摘 要:“女漢子”作為新興的網(wǎng)絡(luò)語言已經(jīng)越來越多地融入到我們的日常生活中,許多女性也樂于以“女漢子”自居,它不僅代表著一份灑脫,更顯示出新時代女性獨立自強,積極向上的樂觀心態(tài)。但“女漢子”這個詞是怎樣出現(xiàn)的,它又有著怎樣的歷史淵源與詞匯學(xué)價值,很值得我們進(jìn)一步探討。
關(guān)鍵詞:漢子 女漢子 精神特質(zhì) 來源
伴隨著現(xiàn)代社會的不斷發(fā)展,越來越多的網(wǎng)絡(luò)新詞語出現(xiàn)在了我們的日常生活中。例如:“土豪”“女漢子”“偽娘”“給力”“正能量”“蘿莉”等等。這一系列新詞語的出現(xiàn),不僅顯示出人們精神生活的日益多元化,也是語言發(fā)展的必然趨勢。從詞匯學(xué)的角度來看,基本詞匯外的一般詞匯都會隨著時間推移而發(fā)生較大的變化。
“女漢子”一詞曾經(jīng)進(jìn)入由國家語言資源監(jiān)測與研究中心、商務(wù)印書館、北京語言大學(xué)等單位聯(lián)合選出的2013年年度詞匯,并且至今仍然活躍在我們的日常生活中。如此強大的生命力,至少說明它和現(xiàn)代一些人的心理或價值觀有了某方面的契合。
與此同時,關(guān)于女漢子的報道也是層出不窮。例如:武漢一名身形嬌小的“女漢子”在暴雨中背男子的照片就曾引發(fā)廣大網(wǎng)友的熱議(新華網(wǎng) 2013?7?11);伴隨著“兩會”的召開,一些女記者跪在坐椅前寫稿子(新華網(wǎng) 2014?3?6);湖北省樂當(dāng)“女漢子”的健美教練陳瓊潔(《十堰晚報》 2014?3?8),以及湖南省女特警神槍手嚴(yán)軍霞(尚一網(wǎng) 2014?3?7)。這一系列報道,說明“女漢子”已經(jīng)作為一個新興群體,越來越多地進(jìn)入到人們的日常生活中。
一、“女漢子”一詞的來源
從句法上我們不難看出,“女漢子”一詞屬于偏正結(jié)構(gòu)。那么要了解“女漢子”這個詞的真正含義,首先要從其結(jié)構(gòu)中心語“漢子”入手?!冬F(xiàn)代漢語詞典》中對于“漢子”有兩種解釋,一是指男子,二是指在方言中對于“丈夫”的稱呼。
這樣的解釋看起來似乎和女性沒有任何關(guān)系,不能忽略它的聯(lián)想義。在中國古代的文學(xué)作品中,“漢子”不僅是對男子的通稱,更有著一系列的附加義。語料檢索不難發(fā)現(xiàn),“漢子”一詞最早帶有一定的貶義色彩,即指“漢之小子”“賤丈夫”,如《北齊書》就有過這樣的記載:“明朗從弟愷,少抗直有才辯……遷青州長史,固辭不就。楊愔以聞。顯祖大怒,謂愔云:‘何物漢子,我與官,不肯就!明日將過,我自共語?!保ā侗饼R書》卷二十三《魏蘭根列傳》)
北齊文宣帝時期,魏愷升遷為青州長史,但他一再地推辭不肯就任,楊愔將此事告訴了當(dāng)時的皇帝文宣帝,文宣帝勃然大怒,對楊愔說:“這個人怎么這么不識抬舉,我賜官給他,他居然還不肯接受!”由此不難看出,“漢子”最初確實含有貶義,專指那些沒有眼色、不知好歹的人。
隋唐以來,民族政策較為開明,“漢子”的貶損之意逐漸淡化,并衍生出男子的統(tǒng)稱以及女子的配偶或情人之意,這一用法在元代以后使用十分廣泛。例如《水滸傳》在描寫楊志與魯智深初次見面時,魯智深道:“兀那青面漢子,你是甚么人?”楊志道:“灑家是東京刺史楊志的便是。”(《水滸傳》第十七回)這里的“漢子”即指“男子”。又如《西游記》中高老太公對于豬八戒的描述:“不期三年前,有一個漢子,模樣兒倒也精致,他說是福陵山上人家,姓豬,上無父母,下無兄弟,愿與人家做個女婿?!保ā段饔斡洝返谑嘶兀┖苊黠@,這里“漢子”也指“男子”。再如《水滸傳》中描述王婆撞破潘金蓮與西門慶的奸情時,王婆叫道:“好呀,好呀!我請你來做衣裳,不曾叫你來偷漢子!武大得知,須連累我,不若我先去出首。”(《水滸傳》第二十四回)這里的“漢子”不僅有“男子”之意,更用來指稱“女子的情人”。
