摘要:
隨著數(shù)字技術(shù)的發(fā)展,電腦、電子閱讀器、手機(jī)日益成為現(xiàn)代人新型的閱讀媒介。散發(fā)著墨香的書頁如何能更好地發(fā)揮它的優(yōu)勢(shì),帶給讀者美妙的閱讀體驗(yàn),值得當(dāng)今書籍設(shè)計(jì)師去討論和探索。本文介紹和分析荷蘭著名書籍師伊瑪布的一些代表作品,探討書籍中內(nèi)容與形式之間的關(guān)系,希望她精心營(yíng)造出來的閱讀體驗(yàn)?zāi)芙o予我們?cè)谶@個(gè)變革的時(shí)代中對(duì)于書籍設(shè)計(jì)的一些啟示。
關(guān)鍵詞:
書籍設(shè)計(jì) 伊瑪.布 閱讀體驗(yàn)
中圖分類號(hào):TB482.1
文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
文章編號(hào):1003-0069 (2015) 01-0094-02
地處于西北歐的荷蘭在國(guó)土面積和人口數(shù)量上,都不能算得上是一個(gè)大國(guó)。可無論是在藝術(shù)、還是在設(shè)計(jì)上,她都能算得上是一個(gè)強(qiáng)國(guó)。在20世紀(jì)初,這個(gè)沿海的國(guó)家就參與了浩浩蕩蕩的現(xiàn)代主義設(shè)計(jì)運(yùn)動(dòng),其影響波及整個(gè)世界。被譽(yù)為擁有全世界最好印刷技術(shù)的國(guó)家,有著優(yōu)良的平面設(shè)計(jì)傳統(tǒng)和品質(zhì),優(yōu)秀的設(shè)計(jì)師遍布世界各地,其作品和觀念影響著一代又一代的后輩們。伊瑪,布,這位荷蘭國(guó)寶級(jí)的書籍設(shè)計(jì)師,是當(dāng)代世界書籍形態(tài)設(shè)計(jì)發(fā)展的特別貢獻(xiàn)者,
1 書籍設(shè)計(jì)的拓荒者
在伊瑪,布的職業(yè)生涯里,幾乎獲得過所有重要書籍設(shè)計(jì)類大獎(jiǎng),但她從來都不像一個(gè)傳統(tǒng)的書籍設(shè)計(jì)師那樣工作。用她自己的話來說,“我敬重傳統(tǒng)書籍設(shè)計(jì),但不想止步于此。我的全部想法就是去擴(kuò)展書的意義與極限。新的媒介中蘊(yùn)藏著不同的結(jié)構(gòu),對(duì)待文字和圖像的方式在變化,這些都給了書籍設(shè)計(jì)一個(gè)嶄新的推動(dòng)力”。各種材料、造型、色彩及印刷裝訂技術(shù)對(duì)伊馬.來說都尤為重要,她不斷地去試驗(yàn)、去嘗試,探索它們的使用對(duì)于塑造內(nèi)容的意義。同時(shí),新的生活、新的媒介都給她做書帶來了啟示。每本書都有獨(dú)立存在的意義,她觀察人們閱讀行為的變化、閱讀環(huán)境的改變。并將從中獲得的感受與體驗(yàn)運(yùn)用到她的書籍創(chuàng)作中,使得她的作品獲得與眾不同的風(fēng)貌。她永遠(yuǎn)都在追問自己、追問公眾,書是什么?書可以是什么?
