陳華

育英校歌《小小葉兒嘩啦啦》自中直育英學(xué)校1948年在河北省建屏縣（平山縣）下東峪村建校至今已傳唱67年。我（原名陳小娃）曾于1958年至1964年在育英學(xué)校學(xué)習(xí)，是該校第12屆畢業(yè)生。育英校歌《小小葉兒嘩啦啦》朗朗上口，師生在集體活動(dòng)中經(jīng)常演唱。

我退休后常參加育英校友會(huì)的活動(dòng)，每次活動(dòng)中校歌是必唱的，這早已成為傳統(tǒng)。就像每一位育英校友一樣，一唱起校歌就想起一段不能忘卻的歷史……

我和育英校友們正是因?yàn)榛匦⒓有c紀(jì)念活動(dòng)，才看到育英學(xué)校的校史資料中校歌詞曲作者的信息，詞作者：劉建勛，曲作者：民歌。即使每次與同學(xué)們一起唱完校歌后都很有感觸，我也從未想過對(duì)校歌的歷史背景進(jìn)行些探究。

校歌的源頭成了“謎”

為幫助我90多歲高齡的父親陳春森（晉察冀日?qǐng)?bào)史研究會(huì)會(huì)長）研究報(bào)史，我退休后參加了晉察冀日?qǐng)?bào)史研究會(huì)，義務(wù)幫助抗戰(zhàn)老同志們做些工作。2010年元旦，我參加了研究會(huì)組織的一次“重走紅色游擊辦報(bào)路”活動(dòng)，在去往平山縣滾龍溝的路上，由于雪天路滑，我們的大轎車出了點(diǎn)事故，無法趕到滾龍溝，晚上只好住在西柏坡。

晚飯時(shí)，我忽然聽到同桌的王笑利（沙飛的女兒）和馬青柯（《青春之歌》作者楊沫長子）在哼唱《小小葉兒嘩啦啦》這首歌。他們當(dāng)時(shí)已經(jīng)70多歲，而且都不是我們育英學(xué)校的校友，所以我好奇地問：“你們?cè)趺匆矔?huì)唱我們育英學(xué)校的校歌？”他們說：“這支歌我們?cè)缇蜁?huì)唱啦，是在晉察冀光明小學(xué)上學(xué)時(shí)學(xué)的?！币?yàn)槲依牙殃惥绞菚x察冀邊區(qū)光明小學(xué)的創(chuàng)始人、第一任校長，所以我知道這所學(xué)校，1947年建校。他們知道了我是陳校長的親屬，喜出望外。

原來他們多年來費(fèi)盡心血編輯的晉察冀邊區(qū)光明小學(xué)校史書《烽火歲月光明之路》，把所有的老教師、各屆同學(xué)們都找到后，卻偏偏找不到老校長陳君平的資料，也聯(lián)系不到她的親屬，只知道老校長去世40多年了。他們說沒有老校長的資料，此書即便完成出版也會(huì)留下極大的遺憾。

回京后，他們馬上召集了由老教師、老同學(xué)參加的見面會(huì)，叫來了我母親陳英、我大舅馬大地和我小舅馬小棣（原晉察冀邊區(qū)光明小學(xué)學(xué)生）。這是解放后60多年來，他們找到陳校長家屬后的第一次見面，十分高興。陳校長和同學(xué)們的資料都補(bǔ)齊了，出書的事也因此得以解決。

王笑利他們還告訴我，1948年3月，陳校長調(diào)到晉察冀軍區(qū)高參室任黨支部書記，劉建勛從邊區(qū)政府教育處調(diào)來接任校長。6月，在晉察冀和晉冀魯豫兩大邊區(qū)根據(jù)地合并后，劉建勛校長被調(diào)去籌建中直育英小學(xué)。中直育英小學(xué)于1948年11月7日在河北省平山縣下東峪村建校，劉建勛是第一任校長。我發(fā)現(xiàn)雖然晉察冀邊區(qū)光明小學(xué)的師生們都會(huì)唱《小小葉兒嘩啦啦》，但卻沒有人知道這首歌是何時(shí)唱起的，以及它的原本出處。

由此，育英校歌《小小葉兒嘩啦啦》的歷史淵源，在我心中成了一個(gè)“謎”。

一張晉察冀兒童團(tuán)員照片帶來的啟示

2010年8月15日，為紀(jì)念抗戰(zhàn)勝利65周年，軍事博物館舉辦了一個(gè)抗戰(zhàn)圖片展覽。我父母都是參加過抗戰(zhàn)的老戰(zhàn)士，但由于年事已高，不能親自到現(xiàn)場參觀。我?guī)е改傅膰谕校弥鄼C(jī)去軍博參觀了展覽。其中很多照片都是原《晉察冀日?qǐng)?bào)》副主任、后任《晉察冀畫報(bào)》社社長的沙飛拍攝的。

