《紐約時(shí)報(bào)》6月24日文章，原題：復(fù)蘇的中國(guó)女足是美國(guó)的下一個(gè)對(duì)手　在1999年女足世界杯史詩般的決賽中，當(dāng)中國(guó)隊(duì)通過點(diǎn)球大戰(zhàn)惜敗美國(guó)隊(duì)時(shí)，韓鵬年僅9歲?，F(xiàn)年25歲的韓說，當(dāng)她第二天得知比賽結(jié)果時(shí)“感到非常失望，我暗想，如果今后我能獲得這樣的機(jī)會(huì)，我將擊敗她們”。如今，韓鵬已是中國(guó)女足的主力隊(duì)員，并將在本周五的“救贖”中獲得等待已久的機(jī)會(huì)：中國(guó)隊(duì)將迎戰(zhàn)本屆女足世界杯的1/4決賽對(duì)手美國(guó)隊(duì)。

自1999年女足世界杯后，中國(guó)隊(duì)陷入長(zhǎng)期下滑狀態(tài)，未能獲得2011年女足世界杯和2012年倫敦奧運(yùn)會(huì)的入場(chǎng)券。這支球隊(duì)還經(jīng)常走馬燈似的更換教練。官員和退役球員表示，獨(dú)生子女政策導(dǎo)致許多家長(zhǎng)及學(xué)校怕學(xué)生受傷，不很重視體育。但中國(guó)隊(duì)在本屆女足世界杯上的復(fù)蘇，在一定程度上反映出中國(guó)政府最高層開始重視足球運(yùn)動(dòng)。目前，中國(guó)女足主帥郝偉正使“鋼鐵玫瑰”重新綻放，打造出了一支年輕、快速、頑強(qiáng)、防守極具組織性并充滿活力的隊(duì)伍。

若對(duì)美國(guó)隊(duì)取得一場(chǎng)勝利，中國(guó)女足或?qū)⒅匦聤Z回其在亞洲足壇的領(lǐng)先地位。中國(guó)足協(xié)和亞足聯(lián)的數(shù)據(jù)顯示，中國(guó)僅有六七千名12歲以上的女足注冊(cè)隊(duì)員。但中國(guó)正在建設(shè)2萬所足球特色學(xué)校以支持重振中國(guó)足球的計(jì)劃。

戰(zhàn)勝美國(guó)隊(duì)至少將在短時(shí)間內(nèi)使中國(guó)女足廣受關(guān)注和認(rèn)可。中國(guó)女足主帥郝偉表示，“我們希望通過本屆世界杯，更多的女孩將參與（這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)）。當(dāng)然，關(guān)鍵是說服她們的父母?！薄?/p>

（作者杰雷·朗曼，王會(huì)聰譯）