嘉行

乒乓球館不是團(tuán)體

2005年高考語文試卷改病句的題目中有一個(gè)句子：“五一路乒乓球館是經(jīng)體育局和民政局批準(zhǔn)的專門推廣乒乓球運(yùn)動(dòng)的團(tuán)體?！?/p>

這是一個(gè)以“是”字為動(dòng)詞謂語的判斷句。常規(guī)情況下，“是”字句的主語和賓語一般有兩種語義關(guān)系：一是同一關(guān)系，即主語和賓語所指對象相同，如“茅盾就是沈雁冰”；二是從屬關(guān)系，即賓語表示大類，主語是其中之一，如“茅盾是著名文學(xué)家”。特殊的“是”字句還具有闡釋作用，表示解釋或描寫，如“劉老師是近視眼”“今年又是一個(gè)豐年”；還可以表示一種存在關(guān)系，如“我家對面是商場”“屋子里全是人”等。

“是”字句主語和賓語在結(jié)構(gòu)上沒有直接關(guān)系，但從語義來說，要求主語和賓語表示的應(yīng)是同類的或相關(guān)的事物。上面那個(gè)句子的陳述對象，即主語是“……乒乓球館”，賓語卻是“……團(tuán)體”?！捌古仪蝠^”是供人們打乒乓球的地方，是建筑物或場所，而“團(tuán)體”是由人組成的集體。二者既不屬于同類事物，又無語義上的相關(guān)關(guān)系，所以是有語病的句子。這個(gè)句子只要把“團(tuán)體”改為“場所”或把“館”改為“隊(duì)”就通順了。

南京不是季節(jié)

周末，小李和小王相約登紫金山。

秋高氣爽，碧天如洗。遠(yuǎn)處，蜿蜒曲折的長江似有若無；腳下，莊嚴(yán)肅穆的中山陵靜臥在萬綠叢中。

“秋天的南京是最美的季節(jié)！”小李不禁感嘆起來。

“你說什么？”小王問道。

“我說秋天的南京是最美的季節(jié)。難道不是嗎？”

“你說南京是什么？”

“我說南京是最美的——”小李不說了，他知道說錯(cuò)了，被小王抓到了把柄。

“秋天的南京是最美的季節(jié)”這個(gè)“是”字句，要求前面的主語跟后面賓語構(gòu)成同類關(guān)系，然而“（秋天的）南京”和“（最美的）季節(jié)”卻不是同類關(guān)系。這樣主謂賓語明顯不搭配，應(yīng)該說成“南京的秋天是最美的季節(jié)”（判斷句），或者說“秋天的南京是最美的”（描寫句）。

一條敗壞游興的標(biāo)語

國慶長假，結(jié)伴同去香山游玩。遠(yuǎn)望香山，山巒蜿蜒，紅葉似火。進(jìn)得公園，但見花團(tuán)錦簇，游人如織。在前往雙清別墅的路邊，看到這樣一塊標(biāo)語牌。那牌上寫的是：“最好的運(yùn)動(dòng)是走路，最鍛煉的走路方式是登山?！弊屑?xì)讀下來，竟然發(fā)現(xiàn)是一個(gè)有語病的句子。

問題就是那個(gè)“鍛煉”?！板憻挕北玖x鍛造冶煉，引申指通過某種行為使身體健壯或恢復(fù)健康，或提高能力和水平。一般說，表動(dòng)作行為的動(dòng)詞前面是不能用“最”“很”“十分”“非常”之類的詞來修飾限制的。所以“最鍛煉”是說不通的。用它來作“走路方式”的定語也不行。

找到了句子的毛病，就容易解決了。這句話可改成“最有效的走路方式是登山”。讓“最”來修飾限制“有效”，就非常合理了。我們把這條標(biāo)語照了下來，準(zhǔn)備向公園方面反映，免得誤導(dǎo)了游人的語言習(xí)慣。endprint