隨著信息技術(shù)的發(fā)展和演變,越來越多的信息形式和載體相繼出現(xiàn),進(jìn)入人們的日常生活。在這樣的情形下,我們可能需要考慮書從信息媒介這一傳統(tǒng)角色中走出來的可能性。在速度、密度以及容量方面,我們很清楚地知道,書根本無法與電子媒介相比,好比一塊能握在手心的u盤里面就能包含一座小型圖書館的所有數(shù)目,而信息的傳輸在互聯(lián)網(wǎng)的幫助下更是輕而易舉。但我們不能斷言說書的角色和未來就要終結(jié)了,書就要被淘汰掉或死去了。在當(dāng)今這個(gè)被新型媒介占領(lǐng)的時(shí)代里,正是我們重新去評(píng)估書是什么以及重新思考書存在意義的非凡時(shí)刻。伊瑪,布,被人們形容為書籍設(shè)計(jì)的拓荒者,終其一生都在書籍設(shè)計(jì)的領(lǐng)地游走和探索,一次一次去擴(kuò)展和豐富這個(gè)媒介,探索出更多的可能性。
2 作為編輯的書籍設(shè)計(jì)師
在伊瑪.布職業(yè)道路的初期,遇到了她生命中一位極為重要的客戶:荷蘭SHV Holdings集團(tuán)的CEO。當(dāng)時(shí)這個(gè)被譽(yù)為“世界倉儲(chǔ)零售業(yè)鼻祖”的荷蘭大型集團(tuán)希望能出版一本??瘉砑o(jì)念企業(yè)的百年歷史。委托伊瑪,布全權(quán)負(fù)責(zé),預(yù)算無上限,唯一的限制是必須在五年后出版。這個(gè)極為寬容和放松的要求,相信幾乎是所有書籍設(shè)計(jì)師的夢(mèng)想。伊瑪.布緊緊地抓住了這個(gè)機(jī)會(huì)。這本書的完成花了她將近五年的時(shí)間,其中有三年半的時(shí)間是用來走訪維也納、巴黎、倫敦等城市,整理、收集這個(gè)企業(yè)曾經(jīng)留下的文件資料,同時(shí)進(jìn)行相關(guān)人物的拍攝和訪談。在這段過程中,她扮演的不僅僅是設(shè)計(jì)師這個(gè)角色,同時(shí)還身兼編輯、攝影師、記者等身份。通過長(zhǎng)達(dá)五年的時(shí)間,伊瑪.布交出了一本二千多頁、厚重?zé)o比的“巨書”——《SHV Think Book 1996-1896》。盡管體積龐大,卻精美無比,紙張柔軟,印刷精良,書脊還加由鋼板用來固定。從此之后,這本書和她的名字一樣變成了一個(gè)傳奇,她成就了一本難以超越的書,成就了一件容納了心血的藝術(shù)品。(如圖1)
在設(shè)計(jì)師今后的回憶中,常常談到當(dāng)時(shí)接受此任務(wù)的情境,她一直都相信是由于客戶給予的極大自由和豐富時(shí)間,才成就出這樣一本“著作”。想想看,預(yù)算上沒有任何約束、文字和視覺的處理上擁有絕對(duì)的自由,對(duì)于做一本書來說,這種算不上條件的條件簡(jiǎn)直就是夢(mèng)想。此書厚達(dá)2136頁,重達(dá)3.5千克,清楚地表明了其耗費(fèi),但同時(shí),它也是節(jié)制和精致的典范。整本書的頁面排版顯露出一種優(yōu)美的簡(jiǎn)潔之感,全書層次豐富,各種美妙的圖形、特殊的印刷工藝和隱藏的寶藏都安排得錯(cuò)落有致。比如散布在各頁中的水印,正好搭配著含有數(shù)字信息的孔洞;與頁面等大的字母分布全書,合在一起便可以組成書名。11厘米厚的書邊,一面是盛開的荷蘭國(guó)花郁金香,另一面是荷蘭著名詩人阿赫特貝爾的詩句。當(dāng)讀者迅速翻動(dòng)此書,或看,或讀,便能自行組織起內(nèi)容,重建出這家百年企業(yè)的歷史。這是一本紀(jì)念碑式的書籍,擁有美妙的觸感,留給我們太多需要繼續(xù)探索的神秘。