突然一張照片讓我眼前一亮，畫面是晉察冀兒童團(tuán)員排著隊(duì)在唱革命歌曲《生在邊區(qū)好地方》。照片說明中寫著他們?cè)诔靶⌒∪~兒嘩啦啦，兒童好像一朵花，生在邊區(qū)好地方，唱歌跳舞笑哈哈”。此照片拍攝時(shí)間是1940年。除個(gè)別詞句被修改，如我們校歌改為“小小葉兒嘩啦啦，育英學(xué)校是我的家，學(xué)校里面真正好，唱歌跳舞笑哈哈”，這歌詞簡直就是我們的校歌呀！而且把我們校歌的歷史又提前了8年！于是，我馬上拍下這張照片。

我將此事告知王笑利，她說她在一次抗戰(zhàn)勝利紀(jì)念活動(dòng)的開幕式上曾親耳聽過蕭克將軍哼唱此歌。從兒童團(tuán)員到將軍都會(huì)唱，可見這首歌的影響之大。這也許是中直育英學(xué)校第一任校長劉建勛將此歌改編為育英校歌的重要原因。這首歌也因?yàn)槔世噬峡?，受到歷屆育英學(xué)校師生的喜歡。

這讓我產(chǎn)生了新的疑問：為什么這么多人都會(huì)唱這首歌？這么好聽的詞曲，難道僅僅是晉察冀邊區(qū)的一首民歌嗎？

《晉察冀日?qǐng)?bào)》首登《小小葉兒嘩啦啦》

2012年秋，晉察冀邊區(qū)光明小學(xué)的校史新書《烽火歲月光明之路》出版后，我在這本書里發(fā)現(xiàn)一位叫李基的同學(xué)將《小小葉兒嘩啦啦》的三段歌詞全部回憶起來，并將全歌詞曲都收錄在本書中，詞作者是姚中，曲作者是田涯，我如獲至寶，但是沒有詞曲作者的任何詳細(xì)信息。當(dāng)我將此事講給我父親時(shí)，他告訴我，《晉察冀日?qǐng)?bào)》在《老百姓》副刊上可能登載過這首歌。因?yàn)楫?dāng)時(shí)他是《老百姓》的主編，所以對(duì)此有印象。但十年的報(bào)紙浩如煙海，怎么入手查找呢。

一天，我正幫父親整理晉察冀日?qǐng)?bào)史研究會(huì)編輯的新書《吹響民族的號(hào)筒》，書中提到《晉察冀日?qǐng)?bào)》首登的歌曲有《沒有共產(chǎn)黨就沒有新中國》《團(tuán)結(jié)就是力量》《歌唱二小》等。為此，他讓我在《晉察冀根據(jù)地歌曲選》中查一下。

我馬上把那本綠皮歌集《晉察冀根據(jù)地歌曲選》找了出來。我突然看到歌集目錄中有《小小葉兒嘩啦啦》這首歌，而且是完整的歌詞，與李基同學(xué)回憶的歌詞完全相同。此歌創(chuàng)作于1940年，姚中詞、田涯曲，首登在《晉察冀日?qǐng)?bào)》上，全歌詞如下：

小小葉兒嘩啦啦

1=A4/4 姚中 詞 田涯 曲

小小的葉兒嘩啦啦，兒童好像一朵花。

生在邊區(qū)地方好，唱歌跳舞笑哈哈。

嘩啦啦啦啦，嘩啦啦啦啦，唱歌跳舞笑哈哈。

小小的葉兒嘩啦啦，兒童識(shí)字學(xué)文化。

讀書識(shí)字懂道理，人人都說我是好娃娃。

嘩啦啦啦啦，嘩啦啦啦啦，人人都說我是好娃娃。

小小的葉兒嘩啦啦，媽媽叫我快長大。

長的身強(qiáng)力又大，騎馬扛槍保國家。

嘩啦啦啦啦，嘩啦啦啦啦，騎馬扛槍保國家。

這首歌很適合兒童唱，孩子們唱起來朗朗上口。而當(dāng)時(shí)《晉察冀日?qǐng)?bào)》的每天發(fā)行21000多份，歌曲首登在報(bào)紙上后，便被邊區(qū)群眾廣泛傳播、演唱。

