●本報(bào)駐法國(guó)、德國(guó)、英國(guó)特約特派記者 姚蒙 青木 黃培昭 ●本報(bào)記者 劉洋
“無(wú)法想象,今天早上5時(shí)45分當(dāng)我打開(kāi)報(bào)亭的門(mén)時(shí),發(fā)現(xiàn)有六七十人在排隊(duì)”,“從來(lái)沒(méi)有這樣的情況,我進(jìn)的450本《查理周刊》在15分鐘內(nèi)銷售一空?!?4日《查理周刊》在法國(guó)銷售之火爆甚至超過(guò)預(yù)期。先睹為快的人們發(fā)現(xiàn)這期雜志繼承了該周刊慣有的“諷刺、時(shí)而產(chǎn)生冒犯的風(fēng)格”。與《查理周刊》遭襲時(shí)伊斯蘭國(guó)家主流輿論一致譴責(zé)恐怖分子而對(duì)漫畫(huà)家保持沉默的態(tài)度有所不同,本期雜志在封面再次刊登先知穆罕默德的漫畫(huà),引起伊斯蘭世界的強(qiáng)烈反彈。伊朗外交部發(fā)言人稱這是“濫用新聞自由”,埃及和英國(guó)的伊斯蘭領(lǐng)袖都警告,這本新雜志可能引發(fā)一個(gè)新仇恨浪潮。盡管美國(guó)國(guó)務(wù)院力挺《查理周刊》新封面,稱“這就是民主社會(huì)”,但包括《紐約時(shí)報(bào)》在內(nèi)的不少美國(guó)大媒體都沒(méi)有刊登這個(gè)封面,表現(xiàn)出罕見(jiàn)的謹(jǐn)慎。14日,“伊斯蘭國(guó)”(IS)批《查理周刊》刊登先知新漫畫(huà)是“一個(gè)極端愚蠢的行為”,“基地”也門(mén)分支則宣布對(duì)上周巴黎的襲擊案負(fù)責(zé)。彌漫在歐洲的緊張空氣似乎更加凝重了。
加印到500萬(wàn)份
《環(huán)球時(shí)報(bào)》駐巴黎記者14日早晨8時(shí)起跑了10家報(bào)亭,沒(méi)有一家還有《查理周刊》,所有報(bào)亭均回答早上開(kāi)門(mén)后即一搶而空。這本平時(shí)16頁(yè)的雜志,今天才8頁(yè),售價(jià)3歐元,但在14日的eBay網(wǎng)上,有人開(kāi)價(jià)500歐元買(mǎi)這一期。
正如媒體預(yù)告,雜志封面是伊斯蘭教先知穆罕默德眼里流著淚,手中拿著“我是查理”的牌子。標(biāo)題是:“寬恕一切?!狈▏?guó)《費(fèi)加羅報(bào)》14日評(píng)論道,這讓人想起2011年11月2日《查理周刊》也以穆罕默德作為主題,第二天雜志社就遭到了燃燒彈襲擊。
翻開(kāi)內(nèi)頁(yè),可以看到對(duì)被槍殺的幾位著名漫畫(huà)家的悼念,如卡比、伍林斯基與夏伯生前畫(huà)作,還刊登了恐怖襲擊生還者的回憶以及對(duì)周日大示威的感動(dòng)等內(nèi)容。漫畫(huà)家科琳娜在她的一幅畫(huà)作上寫(xiě)道:“我寫(xiě)下你的名字,那就是自由”。
有一幅漫畫(huà)主人公是恐怖分子庫(kù)阿齊兄弟:這兩名血洗雜志社的恐怖分子已經(jīng)在天上了,他們問(wèn):“那70個(gè)處女在哪里呢?”回答是:“處女與遇難的《查理周刊》的人在一起”。這是為了諷刺伊斯蘭極端分子的一個(gè)理論:為“圣戰(zhàn)”犧牲者到天堂會(huì)得到70名處女。
