摘 要:天橋民俗文化不僅是北京傳統(tǒng)文化必不可少的一部分,而且也是中華民族文化的瑰寶,但是隨著工業(yè)化進(jìn)程的推進(jìn),現(xiàn)代化的飛速發(fā)展,天橋文化的傳承與發(fā)展卻受到了猛烈的沖擊,本次研究通過(guò)調(diào)查天橋居民對(duì)于復(fù)興天橋民俗文化的意愿和行動(dòng)力,來(lái)探究分析天橋文化面臨危機(jī)的原因,并且針對(duì)問(wèn)題提出了建議,以期對(duì)在時(shí)代的大背景下繼承和發(fā)展天橋民俗文化提供參考。
關(guān)鍵詞:天橋民俗文化;北京傳統(tǒng)文化;繼承和發(fā)展
中圖分類號(hào):C915 " 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A " 文章編號(hào):1002-2589(2015)16-0144-02
提到北京的天橋,人們首先想到的就是“天橋八怪”和天橋市場(chǎng),較少有人將天橋與北京帝都文化聯(lián)系在一起。天橋歷經(jīng)明清兩朝,將近500年的歷史,而繁華的天橋市場(chǎng),形成于清末至民國(guó),約有100年的歷史。實(shí)際上,天橋首先是北京城帝都文化的一個(gè)重要標(biāo)志,其次才是天橋市場(chǎng)。由此可見天橋有著深厚的歷史文化底蘊(yùn)和植根于民間的藝術(shù)土壤,具有悠久的民俗文化傳統(tǒng),是北京傳統(tǒng)文化必不可少的一部分。然而隨著工業(yè)化進(jìn)程的推進(jìn),天橋文化的傳承與發(fā)展受到了猛烈的沖擊,面目全非,眾多傳統(tǒng)曲藝失傳,眾多老藝人離開天橋,旅居他鄉(xiāng)。因此,此次研究的目的就是通過(guò)調(diào)查天橋居民對(duì)天橋民俗文化復(fù)興的意愿及付諸的行動(dòng)力,來(lái)探索為何天橋傳統(tǒng)民俗文化的復(fù)興之路如此艱難以及采取哪些有效措施來(lái)復(fù)興天橋傳統(tǒng)民俗文化。
一、調(diào)研對(duì)象及方法
1.調(diào)查對(duì)象。西城區(qū)天橋街道辦事處轄區(qū)不同年齡段,不同職業(yè),不同性別的居民
2.調(diào)查方法。問(wèn)卷法,結(jié)構(gòu)式訪談。此次研究我們采取質(zhì)性研究和量性研究相結(jié)合的研究方法,之所以說(shuō)二者相結(jié)合是因?yàn)槲覀兗床捎昧藛?wèn)卷法也采用了結(jié)構(gòu)式訪談法。對(duì)于大多數(shù)被訪者,不是只發(fā)放問(wèn)卷,而是坐下來(lái)與其進(jìn)行訪談,了解一些被訪者對(duì)于天橋傳統(tǒng)民俗文化的看法,為了保證被訪對(duì)象的全面性,我們的覆蓋群體有60歲以上的老人以及12歲以下的兒童,對(duì)于這兩個(gè)群體我們采用完全訪談的方式,幫助他們把想法體現(xiàn)在問(wèn)卷上。
我們的問(wèn)卷分為3個(gè)部分,分別是基本信息部分,居民復(fù)興的意愿部分以及居民復(fù)興的行動(dòng)力部分?;拘畔⒉糠肿鳛槲覀兎诸惖木S度,分別包括性別,年齡,職業(yè)以及在天橋居住的時(shí)間,我們按照這些分類維度盡可能的平均分配訪談對(duì)象,讓我們的問(wèn)卷有廣泛的覆蓋性,讓我們的研究結(jié)果更具有說(shuō)服力。居民的復(fù)興意愿部分,我們分別從對(duì)天橋文化的喜愛程度,了解意愿,支持程度以及是否愿意從事相關(guān)工作等方面來(lái)測(cè)量,目的就是結(jié)合前面的基本信息維度,研究不同種類的人群對(duì)于天橋文化的復(fù)興意愿,以及天橋人究竟想把天橋文化復(fù)興到什么程度。居民復(fù)興的行動(dòng)力部分,我們通過(guò)居民具體愿意為天橋文化的復(fù)興做出哪些工作以及對(duì)天橋文化未來(lái)發(fā)展方向的設(shè)想來(lái)了解天橋居民對(duì)于復(fù)興天橋傳統(tǒng)文化的行動(dòng)力。
二、調(diào)研結(jié)果的分析
