忘川
·
“你又開始小題大做了!”母親嘮叨著,“你以為這是戴安娜王妃的婚禮哪!”
“我只是想為凱茜辦一個完美的婚禮,”我有點(diǎn)生氣了,“她可是一個非常浪漫的女孩兒,而且從小就為這一天做準(zhǔn)備了?!?/p>
“但是你不可能事事稱心,”母親咕噥著,“事情不一定會按照你計(jì)劃的那樣進(jìn)行,這就是所謂的墨菲定律?!?/p>
“也許吧,但我們可以盡力而為呀?!蔽一卮鸬溃缓罄^續(xù)一遍一遍地核查婚禮計(jì)劃單上的細(xì)節(jié)。
27歲的凱茜是我三個孩子中第一個結(jié)婚的,我許諾給她挑一個“良辰吉日”成婚——但愿真的有這種日子。
這個愿望可能跟我的經(jīng)歷有點(diǎn)關(guān)系吧。我的婚禮堪稱完美,除了婚紗那皺巴巴的拖裾——等到發(fā)現(xiàn)的時候,已經(jīng)來不及熨平了。因此,凱茜的婚禮不能有半點(diǎn)差池!我們一家人每天晚上都在一起討論各個細(xì)節(jié)。丈夫在一家豪華大飯店訂了最好的婚宴。我們并不富裕,但女兒婚禮的重要性壓倒一切:必須完美,這次,絕不能有皺巴巴的婚紗!
唯一的遺憾是:凱茜最好的閨蜜迪爾德麗不能參加婚禮了,她八年前19歲時就死于癌癥。但日子還得照常過啊,好久之后凱茜總算接受了不能由迪爾德麗擔(dān)任伴娘這個事實(shí)。
婚禮日終于來到了。伴隨而至的竟是四月天里一場罕見的瓢潑大雨!當(dāng)服務(wù)人員用雨傘護(hù)送著婚禮一行人到達(dá)教堂時,我們用一大張透明的塑料紙把新娘整個包了起來,以免婚紗被弄濕。我用干毛巾擦拭衣服的時候,聽到主持婚禮彌撒的牧師說:“如果新娘子的媽媽昨晚記得在一棵樹上掛上念珠,或許就不會有這場暴雨了?!?/p>
我羞愧得不知所措。如果聽說過這樣的習(xí)俗,我一定會把康涅狄格州所有的樹上都掛上念珠——只要能讓婚禮完美進(jìn)行。
盡管所有人都聽得出牧師是在打趣,我卻感到自己失敗極了??磥?,墨菲定律還是應(yīng)驗(yàn)了。
進(jìn)行完彌撒后,我們在教堂后排集合準(zhǔn)備迎賓。我跑到凱茜那兒幫她整理點(diǎn)綴著漂亮花瓣的頭飾。
就在那時,我履行了迪爾德麗生前托付給我的任務(wù)。
“親愛的,”我湊到凱茜耳邊,只讓她一個人聽到,“你今天真是光燦動人!”
“啊,媽媽!”淚水瞬間充盈著凱茜的眼睛,她一下子緊緊抓住我的胳膊,“您怎么知道這句話?您從哪兒聽到的?”我的眼睛也濕潤了,感覺鼻子酸酸的:“媽媽當(dāng)然知道,迪爾德麗幾年前告訴我的,就在我最后一次見她的時候?!钡蠣柕蔓惡蛣P茜,這對最要好的朋友,曾經(jīng)在小學(xué)三年級時就秘密許下諾言:彼此在對方的婚禮上,都要說“你今天光燦動人”,這對她們兩個人至關(guān)重要。當(dāng)?shù)蠣柕蔓愒卺t(yī)院治病時,她跟我說:“赫爾夫人,請您替我說這句話好嗎?我可能熬不到她結(jié)婚那天了。”
我點(diǎn)點(diǎn)頭,心里在流淚。一個如此善良、漂亮、活潑的姑娘,就這樣匆匆在眼前消逝——她的離開在我們所有人心中都豁開了一道口子,尤其是凱茜?!澳憬裉煺媸枪鉅N動人!”我又重復(fù)了一遍,“要是迪爾德麗在的話,一定會這樣說的——這是你們的約定?!?/p>
“噢,媽媽……”我的小新娘禁不住用紙巾擦拭著眼淚,“就在您剛才說這句話的時候,我真的感到不可思議……迪爾德麗她就在這兒!她真的在!媽媽,我很幸福!”
“當(dāng)然,親愛的……”我們十指相扣,沉浸在片刻寧靜的母女二人世界里。
婚禮的賓客朝我們這兒涌過來,他們親吻新娘子,祝她婚姻美滿。
“新娘子的母親,你總算做了件令人滿意的事,”我這樣告訴自己,“你終于給了女兒她最想要的完美!”