吳璨
摘要:“曲調(diào)系統(tǒng)”是針對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè)中“一曲多用”這一現(xiàn)象的稱謂。學(xué)術(shù)界對(duì)“曲調(diào)系統(tǒng)”及相關(guān)概念眾說(shuō)紛紜,所指音樂(lè)對(duì)象范圍不盡相同。本文列舉出幾種相關(guān)觀點(diǎn),以【孟姜女調(diào)】為例,從“微觀”、“中觀”、“宏觀”三個(gè)范疇進(jìn)行分類闡述。
關(guān)鍵詞:“曲調(diào)系統(tǒng)” 【孟姜女調(diào)】 概念
無(wú)論是從曲體結(jié)構(gòu)還是文化理念,西方音樂(lè)更多是在對(duì)比的過(guò)程中追尋統(tǒng)一,相反,中國(guó)音樂(lè)從古至今更注重、欣賞大統(tǒng)一下的多樣化。①在傳統(tǒng)音樂(lè)的分支——中國(guó)民間曲調(diào)中,有一種特有的現(xiàn)象,就是多種歌曲是在同一首曲調(diào)或曲調(diào)框架下形成,這樣的例子不勝枚舉,其中“孟姜女調(diào)”作為一首已經(jīng)流傳于大江南北的江南民間時(shí)調(diào)小曲,具有一定的典型性。無(wú)論是它的音樂(lè)性,還是它本身頗有魅力的故事性,亦或獨(dú)特的女性視角,都為其能夠流傳至今起到了不可忽視的作用。筆者求學(xué)期間,對(duì)“孟姜女調(diào)”做過(guò)一系列調(diào)查,發(fā)現(xiàn),除了在中國(guó)各區(qū)域、各民族有它的蹤跡;每個(gè)文化圈中,孟調(diào)的唱詞內(nèi)容、體裁運(yùn)用也別具一格,所描述的故事背景不單單有描寫孟姜女故事,家喻戶曉的“梳妝臺(tái)”調(diào)、“十杯酒調(diào)”、“送情郎調(diào)”等等,也基本同屬于【孟姜女調(diào)】的框架體系。如果只是觀其表,進(jìn)行多樣變化的是表象的繁枝茂葉,縱橫不出方圓,扎根于內(nèi)的是起到穩(wěn)定性作用類似于“基因”的“原結(jié)構(gòu)”,也就是曲調(diào)框架或音腔體系。馮光鈺先生在他的專著《中國(guó)同宗民歌》中對(duì)上述現(xiàn)象的民歌,謂為“曲同詞異”。②字面上很容易理解,意義是曲調(diào)框架大致相同,而歌詞內(nèi)容不同的一類民歌。試將“孟姜女調(diào)”的文字內(nèi)容抽離,該曲調(diào)便無(wú)任何修辭性、標(biāo)題性的內(nèi)容含義,它不再是單獨(dú)的“孟姜女”,也不是其他的標(biāo)題性內(nèi)容,總歸于統(tǒng)一的【孟姜女調(diào)】③曲調(diào)體系。
“一曲多用”的現(xiàn)象,現(xiàn)今音樂(lè)學(xué)界的專家學(xué)者們已多有關(guān)注,下文中摘選了幾種對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè)影響深遠(yuǎn)的與“曲調(diào)系統(tǒng)”相似的概念,并結(jié)合具體事項(xiàng),從“宏觀”、“中觀”、“微觀”三種視野對(duì)其分類闡述。最終目的是希望將來(lái)學(xué)術(shù)界能對(duì)此類現(xiàn)象有一個(gè)統(tǒng)一的母項(xiàng)——子項(xiàng)的歸類。受篇幅限制,難免會(huì)掛一漏萬(wàn)。望各位學(xué)術(shù)界前輩、同仁討論指正。
一、“宏觀性”概念
“同宗”理論——
這一概念,最早由馮先生在《中國(guó)同宗民歌》等一系列成果中提出。在他的專著中,將視角延伸至傳播學(xué)和社會(huì)學(xué),從不同的方面對(duì)“同宗民歌”進(jìn)行論證辨析。并且進(jìn)一步梳理出了該類屬民歌在中國(guó)各區(qū)域、民族、樂(lè)種間的傳播與流布情況。