然而最為特別的是,對(duì)于這本無論是從重量,還是信息量上來講都極為豐滿的書來說,竟沒有任何索引可供讀者找到該書的結(jié)構(gòu)和方向,沒有目錄,甚至連頁碼也沒有。這聽起來似乎很難令人接受,但不正是從另一面隱喻了信息時(shí)代下我們的閱讀環(huán)境和狀況嗎?圖片和文字混合在一片信息的混沌里,世界被龐雜和擁擠的信息量填滿。翻動(dòng)這本書的感覺就像是在信息的汪洋里游泳。更有意味的是,伊瑪.布在設(shè)計(jì)此書時(shí)互聯(lián)網(wǎng)還未如此普及,那是一個(gè)信息還沒有到達(dá)如此浩瀚煙海的時(shí)代。這本書就像是一部預(yù)言,以至于當(dāng)這個(gè)世紀(jì)的人來閱讀、翻閱此書時(shí),擁有了非比尋常的閱讀體驗(yàn)。實(shí)體和虛擬的界限仿佛被模糊和消弭了,閱讀一本紙質(zhì)的印刷書籍,竟也會(huì)帶給我們?nèi)缭诰W(wǎng)絡(luò)上瀏覽的體驗(yàn)。閱讀獲得了極大的自由和發(fā)揮的空間,讀者可以從任意一頁開始,任意一頁結(jié)束。全書不是像傳統(tǒng)書籍那樣呈現(xiàn)出連續(xù)性的狀態(tài),章節(jié)與章節(jié)之間并沒有嚴(yán)密的啟承關(guān)系。于是,不同的人,不同的閱讀順序,帶來不同的體驗(yàn)和思考,這仿佛才是閱讀的意義所在,更加強(qiáng)調(diào)了讀者的參與。伊馬.布在此書中構(gòu)建出來的無序,就像是生命中的常態(tài),讓我們無限接近世界的本來面目和真理。
3 書籍設(shè)計(jì)中的等價(jià)交換
如果說,設(shè)計(jì)在某種程度上類似于一種商業(yè)上等價(jià)交換的概念,要像匯率一樣精準(zhǔn)。那么設(shè)計(jì)師一直在做的,是不是也在追尋一個(gè)這樣的等價(jià)公式,去換算內(nèi)容與形式之間的距離和隔閡,使得信息的傳達(dá)和交易變得準(zhǔn)確和順暢。對(duì)于書籍設(shè)計(jì)師來說,我們是否還能稱呼他們?yōu)楣适碌霓D(zhuǎn)述者或是信息的構(gòu)建者。伊瑪.布便是一個(gè)善于結(jié)合形式與內(nèi)容的天才。她通過搜尋適當(dāng)?shù)男螒B(tài)與材料,和諧地構(gòu)成作品,講述一個(gè)動(dòng)人的故事。在為美國(guó)編織藝術(shù)家Sheila Hicks設(shè)計(jì)個(gè)人作品集時(shí),伊瑪.布創(chuàng)造性地采用了毛邊紙的工藝。整本書的四周呈現(xiàn)出參差不齊的邊緣,手摸上去會(huì)有毛糙的質(zhì)感,翻開以后,讀者得到的不是一個(gè)規(guī)矩的矩形頁面,書頁的外圍與該藝術(shù)家編織作品的大幅精美照片相互映襯,完美地融合在了一起。(如圖2)
我們可以大膽地說,如果你無法親眼觀賞到Sheila Hicks的作品,那么通過此書將會(huì)是另外一個(gè)最好的了解該藝術(shù)家作品的途徑。用設(shè)計(jì)研究者李德庚的話來說,“《編織的隱喻——Sheila Hicks作品集》不是一本僅僅依靠眼睛來閱讀的書,因?yàn)槭炙堋x’到的內(nèi)容同樣重要?!弊x者不僅可以觀看,還可以觸摸,當(dāng)我們?cè)噲D翻閱書籍時(shí),手輕觸到書籍的不規(guī)整毛邊,仿佛我們?cè)陂g接地感受作品本身的質(zhì)感。這與單單通過網(wǎng)絡(luò)欣賞該藝術(shù)家的作品圖片截然不同,被輾平的、無厚度圖像投射在我們的晶狀體,人們無法更直觀地利用觸覺來感受這一系列作品的特點(diǎn)。就像是書里所呈現(xiàn)的作品,這本書也像是被編織起來的。采用了特殊紙張制作而成,輕盈,柔軟。伊瑪,布用設(shè)計(jì)優(yōu)美地呈現(xiàn)內(nèi)容,編織出一個(gè)故事,并且?guī)硪饬x的延生和更多的驚喜。她創(chuàng)造的形式與內(nèi)容極為和諧地融為一體,完美地體現(xiàn)出了Sheila Hicks作品的特質(zhì)。經(jīng)由伊瑪,布的設(shè)計(jì),該藝術(shù)家的作品獲得了更為廣大的流傳,被更多的人所知。書籍,這一傳統(tǒng)的媒介,經(jīng)過設(shè)計(jì)師的智慧和巧奪天工,更好地實(shí)現(xiàn)了她一貫履行的任務(wù)和職責(zé),傳播與分享。
