趙興武
在知識(shí)經(jīng)濟(jì)時(shí)代,人們對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)這一概念越來越不陌生。然而,知識(shí)創(chuàng)新與知產(chǎn)侵權(quán)常常相伴而行。近日,江蘇省南京市兩級(jí)法院審判了幾起知識(shí)產(chǎn)權(quán)案件,展示了司法保護(hù)創(chuàng)新的力度。這些案件提醒我們:侵犯知識(shí)產(chǎn)權(quán),面臨的不僅僅是經(jīng)濟(jì)賠償,而且還有可能被追究刑事責(zé)任。
擅自翻印暢銷書
單位受罰個(gè)人領(lǐng)刑
南京出版社享有《小學(xué)課課通課時(shí)作業(yè)》叢書的版權(quán),授權(quán)超誠公司自2010年秋季開始負(fù)責(zé)包銷,并由金燦公司負(fù)責(zé)第3次、第4次印刷。超誠公司在未取得南京出版社許可進(jìn)行第5次印刷的情況下,以營利為目的,委托金燦公司通過更換庫存版本封面、扉頁、版權(quán)頁的方式復(fù)制該叢書16個(gè)品種46349冊(cè),并在更換的版權(quán)頁上標(biāo)注2011年11月第5次印刷。金燦公司明知超誠公司未取得合法委印手續(xù),仍依要求完成了上述復(fù)制行為。2012年1月至2月間,超誠公司將上述復(fù)制圖書中的12587冊(cè)銷售給南京春秋書店、南京博雅達(dá)書店、揚(yáng)州大百科書店、鎮(zhèn)江成才書店等14家書店。
南京市鼓樓區(qū)人民檢察院指控超誠公司、金燦公司以及超誠公司法定代表人陳超、金燦公司負(fù)責(zé)人童世民涉嫌犯侵犯著作權(quán)罪,訴至鼓樓區(qū)人民法院。
隨后,鼓樓區(qū)法院對(duì)此案作出一審判決:超誠公司和金燦公司犯侵犯著作權(quán)罪,分別判處罰金人民幣8萬元;陳超犯侵犯著作權(quán)罪,判處有期徒刑三年零四個(gè)月,并處罰金人民幣2萬元;童世民犯侵犯著作權(quán)罪,判處有期徒刑三年,并處罰金人民幣1?郾5萬元。陳超、童世民均不服一審判決,提起上訴。二審駁回上訴,維持原判。
【法官說法】:擅自復(fù)制發(fā)行他人作品構(gòu)成侵犯著作權(quán)罪
此案一審承辦法官衣碩朋表示,超誠公司、金燦公司以營利為目的,未經(jīng)著作權(quán)人許可,復(fù)制著作權(quán)人南京出版社享有著作權(quán)的文字作品46349冊(cè)并發(fā)行12587冊(cè),情節(jié)特別嚴(yán)重。陳超、童世民分別系超誠公司、金燦公司直接負(fù)責(zé)的主管人員。超誠公司、金燦公司、陳超、童世民的行為均已構(gòu)成侵犯著作權(quán)罪。
被告單位超誠公司與金燦公司共同故意實(shí)施了侵犯著作權(quán)的犯罪行為,系共同犯罪,地位作用相當(dāng),不區(qū)分主從犯。被告人陳超系初犯,事發(fā)后能夠積極召回侵權(quán)圖書,減小其行為的社會(huì)危害性,在庭審中能夠如實(shí)供述自己的罪行,并有悔罪表現(xiàn),可以從輕處罰。被告人童世民系在公安機(jī)關(guān)立案并掌握其基本犯罪事實(shí)的情況下,如實(shí)供述了犯罪行為,不符合自動(dòng)投案的構(gòu)成要件,依法不成立自首。但其系初犯,在犯罪行為中僅有復(fù)制行為,且在歸案后直至庭審中能夠如實(shí)供述自己的罪行并配合公安機(jī)關(guān)辦案人員到金燦公司進(jìn)行檢查,提供了印刷侵權(quán)圖書的傳真件、送貨單等證據(jù),具有悔罪表現(xiàn),可以從輕處罰。
竊取商業(yè)秘密
聰明反被聰明誤
