劉笑嘉
密林中的遺跡
我乘船來到香蕉島。我的導(dǎo)游來了,他名叫Osmen,臉上總是掛著當(dāng)?shù)厝顺R姷臉銓?shí)微笑,胸前掛著一個(gè)小手機(jī),屏幕已經(jīng)裂了。在Osmen的帶領(lǐng)下,我們穿過幾幢藍(lán)色的度假小屋,走入密林之中。我深一腳淺一腳地跟在Osmen身后,周圍被濃重的綠色包圍著,遮天蔽日,卻感覺不到?jīng)鏊?。熱帶植物長得很快,有些地方幾乎看不出路,剛走過的路,讓我往回走,我都不一定能找到原路。真不知道他是怎么設(shè)計(jì)觀光游覽路線的,也許每次都是隨意走吧。
由于前幾天,蚊子一直對我十分客氣,我就放松了警惕,沒有穿長衣長褲,不一會(huì)兒就被咬了好幾個(gè)包。于是顧不得一身混合著防曬霜的汗,又往身上糊了一層軍用驅(qū)蚊乳,但是沒走多遠(yuǎn),驅(qū)蚊乳又被汗水裹著往下淌。在這么濕熱的環(huán)境下,我常常用防曬霜和驅(qū)蚊乳給自己捂好幾層“衣服”,以至于幾天前,手上已經(jīng)長出了不少濕疹。為了祛濕,我拿出兩顆從國內(nèi)帶的姜糖,順便給了Osmen一顆。他接過糖,撕開糖紙,將糖放進(jìn)嘴里,糖紙隨手扔到地下。
在密林中,我們找到了稀稀疏疏散布的一些遺跡,有生銹的炮筒、奴隸交易中心和一座1881年建的教堂,它們都是當(dāng)年的英國殖民者留下的。幾個(gè)世紀(jì)以前,英國殖民者把一批批黑人押運(yùn)到這座島上,塞進(jìn)遠(yuǎn)赴歐洲的船里。等待船舶到達(dá)的一段時(shí)間中,如果有不夠強(qiáng)壯的黑奴生病,就會(huì)被直接埋在島上。Osmen說,也許此刻我們的腳下,就是堆積如山的累累白骨。
16世紀(jì)葡萄牙人在非洲西海岸的販奴活動(dòng)主要在兩個(gè)地區(qū):一個(gè)是從佛得角群島到塞拉利昂沿海,另一個(gè)是剛果河口及其以南地區(qū)。香蕉群島作為整個(gè)塞拉利昂最西邊的島嶼,淪為了關(guān)押黑奴的天然海上監(jiān)獄和販賣黑奴的最佳中轉(zhuǎn)站。黑奴一旦登島,即刻被茫茫大西洋包圍,如無船只和淡水,想要逃命,絕無可能。
幾個(gè)世紀(jì)以后,這些命途多舛的黑奴也間接為塞拉利昂的官方語言做出了不可磨滅的貢獻(xiàn)。
塞拉利昂雖然面積不大,卻有大大小小18個(gè)部落,每個(gè)部落都有自己的語言,其中最小的一個(gè)部落名叫克里奧(Krio),他們的語言相當(dāng)于咱們的普通話。不論母語是曼迪語、泰姆奈語,還是林姆巴語,每個(gè)部落的人都會(huì)說克里奧語??死飱W語不是一種純粹的語言,70%來自英語,又混合了法語、葡萄牙語和當(dāng)?shù)赝琳Z。所以,即使是路邊賣糖果、飲料的小販,也能用英語流暢溝通。當(dāng)然,前提是你已經(jīng)習(xí)慣了他們獨(dú)特的非洲口音。
克里奧人是塞拉利昂人數(shù)最少的,卻是他們之中最聰明的。如今,塞拉利昂大多數(shù)的學(xué)者、醫(yī)生幾乎都是克里奧人。幾個(gè)世紀(jì)以前,克里奧人的祖先被當(dāng)做黑奴販賣到歐洲,這些人的后代又回到塞拉利昂,將學(xué)到的英語、法語和葡萄牙語與原始土語結(jié)合,創(chuàng)造出克里奧語,并創(chuàng)造出相對應(yīng)的文字(其他土語只有語言而沒有文字)。
有意思的是,克里奧語雖然大量充斥著英文單詞,有些表達(dá)卻很chinglish(中式英語),比如How is your body(你身體好嗎)?Sleep fine(睡得好嗎)?這兩句都是當(dāng)?shù)厝俗畛Uf的問候語。
