王卉蕾

（吉林日?qǐng)?bào)社，吉林 長春 130000）

國際新聞報(bào)道研究的理論框架與視角

王卉蕾

（吉林日?qǐng)?bào)社，吉林 長春 130000）

隨著大眾傳播的發(fā)展，國際新聞的獲取不再是難事，受眾也希望看到更多的真實(shí)的國際新聞。在長期的研究中發(fā)現(xiàn)，國際新聞報(bào)道會(huì)受到很多因素影響，除了媒體、社會(huì)、新聞人外，新聞理論框架和視角對(duì)其影響也非常大。因此，應(yīng)該加強(qiáng)對(duì)國際新聞報(bào)道的管理，讓新聞工作者在報(bào)道時(shí)注意新聞框架的結(jié)構(gòu)，并且要嚴(yán)格遵守“公正與平衡原則”，還給受眾真實(shí)的新聞事件。

國際新聞報(bào)道；理論框架；視角

隨著互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展，麥克盧漢關(guān)于“地球村”的預(yù)言早已實(shí)現(xiàn)，受眾想要獲取國際新聞只需訪問相關(guān)網(wǎng)站，即可一覽無余。此外，新媒體的發(fā)展也給國際新聞報(bào)道提供了便利，從最開始的手機(jī)報(bào)，到現(xiàn)在的門戶網(wǎng)站APP，受眾只需點(diǎn)擊新聞標(biāo)題，就可以足不出戶了解國際新聞。正是因?yàn)槭鼙妼?duì)于國際新聞的關(guān)注度逐漸加強(qiáng)。因此，對(duì)于國際新聞報(bào)道的管理也要嚴(yán)格，在國際新聞的報(bào)道中，需要新聞人注意理論框架的構(gòu)架要求，還給受眾一個(gè)最原始的新聞事實(shí)。

一、國際新聞報(bào)道過程中受到的影響

（一）來自新聞人的影響

新聞人主要是指參與新聞報(bào)道的新聞工作者，因?yàn)槿说哪芰?、眼界、思想等有限，所以在?bào)道新聞時(shí)，必然會(huì)因?yàn)閭€(gè)人而使國際新聞的報(bào)道受到影響。記者和編輯對(duì)于新聞報(bào)道的影響尤為重大，因?yàn)樾侣劦牟删庍^程將影響整個(gè)新聞的狀態(tài)。因此，新聞人的受教育程度、思想、眼界都會(huì)影響國際新聞報(bào)道。

（二）來自媒體的影響

一方面，媒體的運(yùn)行機(jī)制會(huì)影響國際新聞報(bào)道，主要是紙媒的影響更大，一些紙媒并不是每天都有發(fā)刊，而且從印刷、刊發(fā)，到售賣這個(gè)長時(shí)間的過程，也會(huì)影響新聞本質(zhì)；另一方面，媒體的組織機(jī)構(gòu)對(duì)于新聞報(bào)道的影響也非常大，媒體是否具有國際新聞采訪權(quán)、媒體的國際新聞采編部門能力如何等問題，都會(huì)影響國際新聞的報(bào)道，甚至一些沒有采訪權(quán)的媒體只能轉(zhuǎn)發(fā)通訊社的新聞，容易在這個(gè)過程中影響新聞的時(shí)效性和真實(shí)性。

（三）來自社會(huì)的影響

國際新聞報(bào)道的影響很多情況下都會(huì)來自于社會(huì)，主要是受到受眾和廣告的影響。受眾是媒體播報(bào)新聞的目標(biāo)，受眾喜歡看到什么樣的新聞，受眾的點(diǎn)擊率會(huì)奉獻(xiàn)給什么樣的新聞等，都會(huì)影響國際新聞的報(bào)道，當(dāng)媒體將點(diǎn)擊率、瀏覽量、收視率放在首要位置時(shí)，新聞報(bào)道自然受到影響。廣告商的廣告費(fèi)用制約著媒體的發(fā)展。因此，廣告商的意愿有時(shí)也會(huì)影響新聞報(bào)道。例如，網(wǎng)站的經(jīng)營離不開商家的資金支持，如果廣告商要求媒體大幅宣傳商品，自然就會(huì)影響網(wǎng)頁上新聞的占有面積，從而影響新聞報(bào)道。

二、國際新聞報(bào)道中的新聞框架構(gòu)建

構(gòu)建新聞框架是新聞學(xué)中的主要理論，指導(dǎo)著新聞傳播過程，具體說來，構(gòu)建新聞框架是指記者在采編新聞時(shí)，選取主觀感知的現(xiàn)實(shí)的某些方面，并在新聞內(nèi)容中突出和強(qiáng)調(diào)這些方面，而忽略或削弱事件或事物的其他方面。目前，我國在報(bào)道國際新聞時(shí)都有一個(gè)基本的框架，主要由四個(gè)方面組成，分別是：?jiǎn)栴}定義、因果分析、道德評(píng)價(jià)和解決建議。

