編輯完這期內(nèi)容，已到夏至節(jié)氣。

夏日炎炎，一年中最熱的季節(jié)開始。放眼遠望，紅塵滾滾，產(chǎn)生夏至這個古老節(jié)氣的鄉(xiāng)野被繁華的高樓遮蔽在遠方。

也許是一種巧合，我們在這個陽極陰生之時，關(guān)注和八億多人口密切關(guān)聯(lián)的龐大的中國鄉(xiāng)村建設(shè)話題。

長期以來，農(nóng)業(yè)、農(nóng)村、農(nóng)民問題一直是決定我國社會進程的關(guān)鍵問題。改革開放以來，沒有農(nóng)業(yè)的積累與支持，就不可能有國家的繁榮。執(zhí)政黨深知：沒有農(nóng)村的穩(wěn)定和全面進步，就不可能有整個社會的穩(wěn)定和全面進步;只有農(nóng)民全員加入現(xiàn)代化進程，才能盤活國民經(jīng)濟全局，實現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展。為此，中共中央作出了建設(shè)社會主義新農(nóng)村的戰(zhàn)略決策。

近代以來，中國鄉(xiāng)村建設(shè)從未停止，二十"世紀二三十年代的鄉(xiāng)村建設(shè)運動，救濟農(nóng)村即拯救國家的普遍認識，是知識界投身鄉(xiāng)村建設(shè)運動的強大動力。在保持鄉(xiāng)村精神傳統(tǒng)和吸收外來精華兩方面作出了讓人仰望的成效。

新房舍、新設(shè)施、新環(huán)境、新農(nóng)民、新風(fēng)尚，而今天的社會主義新農(nóng)村建設(shè)和城鎮(zhèn)化運動，又正在形成一股強大的模式化力量，極速改變著中國鄉(xiāng)村樸素的形態(tài)。

在一個強大政府的主導(dǎo)下，中國的農(nóng)村發(fā)生著前所未有的翻天覆地的變化。與此同時，一個個同質(zhì)化的，缺乏價值取向和文化靈魂的村落也出現(xiàn)在原野之上。不經(jīng)意間，我們的自然和精神生態(tài)滿目瘡痍。在大規(guī)模城鎮(zhèn)化浪潮下，越來越多的傳統(tǒng)鄉(xiāng)村如海市蜃樓般離我漸行漸遠……“這是最好的時代，這是最壞的時代，這是才智的時代，也是愚昧的時代，這是充滿希望的春季，也是失望的冬季”。"狄更斯老先生似乎在百多年前就為今天中國的鄉(xiāng)村建設(shè)寫下了預(yù)言。

中國到底需要什么樣的新農(nóng)村？中國如何建設(shè)新農(nóng)村？

《中國周刊》本期封面報道關(guān)注中國當下如火如荼的鄉(xiāng)村建設(shè)運動。其中有回望、"有憂患、有欣喜、有期待。處在十字路口上的中國鄉(xiāng)建，在拋棄舊事物的時候，更加應(yīng)該以人為本，尊重傳統(tǒng)的自然和文化基因、吸取先進國家的典范和教訓(xùn)。我們期盼這場歷史上影響人群最多、涉及地域最廣的鄉(xiāng)村建設(shè)，不要將美好愿望變成一場新的生態(tài)和文化劫難。

每次挑選當期的封面圖片都不是一件容易的事，尤其是關(guān)于中國鄉(xiāng)村建設(shè)的話題。

很難用一種影像把中國近百年復(fù)雜的鄉(xiāng)村建設(shè)諸多因素反映出來。感謝旅美畫家余春明先生對中國鄉(xiāng)村文化的特殊認識和表現(xiàn)，作品《紅寨》的紅色屋頂和中國鄉(xiāng)村建筑元素的強烈沖突，使我們隱約感受到畫家無法在“留住歷史”的寫實中得到滿足。這種通過色彩解構(gòu)現(xiàn)實的東方式意象繪畫，似乎更能反映我們對中國當下鄉(xiāng)建異化的擔(dān)憂。