1.從事文化事業(yè)的人愿意傾盡所有來(lái)發(fā)展天橋民俗文化,他們?cè)敢鉃樘鞓騻鹘y(tǒng)民俗文化的復(fù)興和發(fā)展貢獻(xiàn)自己的人力,財(cái)力和物力。
2.天橋民俗文化傳承現(xiàn)狀及發(fā)展瓶頸主要表現(xiàn)在以下方面:(1)天橋傳統(tǒng)民俗文化流失嚴(yán)重,所剩極其有限,在民眾心中的印象越來(lái)越輕。(2)傳承性較低,民俗文化延續(xù)的繼承人極少。(3)政府不夠重視,資金投入較少對(duì)民俗文化保留力度不夠,宣傳力度不夠。(4)民俗文化自身的傳統(tǒng)性與當(dāng)代社會(huì)文化相差較大,部分年輕群體不易接受。(5)民眾認(rèn)為票價(jià)過(guò)于昂貴,超出大部分人的心理承受能力范圍。
其中,對(duì)于天橋民俗文化的發(fā)展瓶頸選擇政府不重視這一項(xiàng)的居民對(duì)天橋民俗文化的發(fā)展前景表現(xiàn)出一定的擔(dān)憂。
3.大部分被調(diào)查者對(duì)天橋的民俗文化都略知一二,非常了解天橋文化的居民占調(diào)查人數(shù)不到40%。但是絕大多數(shù)人都有進(jìn)一步了解并學(xué)習(xí)天橋傳統(tǒng)民俗文化意愿,并且非常支持政府部門復(fù)興天橋工作的居民占到了72%以上,而且表示出愿意讓自己的孩子學(xué)習(xí)天橋傳統(tǒng)的民俗文化,但是愿意讓自己的孩子將來(lái)從事天橋傳統(tǒng)技藝工作的人卻占很少的一部分。
4.居民了解天橋傳統(tǒng)民俗文化的途徑有多種,包括上一輩人的講述教授、電影電視媒體、街道和社區(qū)宣傳活動(dòng)、周圍人群傳播和學(xué)校學(xué)習(xí)。其中主要途徑是來(lái)源于街道和社區(qū)的宣傳,占到了34%以上,說(shuō)明了街道和社區(qū)在宣傳民俗文化方面所取得的成績(jī)是客觀的。但是,另一方面也反映出其他宣傳途徑的效力不足,尤其是學(xué)校的宣傳,占調(diào)查人數(shù)的比例不足8%,說(shuō)明了學(xué)校在進(jìn)行現(xiàn)代化教育的同時(shí)忽視了本土民俗文化的傳播,需要進(jìn)一步加強(qiáng)。
5.問(wèn)卷顯示,90%以上的居民都對(duì)天橋的民俗文化感興趣,這體現(xiàn)了天橋民俗文化的生命力,說(shuō)明大眾們樂(lè)于接受天橋的民俗文化。人們對(duì)于政府出臺(tái)恢復(fù)民俗文化的支持率約為73%,但是只有約4%愿意盡心盡力的支持傳統(tǒng)文化的發(fā)展。由此可以看出民眾雖然對(duì)天橋的民俗文化感興趣,但是愿意學(xué)習(xí)和參與其中的只有一部分人,能夠全身心投入其中的寥寥無(wú)幾,說(shuō)明了民眾對(duì)復(fù)興天橋民俗文化的意愿很高,但是從事文化事業(yè)的行動(dòng)力不足。
6.幾乎所有的居民都對(duì)天橋文化的復(fù)興充滿信心,但其實(shí)這只是盲目的樂(lè)觀,大多數(shù)天橋居民都把復(fù)興民俗文化的責(zé)任歸于政府,而很少有人真正意識(shí)到自己作為天橋人應(yīng)該為復(fù)興民俗文化事業(yè)付出自己的努力。
三、解決的措施與建議
1.為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承者創(chuàng)造良好條件,鼓勵(lì)有潛質(zhì)的青少年投身學(xué)藝。北京天橋曾經(jīng)是多種民間傳統(tǒng)藝術(shù)的發(fā)祥地。歷史上在這里學(xué)藝、賣藝、傳藝和生活的民間藝人達(dá)五六百人之多,天橋藝人主要分為雜耍和說(shuō)唱兩大類。其中最著名的“天橋八大怪”,因身懷絕技和言行怪異而家喻戶曉。新中國(guó)成立后,北京的許多民間藝術(shù)家都是來(lái)自天橋。其中我們熟知的相聲大師侯寶林,著名評(píng)書演員連闊如,北京琴書演員關(guān)學(xué)曾,曲藝名人魏喜奎,著名評(píng)劇演員新鳳霞,雙簧演員孫寶才等。天橋曾經(jīng)是老北京人玩耍游樂(lè)的地方,是過(guò)去豐富北京人民文化生活的神圣之地,是今天老北京人心底的記憶。天橋有著深厚的歷史文化底蘊(yùn),復(fù)興天橋的傳統(tǒng)民俗文化對(duì)發(fā)展天橋地區(qū)特有文化、增強(qiáng)歷史厚重感,挖掘和培育民俗藝術(shù)人才、繁榮地區(qū)文化事業(yè),弘揚(yáng)天橋文化魅力、提升天橋文化品質(zhì),服務(wù)首都世界城市建設(shè)和百姓需要具有深遠(yuǎn)意義。