新聞報(bào)道的框架對(duì)于國際新聞的報(bào)道也是存在著比較大的影響的，作為置身事外的報(bào)道者，站在不同的立場(chǎng)上，就會(huì)產(chǎn)生截然不同的新聞。因此，在報(bào)道國際新聞時(shí)，要求新聞工作者站在一個(gè)中立的位置上，向受眾展示新聞事件的本來面目，是非交由受眾評(píng)說。有一些因素會(huì)對(duì)國際新聞框架產(chǎn)生影響，進(jìn)而影響新聞本身，主要有：民族優(yōu)越感、國家認(rèn)同程度、國家利益、對(duì)外政策、新聞工作者的意識(shí)形態(tài)、新聞職業(yè)規(guī)范、政府與媒體的相互依賴以及記者的信息來源等。

在報(bào)道國際新聞時(shí)，新聞的框架對(duì)其影響很大。例如，汶川地震時(shí)，一些主流媒體的報(bào)道內(nèi)容就是中華人民共和國全國齊心、抗震救災(zāi)，而一些居心叵測(cè)的媒體就會(huì)造謠生事，捏造中國政府無能的謠言。例如，在報(bào)道伊拉克、阿富汗戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)，中、美兩國的報(bào)道視角就會(huì)有所差異，因?yàn)闁|西方的意識(shí)形態(tài)不同，對(duì)于戰(zhàn)爭(zhēng)的看法自然不一樣。因此，可以看出新聞框架對(duì)于國際新聞的報(bào)道影響非常大。

三、國際新聞報(bào)道要遵守“公正與平衡原則”

在新聞報(bào)道中，要求新聞人的每一道工序都要是客觀中立的，不能摻入個(gè)人的主觀情緒，才能保證新聞的真實(shí)性，讓受眾通過鏡頭或報(bào)紙還原新聞現(xiàn)場(chǎng)，能夠感知到新聞事件的原始狀態(tài)。因此，在報(bào)道離受眾更遠(yuǎn)的國際新聞時(shí)，更應(yīng)該保持中立狀態(tài)，不要因?yàn)橛浾吆途庉嫷乃枷胍庾R(shí)而使新聞發(fā)生偏轉(zhuǎn)，要嚴(yán)格遵守公正與平衡原則，保持真實(shí)的新聞。例如，一些國內(nèi)學(xué)者在研究西方傳播時(shí)發(fā)現(xiàn)，西方的媒體在對(duì)中國進(jìn)行報(bào)道時(shí)，往往是存在偏見的，報(bào)道內(nèi)容有失偏頗，一些西方媒體也因?yàn)樗枷肷系钠姸绊懥似鋰H新聞報(bào)道的公平性，但是西方主流媒體的報(bào)道一般是比較公正、平衡的，而國內(nèi)的那些學(xué)者本身對(duì)待西方媒體就存在偏見，他們通過研究所得到的結(jié)論本身就有違“公正與平衡原則”。因此，媒體站的位置、新聞人看問題的角度將極大程度地影響新聞報(bào)道，尤其是存在著意識(shí)形態(tài)因素的國際新聞，如果不能遵守“公正與平衡原則”，那么受眾就無法得到新聞事實(shí)，而看到的永遠(yuǎn)都是由新聞媒體架構(gòu)起來的“新聞”。國際新聞是各國在國際上樹立形象、擴(kuò)大影響力的戰(zhàn)場(chǎng)之一，面對(duì)著瞬息萬變的國際形勢(shì)，新聞媒體應(yīng)該堅(jiān)持“公正與平衡原則”，在進(jìn)行國際新聞報(bào)道時(shí)，注意站在中立的角度上，只轉(zhuǎn)播不評(píng)論，不能因?yàn)樽约旱挠^念和思想，改變了整個(gè)新聞事件報(bào)道的角度。

四、結(jié)語

國際新聞的獲取越來越容易，國內(nèi)的很多媒體都擁有國際新聞采播權(quán)，使受眾獲取新聞也越來越簡(jiǎn)單容易。然而，國際形勢(shì)瞬息萬變，民族意識(shí)形態(tài)的差異、新聞人的思想觀念等，都會(huì)造成對(duì)國際新聞報(bào)道的嚴(yán)重影響。應(yīng)該凈化國際新聞報(bào)道環(huán)境，加強(qiáng)管理，還給受眾一個(gè)真實(shí)的國際新聞。本文列舉具體事例，研究國際新聞報(bào)道的理論框架和視角，從中發(fā)現(xiàn)國際新聞報(bào)道容易受到多種因素的影響，并從國際新聞報(bào)道過程中受到的影響、國際新聞報(bào)道中的新聞框架構(gòu)建、遵守“公正與平衡原則”三個(gè)方面探討了國際新聞報(bào)道研究的理論框架與視角問題。

［1］ 李喜根，劉洋.國際新聞報(bào)道研究的理論框架與視角［J］.新聞?dòng)浾撸?013（09）：30-36.

［2］ 畢仁科.中央電視臺(tái)新聞?lì)l道國際新聞報(bào)道研究［D］.湖南大學(xué)，2013.

［3］ 包學(xué)敏.省級(jí)衛(wèi)視國際新聞報(bào)道研究［D］.黑龍江大學(xué)，2013.

［4］ 武茜.都市報(bào)國際新聞報(bào)道框架研究［D］.西北大學(xué)，2013.

G212

A

1674-8883（2015）18-0086-01