馮先生所指的“同宗民歌”可以分為六大類:即“詞曲大同小異”、“曲同詞異”、“詞同曲異”、“框架結(jié)構(gòu)相同而詞曲各異”、“襯詞相同而詞曲各異”、“框架結(jié)構(gòu)及尾腔相同而詞曲各異”。上述六種是大的“同宗民歌”體系中的子系統(tǒng)。
如果將【孟姜女調(diào)】這一“同宗”系納入到六種子系統(tǒng)中,即會(huì)生成下面的三類情況:
首先,有一類 “孟姜女調(diào)”,它不僅唱腔歌調(diào)大致趨同,連歌詞內(nèi)容也較為相近,都是以孟姜女千里尋夫、哭倒長(zhǎng)城為范本,此類應(yīng)該屬于 “詞曲大同小異”子項(xiàng)。
其次,經(jīng)筆者查閱相關(guān)資料,發(fā)現(xiàn)還有一類曲調(diào),它是以敘事性見長(zhǎng),文字內(nèi)容豐富,通篇有理有據(jù)的講述了孟姜女哭長(zhǎng)城的故事,可再一分析,便發(fā)現(xiàn)該類曲調(diào)從音樂(lè)本體入手,卻與“孟姜女”調(diào)系統(tǒng)的曲調(diào)大相徑庭。結(jié)合上面的六種,馮先生將其歸于“詞同曲異”子項(xiàng)。
第三,這一種曲調(diào),在【孟姜女調(diào)】系統(tǒng)中,它們是曲調(diào)框架、基本旋律走向相似,即在同一個(gè)曲調(diào)系統(tǒng)中,但其歌詞表述內(nèi)容卻形式多樣,有的甚至所要表達(dá)的情愫也相差甚遠(yuǎn),比如【梳妝臺(tái)】、“哭七七”、“五更調(diào)”、“十杯酒”等,這一類便是“框架結(jié)構(gòu)相同而詞曲各異”子項(xiàng)。
“同宗”的概念,在中國(guó)音樂(lè)學(xué)界,尤其是傳統(tǒng)音樂(lè)領(lǐng)域、音樂(lè)傳播學(xué)領(lǐng)域都有廣泛影響,因?yàn)樗沂玖嗣耖g音樂(lè)中的一個(gè)普遍現(xiàn)象,筆者之所以將這一概念說(shuō)成是宏觀,是因?yàn)樗膶?duì)象可以是不同樂(lè)種的,并且最重要的是把同詞不同曲的這一類也囊括在該系統(tǒng)中,這一概念便具有了多樣性、大眾性的特點(diǎn)。
二、“中觀性”概念
(一) 何謂“樂(lè)調(diào)系統(tǒng)”④
董維松老師在其論文《中國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè)學(xué)與樂(lè)種學(xué)問(wèn)題及分類方法》中指出“樂(lè)調(diào)”作為我國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè)中的重要組成部分,從歷時(shí)和共時(shí)的逐步發(fā)展過(guò)程中,會(huì)形成一種或幾種特有的腔調(diào)。這樣的腔調(diào)會(huì)按照某種傳承方式,隨著時(shí)間推移,演變?yōu)橐粋€(gè)樂(lè)調(diào)系統(tǒng)。隨后,又進(jìn)一步闡釋了“樂(lè)調(diào)體系”的相關(guān)概念。
董維松老師在此概念提出過(guò)程中加入了歷史的時(shí)間軸,并深化了這樣一個(gè)“樂(lè)調(diào)系統(tǒng)”是經(jīng)歷了各個(gè)歷史時(shí)期的結(jié)果,并且是一種自然形成的體系。那么“樂(lè)調(diào)系統(tǒng)”和“同宗”兩者之間是怎樣的一種關(guān)系呢?似乎有相似之處。但要細(xì)致入微的搞清楚兩者異同,有些具象的知識(shí)點(diǎn)需要厘清楚,如文中提到的何謂音樂(lè)腔調(diào)的獨(dú)特性?它是特指一個(gè)或幾個(gè)旋律的相似性?還是指一個(gè)大的系統(tǒng),它需要結(jié)構(gòu)框架統(tǒng)一?再或者就是從落音上便能確定其系統(tǒng)性?再或者就是一種動(dòng)機(jī)性質(zhì)的片段?文中并未進(jìn)行詳細(xì)說(shuō)明。