亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        論《呼蘭河傳》中時間的“裂”痕

        2015-01-28 14:35:49山西師范大學文學院山西臨汾041000
        名作欣賞 2015年5期
        關鍵詞:二伯呼蘭河傳呼蘭河

        ⊙于 淼[山西師范大學文學院, 山西 臨汾 041000]

        《呼蘭河傳》文章開篇就用了一小段描寫自然環(huán)境的文字,在這段文字中作者用了簡單的幾句話勾勒了一幅北方極寒天氣下大地的表象。作者從不同的視角用八處“裂”來描寫了地“裂”的狀態(tài),但在接下來的段落中再沒有這樣集中地用過這個字,筆者認為作者所刻意強調的“裂”字雖然在后文中并未集中體現(xiàn),但是這種意象和感情基調貫穿了全文,并在全文有著更深層次的作用和深刻的內涵。這種意象集中表現(xiàn)在時間上的“裂”。米克·巴爾所說:“時間與空間之間的關系對于敘述節(jié)奏是很重要的。當空間被廣泛描述時,時間次序的中斷就不可避免……并因此而能被看作事件?!雹僖簿褪钦f“時間順序總是因空間顯示而被破壞”。時間的發(fā)展由于對于空間的表現(xiàn)和描繪而被中斷,時間被空間所切割,這是敘述中的某種不可避免性。葛浩文認為:“由于蕭紅的作品沒有時間性,所以她的作品也就產生了‘持久力’和‘親切感’?!雹诘P者認為《呼蘭河傳》具有時間性內涵,而這種時間性的表現(xiàn)是斷裂的,這種斷裂的時間性使小說充滿了神秘的內涵。

        一、四季變換的“裂”

        小說中作者多次提到春夏秋冬,這四季似乎成了作者對于呼蘭河人生活獨特的闡釋依據(jù),也是作者對人生的深刻領悟。“一年四季,春暖花開……生老病死也都是一聲不響地默默地辦理?!雹邸八麄冞@種生活,似乎也很苦的……脫下單衣去,穿起棉衣來地過去了。”④“春夏秋冬,一年四季來回循環(huán)地走……把一個人默默地一聲不響地拉著離開了這人間的世界了?!雹菪≌f第一章中重復了三次關于呼蘭河人春夏秋冬的生活狀態(tài)描寫,季節(jié)的轉換是一種封閉循環(huán),而不是波浪式前進的狀態(tài),因此使這種轉換變成了一種抽象的假定性的時間。呼蘭河人就在這種封閉的時間狀態(tài)下周而復始地向死而生。蕭紅深刻體悟到了這一點,她試圖打破這種封閉的時間循環(huán)狀態(tài),希望它可以朝著波浪式前進的狀態(tài)轉變,所以小說在不同的章節(jié)都沒有按照正常的春夏秋冬這樣的時間變換來描寫和敘述文本,而是跳躍式的,作者根據(jù)自己童年視角的回憶性時間來隨意地安排這四季的變換,這就造成了文本中時間的斷裂感。

