范國強
自從2011年版《語文課程標準》把語文課程定位為“學習語言文字運用的綜合性、實踐性課程”以來,“語用”教學幾乎成了語文教學的一種新風尚,成了廣大語文教師的集體意識和追求。那么,在這樣的背景下,教材中課文角色發(fā)生了哪些新變化?會發(fā)揮哪些新的作用?應(yīng)該做出哪些相應(yīng)的教學運作?本文談個人的一管之見。
一、 把課文當“文章”讀:理解內(nèi)容體會感情
語文教材是文選型的,教材中的課文就是一篇篇文章,選進教材前,它們幾乎都是被作為文章創(chuàng)作的,即使有一小部分是特地為編寫教材而創(chuàng)作的,也是作為文章來寫的。選進了教材后,雖然因為編排的需要和適應(yīng)學生學習的需要,編者做了適當?shù)母膶憽薷?、刪減或節(jié)選,但是它們?nèi)匀痪邆湮恼碌男螒B(tài)——無論是行文結(jié)構(gòu)還是主題表達都具有相對的獨立性和完整性。而語文教學的根本目的——無論是以往的以理解內(nèi)容、體會感情為核心的教學,還是當下以學習語言文字運用為核心的教學,都是讓學生通過一篇篇文章的閱讀(或?qū)懽鳎┗顒樱毦妥x寫一篇篇(或一部部)文章的能力。所以,無論從哪個角度說,語文教材中的課文,首先是文章。所以,教學中我們首先應(yīng)該引導(dǎo)學生通過閱讀理解內(nèi)容體會感情。
1.讀懂內(nèi)容是語文學習最起碼的要求
雖然由于年齡特征和學段目標的不同,學生對課文內(nèi)容理解的程度有別,但是,如果一個學生進到課堂,花費許多時間學習了一篇課文,連課文內(nèi)容都不甚了了,作為語文教師是無論如何也難以向?qū)W生交代的。
2.理解內(nèi)容是作為讀者最基本的品質(zhì)
無論讀者閱讀一篇文章的最終目的是什么(是為了獲取信息、開拓眼界;抑或是為了吸納作者的觀點、學習作者的表達方式;還是為了批評作者的觀點、創(chuàng)造自己的觀點),最基本的前提是理解文章內(nèi)容。那種不顧文章的整體內(nèi)容和作者總體的思想傾向,孤立地抓住文章中的某一個方面或某一點,就開始自己的發(fā)揮,是閱讀者浮躁心態(tài)的表現(xiàn)。這種閱讀心態(tài)下所謂的“吸納”,是零零散散的只言片語;所謂的“評判”,也是離開對話前提的自言自語甚至胡言亂語。所以,語文教學中,引導(dǎo)學生潛心讀書,理解內(nèi)容,從育人的角度說是塑造學生良好閱讀品質(zhì)的需要,從教書的角度說,是增加“語用”學習效益的需要。
3.理解內(nèi)容是學習語用最基礎(chǔ)的前提
“語用”教學就是引導(dǎo)學生通過課文閱讀,首先理解作者描述了什么內(nèi)容、表現(xiàn)了什么主題或情感,接著思考作者是如何運用文字來描述這些內(nèi)容、表現(xiàn)這個主題的,感悟語言文字運用和主題表達之間的內(nèi)在聯(lián)系及其規(guī)律,最后運用到自己的情境描述和表達中。由此可見,理解內(nèi)容和學習語用之間始終是互相交織、相輔相成的。兩者的區(qū)別在于:理解內(nèi)容是入手和基礎(chǔ),學習語用是落腳和旨歸。而離開了前者這個基礎(chǔ),后者也就無從談起。
4. 理解內(nèi)容是鞏固學法最一般的途徑