顯而易見,“樂(lè)調(diào)系統(tǒng)”、“同宗”這兩個(gè)概念的起訖,無(wú)論從所要闡述的內(nèi)容上,還是兩個(gè)系統(tǒng)的緣起,沒(méi)有實(shí)質(zhì)的比對(duì)性,第一:是研究對(duì)象并不一致,第二:研究對(duì)象大相徑庭?!皹?lè)調(diào)系統(tǒng)”是從音樂(lè)角度進(jìn)行的解說(shuō),如果再細(xì)一些,僅指旋律結(jié)構(gòu)框架、音調(diào)旋法。并未涉及到歌詞等文字內(nèi)容,比“同宗”所涵蓋的內(nèi)容小了許多。
(二)“腔系”概念的提出⑤
王耀華老師在其專著《中國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè)結(jié)構(gòu)學(xué)》中,用大量的譜例詳析了“腔”音理論,并將單音、音列、樂(lè)節(jié)、音韻、樂(lè)句、樂(lè)段、曲調(diào)、套曲等概念,冠以“腔”字。那么腔具體如何理解?《樂(lè)論》中說(shuō):“樂(lè)之筐格在曲,而色澤在唱?!边@里的“筐格”,可以理解為是一種曲調(diào),而音韻的“筐格”可以被認(rèn)為是“腔”。王老師在各章節(jié)中分門別類的進(jìn)行詳述,在腔系這一章節(jié)中,王老師將其定義為 “由一個(gè)或多個(gè)腔調(diào)及其變體所組成的腔調(diào)體系”,又說(shuō):“這一音樂(lè)結(jié)構(gòu)層次(腔系)為中國(guó)音樂(lè)體系所特有,當(dāng)與‘一曲多變的創(chuàng)作方式和‘寫意為主,寫意中的寫實(shí)的音樂(lè)美學(xué)觀相關(guān)”⑥。由此可以看出,這一腔系的概念,從某種程度上和樂(lè)調(diào)系統(tǒng)有相似之處,只不過(guò)“腔系”在本體的基礎(chǔ)上有了一層文化的含義。
該理論概念是從傳統(tǒng)音樂(lè)結(jié)構(gòu)學(xué)入手,由細(xì)到粗的引申出“腔系”,從包含的范圍上來(lái)說(shuō),是與上述的“樂(lè)調(diào)系統(tǒng)”一致。也就是曲調(diào)框架一致唱詞內(nèi)容相似或不同的一類曲調(diào)體系。
三、“微觀性”概念
(一)“曲調(diào)框架”概念
楊玉成的文章《論曲調(diào)框架》⑦,提出了“曲調(diào)框架”的概念。他將曲調(diào)、歌曲與曲調(diào)框架分別進(jìn)行闡述,并在此基礎(chǔ)上研究了上述三者之間的聯(lián)系與區(qū)別;從而進(jìn)一步解析出作為口頭的音樂(lè)表演技法與解構(gòu)音樂(lè)的特征是什么。在抽象的理論基礎(chǔ)上,作者又列舉了三首具象的歌曲——《天虎》、《嘎達(dá)梅林》、《春英》,并通過(guò)曲譜分析,得出的結(jié)論是三首歌曲用的是相同的曲調(diào)旋律。作者將這樣的一種一曲多用的旋律稱為曲調(diào)框架。并進(jìn)一步點(diǎn)明曲調(diào)框架為曲調(diào)背后的樂(lè)思結(jié)構(gòu),是生成具體曲調(diào)的“模板單元”。文章建立在作者長(zhǎng)期對(duì)長(zhǎng)調(diào)民歌、敘事民歌和英雄史詩(shī)等蒙古口傳音樂(lè)的田野調(diào)查基礎(chǔ)之上,綜合分析研究了曲調(diào)的“口傳心授”基礎(chǔ),闡釋了其“變與不變”、“抽象與具體”和“共性與個(gè)性”的二元辯證關(guān)系。作者拋開曲調(diào)本身去深挖曲調(diào)結(jié)構(gòu)的內(nèi)核,并提出“曲調(diào)框架”這一概念,是文章可借鑒的地方,同時(shí)也開啟了一種新的思維模式和角度。
(二)“核腔”說(shuō)
