余方宇 徐穎鶴 林榮海 蔣永潑 鄭貞蒼

亞低溫治療急性呼吸窘迫綜合征的實(shí)驗(yàn)研究

余方宇 徐穎鶴 林榮海 蔣永潑 鄭貞蒼

目的 通過觀察早期亞低溫治療對急性呼吸窘迫綜合征（ARDS）模型豬呼吸力學(xué)、血流動力學(xué)、炎癥因子和肺病理組織學(xué)的影響，探討早期亞低溫對ARDS的治療作用。方法 將12只健康雄性乳豬隨機(jī)分為常溫觀察組和亞低溫治療組，各6只，兩組均予常規(guī)鎮(zhèn)痛、鎮(zhèn)靜，經(jīng)口氣管插管后接呼吸機(jī)機(jī)械通氣，頸內(nèi)靜脈及股動脈置管接PiCCO監(jiān)護(hù)儀，使用內(nèi)毒素靜脈注射20μg/kg負(fù)荷劑量制作ARDS動物模型，按血?dú)夥治黾靶夭緾T檢查來確定模型成功。造模成功后，常溫觀察組繼續(xù)常規(guī)鎮(zhèn)痛、鎮(zhèn)靜，控制血溫在40℃；亞低溫治療組使用氯丙嗪加異丙嗪亞低溫治療，控溫毯控制血溫在34℃。觀察兩組動物表現(xiàn)，記錄0、1、2、3、4h呼吸力學(xué)、血?dú)夥治鰠?shù)、血流動力學(xué)參數(shù)等變化，并抽取血標(biāo)本進(jìn)行IL-6、IL-10、TNF-α相關(guān)早期炎癥指標(biāo)檢查。4h后，兩組乳豬均使用10%氯化鉀針注射處死，取肺組織行大體及光鏡檢查。結(jié)果 常溫觀察組乳豬表現(xiàn)血壓偏高，心率快，部分乳豬有顫抖表現(xiàn)，存在自主呼吸，呼吸頻率比設(shè)定值（25次/min）高；亞低溫治療組乳豬表現(xiàn)平靜，血壓較常溫觀察組低，自主呼吸不明顯。在呼吸力學(xué)上，兩組乳豬呼吸頻率和氣道平臺壓比較差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義（P＜0.05），亞低溫治療組表現(xiàn)為自主呼吸不明顯，氣道平臺壓低，常溫觀察組表現(xiàn)自主呼吸強(qiáng)烈，呼吸頻率快，氣道平臺壓高；血?dú)夥治鲋笜?biāo)比較，兩組乳豬氧合指數(shù)（PaO2/FiO2）在2、3、4h時(shí)點(diǎn)比較差異均有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義，亞低溫治療組高于常溫觀察組；氧供指數(shù)（DO2I）、氧耗指數(shù)（VO2I）在1、2、3、4h時(shí)點(diǎn)的差異均有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義，亞低溫治療組低于常溫觀察組；兩組乳豬乳酸基本在正常范圍內(nèi)，差異無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義。血流動力學(xué)方面，兩組乳豬心指數(shù)（CI）及每搏量（SV）在1、2、3、4h時(shí)點(diǎn)比較差異均有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義，亞低溫保護(hù)組低于常溫觀察組，而兩組間PVPI、EVLWI無統(tǒng)計(jì)學(xué)差異；炎癥指標(biāo)上：兩組乳豬IL-6在2、3、4h時(shí)點(diǎn)的比較差異均有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義，亞低溫治療組低于常溫觀察組；而IL-10在3h時(shí)兩組間的差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義，亞低溫治療組低于常溫觀察組；而兩組間TNF-α在4個時(shí)點(diǎn)的差異均無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義。ARDS乳豬的肺病理組織學(xué)檢查表現(xiàn)不同，大體觀察及光鏡下均提示亞低溫治療組損傷輕。常溫觀察組：肺泡隔增寬、見纖維增生，終末細(xì)支氣管壁及纖維間質(zhì)中淋巴細(xì)胞、漿細(xì)胞浸潤，部分間質(zhì)見出血，小血管內(nèi)皮損傷；亞低溫治療組：肺泡隔略增寬，少量淋巴細(xì)胞浸潤。結(jié)論 亞低溫在早期ARDS豬模型中有治療作用。

