自20世紀(jì)90年代以來(lái),科學(xué)技術(shù)的迅猛發(fā)展推動(dòng)人類社會(huì)全面進(jìn)入信息化時(shí)代,信息技術(shù)已滲透到經(jīng)濟(jì)發(fā)展和社會(huì)生活的各個(gè)方面,人們的生產(chǎn)方式、生活方式以及學(xué)習(xí)方式正在發(fā)生深刻的變化。目前,全民教育、優(yōu)質(zhì)教育、個(gè)性化學(xué)習(xí)和終身學(xué)習(xí)已成為當(dāng)今教育的重要特征,站在信息化社會(huì)的高度,我們應(yīng)以發(fā)展的觀點(diǎn)和視野重新審視我們的教育,探索現(xiàn)代信息技術(shù)與教育相融合,即教育信息化的新模式。教育信息化建設(shè)對(duì)于轉(zhuǎn)變教育思想和觀念、促進(jìn)教育和教學(xué)改革、提高教育質(zhì)量和效益、加快教育發(fā)展和管理手段的現(xiàn)代化都有著積極作用。尤其是對(duì)英語(yǔ)教育而言,教育信息化的全方位應(yīng)用不僅是改革傳統(tǒng)英語(yǔ)教育模式的有效途徑,更是提高國(guó)民素質(zhì)的重要措施,對(duì)培養(yǎng)“面向現(xiàn)代化,面向世界,面向未來(lái)”的高素質(zhì)英語(yǔ)人才具有深遠(yuǎn)的意義,是中華民族真正融入國(guó)際社會(huì)的必由之路。
一、教育信息化
教育信息化的概念是在20世紀(jì)90年代伴隨著信息高速公路的興建而提出的。所謂教育信息化,是指在國(guó)家及教育部門的統(tǒng)一規(guī)劃和組織下,在教育系統(tǒng)的各個(gè)領(lǐng)域全面深入地應(yīng)用現(xiàn)代信息技術(shù),加快實(shí)現(xiàn)教育現(xiàn)代化的過(guò)程。教育信息化有四層含義:一是實(shí)現(xiàn)教育現(xiàn)代化離不開(kāi)信息化,信息化要服務(wù)于教育現(xiàn)代化;二是國(guó)家及教育部門要統(tǒng)一規(guī)劃、統(tǒng)一組織教育信息化建設(shè);三是教育系統(tǒng)的各個(gè)領(lǐng)域要廣泛深入地應(yīng)用現(xiàn)代信息技術(shù);四是教育信息化是一個(gè)循序漸進(jìn)、不斷發(fā)展的過(guò)程。
新世紀(jì),我國(guó)的教育信息化發(fā)展較為迅速。主要表現(xiàn)為:由傳統(tǒng)的學(xué)生被動(dòng)式學(xué)習(xí)向多媒體輔助下強(qiáng)調(diào)學(xué)生主體性的“課程整合”方向發(fā)展,由教師自己開(kāi)發(fā)課件向教師綜合利用各種資源為主;興建多媒體電子教室,并試驗(yàn)遠(yuǎn)程教學(xué)模式;對(duì)學(xué)生開(kāi)設(shè)網(wǎng)絡(luò)課程,建立網(wǎng)上教育資源庫(kù);研究基于網(wǎng)絡(luò)的教學(xué)模式,探索基于網(wǎng)絡(luò)的研究性學(xué)習(xí);建設(shè)校園網(wǎng),實(shí)施“校校通”工程。在新時(shí)期,教學(xué)模式、教學(xué)平臺(tái)和教學(xué)軟件都得以不斷豐富。
二、教育信息化下的英語(yǔ)教學(xué)改革
英語(yǔ)教育在我國(guó)開(kāi)展范圍最廣,并且是學(xué)習(xí)人數(shù)最多和最受重視的一門外語(yǔ)學(xué)科。隨著我國(guó)全面的對(duì)外開(kāi)放,我國(guó)同國(guó)際交往的步伐非常迅速,英語(yǔ)教學(xué)取得了巨大成績(jī),但同時(shí)還面臨著很多的問(wèn)題,主要表現(xiàn)在以下兩個(gè)方面:
傳統(tǒng)英語(yǔ)教學(xué)模式的弊端。在我國(guó),英語(yǔ)課堂主要以教師為中心,教師閱讀課文、精解詞匯和語(yǔ)法、組織操練句型、核對(duì)答案等一系列既定程序。學(xué)生忙于記筆記,機(jī)械地跟著教師的思路,被老師牽著鼻子走,沒(méi)有參與語(yǔ)言實(shí)踐的機(jī)會(huì)。長(zhǎng)此以往,不但束縛了學(xué)生學(xué)習(xí)潛能的發(fā)揮,還妨礙了學(xué)生聽(tīng)說(shuō)水平的提高,并不能順利實(shí)現(xiàn)大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的目標(biāo)和意義。
現(xiàn)行英語(yǔ)教學(xué)的環(huán)境問(wèn)題。我國(guó)許多學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ),其主要目的就是為了通過(guò)英語(yǔ)考試,要么是為了應(yīng)付學(xué)位英語(yǔ),要么是為了四、六級(jí)考試過(guò)關(guān),而且?guī)缀醵际峭ㄟ^(guò)做習(xí)題來(lái)學(xué)英語(yǔ)的。另外,考試的社會(huì)作用被片面夸大,在很大程度上也導(dǎo)致了應(yīng)試教育的傾向有增無(wú)減。其次,英語(yǔ)教學(xué)形式和方法缺乏創(chuàng)新。目前,不論是小學(xué)、中學(xué)還是大學(xué),英語(yǔ)教學(xué)的主要形式基本上是以課堂教學(xué)為主,而課堂教學(xué)又主要是以教師講解為主。
綜合以上兩方面,我國(guó)的英語(yǔ)教育教學(xué)改革任重道遠(yuǎn),必須打破傳統(tǒng)英語(yǔ)教學(xué)法狹窄的思路,從整體改革的角度提出改革英語(yǔ)教學(xué)的途徑。隨著信息化時(shí)代的到來(lái),我國(guó)也著眼于運(yùn)用信息網(wǎng)絡(luò)技術(shù)對(duì)不符合時(shí)代要求的英語(yǔ)教學(xué)模式進(jìn)行改革,為英語(yǔ)教學(xué)賦予全新內(nèi)涵。2002年,教育部頒布了《關(guān)于啟動(dòng)大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革部分項(xiàng)目的通知》,其中最主要的是制定《大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)基本要求》和大學(xué)英語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)與多媒體教學(xué)體系,規(guī)定了大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)軟件,提出以培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力為中心、充分利用現(xiàn)代教育技術(shù)、構(gòu)建個(gè)性化學(xué)習(xí)環(huán)境的大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)新模式,目的是提高學(xué)生的英語(yǔ)綜合應(yīng)用能力,尤其是聽(tīng)說(shuō)能力,這指明了我國(guó)英語(yǔ)教學(xué)未來(lái)發(fā)展的方向。進(jìn)行這樣的改革雖然有很多困難,但是這一改革的方向代表了當(dāng)前的趨勢(shì)。我們應(yīng)該認(rèn)真研究其實(shí)質(zhì),創(chuàng)造符合中國(guó)實(shí)際的新型的英語(yǔ)教學(xué)法。
(一)英語(yǔ)教學(xué)改革新模式的內(nèi)容與實(shí)施要求