“核腔”概念源自于蒲亨強(qiáng)的《論民歌的基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)——核腔》一文⑧,文章指出,“核腔”是一個(gè)“基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)”,它為每首具體作品音樂(lè)結(jié)構(gòu)的核心部分。是由三個(gè)左右的音構(gòu)成的特性音調(diào)。在這一點(diǎn)上似乎于西方音樂(lè)的“動(dòng)機(jī)”有異曲同工之妙,只不過(guò)動(dòng)機(jī)更強(qiáng)調(diào)節(jié)奏的動(dòng)力,而“核腔”并不強(qiáng)調(diào)這一點(diǎn)。該文特色在于,它從“核腔”出發(fā),針對(duì)曲式結(jié)構(gòu)進(jìn)行雙層次的分析,一種為靜態(tài)的、純型態(tài)的表層分析;一種為動(dòng)態(tài)的、過(guò)程的深層分析。其中把重點(diǎn)放在深層分析上,展示出了音樂(lè)結(jié)構(gòu)過(guò)程中的內(nèi)在縱向邏輯關(guān)系:背景為核腔;中景為基本腔格;前景為定型作品。這也是該文的亮點(diǎn)所在。
文章指出對(duì)核腔的分析和研究,在哲學(xué)維度中可用歸納——抽象的方法論;在分析技術(shù)維度上則可用到簡(jiǎn)化還原法,也就是奧地利音樂(lè)理論家申克的分析方法,但筆者認(rèn)為這一方法是否適用于中國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè)還有待商榷。
除此之外,楊匡民發(fā)現(xiàn)了以三、四聲音階為基本模塊的形式。以此作為民歌色彩劃分的基本標(biāo)準(zhǔn)⑨。著名音樂(lè)理論家黃翔鵬先生提出的“移步不換形”的理論⑩。郭乃安先生對(duì)民間曲調(diào)的可塑性的全面論證等。
上述無(wú)論是“曲調(diào)框架”、“核腔”還是三聲腔等,都是對(duì)具體的某一個(gè)音樂(lè)作品或幾個(gè)音樂(lè)作品進(jìn)行細(xì)致的本體分析后由里及表地得出結(jié)論。它應(yīng)屬于 “曲調(diào)基因”的范疇,是微觀角度的概述。這些概念的提出都不約而同的說(shuō)明了我國(guó)民間曲調(diào)可塑性在民族音樂(lè)文化研究中的價(jià)值不容小覷。
經(jīng)過(guò)上面一系列觀點(diǎn)的歸納,使筆者對(duì)【孟姜女調(diào)】體系概念的把握清晰許多。微觀為其曲調(diào)的內(nèi)核,它可能只是簡(jiǎn)短的幾個(gè)音、或幾個(gè)基因式的音階,但恰恰就是這些因子,卻是構(gòu)建雄偉理論體系的基石。在微觀的內(nèi)核基礎(chǔ)之上,是這一體系曲調(diào)的框架結(jié)構(gòu)。這一中觀體系所包括的曲子有很多,他可以通過(guò)裝飾音、節(jié)奏、表情、織體等元素進(jìn)行變化,但不變的就是“曲調(diào)系統(tǒng)”需要注意的是,這一部分不會(huì)包括詞同曲異的體系。宏觀則是具體將詞、曲等都包含在內(nèi)的整個(gè)同宗系統(tǒng)。
由此,結(jié)合【孟姜女調(diào)】,進(jìn)行三觀分析,具體如下:
“微觀”層面,是指曲調(diào)的獨(dú)特“曲調(diào)基因”,屬純音樂(lè)內(nèi)涵。這種“曲調(diào)基因”具有“模板”功能,可衍生出帶有標(biāo)志特征的不同曲調(diào)。從“微觀”層找出【孟姜女調(diào)】的基因框架,以此作為該曲調(diào)體系的判定標(biāo)準(zhǔn)。
“中觀”層面,主要探討民間曲調(diào)系統(tǒng)。體現(xiàn)為中國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè)不同樂(lè)種、體裁、民族、地域的樂(lè)調(diào)體系,以【孟姜女調(diào)】為例,會(huì)發(fā)現(xiàn)不同體裁,如民歌、戲曲、器樂(lè)曲等都有該曲調(diào)的影子。在研究過(guò)程中,就可以按照一個(gè)母項(xiàng)進(jìn)行分述。這一類的分析雖然在音樂(lè)領(lǐng)域中較之于微觀,不在同一層面中,但并未囊括唱詞內(nèi)容,皆屬于“中觀”范疇。