急性呼吸窘迫綜合征 豬 早期 亞低溫治療

1 材料和方法

1.1 實(shí)驗(yàn)動物及模型建立[1]健康乳豬12只[泰州泰和生物科技有限公司提供，動物合格證號：SCKK（蘇）2011-0002]，雄性，體重11.4～13.7kg。在實(shí)驗(yàn)前12h禁食，咪達(dá)唑侖針3mg/kg肌肉注射初始鎮(zhèn)靜，待動物入睡后，行肺部CT檢查。檢查后將動物仰臥位置固定于操作臺，建立耳緣靜脈開放外周靜脈通路，予芬太尼針（0.2mg加入0.9%氯化鈉溶液中至50ml，速度10ml/h）聯(lián)合丙泊酚針（50ml，速度10ml/h）微泵維持控制，實(shí)驗(yàn)過程充分鎮(zhèn)痛、鎮(zhèn)靜，保證實(shí)驗(yàn)順利進(jìn)行和動物無痛苦。行纖維支氣管鏡引導(dǎo)下氣管插管，以小兒呼吸機(jī)連接管路連接呼吸機(jī)（美國紐邦公司，紐邦E-360呼吸機(jī)），呼吸模式為容量控制，初始吸氧濃度為25%，通氣頻率25次/min，調(diào)整潮氣量12～15ml/kg，加用呼氣末正壓（5cmH2O），監(jiān)測二氧化碳水平。體表接心電監(jiān)護(hù)，行右側(cè)頸內(nèi)靜脈切開穿刺放置雙腔深靜脈導(dǎo)管（上海前茂企業(yè)代理ARROW，批號：71F14C0856），右或左股動脈切開穿刺置動脈測壓管，接PiCCO（脈波指示劑連續(xù)心排些量監(jiān)測）儀（德國飛利浦公司，MP50）監(jiān)測，并用于輸液及抽取各時(shí)間點(diǎn)血標(biāo)本，實(shí)驗(yàn)過程按PiCCO規(guī)范操作。B超（深圳市維爾德B超機(jī)9618C）引導(dǎo)下膀胱穿刺留置導(dǎo)尿。所有乳豬均在外科操作后穩(wěn)定30min，待血流動力學(xué)穩(wěn)定后，使用內(nèi)毒素[西格瑪奧德里奇（上海）貿(mào)易有限公司，批號：8016137768]靜脈注射20μg/kg負(fù)荷劑量制作ARDS動物模型，按感染性休克指南[2]規(guī)定液體復(fù)蘇等治療。

1.2 造模成功標(biāo)準(zhǔn) 根據(jù)柏林定義[3]，監(jiān)測血?dú)夥治鲅鹾现笜?biāo)下降至200以下，再行肺部CT檢查提示有雙側(cè)肺部可見彌漫性浸潤影及肺不張表現(xiàn)（圖1）。

圖1 肺部CT檢查（A：造模前；B：造模成功）

1.3 動物分組和處理 造模成功后，隨機(jī)分成常溫觀察組和亞低溫治療組，各6只。常溫觀察組：繼續(xù)鎮(zhèn)痛、鎮(zhèn)靜治療，使用電子加熱馬甲（深圳市千積水電子材料有限公司生產(chǎn)）維持血溫40℃；亞低溫治療組：在鎮(zhèn)痛、鎮(zhèn)靜治療基礎(chǔ)上，加用氯丙嗪針10mg/h和異丙嗪針10mg/h微泵維持，并使用控溫毯（北京大維同創(chuàng)醫(yī)療設(shè)備公司，DWK），控制血溫在34℃。兩組除溫度控制不同外，其余藥物及液體治療按ARDS指南（2006）推薦方案，呼吸機(jī)模式采用SIMV+PSV模式，設(shè)定潮氣量6ml/ kg，呼氣末正壓通氣（PEEP）為10cmH2O，呼吸頻率為25次/min，氧濃度按氧飽和度調(diào)節(jié)，控制氧飽和度在95%以上。