目前,傳統(tǒng)的天橋民俗文化流失嚴(yán)重,所剩極其有限,在民眾心中的印象越來(lái)越輕。傳承性較低,延續(xù)的繼承人愈來(lái)愈少,大多家長(zhǎng)認(rèn)為學(xué)習(xí)民俗文化耽誤時(shí)間。傳統(tǒng)的天橋民俗文化,需要從小練習(xí)并且學(xué)藝者要花費(fèi)大量的時(shí)間和精力來(lái)學(xué)習(xí),這對(duì)學(xué)藝者提出了較高的要求。問(wèn)卷中顯示大部分的家長(zhǎng)有讓自己的孩子學(xué)習(xí)傳統(tǒng)民俗文化意愿,但是由于受到升學(xué)及將來(lái)就業(yè)壓力的影響最終還是放棄讓孩子學(xué)習(xí)傳統(tǒng)技藝的機(jī)會(huì),即便是在課余時(shí)間,家長(zhǎng)也寧愿讓孩子參加文化課補(bǔ)習(xí)班或者繪畫、音樂(lè)和電腦等現(xiàn)代化色彩的特長(zhǎng)班而不會(huì)支持孩子學(xué)習(xí)傳統(tǒng)民俗文化。如果政府和學(xué)校特備是高校能夠以適當(dāng)?shù)姆绞?,適當(dāng)降低文化課分?jǐn)?shù)招收非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳人,為身懷民俗文化的青少年學(xué)生提供升學(xué)的渠道,將會(huì)起到鼓勵(lì)青少年學(xué)習(xí)民俗文化的熱情,同時(shí)也彰顯了傳統(tǒng)民俗文化在整個(gè)中華民族文化中的重要性,讓更多的人去關(guān)注天橋的民俗文化。如此,民俗文化不僅得到了傳承和保護(hù),而且還把文化帶到了校園,更加豐富了校園文化,增添了校園民俗文化的色彩。
2.應(yīng)當(dāng)繼承天橋傳統(tǒng)文化的精髓,傳承優(yōu)秀的文化?,F(xiàn)在的天橋文化近乎消失了,留下的也是支離破碎,失去了固有的文化內(nèi)涵。天橋民俗文化的傳承,首先要求原汁原味地保留傳統(tǒng)民俗文化的精髓,而不應(yīng)該過(guò)多地?fù)诫s現(xiàn)代文化的元素,保護(hù)傳統(tǒng)文化也應(yīng)該保留原本的優(yōu)秀文化,而不是保留變味的文化,當(dāng)然,原汁原味的文化也應(yīng)該是避免低俗,剔除糟粕的優(yōu)秀部分,只有這部分才是真正具有時(shí)代生命力的歷久彌新的文化。
3.開展天橋民俗文化的一系列傳承保護(hù)工作,保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。目前健在的天橋老藝人是天橋文化的寶貴財(cái)富,是天橋文化推陳出新的力量源泉,是復(fù)興天橋文化的中堅(jiān)力量和帶動(dòng)力量,街道辦事處應(yīng)該多多聘請(qǐng)老藝術(shù)家開展天橋民間藝術(shù)宣講和展演活動(dòng),開辦民俗藝術(shù)學(xué)校,要充分發(fā)揮天橋老藝人的作用,身傳言教推廣天橋民俗文化,以逐步恢復(fù)天橋傳統(tǒng)民俗文化,增強(qiáng)群眾對(duì)保護(hù)天橋民俗文化的意識(shí)。
