在英國(guó)的西南角，有一個(gè)叫作波斯科諾的漁村小鎮(zhèn)，位居偏遠(yuǎn)卻吸引無(wú)數(shù)游客從世界各地前來(lái)朝圣——因?yàn)槊娉蠛８呔討已聨p峰的米奈克劇院，就坐落在這里。這座仿若古羅馬遺跡的扇形劇院，由羅伊納·凱德（Rowena Cade）親手建造。第一次世界大戰(zhàn)后，歷經(jīng)了丈夫過(guò)世、家人離散的凱德，帶著戰(zhàn)時(shí)工作的積蓄與母親搬到了沃爾郡海岸，她以100英鎊的價(jià)格買下懸崖上的一片荒地，并建造了家宅與花園。誰(shuí)都沒想到，這筆花費(fèi)改變了凱德一生。

從女青年到女師傅

1920年代沃爾郡連個(gè)戲劇院都沒有。只有凱德家的花園是居民歡樂(lè)的舞臺(tái)，她的親友也總是能夠充當(dāng)臨時(shí)演員，供居民一樂(lè)。1929年，鎮(zhèn)上上演的《仲夏夜之夢(mèng)》大受歡迎，歡樂(lè)的氣氛沖淡了一戰(zhàn)后的蕭瑟?dú)庀ⅰ?8歲的凱德開始思考將花園旁漂亮的海岸建為劇院。海角地形得天獨(dú)厚，將舞臺(tái)與座位安放在最合宜的位置，然而第一年的冬天太嚴(yán)厲，最初的劇院只有簡(jiǎn)單的舞臺(tái)以及座位，由凱德與兩名園丁耗時(shí)六個(gè)月才完成。

1932年夏天，《暴風(fēng)雨》 正式在米奈克劇院演出，舞臺(tái)由車頭燈、電池?zé)舻任⑷醯墓獯蛄粒藗冇苫▓@邊的桌臺(tái)買票，并向下迂回入座。這次演出獲得極大成功，很快地，米奈克劇院成為了康沃爾郡和西南英格蘭搬演莎士比亞的圣地，盡管地處偏僻，從各地來(lái)“朝圣”的觀眾仍然絡(luò)繹不絕。凱德知道，這個(gè)劇院必須繼續(xù)經(jīng)營(yíng)下去，即使無(wú)法立即收回成本，完善米奈克劇院也是她今生的宿命。

從一位平凡的文藝女青年，到敲、鑿、磨、砌樣樣精通的女師傅，凱德親手在花崗巖壁鑿出一個(gè)入場(chǎng)通道、鋪上平整頁(yè)巖片的舒適座席、加蓋化妝間和道具間……冬天一個(gè)一個(gè)過(guò)去，劇院的各項(xiàng)設(shè)施在她和園丁的手中漸漸完備。

重建夢(mèng)想劇院

第二次世界大戰(zhàn)期間，劇院一度遭到德軍的軍艦轟炸，損毀嚴(yán)重。但戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后，凱德仍然堅(jiān)持地用自己的力量一點(diǎn)一點(diǎn)重建劇院，然而季節(jié)性的演出實(shí)在無(wú)法負(fù)擔(dān)劇院建造的支出，在遭受倫敦戲劇學(xué)院與國(guó)民信托的拒絕援助之后，她不斷地透支自己的財(cái)產(chǎn)，固執(zhí)地一點(diǎn)點(diǎn)繼續(xù)“縫制”這座屬于她的米奈克劇院。

有一年冬天，一艘木造的西班牙貨船殘骸擱淺在米奈克附近的海邊，凱德看到當(dāng)中有數(shù)十根 15 英尺（約4.5米）長(zhǎng)的粗木條正好可以拿來(lái)支撐道具間，便花了幾天獨(dú)自一人硬是將木條搬上懸崖移入工地內(nèi)。直到海事局的調(diào)查人員封鎖現(xiàn)場(chǎng)并詢問(wèn)是否有人趁機(jī)偷取資材，凱德神色自若地回答，她搬了數(shù)十根仍然堪用的粗木條回家當(dāng)修繕材料，海事人員看了凱德纖細(xì)瘦弱的身材一眼，說(shuō)，“這位女士您別開玩笑了，小木板小碎片撿回家用沒有人會(huì)追究的，我們是在說(shuō)堅(jiān)實(shí)粗長(zhǎng)的大木條。”

這位在海事人員眼中“纖細(xì)瘦弱”的女士，直到七十歲之際還推著小車在海邊挖沙子以修補(bǔ)劇院地面，累了就坐在車?yán)锟葱≌f(shuō)，一切只為心中那個(gè)面朝大海的劇院。1976年，超過(guò)80歲的凱德將劇院交給了慈善基金。基金會(huì)想方設(shè)法地讓劇院的財(cái)務(wù)得以支撐，也讓凱德的戲劇夢(mèng)能與更多人分享。1983 年，在 90 歲生日前夕，凱德永遠(yuǎn)離開了她最心愛的米奈克劇院。

時(shí)至今日，每逢夏天，從5月到9月，來(lái)自全球各地的藝術(shù)家專門到這兒來(lái)演出。對(duì)他們來(lái)說(shuō)，這是一項(xiàng)巨大的挑戰(zhàn)，因?yàn)樗麄兪┱钩鋈淼牧?，釋放自己的才華，才能緊緊吸引住觀眾，不會(huì)因?yàn)楹ｋ嗟逆覒蚧蚴呛ｚt的叫聲而分神。但是能夠在英國(guó)的海角天涯，伴隨的海風(fēng)和海浪，觀賞莎翁的戲劇及其他藝術(shù)表演，本身就是很讓人熱血沸騰的體驗(yàn)。

從投資的角度來(lái)講，米奈克劇院顯然不是個(gè)成功的案例;但從藝術(shù)的角度來(lái)說(shuō)，凱德擲盡家財(cái)所創(chuàng)造的這座劇院，無(wú)疑是世界上最詩(shī)意的個(gè)人劇院。就像劇院石墻上雕刻的那行字，“Rowena Cade created this theatre”。的確，米奈克劇院不是凱德的投資，而是她一生中最偉大的創(chuàng)作。