1.4 觀察指標(biāo) 觀察兩組乳豬表現(xiàn)，每小時(shí)記錄1次，共觀察4h，收集以下數(shù)據(jù)：呼吸頻率、平臺壓；動脈及中心靜脈血?dú)飧鲾?shù)值：計(jì)算氧合指數(shù)（PaO2/FiO2）、氧供指數(shù)（DO2I）和氧耗指數(shù)（VO2I），DO2I[ml/（min·m2）]=CI× 1.38×Hb×SaO2×10，VO2I[ml/（min·m2）]=CI×13.8×Hb×（SaO2-SvO2）（CI：心指數(shù)；Hb：血紅蛋白）；記錄動脈血乳酸（Lac）變化；PiCCO監(jiān)護(hù)儀監(jiān)測血流動力學(xué)指標(biāo)，如CI、每搏量（stroke volume，SV）、肺毛細(xì)血管通透指數(shù)（pulmonary vascular permeability index，PVPI）、血管外肺水指數(shù)（extravascular lung water index，EVLWI）；抽取血標(biāo)本進(jìn)行IL-6、IL-10、TNF-α相關(guān)早期炎癥指標(biāo)檢查。4h后，兩組乳豬均行10%氯化鉀針40ml快速頸內(nèi)靜脈注射處死，取肺部組織大體觀并送病理室進(jìn)行固定、切片，光鏡檢查。

1.5 統(tǒng)計(jì)學(xué)處理 應(yīng)用SPSS19.0統(tǒng)計(jì)軟件。計(jì)量資料以表示，不同時(shí)點(diǎn)間的比較采用單因素方差分析，組間比較采用t檢驗(yàn)。

2 結(jié)果

2.1 兩組乳豬表現(xiàn) 常溫觀察組乳豬表現(xiàn)為血壓偏高，心率快，部分乳豬有顫抖表現(xiàn)，自主呼吸存在，心率快，呼吸頻率比設(shè)定值高；亞低溫治療組乳豬表現(xiàn)平靜，血壓較常溫觀察組低，自主呼吸不明顯。

2.2 兩組乳豬機(jī)械通氣情況的比較 兩組乳豬呼吸頻率和氣道平臺壓比較差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義（P＜0.05），亞低溫治療組表現(xiàn)為自主呼吸不明顯，氣道平臺壓低，常溫觀察組表現(xiàn)自主呼吸強(qiáng)烈，呼吸頻率快，氣道平臺壓高，詳見圖1-2。

2.3 兩組乳豬血?dú)夥治鼋Y(jié)果的比較 見表1。

圖1 兩組動物機(jī)械通氣呼吸頻率比較

表1 兩組乳豬血?dú)夥治鼋Y(jié)果的比較

由表1可見，兩組乳豬PaO2/FiO2在2、3、4h時(shí)點(diǎn)比較差異均有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義（均P＜0.05），且亞低溫治療組高于常溫觀察組；DO2I、VO2I在1、2、3、4h時(shí)點(diǎn)的差異均有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義（均P＜0.05），亞低溫治療組低與常溫觀察組；兩組乳豬乳酸基本在正常范圍內(nèi)，差異無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義（P＞0.05）。

2.4 兩組乳豬血流動力學(xué)指標(biāo)的比較 見表2。

由表2可見，兩組乳豬CI、SV在1、2、3、4h時(shí)點(diǎn)比較差異均有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義（均P＜0.05），且亞低溫保護(hù)組低常溫觀察組，而兩組間PVPI、EVLWI的差異無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義（P＞0.05）。

2.5 兩組乳豬炎癥指標(biāo)的比較 見表3。

由表3可見，兩組乳豬IL-6在2、3、4h時(shí)點(diǎn)比較差異均有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義（均P＜0.05），且亞低溫治療組低與常溫觀察組；兩組間IL-10在3h時(shí)的差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義（P＜0.05），亞低溫治療組低與常溫觀察組；而兩組間TNF-α在4個時(shí)點(diǎn)的差異均無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義（均P＞0.05）。

表2 兩組乳豬血流動力學(xué)指標(biāo)的比較

表3 兩組乳豬炎癥指標(biāo)的比較

2.6 兩組乳豬肺的形態(tài)學(xué)觀察

2.6.1 大體觀察 常溫觀察組：可見肺組織明顯腫脹，呈暗紅色改變，與健康肺組織部分呈櫻紅色顯著不同，表面可見點(diǎn)狀出血及片狀出血，以下肺最為明顯，切面明顯充血、水腫，有血性液體滲出。亞低溫治療組：肺組織損傷較常溫對照組輕，暗紅色及片狀出血面積相對少，局部相對正常肺組織呈櫻紅色，無充血水腫，無出血點(diǎn)，見圖3。

2.6.2 光鏡觀察 取兩組肺組織左下肺段取組織行HE染色光鏡下檢查。常溫觀察組：肺泡隔增寬、見纖維增生，終末細(xì)支氣管壁及纖維間質(zhì)中淋巴細(xì)胞、漿細(xì)胞浸潤，部分間質(zhì)見出血；小血管內(nèi)皮損傷，腔內(nèi)見少量淋巴細(xì)胞、漿細(xì)胞及中性粒細(xì)胞（圖中央偏左下為終末細(xì)支氣管，偏右為損傷血管）；亞低溫治療組：可見肺泡、小血管及終末細(xì)支氣管結(jié)構(gòu)未見明顯異常，肺泡隔略增寬，少量淋巴細(xì)胞浸潤，見圖4。