        如小說在第一章開篇就描寫了“嚴冬”這一具有明顯季節(jié)時間性的場景,這一季節(jié)的設置為全文奠定了一種冷色調。接著描寫“大泥坑”是夏季。到第二章在描寫呼蘭河的盛舉時,時間的跳躍和斷裂就更明顯。跳大神夏季居多,七月十五的放荷燈是秋季,野臺子戲也是秋季。但是到了第二章的結尾,作者卻寫了四月十八娘娘廟大會,這是在初夏季節(jié)。第三章開頭以夏季為背景,描寫敘述人與祖父在后園勞作的場景,接下來描寫了秋天、冬天,在這一章里作者在第四節(jié)里又一次描寫了夏天。第四章作者又以夏天開篇,最后結尾處又寫到秋天。第五章以小團圓媳婦為敘述對象,描寫了其悲慘的生活遭際,作者依然以夏季為開篇,并以小團圓媳婦的死為結束,但是時間卻截止到“還沒有到二月”,也就是說小團圓媳婦沒有活到春天就死了。第六章中作者以有二伯為主要的描寫對象,也是以夏夜晚飯后的閑聊為開篇,中間秋末有二伯偷東西被“我”發(fā)現(xiàn),結尾卻在一片白雪的冬天。第七章作者以馮歪嘴子為主要描寫對象,以夏季植物攀爬了馮歪嘴子的窗戶為開篇,接著就是在寒冬里敘述人發(fā)現(xiàn)馮歪嘴子的兒子和女人。尾聲作者所懷念的依然是夏秋之時的后園。從以上描寫看出作者敘述小說事件大多發(fā)生在夏季,夏季似乎對于蕭紅來講有著特殊的意義。無論是夏季的后園,夏季的院子,還是作品中小團圓媳婦、有二伯、馮歪嘴子都以夏季為出場背景,在這樣繁盛的季節(jié)里向讀者展示自己的生命狂歡,可是這生命隨著秋冬的來臨而變得消散荒蕪,這種生命的意義被季節(jié)所消解。而季節(jié)時間的斷裂也造成了文本中人物生命的終結。在作品中作者沒有關于春天的描寫,作者為何有意回避描寫春天?春天是萬物復蘇的時節(jié),可是作者并沒有對它做描繪,而是在開篇之時以冬季為時間背景來進行敘述。是否在作者眼里看不到春天?其實作者對于呼蘭河城鄉(xiāng)間的生活并沒有感覺到希望,而所充斥的都是繁華到敗落的悲涼。這與作者對于中國鄉(xiāng)土的想象密切相關。作者所看到的、感受到的鄉(xiāng)間是沒有生機的,甚至連死都沒有任何的激情,如死水一般無法泛起任何漣漪。作者刻意打亂了時間的排序,采用了孩童的視角,這使得作者對于童年的記憶停留在了最繁華和熱鬧的季節(jié)里,并主觀地認為事件的發(fā)生都集中在夏秋的季節(jié)里,這使時間具有了想象性、虛構性的特點。

        二、女性成長時間的斷裂

        小說里我們很少看到敘述人成長時間的準確過程,時間和年齡大多以虛寫的方式呈獻給讀者,并且這種成長的時間大多集中于小說的第三章:“我生的時候……我長到四五歲,祖父就快七十了。”⑥“我想……我三歲了,不然祖父該多寂寞?!雹摺拔矣浭潞茉?,在我三歲的時候?!雹唷拔以谝粌蓺q的時候,大概……可是長到四五歲,反而不認識了。”⑨“等我生來了……等我長大了,祖父非常地愛我”⑩。從所給的信息中我們不難發(fā)現(xiàn),敘述者對于自己三到五歲時的記憶多與祖父有關,在其余的六章里,都沒有關于敘述者年齡的表述。祖父作為家族的大家長給了敘述者無限的愛和庇護,在作者的成長記憶里這段時間是最為美好的,也是對作者影響最深的一段真實記憶。敘述者說自己在三歲時就開始記事,長到五歲時應該就已經相對懂事了,在這個時間過程中敘述者已經從無知嬰童時代向女孩過渡。作者沒有具體地提出年齡的階段,只是用模糊的時間來概括成長歷程,在第三章的結尾處作者說“祖父再也抱不動我了”,這暗示了“我”作為獨立個體成長的開始,“我”對祖父的依賴隨著歲數(shù)的增長而漸漸疏離。然而時間并沒有往前推進,而是在這里停止斷裂。蕭紅刻意在此將時間截斷,是希望時間停留在年幼時與祖父在一起的時光里,鎖住美好的記憶。她拒絕成長,拒絕成為女人,因為就作者的成長經歷來看,在隨后的日子里,作者一直過著“逃荒”似的生活,這與祖父在一起的快樂和穩(wěn)定是截然不同的,作者失去了快樂,只剩下寂寞與荒涼。但是時間是流動的,雖然文本中沒有提到隨著敘述者年齡的增長,“我”與祖父的關系如何,但是“我”從女孩到少女的成長已經悄然開始了。