三超公司聘請(qǐng)日本金剛石工具行業(yè)專家森林秀雄擔(dān)任總工程師,投入資金研發(fā)生產(chǎn)國內(nèi)市場尚屬空白的金剛石線鋸設(shè)備。三超公司聘請(qǐng)段新苗擔(dān)任森林秀雄的日語翻譯,并要求其遵守保密和競業(yè)限制的規(guī)定。段新苗利用擔(dān)任翻譯的便利條件,違反三超公司保密規(guī)定,多次將該公司處于非公開狀態(tài),不為公眾所知悉的生產(chǎn)金剛石線鋸設(shè)備的技術(shù)圖紙、配方、工藝程序、試驗(yàn)記錄、設(shè)備提供商等資料進(jìn)行拷貝。其后,段新苗以技術(shù)入股形式,與他人成立萬牙索公司,利用從三超公司獲取的金剛石線鋸生產(chǎn)設(shè)備技術(shù),組裝調(diào)試制造出完整的金剛石線鋸生產(chǎn)設(shè)備,共銷售設(shè)備7臺(tái),非法銷售額2063萬元,非法獲利1092萬元。
南京市江寧區(qū)人民檢察院以侵犯商業(yè)秘密罪對(duì)段新苗提起公訴。江寧區(qū)人民法院經(jīng)審理,以侵犯商業(yè)秘密罪判處段新苗有期徒刑六年,并處罰金人民幣200萬元。宣判后,段新苗不服提起上訴。二審駁回上訴,維持原判。
【法官說法】直接損失難以計(jì)算侵權(quán)利潤視為損失
此案二審承辦法官雒強(qiáng)表示,段新苗在三超公司的涉案設(shè)備研發(fā)成功剛剛投產(chǎn)后的短時(shí)間內(nèi),以不正當(dāng)手段從三超公司獲取了涉案設(shè)備的整體技術(shù)方案,并利用這些商業(yè)秘密,成立萬牙索公司快速制造出涉案設(shè)備,銷售給其他企業(yè),獲取不正當(dāng)利益,致使部分商業(yè)秘密處于公開擴(kuò)散的狀態(tài),侵犯了三超公司的商業(yè)秘密。
三超公司以其商業(yè)秘密所形成的先進(jìn)技術(shù)優(yōu)勢(shì),研發(fā)出涉案設(shè)備,該商業(yè)秘密可以給三超公司帶來長期的巨大市場利益。段新苗的行為給三超公司造成的后果表現(xiàn)為:一是其將涉案設(shè)備在市場上公開銷售,使得三超公司的商業(yè)秘密被非法擴(kuò)散甚至有喪失的危險(xiǎn);二是購買這些設(shè)備的華晶公司等利用該設(shè)備生產(chǎn)金剛石線鋸產(chǎn)品,與三超公司形成競爭,削弱了三超公司金剛石線鋸產(chǎn)品的競爭優(yōu)勢(shì);三是三超公司正當(dāng)合法的創(chuàng)新利益所受到的經(jīng)濟(jì)損失難以計(jì)算。三超公司因上訴人段新苗的行為造成的損失難以直接計(jì)算,可以以侵權(quán)利潤視為三超公司的損失。原審法院認(rèn)定第1臺(tái)設(shè)備凈利潤為156萬余元,有證據(jù)支持,認(rèn)定三超公司的經(jīng)濟(jì)損失為1092萬元(156萬元×7臺(tái))并無不當(dāng)。根據(jù)《最高人民法院、最高人民檢察院關(guān)于辦理侵犯知識(shí)產(chǎn)權(quán)刑事案件具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》第七條第二款規(guī)定,給商業(yè)秘密的權(quán)利人造成損失數(shù)額在250萬元以上的,屬于刑法第二百一十九條規(guī)定的“造成特別嚴(yán)重后果”。原審法院認(rèn)定段新苗侵犯商業(yè)秘密行為給三超公司“造成特別嚴(yán)重后果”,結(jié)論正確。對(duì)于侵犯知識(shí)產(chǎn)權(quán)犯罪的,法院應(yīng)當(dāng)綜合考慮犯罪的違法所得、非法經(jīng)營數(shù)額、給權(quán)利人造成的損失、社會(huì)危害性等情節(jié),依法判處罰金。
大肆出售假酒
假冒商標(biāo)受刑罰