圖3 兩組乳豬肺組織的大體觀察（A：常溫觀察組；B：亞低溫治療組）

圖4 兩組乳豬肺組織的光鏡檢查（A：常溫觀察組；B：亞低溫治療組；HE染色，10×20）

3 討論

ARDS是指非心源性的各種內(nèi)外致病因素如嚴(yán)重感染、創(chuàng)傷、休克、吸入有害氣體、中毒等導(dǎo)致的急性、進(jìn)行性、缺氧性呼吸功能不全或衰竭。失控的炎癥反應(yīng)導(dǎo)致彌漫性肺實(shí)質(zhì)損傷和呼吸功能障礙是ARDS主要病理特征[4]。因此在ARDS的早期治療中如何控制炎癥爆發(fā)，減少對肺組織及肺血管功能的損傷是治療的重要內(nèi)容。國外在心臟手術(shù)及顱腦損傷等相關(guān)研究中認(rèn)為，亞低溫可以明顯控制炎癥發(fā)生及進(jìn)一步進(jìn)展[5]，且對損傷血管有保護(hù)作用，可以減少血管外滲出[6]；在小鼠感染性休克模型中也發(fā)現(xiàn)亞低溫相對常溫可使炎癥反應(yīng)及氧化反應(yīng)下降[7]。國內(nèi)對亞低溫在臟器保護(hù)的應(yīng)用中，喻敏等[8]認(rèn)為亞低溫治療急性腦卒中可以降低患者病死率，同時(shí)不增加肺炎的發(fā)生率；王學(xué)敏等[9]在2002年發(fā)表文章認(rèn)為亞低溫能增強(qiáng)機(jī)體對缺氧的耐受性，抑制過度的炎癥反應(yīng)，并在ARDS的治療中有很大的應(yīng)用前景。萬麗春等[10-11]在大鼠實(shí)驗(yàn)研究中，發(fā)現(xiàn)亞低溫可改善內(nèi)毒素性ARDS大鼠肺組織病理形態(tài)，減輕內(nèi)毒素性ARDS大鼠肺組織炎癥反應(yīng)，亞低溫可減輕內(nèi)毒素性ARDS大鼠肺組織過氧化反應(yīng),降低肺通透性。陸戰(zhàn)超等[12]在類似的實(shí)驗(yàn)中亦有相同的結(jié)果。

本研究模擬臨床膿毒癥導(dǎo)致ARDS的早期亞低溫治療，使用內(nèi)毒素血管內(nèi)注射法模擬膿毒癥患者嚴(yán)重感染后釋放大量內(nèi)毒素進(jìn)入循環(huán)系統(tǒng)，導(dǎo)致血管內(nèi)皮損傷、血管收縮功能障礙和心肌抑制，出現(xiàn)肺水腫、肺實(shí)變不張，呼吸循環(huán)功能障礙。本研究觀察在不同溫度控制策略下ARDS模型乳豬在氣道順應(yīng)性、氧合功能、血流動力學(xué)方面及炎癥因子的改變。實(shí)驗(yàn)中發(fā)現(xiàn)，使用亞低溫控制策略治療，可以明顯改善ARDS模型乳豬的氣道順應(yīng)性，氣道平臺壓下降，對呼吸機(jī)的拮抗作用減弱，自主呼吸不明顯；氧合功能輕度改善，頸內(nèi)靜脈血氧飽和度增高，與氧耗減少有關(guān)；血流動力學(xué)指標(biāo)：表現(xiàn)為心率下降，SV下降，CI下降，但血乳酸水平兩組無差異，亦提示組織耗氧、需氧減少，隨之氧供減少，EVLWI、PVPI改變不明顯，考慮可能與實(shí)驗(yàn)研究時(shí)間較短相關(guān)。在早期炎癥指標(biāo)上，采用亞低溫治療后，血IL-6及IL-10、TNF-α相對常規(guī)觀察組低，提示炎癥反應(yīng)減弱。病理組織檢查提示了亞低溫治療組肺組織損傷減輕，瘀血、肺泡塌陷實(shí)變減少。

