魏春艷, 張 翔
(1. 國(guó)家大劇院,北京 100031)
國(guó)家大劇院版《玩偶之家》的服裝設(shè)計(jì)
魏春艷1, 張 翔
(1. 國(guó)家大劇院,北京 100031)
介紹國(guó)家大劇院版《玩偶之家》服裝的設(shè)計(jì)思路、設(shè)計(jì)制作流程及服裝特色。
玩偶之家;國(guó)家大劇院;服裝設(shè)計(jì);布景;燈光
話(huà)劇《玩偶之家》是挪威劇作家亨利克·約翰·易卜生的代表作。2014年,國(guó)家大劇院將這部作品搬上舞臺(tái),這也是國(guó)家大劇院的自制劇目首次在小劇場(chǎng)上演。與歌劇院的大空間結(jié)構(gòu)不同,小劇場(chǎng)有著特殊的觀演關(guān)系,為此,該劇服裝設(shè)計(jì)也有著不同于大劇場(chǎng)演出劇目的設(shè)計(jì)特點(diǎn)。
銀行經(jīng)理海爾茂事業(yè)有成,他的妻子娜拉善良而美麗,兩人是世人眼中美滿(mǎn)幸福的一對(duì)。圣誕來(lái)臨,新近喪偶的林丹太太找娜拉求助,希望在海爾茂的銀行謀得職務(wù),以便掙錢(qián)養(yǎng)活自己的孩子。而此時(shí),同樣需要這個(gè)職務(wù)的柯洛克斯泰,用一個(gè)秘密威脅娜拉。原來(lái),為了治好丈夫海爾茂的病,娜拉曾經(jīng)偽造簽名借債籌款,如果這個(gè)消息一旦公開(kāi),丈夫的社會(huì)地位也將不保。在獲悉妻子曾經(jīng)的舉動(dòng)后,海爾茂勃然大怒,罵娜拉是“罪犯”、“下賤女人”,說(shuō)自己的前程全被毀了。待柯洛克斯泰被林丹太太說(shuō)動(dòng),退回字據(jù)時(shí),海爾茂快活地叫道:“娜拉,我沒(méi)事了,我饒恕你了?!钡壤芽辞逭煞虻男闹兄挥械匚缓兔u(yù),自己只是一個(gè)玩偶、一只籠中的金絲雀而已。于是,清醒后的她斷然出走。
筆者(魏春艷)擔(dān)任該劇服裝設(shè)計(jì)、統(tǒng)籌和監(jiān)制。接到服裝設(shè)計(jì)任務(wù)后,首先做了劇本分析。此時(shí),要了解時(shí)代背景,翻閱大量的時(shí)代資料,閱讀作家本人的傳記,思考劇目是在什么情況下產(chǎn)生的。其次,對(duì)劇本進(jìn)行研讀,按照劇中人物性格特點(diǎn)、幕次與劇情的推進(jìn)寫(xiě)出劇中人物分析。有了初步設(shè)計(jì)構(gòu)思后就要與導(dǎo)演等主創(chuàng)人員進(jìn)行溝通。按導(dǎo)演為話(huà)劇定出的風(fēng)格來(lái)進(jìn)行創(chuàng)作,由于導(dǎo)演未必會(huì)按照劇作者原本設(shè)定的時(shí)代背景演出,有可能會(huì)設(shè)置為更早期或相對(duì)近期的時(shí)代背景。在整合了上述這些資訊后,再根據(jù)導(dǎo)演制定的風(fēng)格和基調(diào),討論出劇中人物服裝的設(shè)計(jì)方向,之后便開(kāi)始真正著手設(shè)計(jì)劇中人物的服裝了。
筆者繪制出設(shè)計(jì)草圖作為初稿,并在此基礎(chǔ)上與導(dǎo)演進(jìn)行第二次溝通,討論設(shè)計(jì)方向是否符合本劇的風(fēng)格和導(dǎo)演的要求。經(jīng)過(guò)這樣的有針對(duì)性的溝通后,就開(kāi)始進(jìn)行服裝款式的細(xì)節(jié)調(diào)整和設(shè)計(jì)圖上色了,這便是定稿。設(shè)計(jì)方案通過(guò)后,便進(jìn)入服裝制作的流程,首先,要到面料市場(chǎng)進(jìn)行面料篩選,然后把收集到的面料小樣進(jìn)行比對(duì),在反復(fù)推敲后最終確定了劇中人物服裝的面料及輔料和裝飾件。接下來(lái)到了把平面圖紙變?yōu)閷?shí)物的重要環(huán)節(jié),制定出版型、制作出樣衣,再進(jìn)行調(diào)整和試穿,一切調(diào)整到位,樣衣被確認(rèn)后,服裝制作便開(kāi)始了。
《玩偶之家》的服裝設(shè)計(jì)力圖展現(xiàn)人物的性格與處境。劇中,娜拉是一位漂亮的中產(chǎn)階級(jí)家庭主婦,衣服的顏色明快,冷暖搭配有層次感。娜拉的服裝采用了很多蕾絲裝飾,從上到下都裝飾了小花邊、小蝴蝶結(jié),溫暖可愛(ài)。這是娜拉在表面的美滿(mǎn)中,悠閑單純的生活寫(xiě)照,也暗合她在丈夫心中玩偶、金絲雀的家庭地位;海爾茂是一個(gè)比較虛偽、自鳴得意又有社會(huì)地位的人,他的服裝考究而略顯張揚(yáng),符合他外露而較為浮夸的性格特點(diǎn)。
