黃鳳初
1943年11月18日至12月初,余程萬(wàn)率虎賁師8000余名官兵堅(jiān)守常德,與3萬(wàn)多日寇浴血拼殺,以全師僅83人生還的巨大犧牲,牢牢牽制了日軍主力,為援軍合圍贏(yíng)得了主動(dòng)。為了紀(jì)念常德會(huì)戰(zhàn),余程萬(wàn)派兩個(gè)部下到重慶張恨水的茅屋內(nèi),懇請(qǐng)他寫(xiě)虎賁師的壯烈事跡。張恨水欣然接受。他經(jīng)過(guò)深入、細(xì)致、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)恼{(diào)查采訪(fǎng),掌握了豐富的感人事跡,一改他寫(xiě)言情小說(shuō)時(shí)的虛構(gòu)手法,以濃郁的紀(jì)實(shí)文學(xué)風(fēng)格敘寫(xiě)抗戰(zhàn)中這光輝的一頁(yè)。《虎賁萬(wàn)歲》是中國(guó)文學(xué)史上第一部軍事紀(jì)實(shí)小說(shuō),也是張恨水眾多小說(shuō)中一本罕見(jiàn)的、完全以真實(shí)資料為基礎(chǔ)創(chuàng)作的作品。他在該書(shū)的自序中寫(xiě)道:“在南溫泉夏季,白天是逼人的陽(yáng)光,射進(jìn)草屋檐下,熱氣蒸人。晚上坐在菜油燈下,蚊子像針管一樣,在大腿上吸我的血?!笨梢?jiàn)先生是付出了巨大心血的。張恨水一生創(chuàng)作中長(zhǎng)篇小說(shuō)100多部,但在心里總是免不了有養(yǎng)家糊口的負(fù)擔(dān),獨(dú)寫(xiě)《虎賁萬(wàn)歲》時(shí),心里有的只是愛(ài)國(guó)情懷和民族責(zé)任。
《虎賁萬(wàn)歲》完稿時(shí),余程萬(wàn)派人送來(lái)一筆頗為豐厚的酬金。盡管張恨水當(dāng)時(shí)生活十分清貧,但他分文未收。只破例接受了余程萬(wàn)送來(lái)的一件禮物:一把繳獲的日軍戰(zhàn)刀。張恨水說(shuō):“抗戰(zhàn)勝利,國(guó)恥得雪,就是最好的酬謝。”
清華大學(xué)開(kāi)創(chuàng)初期作為留美預(yù)備學(xué)校,學(xué)生主要學(xué)習(xí)歐美文化知識(shí),談吐著裝都仿照西式,學(xué)校充滿(mǎn)著濃濃的西方文化氛圍。這天,大教室里坐滿(mǎn)了學(xué)生,聽(tīng)說(shuō)國(guó)學(xué)院新近聘請(qǐng)了一名海歸導(dǎo)師,知識(shí)淵博,連梁?jiǎn)⒊紭O力推崇。學(xué)生們不禁對(duì)這位導(dǎo)師神往不已。鈴聲一響,數(shù)百雙眼睛齊刷刷地看著門(mén)口,只見(jiàn)進(jìn)來(lái)一位身著棉布馬褂,腳踩布履,脖間纏一條五尺圍巾的“土秀才”。學(xué)生們張大了嘴巴?!巴列悴拧闭驹谥v臺(tái)上,放下書(shū)本,開(kāi)始自我介紹:“同學(xué)們好,我是陳寅恪?!痹?huà)音落下,學(xué)生們更加驚訝,他們有些不相信眼前這土得掉渣兒的人,就是大名鼎鼎的陳寅恪。陳寅恪掃了大家一眼,在眾人懷疑的目光中開(kāi)始了他的課程。在這節(jié)課里,他給學(xué)生分析各國(guó)文字的演變,一出口就用了20種語(yǔ)言,聽(tīng)得學(xué)生目瞪口呆。接著談到歐洲文化的時(shí)候,他竟把葡萄酒原產(chǎn)何地、流傳何處的脈絡(luò),講得一清二楚。這時(shí),學(xué)生們才相信了這位“土秀才”的確是一位學(xué)貫中西的大師。
最后,陳寅恪說(shuō):“我們的國(guó)家曾經(jīng)被侵略過(guò)。但國(guó)可以亡,史不可斷,只要還有人在書(shū)寫(xiě)她的歷史,這個(gè)民族的文化就綿延不絕。我不穿洋裝,就是為了記住,我是一個(gè)中國(guó)人,我要讓中華民族的文化傳承下去?!睆拇?,清華大學(xué)的國(guó)學(xué)風(fēng)日盛。
1952年3月,上海電影廠(chǎng)決定將京劇大師周信芳主演的《宋士杰》搬上銀幕。導(dǎo)演在給他說(shuō)戲時(shí)問(wèn):“您認(rèn)為宋士杰這個(gè)人物的最大特點(diǎn)是什么?”周信芳脫口而出:“老辣。宋士杰既是一個(gè)有正義感的人物,同時(shí)又是一名刀吏,由于在官場(chǎng)混過(guò),他既有豪爽俠義的一面,又有桀驁世故和狡黠的一面?!睂?dǎo)演在聽(tīng)了周信芳的分析后,叫道:“我斷定,這部戲成了!”
