摘 要:鴛鴦蝴蝶派在中國現(xiàn)代文學(xué)史上具有非凡的意義,但由于長期被視為新文學(xué)的對立面,它的正面價(jià)值與意義一直被忽視,其文學(xué)史地位與價(jià)值也亟待重新評定。
關(guān)鍵詞:鴛鴦蝴蝶派;新文學(xué);通俗文學(xué);文學(xué)史地位
鴛鴦湖蝶派(以下簡稱鴛派),現(xiàn)代文學(xué)史上重要的文學(xué)流派之一。 長期以來,它一直遭到新文學(xué)的非難,因而其文學(xué)史地位與價(jià)值一直被人們所忽視。80年代后期,隨著“重寫文學(xué)史”思潮的興起,以范伯群為首的一些學(xué)者開始重新審視鴛派,對半個(gè)世紀(jì)以來它所受到的不公正批判作了初步的反思, 在一定程度上肯定了其意義和歷史功績。在此,本人于前人基礎(chǔ)之上對鴛派作進(jìn)一步的考察與思考,試圖從它對新文學(xué)、現(xiàn)代通俗文學(xué)的貢獻(xiàn)以及其自身文學(xué)形式的創(chuàng)新三方面來推翻長久以來學(xué)界對其的誤解,進(jìn)而重估其文學(xué)史地位與價(jià)值。
一、鴛鴦湖蝶派與新文學(xué)
1917年,自新文化運(yùn)動(dòng)后文學(xué)革命明確提出“反對舊文學(xué)”,鴛派文學(xué)因與舊文學(xué)關(guān)系密切而受到新文學(xué)陣營的猛烈批判。沈雁冰、魯迅等新文學(xué)主將陸續(xù)發(fā)表針對鴛派的批評文章。經(jīng)過數(shù)次批判,鴛派文學(xué)被冠以“消遣的文學(xué)”、“毒品”等稱號,這也是后來文學(xué)史一直將鴛派作為批評對象的緣由。
文學(xué)革命的激進(jìn)使新文學(xué)陣營對鴛派全盤否定,忽略了鴛派的現(xiàn)代性、進(jìn)步性及其對新文學(xué)的推動(dòng)作用。首先,在文學(xué)上,鴛派重視外國小說的翻譯。周瘦鵑等人在《禮拜六》雜志上大量介紹大仲馬、莫泊桑等世界名家的短篇小說,推動(dòng)了西方文學(xué)在中國傳播。其次,在社會(huì)觀念上,鴛派曾在他們的作品中表現(xiàn)過‘人的朦朧意識”,大量描寫反叛封建倫理的‘和尚戀愛‘寡婦戀愛,顯示出要求婚戀自主的民主思想。最后,鴛派的很多作品對封建官閥勢力和其黑暗統(tǒng)治進(jìn)行了無情的抨擊,在政治上偏向新文學(xué)一邊。所有這些都對新文學(xué)都起到了催生作用。
由此可見,鴛派并不是新文學(xué)陣營所認(rèn)為的那般封建落后,不少新文學(xué)作家的初期作品發(fā)表在鴛派主辦的雜志上也顯示出其進(jìn)步性。 鴛派固然有其落后之處,但不可否認(rèn)其對新文學(xué)起到了鋪墊作用。
二、現(xiàn)代通俗文學(xué)的主力軍
鴛派之所以長期遭人詬病,一個(gè)重要原因就是其文學(xué)追求上的娛樂性和消遣性,鴛派公開宣稱寫作的宗旨是為了茶余酒后的娛樂和消閑。正是這種創(chuàng)作主張,其作品一直被視作不正經(jīng)、不入流的文學(xué),成為批判的對象。而歷來文學(xué)史的編纂又偏重嚴(yán)肅文學(xué),對類似鴛派這種消遣性、娛樂性的文學(xué)或不予關(guān)注,或嚴(yán)厲貶斥。然而,這正是鴛派文學(xué)作為通俗文學(xué)的特點(diǎn)。