在不承擔特別“語用”學習的任務(wù)時,學生閱讀理解往往具有更大的自由,這時其實是學生調(diào)動自己的經(jīng)驗積累,運用已有的語文學習方法,開動腦筋思考的過程。在這樣的閱讀中,有些剛剛掌握的語文學習方法,學生會在教師的提示或同伴的影響下自覺運用;而那些已經(jīng)成為常態(tài)化、常規(guī)化的學習方法,這時候雖然沒有明確的使用意識,其實已經(jīng)進入了緘默化的使用狀態(tài),而這正是語文教學的最終追求——它們已經(jīng)轉(zhuǎn)化為真正意義上的語文能力。所以,讓學生閱讀理解課文內(nèi)容時,教師的主要的任務(wù)有三:一是提出具體的讀書理解任務(wù);二是提示剛剛學到的某些學習方法,啟發(fā)學生使用;三是在讀后的檢查中,根據(jù)學生的學習效果提醒學生顯化自己的理解過程,影響其他同伴。
5.內(nèi)容理解在“語用”教學中應(yīng)把握的“度”
閱讀理解是每一個人的“終身之事”,人對同一篇文章的理解,是隨著年齡的增長和閱歷的豐富而不斷加深和變化的。要讓一個人在某一階段對一篇文章做非常透切的理解,不需要也不可能,何況是處在發(fā)展階段的學生。那么,在“語用”教學理念下,我們要如何把握課文內(nèi)容理解的“度”呢?制約或規(guī)范的標準有二:一是具體學段的要求。學生對課文內(nèi)容的理解是隨著學段的提高和年齡的增長而漸次深入的,我們要根據(jù)學段目標要求來把握學生理解內(nèi)容的程度。二是語用學習的需要。語用教學中,學生理解課文內(nèi)容的最終或主要的目的,是為了感悟語用密妙、學習語用知識。所以,在某一個階段某一篇課文要理解到什么程度,應(yīng)該以有利于至少是不影響語用學習為基準。
二、 把課文當“語文”教:憑借“例子”學習“語用”
盡管王榮生教授創(chuàng)造性地把課文定為“定篇”“例文”“樣本”和“用件”等類別,[1]但是無可否認,在現(xiàn)行教材編撰體系下,課文最重要、最經(jīng)常的作用還是“例子”(即“例文”)。葉圣陶老先生非常重視課文的例子功能,他的文章和講話對此作了多次論述,1978年更加明確指出:“語文教材無非是個例子,憑這個例子要使學生能夠舉一反三,練成閱讀和寫作的熟練技能”[2]。可惜的是,長期以來,由于語文課程性質(zhì)定位的模糊不清,葉老這一重要的語文教育思想,并沒有得到真正的實踐落實。語文教材中的課文一直被當做一般意義上的文章進行教學,有時即使被當做“例子”,但所“例”出的,大多是對學生語文能力的提高沒有多大直接作用的思想教育、科技知識、日常生活知識等內(nèi)容。那么,“語用”教學理念下,課文這個“例子”應(yīng)該“例”出什么?學生憑借課文這個“例子”應(yīng)該學習到什么?筆者認為,應(yīng)該感悟作者運用語言文字表情達意的匠心和巧妙,簡稱“語用密妙”;再適當?shù)靥嵘秊檫\用語言文字的知識概念、方法策略、規(guī)律規(guī)則,以及如何發(fā)現(xiàn)、學習“語用密妙”的方法和策略,簡稱“語用知識”。
1. 開發(fā)語用知識,確定教學核心
語用知識是一個龐大的體系,同一個語用知識點在不同的文章中也各有語用密妙,語用能力也是一種總的語文能力。所以,語用密妙的感悟、語用知識的學習和語用能力的提高要分步漸次進行。具體到某個階段的某一篇課文,要教出語用知識體系中那個節(jié)點,感悟出這個知識點中的哪些密妙,練就語文能力中哪個方面,都需要根據(jù)學生語文學習的特點、語文能力的發(fā)展規(guī)律、教材的編排體系、課文語言表達的特質(zhì),作出合理的發(fā)掘與確定。主要的策略有:
(1)根據(jù)單元導(dǎo)讀,凸顯語用專題。目前語文教材中“單元導(dǎo)讀”是“人文”和“語文”均有、而且往往以人文為重的,我們要把它解讀成“人文”和“語文”互相聯(lián)系、而且以“語文”為重的“語用專題”。比如,人教版實驗教科書四年級下冊第七單元的“人文”內(nèi)容是“不懈的努力與成功”,“語文”學法是“留心人物的外貌、動作描寫”。根據(jù)語用教學的需要,我們可以把它理解為:通過課文閱讀,學習作者是如何通過人物外貌和動作的描寫,表現(xiàn)人物“經(jīng)過不懈的努力取得成功”的主題。
(2)根據(jù)課文異同,豐富語用內(nèi)容。就是整體把握并比較單元中每篇課文、特別是精讀課文在語用表達上的相同和不同之處,把單元的“語用”專題加以豐富,在不同課文教學中有所側(cè)重地體現(xiàn)出來。如這個單元中的兩篇精讀課文,在表現(xiàn)人物方面都運用了正面描寫和側(cè)面描寫,但是,兩相比較可以發(fā)現(xiàn),《魚游到紙上》更側(cè)重于正面描寫,側(cè)面描寫只是在局部表現(xiàn)上起作用;《兩個鐵球同時著地》則更注重從側(cè)面描寫和環(huán)境襯托來表現(xiàn)人物特點和文章主題,而人物言行的正面描寫,要么簡潔精要,要么干脆省略。這樣,本單元的語用教學內(nèi)容就可以相應(yīng)地豐富為:學習作者是如何在正面描寫的同時,運用側(cè)面烘托來進一步表現(xiàn)人物特點、凸顯主題。
(3)根據(jù)課文特質(zhì),確定教學核心。課文語用特質(zhì),指“這一篇”課文在語用表達上的獨特之處,這些獨特有著其他文本無法替代的語用教學功能。如《魚游到紙上》一課采用集中描寫的方式,具體地寫出了聾啞青年畫技的高超,排比和比喻等手法的運用使課文語言優(yōu)美;采用分散交談的方式,寫出青年看魚的專心、經(jīng)常和長久。這樣,學習“畫魚”語段生動準確的描寫、感受語言的優(yōu)美,就成了本文語用教學的核心內(nèi)容?!秲蓚€鐵球同時著地》一課通過一系列的動作,描寫了伽利略在斜塔上實驗的認真和細致,也用更多內(nèi)容介紹當時的社會環(huán)境和伽利略在整個實驗中的思維過程,突出其得出科學結(jié)論的艱難和慎重。這些,也就成為這篇課文語用教學的核心內(nèi)容。
2.注重閱讀體驗,感悟語用密妙
在語用教學中,教師從單元專題和課文特征中確定出的語用核心,都可以稱之為“語用知識”。但是“語文課程是實踐性課程,應(yīng)著重培養(yǎng)學生的語文實踐能力,而培養(yǎng)這種能力的主要途徑也應(yīng)是語文實踐”[3]。語文課程的這個特性,要求語用知識的教學不能以教師講授的方式告訴學生,而必須在學生潛心會文閱讀實踐的過程中,在感知、感悟作者語用密妙的基礎(chǔ)上隨機揭示。為了保證學生閱讀指向不是純粹的內(nèi)容理解,而是指向語用密妙的感悟,教師必須進行具體引導(dǎo)。如《魚游到紙上》一課“畫魚”語段的教學可以這樣進行:課文哪些詞語寫青年畫魚的動作?想象青年在畫魚的時候,哪個地方會“工筆細描”?哪個部位要“揮筆速寫”?(根據(jù)畫畫的需要采用不同的畫法,可見畫技的高超。)作者只要寫他“工筆細描”就夠了,為什么還要說“像姑娘繡花”?(突出畫魚的動作的自如和優(yōu)美)兩個句子語言節(jié)奏上還有什么特點?(相同,排比)