說(shuō)歸說(shuō),但到了具體拍攝時(shí),兩個(gè)人在一個(gè)細(xì)節(jié)上還是產(chǎn)生分歧。按常規(guī),演員都喜歡讓導(dǎo)演為自己多拍一些正面鏡頭,多拍些近景和特寫(xiě),但周信芳與眾不同,他只根據(jù)劇情的需要,該拍背影的時(shí)候,一定要拍背影。一次,導(dǎo)演按照分鏡頭劇本,需要給周信芳拍一組背影鏡頭,但考慮他是名角,就決定另做打算改拍成正面鏡頭。在與周信芳商量時(shí),周信芳說(shuō):“我們這是在搞藝術(shù),不是在玩過(guò)家家,不能為了我個(gè)人的所謂名氣,就擅自修改劇情,這樣做很不嚴(yán)肅。無(wú)論從整個(gè)劇情看,還是從現(xiàn)在拍這幾個(gè)分鏡頭看,主戲都不在我身上,我就應(yīng)當(dāng)拍個(gè)背面嘛!來(lái),開(kāi)拍,這有什么好為難的?!闭f(shuō)著,就站到了屬于自己的配角位置上。
經(jīng)常有記者采訪(fǎng)“雜交水稻之父”袁隆平。對(duì)于記者的采訪(fǎng)稿,袁隆平每次都要認(rèn)真審閱,并經(jīng)常會(huì)就一些細(xì)節(jié)與記者較真。一次,一位記者帶著清樣請(qǐng)?jiān)∑綄彾ā榱藢?xiě)好這篇文章,記者下足了功夫,字字推敲,句句斟酌,文稿也通過(guò)了層層審核。記者本以為請(qǐng)?jiān)∑綄彾ú贿^(guò)是走個(gè)程序??墒?,出乎他的意料,袁隆平拿到稿子后,竟然端端正正地坐在書(shū)桌前,一字不漏地閱讀起來(lái),一會(huì)兒點(diǎn)點(diǎn)頭,一會(huì)兒又搖搖頭。
記者一陣緊張,心想:“難道文稿有什么問(wèn)題?不應(yīng)該呀!領(lǐng)導(dǎo)都已經(jīng)審核過(guò)了呀!”覺(jué)察到記者的不安,袁隆平抬起頭,安慰他:“小伙子,別怕,寫(xiě)文章您是老師。只是,有幾個(gè)小地方還要商榷。你看,這一句,‘我夢(mèng)見(jiàn)谷粒像花生那樣大’。怎么可能呢?谷粒怎么長(zhǎng)也不會(huì)像花生那樣大,我記得我當(dāng)時(shí)的原話(huà)應(yīng)該是‘像花生米那樣大’?!甭?tīng)袁隆平這樣說(shuō),記者不以為然,忍不住問(wèn):“這樣寫(xiě)不更好嗎?不是更能突出您的夢(mèng)想嗎?”袁隆平笑了:“凡事都得講科學(xué),得實(shí)事求是。別看花生和花生米只是一字之差,差了一個(gè)字,夢(mèng)想就變成了空想。這個(gè)米字,還真不能去掉。”記者忍不住為先生的較真拍手叫好。
(編輯/張金余)