可以說,這座“禁閉島” 是克里奧語開始吸納其他語言的最初之地。
水果天堂
島上唯一的村子叫Dublin。我們剛走到村口,就聽一聲清脆的“Daddy”。遠(yuǎn)處奔來一個(gè)小朋友,只穿著一條小短褲,腳下踢踏著小拖鞋,直奔到Osmen身前,一把抱住他的大腿,仰頭看著Osmen笑。Osmen像大鳥喂小鳥似的,吐出嘴里已經(jīng)被含小一圈的姜糖,放進(jìn)兒子的口中。小鳥咂摸咂摸嘴里的甜味,滿足地飛走玩去了。
在得知Osmen是穆斯林以后,我八卦地問他娶了幾個(gè)老婆。Osmen說我只娶了一個(gè),然后高舉雙手做投降狀:“我怕吵,女人都是麻煩。”說完一邊搖頭一邊接著往村子里走,絲毫沒有意識(shí)到,問他這個(gè)問題的人也是女人。
村里也到處是樹,好一些的房子是夯土建成的,差一點(diǎn)的是用瓦楞鐵板胡亂拼在一起搭成的。樹和房子圍起的一塊空地是孩子們的游樂場,他們的玩具只有石子、葉子和一張破得沒法用的桌子。
當(dāng)我們的腳再次踏上厚厚的落葉時(shí),Osmen從地上撿起一個(gè)長得很丑的東西,它像根沒長開的苦瓜一樣,表面坑坑洼洼。Osmen剝開它的外殼,將里面一顆顆白色的果實(shí)摳下來遞給我,示意我嘗嘗。我咬下一小口,露出里面粉紅色的果仁。果實(shí)很脆,味道有一絲甜,更多的是澀,但是越嚼澀味越淡,甜味越濃。我看Osmen吃得津津有味,可是嘴里的果子直嚼到?jīng)]味了,也咽不下去,實(shí)在是渣滓太多了。我趁Osmen不注意的時(shí)候,把渣滓吐掉。Osmen又在周圍的地上揀了幾個(gè)果子,說自己的媽媽最喜歡吃可樂果了。原來這就是傳說中可樂的原料。
Osmen手捧著四五個(gè)可樂果,帶我找到他媽媽的家——一間很小的夯土房,房子沒有鎖,因?yàn)樗鼔焊蜎]有門。屋里什么都沒有,真的是什么都沒有——沒人、沒家具、沒衣服,甚至沒被褥,只有最里面的地上鋪著一張草席。Osmen將可樂果放在席子上,正巧他媽媽回來了。
趁著Osmen母子倆嘮嗑的功夫,我跑去斜對面那戶人家。那邊的樹下系著一個(gè)大吊床,正好可以歇歇腳。
躺在吊床上,發(fā)現(xiàn)樹上結(jié)滿了粉色的果實(shí),竟然是蓮霧。我摘了一顆嘗了嘗,好像沒熟,有點(diǎn)酸。這家的房子也沒安門。忽然從門里蹦出一只小猴,腰里被繩子拴著,估計(jì)是只看家猴。此猴明顯玩忽職守,它對我這個(gè)陌生人的到來毫不在意,只顧抱著一個(gè)黃色的果子啃。我認(rèn)出那種黃色果子,分明是昨天在弗里敦街頭買的Blum。我是向一個(gè)穆斯林姑娘買的,當(dāng)時(shí)我問她這水果甜么?旁邊一個(gè)瞅著挺靠譜的小伙搶著答道特別甜?;氐铰玫晡覈L了一口,才知道該小伙只是長得靠譜而已,Blum不但沒有一絲甜意,還巨酸無比,賽過了檸檬,趕超老陳醋。
小猴的旁邊放著一個(gè)紙盒,里面有幾枚雞蛋、一些碎了的蛋殼和七八只剛孵出來的小雞。小雞們唧唧喳喳,在盒子里亂跑亂跳,可愛極了。我剛抱起一只玩,小猴就不樂意了,沖我呲著森森白牙,嘴里不斷發(fā)出嗞嗞的聲音。原來它不是看門的,是負(fù)責(zé)看著這盒小雞的。
不知過了多久,Osmen叫起差點(diǎn)在吊床里睡著的我。我們走進(jìn)另一片密林時(shí),Osmen幫我摘了個(gè)熟透的楊桃,我一個(gè)生長在內(nèi)陸中緯度平原地區(qū)的人,從來沒吃過那么甜、那么新鮮的楊桃。