雜志最后一頁(yè)將漫畫(huà)家與恐怖分子作對(duì)比,文字是這樣寫(xiě)的:“《查理周刊》的漫畫(huà)家是25年的工作。恐怖分子是25秒的工作??植朗且环N懶人與手淫者的職業(yè)?!?/p>
還有一幅漫畫(huà),將英國(guó)人常說(shuō)的“保持冷靜,繼續(xù)前行”,改成了“保持冷靜,繼續(xù)查理”。英國(guó)廣播公司14日評(píng)論稱,新出的雜志秉承了《查理周刊》的一貫傳統(tǒng),顯示了諷刺、時(shí)而產(chǎn)生冒犯的風(fēng)格。
由于銷售火爆,這份之前每期印6萬(wàn)份的雜志,在加印到300萬(wàn)份后,14日又宣布加印到500萬(wàn)份。雜志將被翻譯成英語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)等15種語(yǔ)言,將于本周末在世界各大城市陸續(xù)上市。
伊朗譴責(zé)查理新漫畫(huà)
“這是嘲弄先知!”13日,在英國(guó)以帶有極端色彩出名的伊斯蘭教伊瑪目喬杜里痛批《查理周刊》新封面。據(jù)英國(guó)《每日電訊報(bào)》14日?qǐng)?bào)道,喬杜里認(rèn)為這種行為“極為過(guò)分”,“這不是一幅漫畫(huà),這是羞辱,是嘲弄,是挑釁”。他還警告說(shuō),“歷史證明,做這樣的事一定會(huì)有報(bào)應(yīng)……我確信總有一天,會(huì)有人站出來(lái)報(bào)復(fù)他們,這不可避免”。
伊朗政府14日譴責(zé)新版穆罕默德漫畫(huà),“這是一個(gè)挑釁的姿態(tài),是對(duì)穆斯林的攻擊?!币晾释饨徊堪l(fā)言人說(shuō)。她譴責(zé)“濫用新聞自由”,稱尊重宗教的圣潔是國(guó)際公認(rèn)的原則,歐洲也應(yīng)該接受。
對(duì)此表示不滿的還有埃及,當(dāng)局支持的“伊斯蘭教法判令委員會(huì)”13日指責(zé)《查理周刊》新一期封面是對(duì)“15億穆斯林”的挑釁,稱“雜志將在法國(guó)和西方社會(huì)引發(fā)新一波仇恨,這種做法不能促進(jìn)穆斯林渴望的共存和文化對(duì)話”。
土耳其一家法院14日判決屏蔽所有轉(zhuǎn)載了《查理周刊》最新封面的網(wǎng)站。一些激進(jìn)的阿拉伯網(wǎng)友也在網(wǎng)上發(fā)帖說(shuō),再次以先知穆罕默德作為封面無(wú)疑是“火上澆油”,“沖突的種子已經(jīng)埋下”,甚至認(rèn)為下一回恐怕會(huì)上“汽車炸彈甚至人體炸彈了”?!鞍⒗侣劸W(wǎng)”14日說(shuō),《查理周刊》在遭襲后“聲名鵲起”,這份雜志今后可能還會(huì)繼續(xù)火下去,因?yàn)榘屠璋l(fā)生的一切,某種意義上是巴以沖突戰(zhàn)場(chǎng)外移的表現(xiàn)。
IS在敘利亞和伊拉克的廣播電臺(tái)周三形容《查理周刊》登先知的新漫畫(huà)是“一個(gè)極端愚蠢的行為”。據(jù)法新社報(bào)道,14日在菲律賓也爆發(fā)了有近1500名穆斯林舉行的示威,抗議《查理周刊》將穆罕默德畫(huà)進(jìn)漫畫(huà),他們焚燒了印著《查理周刊》的海報(bào),組織者稱“在法國(guó)發(fā)生的事是一個(gè)教訓(xùn),告訴世人要尊重一切宗教,尤其是伊斯蘭教”,“言論自由不能擴(kuò)大到侮辱偉大的先知”。