陳 杰

（酉陽(yáng)縣廣播電視臺(tái)，重慶 409800）

淺析新聞報(bào)道中模糊語(yǔ)言的運(yùn)用

陳 杰

（酉陽(yáng)縣廣播電視臺(tái)，重慶 409800）

模糊語(yǔ)言作為一種特定的語(yǔ)言形式，在新聞報(bào)道中被廣泛運(yùn)用，這是由模糊語(yǔ)言本質(zhì)明確、表象模糊的語(yǔ)言特點(diǎn)決定的。在新聞報(bào)道中，要正確認(rèn)識(shí)模糊語(yǔ)言的存在價(jià)值，規(guī)避模糊語(yǔ)言本質(zhì)不清、事實(shí)混淆的風(fēng)險(xiǎn)，揚(yáng)長(zhǎng)避短，從而讓新聞?wù)Z言更加生動(dòng)形象。

新聞報(bào)道；模糊語(yǔ)言

一、引言

準(zhǔn)確的語(yǔ)言表達(dá)是新聞報(bào)道的首要條件，是向受眾傳播真實(shí)信息的基礎(chǔ)，然而在新聞報(bào)道中，“近日”、“多數(shù)”等一些界限模糊不清、指向性不強(qiáng)的用語(yǔ)隨處可見(jiàn)。這看似與新聞的真實(shí)性原則背道而馳，然而實(shí)際上，模糊語(yǔ)言以其高度的概括性和靈活的表現(xiàn)力，恰好彌補(bǔ)了準(zhǔn)確語(yǔ)言在表述中的缺陷與不足。

二、新聞報(bào)道的語(yǔ)言特點(diǎn)

真實(shí)是新聞的生命，不僅要求新聞的內(nèi)容真實(shí)，也要求新聞的語(yǔ)言真實(shí)。所謂新聞?wù)Z言，是指通過(guò)新聞媒體，向受眾傳播（報(bào)道）最新發(fā)生的具有新聞價(jià)值的信息時(shí)所用的語(yǔ)言，具有準(zhǔn)確、簡(jiǎn)潔、通俗的特點(diǎn)。

（一）新聞?wù)Z言必須準(zhǔn)確

語(yǔ)言的準(zhǔn)確性決定了新聞的真實(shí)性，準(zhǔn)確的語(yǔ)言表達(dá)是真實(shí)反映新聞信息的根本，也是對(duì)受眾負(fù)責(zé)的具體體現(xiàn)。有的新聞為追求受眾興趣，不顧事實(shí)真相，人為地采用一些夸大或縮小、含糊其辭的新聞?dòng)谜Z(yǔ)，失去了新聞?wù)鎸?shí)的基礎(chǔ)，給媒體的新聞權(quán)威帶來(lái)了極大的損害。要做到新聞?wù)Z言的準(zhǔn)確，不僅要如實(shí)報(bào)道，也要在文稿寫(xiě)作中反復(fù)推敲，對(duì)每一個(gè)詞句進(jìn)行錘煉，確保語(yǔ)言得體，表意明確。

（二）新聞?wù)Z言具有高度概括性

新聞報(bào)道受版面或時(shí)長(zhǎng)的限制，必須以盡量少的語(yǔ)言來(lái)承載最大量的信息，這要求記者在文稿寫(xiě)作中，用高度概括性的語(yǔ)言囊括更多的新聞事實(shí)和內(nèi)容。要做到這一點(diǎn)，就要學(xué)會(huì)抓重點(diǎn)，用精粹的語(yǔ)言突出描寫(xiě)事物最重要、最吸引人的部分，做到簡(jiǎn)潔、明了的統(tǒng)一。

（三）新聞?wù)Z言要通俗易懂

新聞?dòng)袕V泛的受眾，而各行各業(yè)都有各自的專業(yè)術(shù)語(yǔ)，要讓讀者明白新聞信息，語(yǔ)言就必須通俗易懂。特別是專業(yè)性極強(qiáng)的新聞報(bào)道，更是需要用淺顯、直白的語(yǔ)言，把事物描述清楚，把事件的前因后果講清楚。在地方媒體，新聞?dòng)谜Z(yǔ)中多使用一些人們熟知的方言土語(yǔ)，規(guī)避一些生僻晦澀的詞句，能讓新聞更容易被理解和接受。