曾經(jīng)的高利貸者、現(xiàn)在面臨失業(yè)窘境的柯洛克斯泰陰郁落魄,他的服裝選擇重顏色、冷色系,點(diǎn)綴的圍巾也是紫灰色;林丹太太在劇中面臨暫時(shí)的窘迫,她的服裝為藍(lán)灰色,但干凈整潔而且版型很好,這是因?yàn)樗?jīng)也是富裕的太太,而且她本身是有能力的人,丈夫去世后靠著自己的努力養(yǎng)活孩子;醫(yī)生阮克是夫妻倆的好朋友,深?lèi)?ài)著娜拉,他有豐厚的財(cái)富和不錯(cuò)的社會(huì)地位,但卻因?yàn)楦赣H的原因染病,壽命無(wú)多,他的服裝考究但色彩偏暗,展現(xiàn)著他的社會(huì)背景和即將走向生命終點(diǎn)的陰郁心情;艾倫是主人公的女仆,服裝則是當(dāng)時(shí)典型的女仆特點(diǎn)。
在6個(gè)人物中,女主人公娜拉的服裝最具特點(diǎn)。為了將節(jié)日的歡樂(lè)氣氛和家庭悲劇形成對(duì)比,易卜生將劇情安排在圣誕夜。此時(shí),娜拉身著制作考究并帶有圣誕老人標(biāo)志元素的外套登場(chǎng),她哼著小曲兒,在女仆的服侍下脫下外套。此時(shí),娜拉身著綠色的服裝,優(yōu)雅、活潑而招人喜愛(ài)。觀眾看到的娜拉富足、幸福,將家庭打理得井井有條,深得丈夫的喜愛(ài)。隨后,娜拉遭到柯洛克斯泰的威脅,在與鄰居跳完意大利土風(fēng)舞后,將事情的原委告訴了海爾茂。此時(shí)的她穿著富有民族特色的舞裙,震驚地聽(tīng)到丈夫大罵自己毀了他的前程。滿(mǎn)懷委屈的她逐漸明白了自己在丈夫心中僅僅是一只金絲雀。當(dāng)柯洛克斯泰退回字據(jù),海爾茂高興地原諒了妻子時(shí),娜拉卻在清醒后作出了抉擇。她回房換了衣服,此時(shí)的海爾茂在酒精的作用下,在沙發(fā)上自說(shuō)自話(huà)。娜拉換裝出來(lái),向丈夫說(shuō)出了自己的心聲,最終拿著行李離家出走。
劇中,土風(fēng)舞換裝是服裝設(shè)計(jì)的一個(gè)難點(diǎn),也是女主人公娜拉在40 s內(nèi)的搶裝環(huán)節(jié)。由于這是18世紀(jì)末、19世紀(jì)初的服裝風(fēng)格,土風(fēng)舞的襯裙和胸衣結(jié)構(gòu)相對(duì)復(fù)雜。但搶裝要求必須穿脫方便,經(jīng)過(guò)反復(fù)研究,筆者與工作室最終找到了一個(gè)比較可行有效的方法:首先把緊身胸衣和裙子連在一起,然后在后背系繩的位置下面安上拉鎖,繩子僅為裝飾,實(shí)際的胸衣靠拉鎖系緊,這樣搶裝時(shí)一拉拉鎖,就能趕緊換下一套服裝。
《玩偶之家》服裝的版型和面料,都是比較寫(xiě)實(shí)的,近似影視劇的服裝設(shè)計(jì)。以往大劇院的自制劇目大多在歌劇院和戲劇場(chǎng)這樣的大舞臺(tái)上演。這種觀演關(guān)系決定了服裝不能有修身、特生活化的特點(diǎn),因?yàn)樵诖笪枧_(tái),生活化的服裝不太好看。而在小劇場(chǎng),最近的觀眾離演員只有3 m,導(dǎo)演力圖讓觀眾有錯(cuò)位感,讓大家“同呼吸、共命運(yùn)”。因此,服裝制作必須非??季烤?,每個(gè)細(xì)節(jié)都要精雕細(xì)刻。此外,大劇場(chǎng)有時(shí)使用反光面料,與燈光配合形成強(qiáng)烈的視覺(jué)沖擊。但《玩偶之家》的面料選擇要吸光,必須很好地還原衣服的色彩和細(xì)節(jié),讓觀眾感受到真實(shí)的效果。
除了自身的精雕細(xì)刻,服裝設(shè)計(jì)還要與布景和燈光配合。根據(jù)導(dǎo)演確定的主要道具的特點(diǎn)(如沙發(fā)是什么顏色,墻是什么顏色,窗簾等家里的軟裝飾是什么顏色等)慎重考慮服裝的色系。此時(shí),人物的服裝不能讓景“吞沒(méi)”了;其次,服裝要跟家的風(fēng)格吻合,不要跟布景形成強(qiáng)烈的反差,讓觀眾感覺(jué)這里不像主人公的家。
在《玩偶之家》的服裝設(shè)計(jì)中,筆者考慮了該劇的歷史背景、導(dǎo)演意圖、人物性格、劇情結(jié)構(gòu)、布景燈光等因素,在充分考慮小劇場(chǎng)的觀演關(guān)系后,完成了該劇的服裝設(shè)計(jì),效果得到了認(rèn)可。
(編輯 張冠華)
The Costume Design of A Doll's House Produced by NCPA
WEI Chun-yan1, ZHANG Xiang
(1. National Center for the Performing Arts, Beijing 100031, China)
The paper introduced the costume design of A Doll's House produced by National Center for the Performing Arts.
A Doll's House; National Center for the Performing Arts; costume design; scenery; lighting
10.3969/j.issn.1674-8239.2015.05.014