文學(xué)革命開始之際,盡管鴛派遭受新文學(xué)的全盤否定和猛烈攻擊,它卻依然擁有數(shù)量龐大的讀者群,以“通俗文學(xué)”的姿態(tài)占據(jù)文壇一角。在文化市場上,鴛派的文學(xué)陣地廣大,作品數(shù)量驚人,讀者群龐大,作品普及流傳范圍之廣、受歡迎程度之高遠(yuǎn)非新文學(xué)能比,這種狀況一直延續(xù)至30年代甚至到抗日戰(zhàn)爭時(shí)期。進(jìn)入30年代,鴛派在新文學(xué)和“新海派”的刺激下由“俗”及“雅”,出現(xiàn)了張恨水這一現(xiàn)代通俗文學(xué)的大家,他以不可動(dòng)搖的地位為鴛派文學(xué)樹立了一面大旗,使鴛派得以保持其在通俗文學(xué)中的老大哥地位。抗戰(zhàn)時(shí)期,鴛派雖然受到解放區(qū)通俗文學(xué)的沖擊,但在淪陷區(qū)和“孤島”上海它卻擁有眾多讀者。
鴛派文學(xué)長期占據(jù)著現(xiàn)代通俗文學(xué)的大部分市場,可謂是現(xiàn)代通俗文學(xué)的主力軍。作為20世紀(jì)上半期最為流行的通俗文學(xué),鴛派在通俗文學(xué)史上有其難以抹去的一席之地。
三、小說樣式與體式的創(chuàng)新者
鴛派文學(xué)一直被視作“封建文學(xué)的余孽”,意指它與中國古代文學(xué)不可分割的密切關(guān)系。鴛派產(chǎn)生于清末民初,更多的接受了傳統(tǒng)舊文學(xué)的影響。但鴛派并未因循守舊,在西方文學(xué)影響下,鴛派作家在小說樣式和體式上都有所創(chuàng)新。
鴛派以創(chuàng)作通俗小說見長,因其流派的復(fù)雜性,小說樣式也具有多樣性,有言情、歷史、宮閨、武俠、偵探等以題材劃分的諸多小說樣式,其中的偵探小說創(chuàng)作鴛派實(shí)為中國首家。1916年鴛派代表周瘦鵑等用文言翻譯英國柯南道爾的《福爾摩斯探案全集》,將偵探小說介紹到中國致使鴛派作家蜂起模仿,出現(xiàn)了以程小青《霍桑探案》為首的一批偵探小說創(chuàng)作。中國文學(xué)中的現(xiàn)代偵探小說創(chuàng)作即發(fā)源于此,鴛派的偵探小說創(chuàng)作無疑為中國小說的發(fā)展增添了新的樣式。
在小說體式上,鴛派不像新文學(xué)倡導(dǎo)者那樣,摒棄一切舊形式,仍然采用傳統(tǒng)的章回體,但并不抱殘守缺,泥古不化。在章回體外,鴛派作家對西方小說體式進(jìn)行了嘗試。蘇曼殊的《斷鴻零醒記》以第一人稱寫自己飄零的身世和悲劇性的愛情,創(chuàng)作了中國第一部自傳體小說長篇小說;徐枕亞的《血魂淚史》則是中國小說史上的第一部日記體小說,這毫無疑問是對我國小說體式的創(chuàng)新。
從文學(xué)史發(fā)展的角度看,產(chǎn)生于新舊文學(xué)交替之際,融合新舊文化因子的鴛派,它的“現(xiàn)代性”與“進(jìn)步性”在一定程度上推動(dòng)新文學(xué)的催生與發(fā)展。而作為現(xiàn)代通俗文學(xué)主力軍,鴛派小說彌補(bǔ)了新文學(xué)在文學(xué)娛樂功能上的不足,為通俗文學(xué)掙得了一方天地。至于它在小說創(chuàng)作樣式和體式上所做的創(chuàng)新無疑促進(jìn)了中國現(xiàn)代小說的發(fā)展。因此,文學(xué)史應(yīng)該給鴛派以濃墨重彩的一筆, 重新認(rèn)識其在文學(xué)史上不可替代的地位與價(jià)值。
參考文獻(xiàn):
[1]范伯群.禮拜六的蝴蝶夢—論鴛鴦蝴蝶派[M].人民文學(xué)出版社,1989.
[2]黃煒.再評鴛鴦蝴蝶派[J].中國人民大學(xué)學(xué)報(bào).1997(5).
[3]朱德發(fā).鴛鴦蝴蝶派小說觀新探[J].山東師范大學(xué)學(xué)報(bào),1987(5).
作者簡介:肖歡(1993–),女,研究生,就讀于江西師范大學(xué)中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)專業(yè)。