趙忠民以牟取非法利益為目的,自2010年起,在其家中及地下倉庫內(nèi)存放大量假冒的茅臺(tái)、五糧液、洋河等品牌的白酒,并雇傭侄女趙志娟為送貨員、結(jié)賬員,共同對(duì)外出售假酒。僅2010年9月及11月間,趙忠民就向商家銷售假冒白酒50余萬元。2010年11月19日,公安機(jī)關(guān)在趙忠民家中及地下倉庫內(nèi)查獲未銷售的茅臺(tái)、五糧液、洋河藍(lán)色經(jīng)典系列等各類假冒白酒14264瓶,貨值金額為738萬余元。經(jīng)商標(biāo)比對(duì)確認(rèn),涉案商品的商標(biāo)標(biāo)識(shí)與貴州茅臺(tái)、五糧液、天之藍(lán)、海之藍(lán)、夢(mèng)之藍(lán)等注冊(cè)商標(biāo)完全一致,均為假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品。
南京市秦淮區(qū)人民檢察院指控趙忠民、趙志娟犯銷售偽劣產(chǎn)品罪。經(jīng)南京市中級(jí)人民法院指定管轄,雨花臺(tái)區(qū)人民法院作出一審判決,被告人趙忠民犯銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪,判處有期徒刑六年,并處罰金人民幣551萬余元;被告人趙志娟犯銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪,判處有期徒刑一年零六個(gè)月,并處罰金人民幣12.6萬元;扣押的贓物假冒茅臺(tái)、五糧液、天之藍(lán)、海之藍(lán)、夢(mèng)之藍(lán)、蘇酒等共計(jì)14264瓶白酒等涉案物品予以銷毀。宣判后,趙忠民提起上訴。二審維持原判。
【法官說法】庫存假酒屬犯罪未遂
此案一審承辦法官蘇泰表示,對(duì)白酒使用價(jià)值的認(rèn)定,應(yīng)該從其理化指標(biāo)、微生物含量、口感和芳香程度,以及是否對(duì)人體健康有益等方面考察和鑒定,商品價(jià)格只能作為認(rèn)定商品價(jià)值的參考標(biāo)準(zhǔn)之一。對(duì)于未銷售的侵權(quán)產(chǎn)品的價(jià)值,按照標(biāo)價(jià)或者已經(jīng)查清的侵權(quán)產(chǎn)品的實(shí)際銷售平均價(jià)格計(jì)算,侵權(quán)產(chǎn)品沒有標(biāo)價(jià)或者無法查清其實(shí)際銷售價(jià)格的,按照被侵權(quán)產(chǎn)品的市場中間價(jià)格計(jì)算。而被告人趙忠民實(shí)際銷售價(jià)格是低于其價(jià)格單底價(jià)的,被告人趙忠民、趙志娟于2010年9月及11月間已銷售假冒白酒金額為50萬余元,按照已銷售的假冒白酒的平均價(jià)格和控辯雙方均認(rèn)可的價(jià)格(主要指2斤裝茅臺(tái)酒、高爾夫茅臺(tái)酒等)計(jì)算,對(duì)庫存尚未銷售的14264瓶白酒計(jì)算得出貨值金額為738萬余元,故原審法院認(rèn)定庫存尚未銷售的14264瓶白酒的貨值金額為738萬余元。
被告人趙忠民、趙志娟銷售明知是假冒注冊(cè)商標(biāo)的茅臺(tái)、五糧液、海之藍(lán)、天之藍(lán)、夢(mèng)之藍(lán)等白酒,銷售金額均在5萬元以上,已構(gòu)成了銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪。被告人趙忠民、趙志娟共同實(shí)施銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品的行為,系共同犯罪。其中趙忠民在共同犯罪中起主要作用,系主犯;趙志娟在共同犯罪中起次要作用,系從犯,依法應(yīng)予從輕處罰。被告人趙忠民在實(shí)施銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品的過程中,因意志以外的原因而未得逞,系犯罪未遂,依法予以從輕處罰。
■法官提醒:加大司法保護(hù)力度讓知識(shí)產(chǎn)權(quán)保值升值