        尾聲中“我生的時候,祖父已經六十多歲了……祖父一過八十,祖父就死了。”[11]小說從六歲開始到二十歲之前的時間段都沒有做任何描寫,而是在結尾處又重復了在第三章第一次提到的年齡。作者習慣性的重復敘事,是為了強調對祖父的記憶,同時也是對時間做了一個封閉的回旋,讓時間重新回到了四五歲的年齡段,將讀者的記憶拉回到后園中,拉回到與祖父的時間里,同作者一同回味記憶中美好的但已消逝的時間。但是作者沒有止于此,而是說自己沒有長到二十歲,這就說明祖父與敘述者從開始一直相處到了祖父去世,這段時間是敘述者成長的關鍵時期,也是敘述者的少女時代,祖父作為大家長的庇護和愛也止于祖父的死亡。時間在此再一次斷裂,直到現(xiàn)在成年的“我”回憶起那段呼蘭河的日子所經歷的時間也都是虛無的,但時間的過程卻是真實存在的,祖父的死預示著“我”美好的少女時代的結束??死锼苟嗤拊浾f:“如果女性主體置身于‘男性’價值的構建之中,那么,就某一時間概念來說,女性主體就成了問題。這一時間概念是:計劃的,有目的的時間,呈線性預期展開:分離,進展和達到的時間。這種時間內在于任何給定文明的邏輯的及本體的價值之中,清晰地顯示其他時間試圖隱匿的破裂,期待或者痛苦,這已經得到充分證實……因回憶導致的癔病(男人的或者女人的)更多的從先前的時間形式(循環(huán)的或永恒的)中識別自身?!盵12]作品中的時間斷裂都是在回憶之中完成的,最終這種時間的斷裂止于了祖父的死,作者將記憶切割了,將時間的盲點置于無邊的荒涼之中?!霸谝欢ǚ秶鷥?故事中的時間如果在向度上屬于‘過去’,便常常會賦予文本一種感傷的色彩?!盵13]寫此作品時的蕭紅已是疾病纏身,她將成長中的時間盲點與她自身的現(xiàn)狀聯(lián)系起來,用模糊的方式展現(xiàn)給讀者,這種隱秘性充滿了對女性個體成長痛苦難于直說的無奈之感。

        三、歷史時間的“裂”

        蕭紅對時間的理解與當時大多數(shù)人的理解有所不同,她所寫的不是全民族共有的歷史時間,而是一種寂寞的個體時間,在這里社會性時間基本是缺席的。這里的“個體”不僅僅是蕭紅自身,也是另一種眼光下的苦難鄉(xiāng)土中國。

        作品中唯一提到的歷史事件就是日俄戰(zhàn)爭,有二伯所回憶的毛子人屠城的故事,他不厭其煩地對別人講這個故事,似乎在炫耀著自己是一個有血性和有膽量的人,“有二伯常常說……那真是殺人無數(shù)。見了關著的大門就敲,敲開了,抓著人就殺?!钡窃谧娓该媲八麉s又用這個故事求得祖父的幫助和救濟:“人是肉長的呀!人是爹娘養(yǎng)的呀!……眼看著那是大馬刀,一刀下來,一條命就完了?!盵14]作者在安排這個歷史事件時并沒有把它的整個歷史過程展現(xiàn)給讀者,或是以這個歷史事件為整個敘述故事的時間背景,只是截取了一個時間的片段,而這個時間片段是充滿血腥的沉痛的歷史記憶。這是一段回憶中的回憶,時間里的時間,作者將這種斷裂的歷史時間消解在呼蘭河人普遍的日常生活之中(有二伯講故事和祖母房間的擺設)。小說在第三章描寫祖母房間時,提到“很古怪很古怪的掛鐘”,在這個掛鐘里面有一個“毛子人”,“毛子人”在這個具有時間象征意義的掛鐘里永久地“呆著”。“毛子人”所做的事情已經隨著時間的流逝被停留在了過去中,也逐漸被人所遺忘,作者將這段歷史時間物化到了某個特定的空間里,展現(xiàn)給讀者?!皻v史的空間化不僅在于小說敘述話語的有意設置和使用,同時被引進了‘輪回’‘再生’的民間文化概念……顯然消解了歷史的時間含義。”[15]時間的延展性被切斷,事件停留在被切割的時間段中不斷的重播,就連有二伯對于毛子人屠城的事情也作為日常生活中的一種趣味奇談,缺少了莊重與悲苦感。就如同茅盾所說:“在這里,我們看不見封建的剝削和壓迫……在呼蘭人民生活的比重上,該也不會輕于他們自身的愚昧保守罷?”[16]