我雖然發(fā)現(xiàn)了校歌的詞曲原作者，但并不知道姚中和田涯是誰，以及他們?cè)谀睦铩?/p>

找到真正的詞作者

2014年4月底，我代表晉察冀日?qǐng)?bào)史研究會(huì)到張家口參加晉察冀邊區(qū)文化研究院召開的一個(gè)座談會(huì)。希望研究會(huì)能提供一個(gè)抗戰(zhàn)中在張家口工作過的報(bào)社新聞文化人名單。為了查找這些人的準(zhǔn)確姓名，我在我父親家找到一本《晉察冀革命文化藝術(shù)人物志》，書中有30多名該報(bào)社編輯、記者的詳細(xì)信息，我在人名上做了記號(hào)后就將書放在了一邊。我母親拿起書來仔細(xì)地看，看到了一位老戰(zhàn)友，說：“原來姚遠(yuǎn)方是《小小葉兒嘩啦啦》的詞作者呀！”我感到奇怪，詞作者不是姚中嗎？我馬上取書來看，“姚遠(yuǎn)方”詞條中這樣寫著：

姚遠(yuǎn)方，筆名姚中，1922年生，福建福州人。1938年赴延安魯藝學(xué)習(xí)，1939年隨華北聯(lián)合大學(xué)到晉察冀邊區(qū)，任文藝學(xué)院教師、聯(lián)大文工團(tuán)兒童演劇團(tuán)團(tuán)長。1942年后任《連隊(duì)導(dǎo)報(bào)》負(fù)責(zé)人、晉察冀軍區(qū)《子弟兵報(bào)》編委、晉察冀野戰(zhàn)軍第四縱隊(duì)宣傳科長。在邊區(qū)根據(jù)地創(chuàng)作有《小木槍》《邊區(qū)兒童團(tuán)》《小小葉兒嘩啦啦》等兒童詩歌，《曲定路上殲敵記》《前衛(wèi)戰(zhàn)士》《從滹沱河到桑干河》等報(bào)告文學(xué)。新中國成立后曾任《華北解放軍報(bào)》社長、《解放軍報(bào)》副

社長。

我還了解到，姚遠(yuǎn)方解放后曾與魏巍一起參加了抗美援朝前線采訪，回國后長期在部隊(duì)的新聞戰(zhàn)線工作，是《解放軍報(bào)》創(chuàng)始人之一?！拔母铩敝惺艿狡群Γ鬯椤八娜藥汀币院?，他在軍報(bào)領(lǐng)導(dǎo)的崗位上，組織撰寫了許多重要文章，積極參與、推動(dòng)了真理標(biāo)準(zhǔn)的大討論。1981年他加入了中國作家協(xié)會(huì)，著有散文集《筆舞龍蛇走天涯》《今日蘇聯(lián)見聞》《將軍與孤女》等。他寫作的《日本小姑娘，你在哪里？》，講述了當(dāng)年聶榮臻將軍在戰(zhàn)火中保護(hù)日本孤兒的故事，引發(fā)了在日本尋找“小姑娘”熱，曾在中日兩國國民中產(chǎn)生廣泛的影響。這篇文章獲得1981年首都新聞一等獎(jiǎng)。1985年，姚遠(yuǎn)方離休后仍筆耕不輟，佳作頻出。1988年還白手起家創(chuàng)辦了《中國老年報(bào)》，擔(dān)任總編輯近十年。

終于搞清楚了，姚中就是姚遠(yuǎn)方。姚遠(yuǎn)方和他的夫人劉志是我父母的老戰(zhàn)友、老朋友，也是我們知曉的紅色老報(bào)人。幾十年來兩輩人如此熟悉，“姚叔叔、劉阿姨”地叫著，卻不知道姚叔叔于1940年創(chuàng)作的、誕生于晉察冀邊區(qū)根據(jù)地的兒童歌曲《小小葉兒嘩啦啦》早已于1948年就改編成為我們中直育英學(xué)校的校歌了！

到目前為止，這首校歌已在育英學(xué)校（中直育英小學(xué)、北京育英學(xué)校）被歷屆師生們、校友們歡快地唱了67年，可是姚遠(yuǎn)方叔叔卻一點(diǎn)兒都不知道。

于是，我馬上找到了姚遠(yuǎn)方的親人核實(shí)，得到了明確的答復(fù)：《小小葉兒嘩啦啦》是姚遠(yuǎn)方創(chuàng)作的詩歌，而遺憾的是，姚叔叔已因病于2010年10月在福州逝世，享年88歲。

如果姚遠(yuǎn)方叔叔還在，知道《小小葉兒嘩啦啦》還是育英學(xué)校校歌，該多么高興！在抗戰(zhàn)勝利70周年之際，晉察冀根據(jù)地兒童團(tuán)的歌聲還在繼續(xù)，歷經(jīng)67年還在北京的上空回響?。ň庉?王 雪）

（作者是北京市政府外事辦公室原處長）