三、新聞報(bào)道中模糊語(yǔ)言的功能

新聞報(bào)道要客觀、真實(shí)、準(zhǔn)確地反映客觀世界，就要運(yùn)用準(zhǔn)確的新聞?wù)Z言，然而人在不斷變化的認(rèn)知世界中受感官局限，以及語(yǔ)言本身就具有模糊特性，讓新聞報(bào)道使用模糊語(yǔ)言成為常態(tài)。百度百科對(duì)模糊語(yǔ)言的解釋中有這樣的描述：“模糊語(yǔ)言具有兩重性特點(diǎn)。即在本質(zhì)上是明確的，在表象上是模糊的；在定性表述上是肯定的，在定量表述上是變化的；在內(nèi)容上是確指的，在形式上是靈活的?！保?］可見(jiàn)模糊語(yǔ)言相對(duì)于準(zhǔn)確語(yǔ)言，在內(nèi)涵與本質(zhì)上有一定的一致性。

（一）模糊語(yǔ)言可以提高語(yǔ)言表達(dá)的準(zhǔn)確性

大千世界中，任何相關(guān)聯(lián)的事物總是很難找到分割點(diǎn)，如“青年”一詞，既可以代指三十來(lái)歲的成年人，也可以用來(lái)形容十五六歲的孩子，詞語(yǔ)的邊界不明，從而產(chǎn)生了“亦此亦彼”的特性。再如形容人多時(shí)，常用“成千上萬(wàn)”、“車水馬龍”等詞語(yǔ)，盡管不能明確具體的人數(shù)，但相比準(zhǔn)確語(yǔ)言，這樣的用語(yǔ)避免了信息的絕對(duì)化，更加靈活和真實(shí)。

（二）模糊語(yǔ)言可以提高語(yǔ)言表達(dá)的效率

新聞報(bào)道時(shí)常會(huì)面臨大量的數(shù)據(jù)，為了靈活準(zhǔn)確地傳遞信息，又讓人不感到枯燥乏味，我們常常會(huì)采用略數(shù)的辦法進(jìn)行處理，這正是模糊語(yǔ)言的一種典型運(yùn)用。同樣的手段也常用于時(shí)政新聞報(bào)道，如“重大進(jìn)展”、“加速發(fā)展”、“全面推進(jìn)”等，就是用簡(jiǎn)單的語(yǔ)言對(duì)工作開(kāi)展情況做出評(píng)價(jià)，具有模糊性，卻能傳遞出豐富的信息。

（三）模糊語(yǔ)言有助于新聞情感表達(dá)

模糊語(yǔ)言的運(yùn)用可以讓語(yǔ)言表達(dá)更加生動(dòng)形象，有助于縮短受眾與報(bào)道主體在空間和心靈上的距離。例如，在敏感性、刺激性較強(qiáng)的新聞報(bào)道中，采用一些含蓄性、暗示性較強(qiáng)的模糊語(yǔ)言，不僅說(shuō)清了事實(shí)，也增強(qiáng)了語(yǔ)言的藝術(shù)性，從而讓報(bào)道變得鮮活生動(dòng)，使受眾在情感上產(chǎn)生共鳴。

（四）模糊語(yǔ)言有助于保守必要的秘密

有些新聞中的細(xì)節(jié)性報(bào)道具有一定的負(fù)面作用，或是涉及國(guó)家機(jī)密、個(gè)人隱私等，這時(shí)新聞?wù)Z言就要特別謹(jǐn)慎。例如，在犯罪案件的報(bào)道中，對(duì)犯罪過(guò)程的細(xì)節(jié)描寫(xiě)就需要用運(yùn)用模糊語(yǔ)言，以免引起不必要的負(fù)面社會(huì)效果。