        時空是一種束縛,蕭紅遠隔萬里,似是思念家鄉(xiāng),卻也排斥家鄉(xiāng),有人說蕭紅向往回到故土,可筆者卻不這么認為,在她經歷了如此多的滄桑和等待以后,家或者家鄉(xiāng)這個概念對于遠在香港、病痛纏身的蕭紅來講不再有那么大的吸引力。她所向往的不再是在荒涼的院落中等待,在寂寞中枯萎,她渴望生如夏花般的人生,可是那所謂的繁華并沒有帶給她預想中的幸福,當繁華脫去它華麗的外衣,剩下的也只是一片秋風帶過的碎屑,所以蕭紅帶著那顆充滿裂痕的心緩緩前行,在呼蘭河城外的世界里過著與城內一樣的生活,這種傷感和裂痕最終都無處彌補。

        ① 米克·巴爾:《敘述學:敘述理論導論》(第二版),譚君強譯,中國社會科學出版社2003年版,第164頁。

        ② 葛浩文:《蕭紅評傳》,北方文藝出版社1985年版,第184頁。

        ③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩[11][14] 蕭紅:《呼蘭河傳》,華夏出版社2009年版,第81頁,第86頁,第94頁,第111頁,第113頁,第114頁,第119頁,第120頁,第207頁,第177頁。

        [12] 張京媛:《當代女性主義文學批評》,露絲·依利格瑞:《性別差異》,朱安譯,北京大學出版社1992年版,第351頁。

        [13] 徐岱:《小說敘事學》,中國社會科學出版社1992年版,第253頁。

        [15] 蔡翔:《日常生活的詩情消解》,學林出版社1994年版,第137頁。

        [16] 茅盾:《呼蘭河傳序》,哈爾濱出版社1991年版,第705頁。

        猜你喜歡
        二伯呼蘭河傳呼蘭河
        二伯
        割麥子
        百花園(2022年10期)2022-07-05 07:24:36
        夢游呼蘭河(組詩)
        歲月(2019年3期)2019-04-28 02:08:26
        讀《呼蘭河傳》有感
        譯者主體性之動態(tài)研究
        東方教育(2016年6期)2017-01-16 22:59:27
        淺析葛浩文《呼蘭河傳》的英譯
        考試周刊(2016年95期)2016-12-21 00:44:43
        從蕭紅小說的童年視角看其小說的自我呈現(xiàn)
        淺談《呼蘭河傳》中蕭紅的“赤子之心”
        人間(2015年21期)2015-03-11 15:23:09
        概念整合視閾下文學翻譯創(chuàng)造性叛逆解讀——以蕭紅《呼蘭河傳》英譯本為例
        “二伯”的由來
        食品與健康(2014年4期)2014-06-06 21:39:33
        免费a级毛片无码av| 久久综合九色综合久久久 | 欧美多人片高潮野外做片黑人| 国内精品久久久久久中文字幕| 亚洲欧洲久久久精品| 手机免费在线观看日韩av| 日本饥渴人妻欲求不满| 国产亚洲精品aaaa片小说| 亚洲色AV性色在线观看| 伊人久久综合狼伊人久久| 亚洲乱码中文在线观看| 中文字幕精品一区二区2021年| 久久人人做人人妻人人玩精| 国产大片在线观看91| 曰韩无码av一区二区免费| 欧美gv在线观看| 一本一道AⅤ无码中文字幕| 中文字幕乱码一区在线观看| 国产午夜精品av一区二区麻豆 | 最新日本一道免费一区二区 | 国产精品久久婷婷免费观看| 免费不卡在线观看av| 污污污污污污WWW网站免费| 久久精品国产亚洲av热九九热| 中文字幕天天躁日日躁狠狠| 亚洲av成人波多野一区二区| 无码人妻久久一区二区三区蜜桃| 久久精品国内一区二区三区| av大片在线无码永久免费网址| 国产精品白浆一区二区免费看| 国产av麻豆mag剧集| av一区无码不卡毛片| 日本一二三区在线视频观看| 亚洲日韩精品a∨片无码加勒比| 亚洲欧美精品aaaaaa片| 一本色道久久综合亚洲精品蜜臀| 蜜桃tv在线免费观看| 中国农村熟妇性视频| 精品久久久久久电影院| 亚洲丰满熟女乱一区二区三区 | 久久精品国产亚洲综合av|