本研究證實(shí)，亞低溫在ARDS的早期治療中有改善全身炎癥反應(yīng)，減少炎癥損傷的作用。具體分析認(rèn)為：（1）亞低溫是一種治療策略，并非單用物理降溫方法作為亞低溫治療。在達(dá)到亞低溫條件之前，必須使用足量的鎮(zhèn)痛、鎮(zhèn)靜和減弱肌體對刺激反應(yīng)的藥物，如使用氯丙嗪及異丙嗪控制，這些藥物本身就具備鎮(zhèn)靜、抗炎，減少炎癥損傷作用。（2）亞低溫是治療的衡量指標(biāo)，代表機(jī)體代謝水平。機(jī)體炎癥反應(yīng)存在，炎癥反應(yīng)過強(qiáng)，代謝亢進(jìn)，體溫常升高。使用亞低溫治療后使炎癥反應(yīng)下降，鎮(zhèn)靜深度較深，甚至進(jìn)入麻醉狀態(tài)，機(jī)體對外界溫度感受及調(diào)節(jié)功能下降，組織細(xì)胞代謝率降低，產(chǎn)熱下降。亞低溫狀態(tài)下，細(xì)胞代謝低，氧耗減少，更加能耐受缺血缺氧等環(huán)境；而應(yīng)激下降，對各種炎癥應(yīng)激反應(yīng)下降，導(dǎo)致炎癥的瀑布樣反應(yīng)緩慢或受阻，起到一定的保護(hù)作用[13]。亞低溫保護(hù)適合于乏氧性及應(yīng)激性強(qiáng)烈的疾病，而感染性休克合并ARDS早期，全身炎癥反應(yīng)明顯，出現(xiàn)體溫升高，心率加快，呼吸急促、潮氣量增高、過度通氣，但氧合功能常下降，使用亞低溫治療符合其病理生理特點(diǎn)，減少或逆轉(zhuǎn)了炎癥應(yīng)激過程。

ARDS治療指南建議使用鎮(zhèn)痛、鎮(zhèn)靜，必要時(shí)使用肌松劑治療，但ARDS的致病機(jī)制是炎癥失控，細(xì)胞氧耗增加，導(dǎo)致呼吸急促，通氣量明顯增加，使用肌松劑后，患者炎癥失控及強(qiáng)代謝尚未糾正，而使用亞低溫不失為一種良好的選擇。但本研究時(shí)間較短，有待進(jìn)一步延長實(shí)驗(yàn)時(shí)間，就亞低溫保護(hù)下ARDS模型乳豬的炎癥因子影響及預(yù)后、并發(fā)癥方面做深一步研究。

[1] 林小飛,賁曉明,李娟,等.油酸誘導(dǎo)幼豬急性肺損傷模型的建立[J].實(shí)用兒科臨床雜志,2011,10(20):1591-1593.

[2] Green J P,Adams J,Panacek E A,et al.The 2012 Surviving SepsisCampaign:Managementof Severe Sepsis and Septic Shock-An Update on the Guidelines for InitialTherapy[J].Current Emergency and HospitalMedicine Reports,2013,1(3):154-171.

[3] ARDS Definition Task Force.Acute respiratory distress syndrome: the Berlin Definition[J].JAMA,2012,307(23):2526-2533.

[4] 錢桂生.急性肺損傷和急性呼吸窘迫綜合征研究現(xiàn)狀與展望[J].解放軍醫(yī)學(xué)雜志,2009,34(4):371-373．

[5] Drapalova J,Kopecky P,Bartlova M,et al.The influence of deep hypothermia on inflammatory status,tissue hypoxia and endocrine function ofadipose tissue during cardiac surgery[J].Cryobiology,2014,68(2):269-275.

[6] Dietrich W D,Bramlett H M.Vascular Actions of Hypothermia in Brain Trauma[M].New York:Vascular Mechanisms in CNS Trauma, 2014:223-235.

[8] 喻敏,鄧剛.亞低溫治療急性腦卒中有效性及安全性的Meta分析[J].疑難病雜志,2012,(10):733-735.

[9] 王學(xué)敏,徐惠芳.亞低溫在急性呼吸窘迫綜合征治療中的應(yīng)用前景探討[J].中國危重病急救醫(yī)學(xué),2002,14(12):761-763.

[10] 萬麗春,陳偉峰,何衛(wèi)平,等.亞低溫對ARDS大鼠肺組織病理形態(tài)及炎癥反應(yīng)的影響[J].深圳中西醫(yī)結(jié)合雜志,2009,19(3):129-133.