“宏觀”層面,這里主要是從兩個(gè)范疇來(lái)說(shuō):一方面是文化部分,也就是文學(xué)內(nèi)容如何植根于傳統(tǒng)音樂(lè)中,也就是指該曲調(diào)的歌詞內(nèi)容;另一方面是音樂(lè)部分,也就是中國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè)中的旋律音調(diào),以及該曲調(diào)在不同音樂(lè)體裁,如器樂(lè)、戲曲等音樂(lè)中的運(yùn)用等。上述兩項(xiàng)相結(jié)合,才能夠更全面的去了解該曲調(diào)的面貌。
通過(guò)對(duì)“樂(lè)調(diào)系統(tǒng)”概念的分述,一方面可以對(duì)當(dāng)前學(xué)界類似概念有一個(gè)比較清楚的認(rèn)識(shí);另一方面結(jié)合【孟姜女調(diào)】這一個(gè)具體的事項(xiàng),嘗試運(yùn)用三觀體系,將其納入到不同維度中進(jìn)行分析,更有利于劃定一個(gè)客觀準(zhǔn)確的曲調(diào)標(biāo)準(zhǔn),并在本體的基礎(chǔ)上,探索它的社會(huì)價(jià)值和文學(xué)內(nèi)涵。
注釋:
①黃翔鵬:《論中國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè)的保存和發(fā)展》,《中國(guó)音樂(lè)學(xué)》,1987年第4期,第6-23頁(yè)。
②馮光鈺:《中國(guó)同宗民歌》,北京:中國(guó)文聯(lián)出版公司,1998年。
③這里的【孟姜女調(diào)】,筆者用了中括號(hào),即代表是整個(gè)該曲調(diào)體系。
④董維松:《中國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè)學(xué)與樂(lè)種學(xué)問(wèn)題及分類方法》,《中國(guó)音樂(lè)學(xué)》,1988年第2期,第58-69頁(yè)。
⑤王耀華:《中國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè)結(jié)構(gòu)學(xué)》,福州:福建教育出版社,2010年。
⑥王耀華:《中國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè)結(jié)構(gòu)學(xué)》,福州:福建教育出版社,2010年,第425頁(yè)。
⑦楊玉成:《論曲調(diào)框架》,《內(nèi)蒙古大學(xué)藝術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)》,2007年第2期,第34-42頁(yè)。
⑧蒲亨強(qiáng):《論民歌的基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)——核腔》,《中央音樂(lè)學(xué)院學(xué)報(bào)》,1987年第2期,第44-48頁(yè)。
⑨見《民歌的聲韻及其他》,載《音樂(lè)論叢》第2期;《湖北民歌的地方音調(diào)簡(jiǎn)介》,載《音樂(lè)研究》,1980年第3期;《民歌旋律地方色彩的形成及色彩區(qū)的劃分》,載《中國(guó)音樂(lè)學(xué)》,1987年第1期。
⑩黃翔鵬:《論中國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè)的保存和發(fā)展》,《中國(guó)音樂(lè)學(xué)》,1987年第4期,第6-23頁(yè)。