沈永增
根據(jù)二語習(xí)得的理論,語言的輸入是語言習(xí)得最基本的條件,沒有語言輸入就不會有語言習(xí)得(Krashen,1990)。所以聽力作為一種輸入技能在第二語言習(xí)得中占有非常重要的地位??墒歉鶕?jù)筆者的調(diào)查,農(nóng)村初中日常的聽力教學(xué)一直是以教師為中心,聽力教師往往扮演著“錄音播放者”、“答案講解者”和“測驗人的角色”,而這種傳統(tǒng)的教學(xué)模式忽略了學(xué)習(xí)者在聽力過程中積極參與和調(diào)控的作用。所以本文試圖探究通過一種認(rèn)知策略的培訓(xùn)來提高農(nóng)村初中學(xué)生的英語聽力理解水平,重點是基于元認(rèn)知策略培訓(xùn)的聽力教學(xué),目的是提高學(xué)生自主學(xué)習(xí)的意識和英語聽力理解水平,培養(yǎng)他們成為學(xué)習(xí)的主人,為終身可持續(xù)學(xué)習(xí)奠定基礎(chǔ)。
一、元認(rèn)知策略與英語聽力理解
1、元認(rèn)知策略
Holec H(1977)出版了一本有關(guān)學(xué)習(xí)者策略運用的研究理論,其中第一次提到了元認(rèn)知策略(MCS)理論。然后Wenden(1982)接著證明了Holec H 所描述的MCS重要性,之后過了八年,O'Malley和Chamot把學(xué)習(xí)策略分為三種類型:元認(rèn)知策略、認(rèn)知策略和社會情感策略。他們概況MCS包括以下幾個部分:計劃、定向的注意、選擇性的注意、自我管理、自我檢討、問題的識別和自我評估(O'Mally、Chamot等,1900:137)。所以筆者根據(jù)不同學(xué)者的理解和觀點,把MCS定義如下:元認(rèn)知策略是指學(xué)習(xí)者有意識地使用元認(rèn)知知識對學(xué)習(xí)任務(wù)進行合理的計劃、安排、調(diào)控和評價。一旦學(xué)習(xí)者具有良好的元認(rèn)知意識,就能自主地根據(jù)學(xué)習(xí)過程制定計劃,選擇合適的學(xué)習(xí)策略,并對策略進行調(diào)控和評價,必要時對計劃進行修改和補充。
2、聽力理解
聽力理解主要涉及了聽者的“分析、集中、理解、記錄轉(zhuǎn)化思想的意義,為了進行下一步的精神活動,回答以及反應(yīng)”;在聽的時候,聽者可以利用聽覺的線索和語言學(xué)的知識來分析它合理的形式,它是一種腦力活動的建設(shè)意義的過程(Rost,2002)。從以上解釋中,我們認(rèn)識到聽力理解是一種主動學(xué)習(xí)的過程,其中,聽者必須區(qū)分出聲音、詞匯理解和符合語法規(guī)則的結(jié)構(gòu),說明重音和語調(diào),結(jié)合上下文,并且在任務(wù)中運用直接或間接的社會文化背景知識?;谒亩x,聽力理解的程序表示下面的特性:1)聽是一個典型的認(rèn)知程序的活動;2)聽力程序是一個活躍的程序,而非消極的;3)聽力包括策略導(dǎo)向的技能。所以說,聽力在語言交際活動中起著重要的影響和作用,并能促進其它語言技能的發(fā)展。
二、以元認(rèn)知策略為基礎(chǔ)的英語聽力教學(xué)
根據(jù)Whalen而言,聽力策略就像計劃的進程,引導(dǎo)切題的目的,在聽力任務(wù)評估和修正中,優(yōu)先選擇語言學(xué)知識和特殊技能,并用于恢復(fù)、操作和交流知識的完整性,保存在聽者長期和短期的記憶里(Whalen,1998)。這些策略,比如規(guī)劃、主動選擇、評估和修正正是元認(rèn)知策略。所以,聽力中的元認(rèn)知計劃是對聽力策略或技能的主動選擇以及對資源的理想分配。
根據(jù)這一策略,筆者嘗試著把英語聽力教學(xué)過程劃分為聽前謀略,聽中策劃及聽后策略,具體步驟和操作如下:
1、聽前謀略
教師要在聽力前幫助學(xué)生克服心理障礙。有的學(xué)生會對聽力訓(xùn)練進行排斥,他們認(rèn)為聽力提高慢,感到聽力訓(xùn)練的作用不大,容易產(chǎn)生消極的心理。而有的學(xué)生一聽到聽力測試就心慌意亂,不知所措。對于學(xué)生的這些心理,教師要給予及時的疏導(dǎo),讓學(xué)生明白聽的過程是一個循序漸進的過程,一定要有耐心和恒心,并對聽力訓(xùn)練進行客觀分析,教會學(xué)生預(yù)測聽力相關(guān)內(nèi)容:第一,教會學(xué)生確立聽力的中心主題;第二,教會學(xué)生帶著對主題的相關(guān)知識學(xué)會在不同文章中如何組織文化信息;第三,教會他們利用這些有價值的信息去預(yù)測他們將聽到的內(nèi)容。
2、聽中策劃
在聽力中,教師要先教會學(xué)生利用他們掌握的理解技巧和決定改用什么對應(yīng)的策略,并需要不斷考慮他們所理解的內(nèi)容,做到與預(yù)測的一致性。筆者所采用的主要方法是聽寫結(jié)合。眾做周知,在考試時的聽力理解活動中,學(xué)生主要依賴的是短時記憶,短時記憶不僅因人而異,而且容量有限,學(xué)生往往聽了后面部分而忘了前面部分。因此,邊聽從邊做一些筆記就顯得十分重要。筆記的作用在于:在記錄時幫助聽者集中注意,在使用時為聽者做出提示。所以,從培養(yǎng)語言綜合運用能力的角度出發(fā),有必要對學(xué)生進行聽力筆記的培訓(xùn),為他們聽力能力的提高打好堅實的基礎(chǔ)。
3、聽后策略
根據(jù)元認(rèn)知策略的定義,筆者認(rèn)為聽后復(fù)述或概括語段大意也是訓(xùn)練聽的行之有效的辦法。教師可以指導(dǎo)語音語調(diào)較好的學(xué)生分角色繪聲繪色地朗讀聽力材料中的情景會話,激發(fā)學(xué)生積極參與。這對平時語音并不好或不愛開口的學(xué)生同樣具有吸引力,符合孩子們的心理特點,剛開始時語速可以稍慢,但聲音要大,也可以逐句模仿,掌握語音語調(diào)后逐漸加快,用正常的語速反復(fù)說幾遍,直到能脫口而出為止。
結(jié)束語
總之,以元認(rèn)知策略為指導(dǎo)的農(nóng)村初中英語聽力教學(xué)是切實可行的,有望提高學(xué)生的聽力技能。但是,本文有一定的局限,因為它主要是從理論上進行闡述元認(rèn)知策略在英語聽力教學(xué)中的有效性,缺乏實證研究。所以筆者下一步打算以此為基礎(chǔ),申報市級課題,從實踐中進行探索研究,努力提高初中英語聽力課堂教學(xué)效果。
參考文獻:
[1]Chamot,A.U and Whalen.1998.Learning Strategies In Foreign Language Instruction.Foreign Language Annals 22.1:13-14.
[2]Krashen,S.D.1990.Principles and Practices in Second Language Acquisition.New York:Prentice-Hall.
[3]O'Malley,J.M.and Chamot,A.U.1900.Learning Strategies in Second Language Acquisition.Cambridge University Press.
[4] Rost,M.2002.Teaching and Researching Listening.London:Education.
[5] 張蓮芬:2006,?元認(rèn)知在大學(xué)非英語專業(yè)英語聽力教學(xué)中的應(yīng)用?,碩士學(xué)位論文,西南大學(xué)。
[6] 文秋芳,王立非:2013,?英語學(xué)習(xí)策略理論研究?,西安:陜西師大出版社。