4.政府應(yīng)高度重視天橋傳統(tǒng)民俗文化復(fù)興工作,給予政策扶持和資金投入。天橋傳統(tǒng)文化修復(fù)工作面臨著資金投入較少,對(duì)民俗文化保留力度不夠,宣傳力度不夠等問(wèn)題。重新審視天橋的歷史文化價(jià)值,將天橋文化與北京帝都文化的研究有機(jī)結(jié)合起來(lái),提升對(duì)天橋文化研究的品位,進(jìn)一步開發(fā)天橋的旅游文化資源。北京市西城區(qū)關(guān)于文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)規(guī)劃提出“天壇文化圈”的傳統(tǒng)文化修復(fù)設(shè)想,在展示傳統(tǒng)商業(yè)文化同時(shí),突出北京城的帝都文化。目前,天橋與北京帝都文化的聯(lián)系開發(fā)還不夠。為此建議,政府牽頭搭建平臺(tái)組織北京歷史學(xué)研究專家,對(duì)其進(jìn)行深入研究,捋順好天橋傳統(tǒng)民俗文化與北京帝都文化的關(guān)系,將會(huì)為北京增添一道新的靚麗的風(fēng)景線。目前,一些發(fā)達(dá)國(guó)家非常重視傳統(tǒng)文化的發(fā)掘和利用,傳統(tǒng)文化成為旅游熱點(diǎn)或旅游文化品牌,因此恢復(fù)天橋民俗文化不僅是傳承優(yōu)秀傳統(tǒng)文化也是北京文化發(fā)展必不可少的一部分。對(duì)于此種情況,政府部門高度重視,并出臺(tái)相關(guān)措施挽救天橋的傳統(tǒng)民俗文化,
政府要加大福利資金的投入,讓民俗文化成為人人都能接受的平民文化。具體的可以成立曲藝社、工藝展示廳、歌舞劇場(chǎng)、小吃一條街等等,為天橋民俗文化的傳播和發(fā)展提供專門的場(chǎng)地。政府不僅要成立民俗表演藝術(shù)中心,而且最重要的是要扶持這些民俗表演藝術(shù)中心的發(fā)展,既要給民俗文化表演人員提供良好的物質(zhì)條件,提供精神上的尊重,改善天橋藝人的生活狀況,提高天橋藝人的生活質(zhì)量,又要降低觀演門票的價(jià)格,讓居民有興趣看演出,看得起演出,而不是望而卻步。政府要讓觀看演出成為消遣娛樂(lè)的一個(gè)好方式,而不是高端消費(fèi)。
同時(shí),對(duì)民俗文化的傳人應(yīng)給予相應(yīng)的政策支持,生活上應(yīng)給予與適當(dāng)?shù)难a(bǔ)助,提高天橋民俗文化繼承人的生活水平和社會(huì)地位,讓人們樂(lè)于學(xué)習(xí)傳統(tǒng)文化,敢于傳承傳統(tǒng)文化,不僅能以傳承傳統(tǒng)文化來(lái)謀生,而且還能過(guò)上富裕的生活和贏得社會(huì)尊重。
5.開展與異地異域異國(guó)民間民俗文化的交流活動(dòng)。當(dāng)然,復(fù)興天橋民俗文化,并不是完全排斥其他文化和現(xiàn)代文明的加入,相反民俗文化也需要發(fā)展和更新,更需要與異地異域文化和新時(shí)代文化相互交融取長(zhǎng)補(bǔ)短,要充分考慮北京都市民俗文化的復(fù)合性。但是如何保護(hù)天橋文化的精髓是值得深入研究和認(rèn)真思考的重大課題,決不能不加取舍,撿了籽麻丟了西瓜。而是應(yīng)當(dāng)將天橋文化與其他文化和文明有機(jī)結(jié)合,推陳出新,碰撞出新的文化火花,使帝都文化的重要標(biāo)志之一的天橋民俗文化得到傳承和發(fā)揚(yáng)光大。
參考文獻(xiàn):
[1]劉沖.尋找北京的天橋[J].傳承,2009(12):55-57.
[2]朱紅.精致打造天橋民俗文化[J].中國(guó)報(bào)道,2002(7):52-57.
[3]劉寧波.北京都市民俗文化的復(fù)合性[J].北京社會(huì)科學(xué),1993(4):92-99.
[4]李冬梅.天橋民俗文化是弘揚(yáng)中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日文化的切入點(diǎn)和結(jié)合點(diǎn)[J].北京青年政治學(xué)院學(xué)報(bào),2008(1):27.
[5]岳永逸.當(dāng)代北京民眾話語(yǔ)中的天橋[J].民俗研究,2007(1):54-67.
[6]李翅,賀凱.現(xiàn)代化進(jìn)程對(duì)北京天橋傳統(tǒng)民俗表演的影響[J].北京規(guī)劃建設(shè),2011(5):116-121.
[7]李建平.天橋-北京帝都文化的重要標(biāo)志[J].北京聯(lián)合大學(xué)學(xué)報(bào),2008(1):79-81.