在司法實(shí)踐中,以上三個(gè)案例是知識(shí)產(chǎn)權(quán)侵權(quán)較為典型的類型。在知識(shí)經(jīng)濟(jì)時(shí)代,知識(shí)產(chǎn)權(quán)與經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展、與社會(huì)每個(gè)成員關(guān)聯(lián)度越來越高。但知識(shí)產(chǎn)權(quán)侵權(quán)行為時(shí)有發(fā)生,直接影響到了知識(shí)創(chuàng)新。只有加大保護(hù)力度,才能讓知識(shí)產(chǎn)權(quán)保值升值。
知識(shí)產(chǎn)權(quán)侵權(quán)不可輕視。知識(shí)產(chǎn)權(quán)侵權(quán)和侵犯知識(shí)產(chǎn)權(quán)犯罪的界限往往是涉案標(biāo)的的大小,通常表現(xiàn)為一定的涉案金額或者侵權(quán)產(chǎn)品的數(shù)量。根據(jù)相關(guān)法律規(guī)定,商標(biāo)權(quán)犯罪要求在相同的商品上使用相同的商標(biāo),且犯罪數(shù)額達(dá)到法定要求;著作權(quán)犯罪要求侵權(quán)人擅自復(fù)制、出版、銷售了權(quán)利人的作品,且非法經(jīng)營額或者侵權(quán)數(shù)量達(dá)到法定要求;商業(yè)秘密犯罪要求給權(quán)利人造成損失達(dá)到50萬元以上。侵權(quán)人一旦越過了上述“紅線”,所要面對(duì)的將不僅僅是民事賠償,還要被追究刑事責(zé)任。
知識(shí)產(chǎn)權(quán)權(quán)利人要增強(qiáng)自身的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)意識(shí)。著作權(quán)人可以向版權(quán)登記機(jī)構(gòu)申請(qǐng)版權(quán)登記;商標(biāo)權(quán)人應(yīng)盡可能將自己的商標(biāo)申請(qǐng)注冊(cè),在商業(yè)行為中應(yīng)當(dāng)規(guī)范使用注冊(cè)商標(biāo),使自己享有的注冊(cè)商標(biāo)具有顯著性和區(qū)分度;專利權(quán)人在撰寫權(quán)利要求書時(shí)應(yīng)當(dāng)注意用詞的準(zhǔn)確性,避免出現(xiàn)有歧義的語句,權(quán)利要求書的內(nèi)容要能涵蓋該專利所需保護(hù)的全部范圍;擁有商業(yè)秘密的企業(yè)可以通過與員工簽訂保密協(xié)議,采取相應(yīng)保密措施等手段以減少商業(yè)秘密泄露的風(fēng)險(xiǎn)。
司法是知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)的利器。因此要采取多種措施加大證據(jù)保全、行為保全以及依職權(quán)調(diào)查等措施的實(shí)施力度,解決權(quán)利人維權(quán)舉證難問題。要依法加大賠償力度,可根據(jù)不同情況,采用專業(yè)方法計(jì)算權(quán)利人遭受的損失或者侵權(quán)人的侵權(quán)獲利;適當(dāng)擴(kuò)大自由裁量權(quán)的適用;對(duì)于維權(quán)所支出的合理費(fèi)用,可結(jié)合實(shí)際情況從寬審查和認(rèn)定,且在賠償責(zé)任之外予以單獨(dú)計(jì)算;對(duì)于被控侵權(quán)人提出合法來源抗辯的情況,依法審查,需要追加被告或者第三人的情況,一般要予以追加,從而減少權(quán)利人的訴累和增加獲取賠償?shù)目赡苄?。與此同時(shí),還要充分發(fā)揮刑事審判打擊知識(shí)產(chǎn)權(quán)犯罪的職能,加強(qiáng)對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)單位犯罪、有組織犯罪、藥品食品等重點(diǎn)領(lǐng)域犯罪以及侵害商業(yè)秘密等犯罪的打擊力度,加強(qiáng)罰金刑的適用,并使得被告人喪失再次犯罪的能力和條件。
摘自《人民法院報(bào)》