穿過密林,到達(dá)香蕉島東邊的港灣,這里可以看到不遠(yuǎn)處的另兩個(gè)小島。香蕉群島由三個(gè)小島組成,有人居住的島只有一個(gè),另兩個(gè)十分小,只長了幾棵樹,漲潮的時(shí)候幾乎無立足之地。
現(xiàn)在正是一天中最熱的時(shí)候,在大西洋上打魚的小船都已回到島上。海灘上停了十來只曾經(jīng)五顏六色的破敗小木船,這些船比從肯特來時(shí)坐的那條更小、更破,而且不帶馬達(dá)。漁夫們都在喂飽了饑腸轆轆的自己后,找個(gè)濃郁的樹蔭打瞌睡去了。
香蕉島最南端的沙灘上,同樣看不到人影。人們都像螃蟹、貝類躲在礁石里一樣,躲在海邊的茅棚中,昏昏欲睡。
一種神奇的植物
早就聽說過一種神奇的植物叫“辣木樹”(Moringa Tree),它原產(chǎn)于非洲,含有豐富營養(yǎng),高鈣、高蛋白質(zhì)、高纖維、低脂肪,并且具有增強(qiáng)體力、治療貧血、抑制病菌、驅(qū)除寄生蟲、預(yù)防感染、降低血壓、緩解糖尿病癥狀、治療營養(yǎng)不良等功效。在弗里敦時(shí),我問過很多當(dāng)?shù)厝?,他們都沒聽說過。我打算最后再問一次,Osmen給我的回答終于和別人的不同了。他十分傲嬌地說整個(gè)塞拉利昂只有香蕉島上有辣木樹,接著興沖沖地帶我去找。
我們又回到Dublin村附近。Osmen指指一棵三四米高的樹,說這就是辣木樹啦!說著揪掉幾片樹葉放進(jìn)嘴里嚼起來。沒想到辣木樹如此不起眼,樹干很細(xì),混在其他高大粗壯的熱帶植物中間,顯得十分“營養(yǎng)不良”。它的葉子也不像其他熱帶植物那樣盡量往大長,而是很多類似于蕨類植物的細(xì)小葉子,整齊地排列在細(xì)枝兩側(cè)。樹上零星地開著幾朵白色的小花,花蕊嫩黃,散發(fā)著淡淡清香。我學(xué)著Osmen的樣子,也揪下幾片葉子放進(jìn)嘴里。果然是“辣木”,入口雖然清爽微甘,后味卻辛辣灼舌。
Osmen說,島上的居民生病,不管是拉肚子,還是瘧疾,幾乎都靠吃它治愈。自己的老婆有次得了黃熱病,也是吃它治好的。他平時(shí)沒事就吃點(diǎn),強(qiáng)身健體。辣木樹被他夸得簡直接近于包治百病。他還說,有人專門為了吃這種辣木樹葉上島,島上的人也偶爾出島去賣。我問他:這些樹是誰種的?他說我們什么也不種,這些水果樹和辣木樹都是自己長的。
在Osmen的帶領(lǐng)下,我們徒步環(huán)島一周,又來到度假小屋的附近。這里所有的石頭被染成了天藍(lán)色,我坐在它們中間,面對著大西洋,狼吞虎咽地吃掉了面前的一大盤烤魚洋蔥米飯。在熱帶地區(qū)徒步實(shí)在太消耗體力了。
再次坐上那艘差點(diǎn)翻在大西洋里的小船后,我為了緩解自己緊繃的神經(jīng),開始唱起歌來。唱著唱著突然想起一件事,問坐在我前面的當(dāng)?shù)厝耍@镉絮忯~么?他很嚴(yán)肅地點(diǎn)了點(diǎn)頭,十分篤定地回答說有。我突然就忘記下句該唱什么了。遠(yuǎn)處的漁民,坐在只容得下一人的獨(dú)木舟中捕魚。拍過我們這只船的浪,同樣也拍打著他們那些小得可憐的船,卻阻礙不了他們從容不迫地撒網(wǎng)、拉網(wǎng)。
當(dāng)我又經(jīng)過很是刺激的40分鐘航行,精神正常地出現(xiàn)在肯特沙灘上時(shí),立馬成了當(dāng)?shù)厝搜壑械陌赘幻?,搭訕的人紛紛組團(tuán)前來,一通合影,各種要手機(jī)號(hào)、facebook ID,我受寵若驚。司機(jī)Gallo早等得百無聊賴,哈欠連篇了。