《大學(xué)英語(yǔ)課程教學(xué)要求》規(guī)定了英語(yǔ)教學(xué)的目標(biāo)、手段、評(píng)估等體系,并對(duì)當(dāng)前大學(xué)英語(yǔ)的教學(xué)要求進(jìn)行了全方位的闡述,概括起來(lái)主要包括:
一個(gè)目標(biāo):培養(yǎng)學(xué)生英語(yǔ)綜合運(yùn)用能力,特別是聽(tīng)、說(shuō)能力,同時(shí)增強(qiáng)其自主學(xué)習(xí)能力,提高綜合文化素養(yǎng)。
兩個(gè)觀念轉(zhuǎn)變:一是從“以教師為中心”的教學(xué)轉(zhuǎn)變到“以學(xué)生為中心”的教學(xué)上來(lái);二是從完全的課堂教學(xué)轉(zhuǎn)變到計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)上來(lái)。
(二)教育信息化技術(shù)與英語(yǔ)教育的深度融合
在教育信息化這一時(shí)代背景下,更需要將教育信息化技術(shù)與英語(yǔ)教育相融合。教育信息化技術(shù)與英語(yǔ)教育融合可從根本上改變教學(xué)模式,進(jìn)一步促進(jìn)英語(yǔ)教學(xué)的發(fā)展。因此,英語(yǔ)教師必須樹(shù)立新的教學(xué)觀念,學(xué)會(huì)在自己的教學(xué)實(shí)踐中充分利用現(xiàn)代信息技術(shù)和信息資源來(lái)實(shí)現(xiàn)教學(xué)的優(yōu)化,改善教學(xué)方法,使英語(yǔ)教學(xué)取得更好的效果。教育信息化下的英語(yǔ)教學(xué)方法創(chuàng)新主要體現(xiàn)為以下三個(gè)方面。
1、打破“課堂+課本+技術(shù)”局限,營(yíng)造信息化教學(xué)環(huán)境
新型的信息技術(shù)與教學(xué)過(guò)程的融合使教學(xué)的框架發(fā)生了根本的變化,打破了“課堂+課本+技術(shù)”的局限,營(yíng)造了信息化教學(xué)環(huán)境。
就教學(xué)要素而言,教師、學(xué)生、技術(shù)以及教學(xué)內(nèi)容之間的關(guān)系都不是單向性的,而是雙向的,相互聯(lián)系、相互作用、相互依存、相互轉(zhuǎn)換的關(guān)系。在此框架中,教師作用發(fā)生了根本的變化,他們?cè)僖膊皇钦n堂教學(xué)的中心,學(xué)生由被動(dòng)的知識(shí)接受者變?yōu)橹R(shí)的主動(dòng)建構(gòu)者,學(xué)生的知識(shí)來(lái)源也隨著單一的課本紙質(zhì)媒介擴(kuò)大為眾多的信息化媒介,從而形成多種資源共享、自助探究和寫作學(xué)習(xí)等多方面要求的新型教學(xué)環(huán)境。
2、創(chuàng)建新型教與學(xué)的環(huán)境和方式
理想的教學(xué)環(huán)境,是一種以學(xué)生為中心的學(xué)習(xí)環(huán)境,包含情景化學(xué)習(xí)、合作化學(xué)習(xí)以及開(kāi)放式學(xué)習(xí)等三個(gè)要素:
(1)情景化學(xué)習(xí)。計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)與英語(yǔ)課程整合后,類似于銀行主題的內(nèi)容我們完全可以在計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)上創(chuàng)造出一個(gè)擬真的銀行環(huán)境,學(xué)生可以進(jìn)入這個(gè)虛擬真實(shí)的環(huán)境學(xué)習(xí)關(guān)于開(kāi)戶、儲(chǔ)蓄、兌換、閉戶等方面的真實(shí)的語(yǔ)言,真正滿足了學(xué)生在聽(tīng)說(shuō)交際能力培養(yǎng)上的需求。