四、新聞報(bào)道要合理使用模糊語(yǔ)言

新聞報(bào)道為滿足信息傳播的需要，合理地使用模糊語(yǔ)言，可以讓作品更加生動(dòng)形象，而由于采訪不深入、水平欠缺或?qū)懽魇韬鲈斐傻脑~不達(dá)意、含混不清的模糊用語(yǔ)，卻是新聞?wù)Z言中的大忌。模糊語(yǔ)言運(yùn)用不當(dāng)，嚴(yán)重的會(huì)導(dǎo)致新聞失實(shí)，甚至于降低媒體的公信力。［2］為此新聞報(bào)道要合理使用模糊語(yǔ)言，特別要把握好模糊語(yǔ)言與信息準(zhǔn)確、邏輯清晰的結(jié)合。

（一）使用模糊語(yǔ)言要力求信息真實(shí)準(zhǔn)確

模糊語(yǔ)言是在信息不明確時(shí)的一種模糊表述，與假新聞?dòng)兄举|(zhì)的區(qū)別，這在動(dòng)態(tài)性較強(qiáng)的新聞報(bào)道種最為明顯。許多事物由于其本身的不確定性，記者很難在短時(shí)間內(nèi)做出準(zhǔn)確判斷，只能采用模糊性的描述。例如，在連續(xù)性報(bào)道中，開(kāi)始報(bào)道時(shí)并不知道最終的結(jié)果，報(bào)道只能隨著動(dòng)態(tài)發(fā)展同步進(jìn)行，報(bào)道的真實(shí)信息也隨著時(shí)間的推移不斷變化，從而只能采用模糊的語(yǔ)言來(lái)表達(dá)對(duì)事物的認(rèn)識(shí)。但這并不表明在報(bào)道的過(guò)程中可以隨意捏造信息，相反，在報(bào)道的各個(gè)階段記者應(yīng)該立足真實(shí)、準(zhǔn)確，盡量尋取當(dāng)前階段最新、最全的新聞信息，避免出現(xiàn)語(yǔ)言以偏概全、與事實(shí)不符的情況。

（二）使用模糊語(yǔ)言要確保邏輯清晰

新聞寫(xiě)作不能一味地追求新奇花哨，采用一些令人費(fèi)解的模糊話語(yǔ)，故弄玄虛，不利于信息的準(zhǔn)確表達(dá)，甚至讓整個(gè)新聞作品都經(jīng)不起推敲。語(yǔ)言的多義性，讓一些模糊語(yǔ)言本就容易產(chǎn)生歧義，而這種多義在文稿的上下文中如果不加以說(shuō)明，就會(huì)讓模糊語(yǔ)言徹底變?yōu)檎Z(yǔ)言含糊，新聞的可信度也隨之下降。為此模糊語(yǔ)言必須與準(zhǔn)確語(yǔ)言結(jié)合起來(lái)，用有條不紊的語(yǔ)言邏輯表達(dá)出記者的新聞意圖。

五、結(jié)語(yǔ)

準(zhǔn)確性是新聞?wù)Z言的根本要求，模糊性是其輔助手段。我們無(wú)須排斥模糊語(yǔ)言在新聞?dòng)谜Z(yǔ)中的運(yùn)用，更不用懷疑它在新聞?wù)Z言中的重要性，需要注意的是學(xué)會(huì)合理運(yùn)用模糊語(yǔ)言，避短揚(yáng)長(zhǎng)，使其在新聞報(bào)道中發(fā)揮積極的作用。

［1］ 百度百科［DB/OL］ . http：//baike.baidu.com/link？url=wV XUVqeoSPeb8C4s1h3ZV9jWMdfqidKq2XQIm6yWPaAlKYp FexfwH1EPIqia4ItMLHoEBb5pJ0J6p3OL8ovu5_.

［2］ 宋嘉揚(yáng).談新聞?wù)Z言的準(zhǔn)確性與模糊性［DB/OL］ . http：//xwcb.100xuexi.com/view/otdetail/20100209/93A7A71C-47A2-436E-B3E8-1A015262AC5D.html.

G212.2

A

1674-8883（2015）18-0116-01