閱讀是一個(gè)動(dòng)態(tài)的過程,設(shè)計(jì)應(yīng)當(dāng)遵循人類的視覺規(guī)律,讓讀者能在自然的視線流動(dòng)中進(jìn)行輕松、舒適、流暢、愉悅的閱讀。閱讀體驗(yàn)是讀者在進(jìn)行閱讀時(shí),所產(chǎn)生的心理和生理感受。書籍設(shè)計(jì)師在進(jìn)行書籍設(shè)計(jì)時(shí),一方面為讀者提供了一個(gè)文字的載體,通過對(duì)版式細(xì)致調(diào)整和布局,優(yōu)化了人們的閱讀;另一方面又以物化的形式給予讀者在閱讀過程中獲得美的感受,這種感受不僅僅局限于視覺,同時(shí)也作用于觸覺與心理。
通過以上兩件由伊瑪.布設(shè)計(jì)的書籍,我們能看出她是一位注重對(duì)邏輯、內(nèi)容及閱讀方式進(jìn)行塑造的設(shè)計(jì)師。設(shè)計(jì)也由此超越了內(nèi)容呈現(xiàn)的窠臼,一躍成為內(nèi)容編輯的重要手段?!矫?,她在從事設(shè)計(jì)時(shí)部分扮演了編輯的角色。多樣化的書籍形態(tài)突出了媒介作為語言的價(jià)值,同時(shí)也賦予敘事邏輯更多的選擇與可能,不同于傳統(tǒng)的讀者,讀者進(jìn)化為用戶,擁有了自由權(quán)與選擇權(quán),他們可以自行組織內(nèi)容,參與書籍邏輯與敘述的搭建。在此基礎(chǔ)上,伊瑪.布極大豐富了這一傳統(tǒng)傳播媒介的表現(xiàn)強(qiáng)度與寬度。在另—方面,她從一個(gè)媒體藝術(shù)家的角度來看待書籍?;ヂ?lián)網(wǎng)時(shí)代,隨著信息傳播媒介主角地位的不斷更新,紙質(zhì)書籍如何回歸自身的物質(zhì)向度,不可避免地成為書籍設(shè)計(jì)必然面臨的應(yīng)對(duì)之道。伊瑪.布的行動(dòng)與探索給予我們年輕一代重要的啟示。她的設(shè)計(jì)與內(nèi)容緊依,因而絕不是無水之源,在某種程度上,是處于—種對(duì)現(xiàn)實(shí)的考量和思索。她的作品銜接了人與物,除了現(xiàn)實(shí),你甚至可以擁有一個(gè)夢(mèng)中的世界。
總結(jié)
在這個(gè)技術(shù)不斷更新的時(shí)代里,新的閱讀媒介和方式進(jìn)入人們的視野和生活。關(guān)于書籍,未來生死存亡的討論早已不是新穎的話題。我們無法準(zhǔn)確地做出預(yù)測(cè),或者說,做出一個(gè)預(yù)測(cè)本身就是不負(fù)責(zé)的行為,同時(shí)也無效的。作為設(shè)計(jì)師我們?cè)撍伎嫉模瑧?yīng)該是站在時(shí)代的這個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn),更多的去感受、去思考環(huán)境、科技、人們的行為給予我們的啟示。就像荷蘭著名平面設(shè)計(jì)師Wim.Crouwel所說的,“我們無法逃出我們所在的時(shí)代”。我們所做的創(chuàng)作和設(shè)計(jì)一定是緊緊地貼合當(dāng)下語境的。伊瑪,布的作品動(dòng)人之處便在于盡管它們是物質(zhì)性的、實(shí)用性的設(shè)計(jì)產(chǎn)品,但卻歷經(jīng)了她對(duì)時(shí)代、生活的體會(huì)、感受和反思才得以誕生。既然電子媒介的演變和互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展還在上演,人們對(duì)于閱讀的欲望并不會(huì)有減退,我們不由得相信,就像日本設(shè)計(jì)師原研哉所說的,“電子媒介和書籍將繼續(xù)相互影響,其路徑是平行的,并將一起變得更深?!?/p>
參考文獻(xiàn)
[1]李曼“跨界”對(duì)書籍設(shè)計(jì)的影響[D].中央民族大學(xué).2010: 55-57
[2]薛蓮.實(shí)驗(yàn)性書籍設(shè)計(jì)[D].南京藝術(shù)學(xué)院.2009: 08-09
[3]李德庚.今日交流設(shè)計(jì)固態(tài)閱讀甘肅人民美術(shù)出版社.2008-11: 32-43
[4]原研哉.設(shè)計(jì)中的設(shè)計(jì)廣西師范大學(xué)出版社.2010-9: 200-201