3.揭示語用規(guī)律,學習語用知識
在學生充分閱讀感悟、討論交流的基礎(chǔ)上,教師適當進行語用知識的提純或語用規(guī)律的揭示,有利于學生明確語用遷移的目標,加強語用學習的集中性和專題性。但是,語用知識的提純或概括又是目前語用教學中難以把握,也容易會引起爭議的地方。如果沒有適當?shù)母爬?,學生的語用學習只能停留在凌亂、膚淺的狀態(tài);提純概括得過早,會陷入概念化的誤區(qū);知識講解過深,不但學生難以接受,更會使教學陷入知識化的泥淖。所以,教學中我們應(yīng)該把握好知識提純概括的“度”。它們是在學生讀書思考,對課文語用特征有充分感悟后的系統(tǒng)化歸納和提升,而且教師要引導(dǎo)學生開動腦筋,參與概括提純的過程。如學生在感悟《魚游到紙上》一課“畫魚”語段的語用密妙后,可以這樣概括相應(yīng)的語用知識:作者抓住青年畫魚時的兩個主要動作,采用排比和比喻的手法,寫出了他畫技的高超和動作的美妙。
三、 把課文當“情境”用:遷移運用訓練能力
作為文章,每篇課文都具有主題內(nèi)容的獨立性和表達形式的完整性。從一般角度說,它們都可以成為學生學習的內(nèi)容。但是,因為學生語用學習的階段性和教學專題的集中性,我們只能選取課文中的某個方面或部分內(nèi)容作為精讀的重點內(nèi)容。所以,語用教學中,課文被作為“例子”的內(nèi)容,往往只是能夠直接反映語用教學核心的某個方面或某個語段,甚至是某個語段中的某個方面。那么,整篇課文或課文的其他內(nèi)容,在語用教學中充當什么角色?發(fā)揮哪些功能?回答是:它們是遷移運用語用知識的情境和語境。
語用密妙的感悟、語用知識的學習,是課文教學的核心內(nèi)容,卻不是整個語文教學的主要目標。語文教學中引導(dǎo)學生感悟語用密妙、學習語文知識的最終目的,是要讓學生在今后相應(yīng)的情境中遷移運用,形成語文能力。如果說,語用知識的學習是課文教學重點的話,把這些知識轉(zhuǎn)化為語用技能和能力,則是語文教學的重點和難點。這種轉(zhuǎn)化的途徑,就是教師創(chuàng)設(shè)適當?shù)那榫骋龑?dǎo)學生練習運用。學生對語用知識的運用,必須經(jīng)歷不熟悉到熟悉,再到熟練以致達到自動化的過程;其遷移運用的情境也相應(yīng)需要一個從近到遠、從專項到綜合的過程。這樣,課文其他部分或其他方面的內(nèi)容,正好為語用知識的近距離、專題性練習提供了資源。
1.利用課文內(nèi)容,創(chuàng)設(shè)輸入性語用練習情境
語用教學包括感悟語用密妙、學習語用知識和獲取語用密妙的閱讀方法?!拜斎胄驼Z用”指學生獲取語用密妙、語用知識及其獲取方法的運用。這種情境的創(chuàng)設(shè)就是利用課文在內(nèi)容主題或語用特征方面的某種關(guān)聯(lián)或相似,引導(dǎo)學生把學習到的感悟語用秘妙的方法,運用到課文其他語段的學習中,以發(fā)現(xiàn)、感悟更多的語用密妙或知識,也訓練相應(yīng)的發(fā)現(xiàn)和感悟能力。這種教學方式類似于語文課改之前“學法指導(dǎo)”教學中的“舉一反三”,所不同的是,那時遷移的只是純粹讀法方面,而且大多是大而空的學法,而這里所講的遷移,不但方法是具體和適用的,而且所練習的是閱讀方法、所獲得的卻是更多的語用內(nèi)容。如《白鵝》一課的教學通過“叫聲”和“步態(tài)”的教學,學習了“作者采用反語,寫出自己對白鵝的喜愛,采用對比,突出白鵝的特點”后,教師引導(dǎo)學生遷移學習描寫白鵝“吃相”的語段,讓學生感悟“在這些語段中,作者又是如何通過反語和對比,寫出白鵝的特點和自己的喜愛之情的”。這種遷移運用,不但使學生獲得更多的反語和對比的語用密妙,而且練習了感悟這些語用密妙的閱讀方法。
