［事件］

中韓金融合作取得新進(jìn)展

10月31日，中國(guó)人民銀行公布了中韓金融合作方面的新進(jìn)展。一是雙方同意近期在中國(guó)外匯交易中心建立人民幣對(duì)韓元直接交易機(jī)制。韓國(guó)政府將盡快修改其國(guó)內(nèi)相關(guān)立法。中方愿意與韓方加強(qiáng)合作，便利兩國(guó)貨幣直接交易。二是為發(fā)展兩國(guó)債券市場(chǎng)、推進(jìn)人民幣國(guó)際化，中方歡迎和支持韓國(guó)在中國(guó)銀行間債券市場(chǎng)發(fā)行人民幣主權(quán)債；同時(shí)，韓方將為當(dāng)?shù)厝嗣駧艂袌?chǎng)的發(fā)展提供便利，中方支持國(guó)內(nèi)機(jī)構(gòu)赴韓發(fā)行債券。三是雙方同意將目前在青島市開(kāi)展的企業(yè)自韓國(guó)銀行機(jī)構(gòu)借入人民幣資金試點(diǎn)推廣到山東全省，以降低中國(guó)企業(yè)融資成本，便利韓國(guó)銀行機(jī)構(gòu)有效管理其人民幣資金；同時(shí)，雙方還將考慮在山東省開(kāi)展股權(quán)眾籌融資試點(diǎn)，推進(jìn)山東省區(qū)域性股權(quán)市場(chǎng)和韓國(guó)柯斯達(dá)克（KOSDAQ）市場(chǎng)合作。四是中方?jīng)Q定將韓國(guó)人民幣合格境外機(jī)構(gòu)投資者（RQFII）投資額度調(diào)增至1200億元。五是在風(fēng)險(xiǎn)可控的前提下，促進(jìn)中韓債券市場(chǎng)基礎(chǔ)設(shè)施，包括登記、托管、結(jié)算機(jī)構(gòu)之間的互聯(lián)互通機(jī)制建設(shè)。

此次中韓金融合作成果豐碩，將進(jìn)一步促進(jìn)中韓兩國(guó)金融市場(chǎng)發(fā)展，擴(kuò)大雙邊本幣使用范圍。對(duì)中國(guó)來(lái)說(shuō)，這些措施可以增加人民幣跨境使用，推進(jìn)人民幣國(guó)際化進(jìn)程；對(duì)韓國(guó)金融機(jī)構(gòu)來(lái)講，也增加了其投資機(jī)會(huì)和業(yè)務(wù)發(fā)展機(jī)會(huì)。