出版發(fā)行國際化以及期刊經(jīng)營規(guī)?；褪袌龌?。進而他指出，創(chuàng)辦國際一流的體育學(xué)術(shù)期刊，是建設(shè)世界體育強國的應(yīng)有之義；提升我國體育科學(xué)研究的國際競爭力和國際影響力，是創(chuàng)辦國際一流體育學(xué)術(shù)期刊的必由之路；提升我國體育科學(xué)研究的國際競爭力和國際影響力，任重而道遠。

肖宏同志的專題報告題目是“基于大數(shù)據(jù)的體育科學(xué)分析及期刊國際化策略”。報告從大數(shù)據(jù)的現(xiàn)狀與趨勢的論述切入到學(xué)術(shù)期刊的質(zhì)量和影響力問題，進而通過大數(shù)據(jù)分析了學(xué)術(shù)期刊影響力，結(jié)合國際、國內(nèi)體育學(xué)術(shù)期刊的發(fā)文進行比較，針對我國體育學(xué)術(shù)期刊的現(xiàn)狀提出如何提高中國體育學(xué)術(shù)期刊國際影響力的建議，也就是數(shù)字化時代中國學(xué)術(shù)期刊的使命，必須使學(xué)術(shù)導(dǎo)向、學(xué)術(shù)把關(guān)、學(xué)術(shù)示范、學(xué)術(shù)傳播的作用更便捷、更可靠、更全面。中國學(xué)術(shù)期刊的國際發(fā)展戰(zhàn)略，就是立足中國，面向世界，研究須關(guān)注世界話題，內(nèi)容須引起世界關(guān)注；全球組稿，引入國際編輯規(guī)范并與國際合作發(fā)行，使學(xué)術(shù)期刊發(fā)展形式多樣化、語言無障礙、渠道多樣化、用戶更廣泛。

《體育學(xué)刊》、《體育與科學(xué)》、《Journal of Sport and Health Science》、《北京體育大學(xué)學(xué)報》、《首都體育學(xué)院學(xué)報》以及《體育科學(xué)》和《中國體育科技》雜志編輯部的青年編輯代表從編輯實際出發(fā)，就體育學(xué)術(shù)期刊數(shù)字化、國際化的經(jīng)驗與問題、現(xiàn)狀與困惑做沙龍交流。

中國知網(wǎng)的期刊合作與技術(shù)部門的同志介紹了期刊數(shù)字化、國際化的相關(guān)進展與方法。

中國體育科學(xué)學(xué)會副秘書長、中國高?？萍计诳芯繒w育期刊專業(yè)委員會名譽理事長李曉憲編審做大會總結(jié)。李曉憲指出，我國有近60種體育學(xué)術(shù)期刊，盡管近年來取得了很大的進步和發(fā)展，但不可否認的事實是，我們這么大一個平臺對體育事業(yè)和科技發(fā)展的貢獻還是有限的，與規(guī)模是不相適應(yīng)的，在國際上的學(xué)術(shù)影響更是有限。要做大、做強我國體育學(xué)術(shù)期刊，不是一個數(shù)量的概念，這里有期刊發(fā)展理念問題、有對體育科學(xué)發(fā)展的基本判斷問題，有辦刊的技術(shù)支持問題等等。做大、做強我國體育學(xué)術(shù)期刊的一個基本特征是以其在世界范圍內(nèi)的學(xué)術(shù)影響力為基本標準。我國體育學(xué)術(shù)期刊走國際化發(fā)展道路是不二的選擇，是歷史的必然。本次會議提出了數(shù)字化帶動國際化這個命題，數(shù)字化不是目的，而應(yīng)該說是手段，通過這樣一個有效的手段提升我國體育學(xué)術(shù)期刊的國家影響力才是我們的目的，在國際體育科學(xué)界有更多中國的聲音是我們辦刊人的責(zé)任。

(編輯學(xué)組)