在此之后,“漢子”一詞逐漸被賦予了一系列美好的品質(zhì),比如“有責(zé)任有擔(dān)當(dāng),遇事堅毅果敢、正直仁義,充滿男子漢氣概”等。因此,“漢子”除了其固有義項之外,更表現(xiàn)出一種強者的生活態(tài)度,他們擁有自己的主見,過得明朗灑脫卻又不隨波逐流,他們不會輕易接受任何人的憐憫和同情,因為他們本身足夠強大。
當(dāng)我們需要表達(dá)和男性“漢子”一樣有個性、敢作敢為的女性時,就會在前面加上一個帶有標(biāo)記性的“女”字而構(gòu)成“女漢子”的表達(dá)。那么,“女漢子”到底是什么意思呢?百度詞條是這么解釋的:“女漢子,是指一般行為和性格向男性靠攏的一類女性。形容女性可能言行粗魯,個性豪爽、不拘小節(jié)、獨立、不怕吃苦、脾氣暴躁、不太注重個人形象、缺少女人味等大眾認(rèn)為女性不應(yīng)擁有的特質(zhì),是一個有褒有貶的網(wǎng)絡(luò)語言?!?/p>
在現(xiàn)代社會中,“女漢子”已經(jīng)越來越偏向褒義的解釋,更有不少女性動不動就自居為“女漢子”。這不僅僅是一種調(diào)侃與自嘲,還憑空增添了幾許幽默的味道,大有“我是女漢子我怕誰”的霸氣在里面?!芭疂h子”一詞其實出現(xiàn)較早,但真正作為一種固定用法出現(xiàn),并為大多數(shù)人所熟知,是由名模、主持人李艾在新浪微博發(fā)起的“女漢子的自我修養(yǎng)”這一話題引起的。李艾所言:“女子自信、有愛,才可稱是真正的女漢子。”由此可見,外在的形式并不是最重要的,“女漢子”突出的是一種精神特質(zhì)。
從某種意義上來說,女漢子反映的是一個群體,一種生活方式。有句話是這么形容女漢子的:“不撒嬌,不賣萌,上得了廳堂,下得了廚房,殺得了木馬,翻得了圍墻,開得起好車,買得起新房,斗得過小三,打得過流氓?!边@句話初讀令人忍俊不禁,有種蓋世女俠、巾幗不讓須眉的味道,但細(xì)細(xì)想來,卻又有些辛酸,柔弱的女子若不是逼到絕境,又何至于掄大錘打流氓呢?
二、“女漢子”的精神特質(zhì)
這里所說的“女漢子”,并不是指那些外貌打扮上酷似男生的女性,它更突出的是一種精神內(nèi)涵,指女性也可以像男性一樣擁有強大的內(nèi)心。她們將自己性格中獨立要強的一面毫不掩飾地展現(xiàn)在大眾面前,做最真實的自己。她們不會動不動就撒嬌、使小性子,總是大大咧咧,唯一不變的,是深藏在內(nèi)心的那份樂觀善良,積極向上。
這些女性大都經(jīng)濟獨立,自立自強。與傳統(tǒng)意義上溫柔賢淑、小鳥依人型的女性形成鮮明對比。對于一遇到困難就求助于男人的女同胞們,她們是持鄙視態(tài)度的,也看不慣各類無端的虛偽和矯情。她們希望做自己人生的主宰者,不活在任何人的屋檐下,不當(dāng)任何人的背景墻,只愿活出屬于自己的精彩,恰似一幅色彩斑斕的畫卷,濃烈、艷麗、清新、明快。
我國古往今來從不缺乏“女漢子”的鮮明代表。代父從軍的女中豪杰花木蘭,登基稱帝的一代女皇武則天,領(lǐng)軍掛帥的楊門女將穆桂英,為女性權(quán)利而戰(zhàn)的太平天國女軍,為革命大義犧牲生命的秋瑾……她們雖都是女子,在男性占據(jù)主導(dǎo)地位的封建社會中處于劣勢,但她們照樣敢于追求自己的權(quán)力和人格尊嚴(yán),一旦時機合適,便要像男性一樣把握自己的命運乃至主宰整個社會。她們雖然只是歷史車輪中的星星點點,卻在布滿轍印的畫布上描下了濃墨重彩的一筆。