2.利用課文內(nèi)容,創(chuàng)設(shè)輸出性語用練習情境
“輸出型語用”指學生運用所積累的語言材料、所學到的語用知識進行言語表達。課文為了自己行文藝術(shù)性的需要,都要處理好詳略,甚至還要留白。我們可以利用課文的這些特點,創(chuàng)設(shè)輸入型語用練習情境。應(yīng)該強調(diào)的是,這種練習情境的內(nèi)容往往來源于課本,其語言表達方式應(yīng)該是“例子”學習中所獲得的語用密妙或知識,說出來的語言特征必須符合課文的整個語境。只有當這些要求都具備時,才有利于學生語言的增值,才是真正意義上的語用練習。
這種情境創(chuàng)設(shè),大致有兩類。一是語言材料的運用。就是利用課文的略寫或留白等行文結(jié)構(gòu)上的特點,引導(dǎo)學生把課文中學習的語言材料,從另外的角度進行表達,促進語言材料的內(nèi)化吸收。如《葡萄溝》一課的教學,在引導(dǎo)學生學習了葡萄樹、葡萄果的特點和相關(guān)的句式后,利用課文中寫主人熱情好客的內(nèi)容,創(chuàng)設(shè)語用情境:“多么熱情好客的維吾爾族老鄉(xiāng)啊。碰上這樣好的老鄉(xiāng),我們總應(yīng)該對他們說說來這里的感受吧。大家可以說,你剛才看到的葡萄樹是怎么樣的,葡萄果是怎么樣的,現(xiàn)在吃到的葡萄又是怎么樣的。要用課文里的詞句、以客人的身份說,還要說出自己的感受”。這個情境創(chuàng)設(shè),不但有內(nèi)容提示、情感推動,而且有語料的規(guī)定和表達角度的要求,有效地促進學生語言材料的內(nèi)化和吸收。二是語用知識的遷移。就是引導(dǎo)學生把語用知識或表達技巧加以運用,以促進其轉(zhuǎn)化為語用能力。如《魚游到紙上》一課的教學,在“畫魚”語段的教學中,學生感悟了作者的語用特點后,教師利用課文“看魚”語段略寫的特點,創(chuàng)設(shè)語用情境:(課件播放金魚在魚缸中游動、呼吸、吃食等各種活動的錄像。)引導(dǎo):“請起立、現(xiàn)在你就是這位青年,呆呆地站在金魚缸邊靜靜地看魚。金魚在自由自在地游來游去,你的眼睛在怎么看?金魚吐出一串串泡泡,快樂地嬉戲,搖尾巴……你的眼睛會……在這整個過程中,你心里是怎么想的?”然后要求學生仿照“畫魚”語段的語用方式,進行練筆。
以上的語用練習,內(nèi)容來自課文,語式來自語用知識,情感或來自學生讀文的體驗或來自教師創(chuàng)設(shè)情境中的激發(fā),不但加深了課文內(nèi)容的理解,更重要的是,有利于語用知識向語用能力的轉(zhuǎn)化。
參考文獻
[1] 王榮生.語文科課程論基礎(chǔ)[M].上海:上海教育出版社,2005.
[2] 《葉圣陶教育文集》第三卷[M].北京:人民教育出版社,1994.
[3] 中華人民共和國教育部.義務(wù)教育語文課程標準(2011年版).北京:北京師范大學出版社,2012.
【責任編輯:陳國慶】