[11] 萬麗春,劉德紅,陳偉峰,等.亞低溫對ARDS大鼠肺組織過氧化及肺通透性的影響[J].江西醫(yī)學(xué)院學(xué)報(bào),2009,49(03):5-8.

[12] 陸戰(zhàn)超,湯展宏,胡軍濤.亞低溫對鹽酸致急性肺損傷大鼠肺組織炎癥反應(yīng)的影響[J].廣西醫(yī)科大學(xué)學(xué)報(bào),2012,29(3):352-354.

[13] Pagowska-Klimek I,Krajewski W.The use of hypothermia in intensive therapy[J].Anestezjologia intensywna terapia,2009,42 (3):167-173.

（本文由浙江省醫(yī)學(xué)會重癥醫(yī)學(xué)分會推薦）

Mild hypothermia treatment for acute respiratory distress syndrome in pigs

YU Fangyu,XU Yinghe,LIN Ronghai,et al.
Department of Critical Care Medicine,Taizhou Luqiao Hospiatal of Enze Medical Center,Taizhou 318050,China

【 Abstract】 Objective To evaluate the effect of mild hypothermia on acute respiratory distress syndrome(ARDS)in piglets. Methods Twelve male piglets were randomly divided into normal temperature observation group(control group)and mild hypothermia treatment group(hypothermia group).ARDS was induced by injection of endotoxin 20μg/kg.After the ARDS was induced,the piglets in hypothermia group were treated with chlorpromazine and promethazine;and the blood temperature was kept round 34℃with temperature-control-blanket.The animals in control group received analgesic and sedation and the blood temperature was kept round 40℃.Respiratory mechanics,blood gases,the blood oxygen partial pressure/inhale oxygen volume fraction(PaO2/FiO2),hemodynamics,and plasma IL-6,IL-10,TNF-α were measured at 0,1,2,3,and 4h after the induction of ARDS and lung histology was evaluated after animals were sacrificed. Results After the ARDS was induced,animals in control group presented hypertension and high respiration rate,some even shivered;while the piglets in hypothermia group were calm and spontaneous breath was not obvious.There were significant differences in airway pressure and respiratory frequency between two groups(P＜0.005).It showed oxygenation function improved for hypothermia group,the differences were significant at 2,3,4h after ARDS induced(P＜0.005).Compared to control group the oxygen supply index(DO2I)and oxygen consumption index(VO2I)were significantly lower at 1,2,3,4h after ARDS(P＜0.05).There were no statistically significant differences in plasma lactate levels between two groups.Compared to control group the cardiac index(CI)and stroke volume(SV)in hypothermia groupat 1,2,3,4h was significantly lower(P＜0.05).There was no significant difference in pulmonary capillary permeability index(PVPI), extravascular lung water index (EVLWI)between two groups.Compared to control group the inflammation markers IL-6 at 2,3, 4h and IL-10 levels at 3h in hypothermia group was significantly lower(P＜0.005).There was no significant difference in TNF-α between two groups at all time points.Histopathological examination showed that there were alveolar septum broadening or fiber hyperplasia,terminal bronchiole wall and fibrous stroma with infiltration of lymphocytes,plasma cells,even with interstitial hemorrhage,small vascular endothelial injury in control group,while there was alveolar septum slightly broadening and less lymphocytic infiltrates in hypothermia group. Conclusion The results indicate the therapeutic effect of mild hypothermia for early stage acute respiratory distress syndrome in piglets.

Acute respiratory distress syndrome(ARDS) Piglets Early stage Mild hypothermia protection急性呼吸窘迫綜合征（acute respiratory distress syndrome，ARDS）早期病理生理機(jī)制為全身炎癥反應(yīng)明顯，導(dǎo)致肺毛細(xì)血管滲漏增加，出現(xiàn)肺組織水腫、肺泡塌陷、肺不張，嚴(yán)重影響呼吸氧合功能及循環(huán)障礙；而亞低溫可降低或抑制炎癥反應(yīng)，降低組織氧耗，從而起到保護(hù)重要臟器的作用。筆者在ARDS豬模型中使用亞低溫干預(yù)，觀察亞低溫對ARDS模型豬的治療作用，現(xiàn)將結(jié)果報(bào)道如下。

2014-10-15）

（本文編輯：嚴(yán)瑋雯）

318050 臺州恩澤醫(yī)療中心路橋醫(yī)院重癥醫(yī)學(xué)科通信作者：徐穎鶴，E-mail：xuyingheicu@163.com