從肯特回弗里敦市區(qū)時(shí),Gallo的瘋狂本性終于暴露了出來,他自作主張地開上了西邊那條“路”。我們不停地遇到各種水坑,Gallo對待水坑的方法可以用四個(gè)字來形容——簡單粗暴!都是一腳油門趟過去,不管它多深。終于回到弗里敦時(shí),我的五臟六腑都被顛得錯(cuò)了位。
后來在塞拉利昂的日子里,我對當(dāng)?shù)厝说臒崆橹饾u習(xí)以為常。一個(gè)“白人”(在當(dāng)?shù)睾谌说母拍罾?,人只分黑白兩種,不存在黃種人的概念)走在大街上是如此地顯眼,以至于總有黑人小伙和黑人姑娘沖我各種問好、擠眉弄眼和搭訕。當(dāng)?shù)厝穗m然十分熱情,卻對肢體接觸有著十分敏感的劃分。走在馬路上時(shí),他們都會(huì)小心翼翼地避讓對方,爭取絲毫不碰觸對方,一旦不小心碰到了,都會(huì)馬上say sorry。他們會(huì)征求你的意見,如果你確認(rèn)了和他們是朋友,他們會(huì)立刻和你變得很親密,很喜歡與你有身體上的接觸。
曾在海邊遇到一個(gè)買飲料的姑娘,她問我可不可以和我做朋友,我說當(dāng)然可以,她就一直拉著我的手不松開了。頑皮的海風(fēng)拂過我的面頰,故意將一縷發(fā)絲掛在了我的唇邊,姑娘立刻伸手幫我把頭發(fā)整理好。幾分鐘前彼此還是陌生人,一下子變得這么親密,讓我多少有點(diǎn)受寵若驚的感覺。陌生人給我們的,哪怕只有一句問候,也是驚喜,只因我們對陌生人常常別無所求。
TIPS
塞拉利昂在經(jīng)歷了11年的內(nèi)戰(zhàn)后,從曾經(jīng)的度假勝地“西非小巴黎”倒退成如今的基礎(chǔ)設(shè)施欠缺國。
同樣熱情的還有蚊子,這里的蚊子可能帶有各種熱帶病毒。不用過度恐慌,黃熱病、傷寒、流腦、霍亂……這些聽起來很可怕的病都有安全有效的疫苗,只要打過,就不用再擔(dān)心。只是瘧疾目前還沒有疫苗,防蚊蟲叮咬就變得十分重要,一支好的軍用驅(qū)蚊乳和治療瘧疾的特效藥絕對是西非旅行的必備物品。
出門前的步驟都是渾身抹一遍防曬霜,再蓋上一層驅(qū)蚊乳,隨著流汗,再一層層補(bǔ)。其實(shí),穿長衣長褲比涂防蚊乳更管用,但你得同時(shí)注意補(bǔ)充水分,以免中暑。萬一還是中招了,也不用怕,弗里敦有中國醫(yī)療隊(duì)和中塞友誼醫(yī)院,只要不延誤治療時(shí)間,瘧疾是可以治愈的。
畢竟衛(wèi)生條件不及國內(nèi),飲食、用水一定要留意,攜帶止瀉藥會(huì)是明智之舉。當(dāng)?shù)氐淖詠硭蠓泻罂梢燥嬘?,超市買來的瓶裝水也安全,不建議購買路邊出售的那種袋裝水,此種水水源不明。
在這個(gè)國家挑選住處時(shí),最重要的是要問清楚旅店是否自帶發(fā)電機(jī)。在弗里敦的鬧市區(qū)有不少黑人開的經(jīng)濟(jì)型旅館,沿海有一些不錯(cuò)的旅店,價(jià)格稍貴一點(diǎn)點(diǎn)。如果想住高檔些的,最好去黎巴嫩人開的酒店,價(jià)格從150美元起。有家中國人開的酒店在當(dāng)?shù)睾苡忻?,以塞拉利昂最高的山峰命名,叫“賓圖瑪尼”,大堂甚至有Wi-Fi覆蓋。
香蕉群島上有很多度假小屋,價(jià)格在60-70美元/天,當(dāng)然你可以和當(dāng)?shù)睾谌擞憙r(jià)還價(jià)。度假村里也有向?qū)В梢怨鸵粋€(gè)讓他帶你在島上各處轉(zhuǎn)一圈。上島每人要交23美元左右的“環(huán)保費(fèi)”。