三、“女漢子”產(chǎn)生的社會根源
(一)激烈的職場競爭
職場是一個弱肉強食的地方,一旦淪為弱者,那么你能選擇的只有淘汰。激烈的職場競爭已經(jīng)完全抹去了性別的鮮明差異,女性只有和男性一樣努力,甚至付出比他們更多的時間和精力,才有可能在瘋狂的競爭中不至于淪為炮灰。這就要求女性不僅要和男性承擔(dān)同樣的責(zé)任,也要承受同樣的壓力。
在激烈的職場競爭中,男性氣質(zhì)所具有的堅毅、果斷、主動等顯然更容易獲得成功。于是為了取得成功,廣大職場女性們不得不將這部分氣質(zhì)據(jù)為己有,從而表現(xiàn)為職場上的女強人、女漢子。
(二)婚姻家庭的內(nèi)部因素
當(dāng)今社會,女性在婚姻和家庭中還是居于主體地位的。這就決定了女性在事業(yè)成功的同時,還得肩負(fù)起家庭的責(zé)任,并且比男性在家庭中承擔(dān)更多的責(zé)任。這就迫使她們變得更加獨立、更加堅強。
但悲哀的是,女漢子的感情之路往往比其他女性走得更加艱難。她們太過于獨立和要強,容易使男性顯得不被需要,缺乏價值感和存在感。而事實上,“女漢子”們也是渴望被呵護的,只是在沒有遇到對的人之前,她們寧愿將自己偽裝起來。她們類似渾身長滿利刺的刺猬,不想攻擊任何人,只為保護自己不受傷害。
“女漢子”們普遍抱有這樣的婚戀觀:當(dāng)自己站在愛人身邊的時候,不管對方富甲一方,還是一無所有,都可以張開雙手坦然地?fù)肀?。他富有你不用覺得自己高攀,他貧窮你們也不至于落魄。既然沒有公主命,那就必須有一顆女漢子的內(nèi)心。
(三)自我角色的認(rèn)同
“女漢子”通常都是一些追求男女平等、個性上獨立自強的人。她們在與男性的競爭中永不服輸,認(rèn)為男人可以做好的事情,女人同樣可以,頗有些“女強人”的姿態(tài)在里面。她們對自己的女性角色引以為傲,誓要比男性活得漂亮。在她們看來,新時代的女性就應(yīng)該如此,不僅經(jīng)濟上是獨立的,精神上也應(yīng)該獨立。真正的安全感從來不是來源于別人,而是取決于自己。她們奉行“你若不堅強,懦弱給誰看”的做人原則,也堅信“天助自助者”的人生信條。
可能每個“女漢子”都是在經(jīng)歷了一些事情之后,被逼走上了自立自強的道路。她們一開始也想找個肩膀作為依靠,卻在最困難的時候發(fā)現(xiàn)周圍空無一人,能夠依靠的只有自己。最終,她們通過自己的努力解決了問題,并獲得了周圍人的認(rèn)可與贊賞。長此以往,她們在遇到問題時便不再依靠別人,而是選擇自己動手解決。
總而言之,“女漢子”一詞的出現(xiàn),既可以看成是當(dāng)代女性意識進(jìn)一步強化的標(biāo)志,也是女性壓力空前巨大的一種表現(xiàn)。為了在社會中獲得更大的發(fā)展空間,女性不得不“女兒當(dāng)自強”,把自己逼成所謂的“女漢子”,但在這種強悍的外表下,恰恰反映出的是她們內(nèi)心的脆弱與無助。
參考文獻(xiàn):
[1]中國社會科學(xué)院語言研究所詞典編輯室編.現(xiàn)代漢語詞典[Z].北京:商務(wù)印書館,1999.
[2]施耐庵.水滸傳[M].北京:中國畫報出版社,2011.
[3]吳承恩.西游記[M].北京:中國畫報出版社,2011.
[4]許慎.說文解字[M].湖南:岳麓書社,2006.
[5]李百藥.北齊書[M].北京:中華書局,1972.
[6]郭在貽.訓(xùn)詁學(xué)[M].北京:中華書局,2005.
[7]陳述.漢兒漢子說[J].社會科學(xué)戰(zhàn)線,1986,(1).
[8]孟德騰.“女漢子”走紅探因[J].語文建設(shè),2014,(4).
(馬天杰 甘肅蘭州 西北師范大學(xué) 730070)