(2)合作化學(xué)習(xí)。在以學(xué)生為中心的教學(xué)環(huán)境中,師生間和學(xué)生間比以往更需要合作。整合后的教學(xué)結(jié)構(gòu)再也無(wú)法接受教師作為孤立的決策者的觀念。教師和學(xué)生都應(yīng)成為團(tuán)隊(duì)的一員,具有更強(qiáng)的適應(yīng)性,并能有效地與其他人一起交流和探討。
(3)開(kāi)放式學(xué)習(xí)。這種學(xué)習(xí)環(huán)境通常要求學(xué)生通過(guò)接觸、改造、轉(zhuǎn)換新的信息來(lái)解決問(wèn)題,并以此達(dá)到新的理解。開(kāi)放式學(xué)習(xí)環(huán)境主要基于兩種方法:探究式學(xué)習(xí)和任務(wù)式學(xué)習(xí)。
3、教學(xué)結(jié)構(gòu)發(fā)生根本變化
傳統(tǒng)的以“教”為中心的教學(xué)結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)變?yōu)榱恕皩W(xué)教”并重的教學(xué)結(jié)構(gòu),即教師主導(dǎo)——學(xué)生主體的教學(xué)結(jié)構(gòu),學(xué)生處于一種開(kāi)放式的學(xué)習(xí)環(huán)境中,從而有利于創(chuàng)新精神和實(shí)踐能力的培養(yǎng)。
教師主導(dǎo)主要體現(xiàn)在作用上。教師擔(dān)當(dāng)起了設(shè)計(jì)者的角色,對(duì)課程的每一個(gè)方面都給予精心的考慮和安排,以支持和促進(jìn)學(xué)生有意義的學(xué)習(xí)。同時(shí),教師還需要擔(dān)當(dāng)起學(xué)習(xí)促進(jìn)者的角色。要提供給學(xué)生一個(gè)資源豐富的學(xué)習(xí)環(huán)境,指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)入其中開(kāi)展學(xué)習(xí)活動(dòng)。
學(xué)生主體主要體現(xiàn)在“以學(xué)生為中心”的學(xué)習(xí)方法上。首先,學(xué)生將更為積極地投入到學(xué)習(xí)活動(dòng)中去。其次,學(xué)生擔(dān)當(dāng)起研究者的角色。此教學(xué)結(jié)構(gòu)提供給學(xué)生的,更重要的是需要學(xué)生帶著問(wèn)題和任務(wù)去調(diào)查和研究情景。在調(diào)查和研究的過(guò)程中,學(xué)生進(jìn)行有意義的知識(shí)構(gòu)建,學(xué)到相關(guān)的知識(shí),包括語(yǔ)言結(jié)構(gòu)、文化背景、交際功能、應(yīng)用能力等。
功夫在課外。特別是語(yǔ)言類課程的學(xué)習(xí),課堂只是語(yǔ)言學(xué)習(xí)的一個(gè)組織實(shí)施場(chǎng)所,更多的努力應(yīng)該放在平時(shí)的日常生活中。通過(guò)創(chuàng)造良好的語(yǔ)言學(xué)習(xí)環(huán)境(如組織英語(yǔ)角、英語(yǔ)演講、英語(yǔ)辯論等)和語(yǔ)言應(yīng)用環(huán)境(如某些場(chǎng)合使用英語(yǔ)對(duì)話),以及在休息娛樂(lè)時(shí)多接觸英語(yǔ)(比如??从⒄Z(yǔ)電影、美英劇,常聽(tīng)英文歌曲等)。更重要的是,利用課外時(shí)間多讀一些英文版世界名著,也是一個(gè)提高英語(yǔ)學(xué)習(xí)效果的不二法寶。時(shí)代在發(fā)展,英語(yǔ)學(xué)習(xí)的方式方法也應(yīng)該不斷求新求變,不能拘泥于某一種固定模式。
作者簡(jiǎn)介:邵海靜,博士,中國(guó)傳媒大學(xué)英語(yǔ)教師,研究方向?yàn)橥庹Z(yǔ)教學(xué),中英翻譯,跨文化交流等領(lǐng)域。