付奕銘
【摘 要】毛澤東評(píng)價(jià)魯迅說(shuō):“魯迅是偉大的無(wú)產(chǎn)階級(jí)文學(xué)家、思想家、革命家,是中國(guó)文化革命的主將?!濒斞赣兄梢钥赐敢磺械难劬?,洞察一切的思想。他的文學(xué)作品是我們民族的瑰寶。本文著重分析魯迅小說(shuō)語(yǔ)言的豐富、精煉、簡(jiǎn)練、幽默與諷刺的特點(diǎn)以及其語(yǔ)言藝術(shù)魅力的成因。
【關(guān)鍵詞】魯迅;小說(shuō);語(yǔ)言藝術(shù);特征;成因
“橫眉冷對(duì)千夫指,俯首甘為孺子?!?,魯迅作為革命文學(xué)的先驅(qū)以筆為槍?zhuān)哉Z(yǔ)言為刀刃,句句直指人性,字字插在人心。魯迅豐富精煉的語(yǔ)言讓我們看到善用“精神勝利法”的中國(guó)人民的劣根性,讓我們感受到了人吃人的封建社會(huì)的陰森冰冷,讓我們聽(tīng)到了被黑暗的社會(huì)吞噬的來(lái)自牢籠的呼聲……
一、魯迅小說(shuō)的語(yǔ)言藝術(shù)特征
1.豐富
魯迅是近代文學(xué)的巨擘,但從其經(jīng)歷來(lái)看他最早在日本留學(xué)學(xué)的是醫(yī)科,看到中國(guó)留學(xué)生在觀看日俄戰(zhàn)爭(zhēng)中國(guó)人被屠殺的場(chǎng)景時(shí)麻木無(wú)感,魯迅決定棄醫(yī)從文,拯救中國(guó)人麻木的心靈。魯迅不僅學(xué)醫(yī),而且對(duì)歷史、對(duì)生活都有較多的感觸。他還非常勤奮,飽讀中外名著。所以他的語(yǔ)言也格外豐富,不是干癟的講經(jīng)道史,而是豐滿(mǎn)的立體的言辭,既有對(duì)生活細(xì)節(jié)的刻畫(huà),對(duì)人物形象特點(diǎn)的描寫(xiě),也有對(duì)歷史的反思,對(duì)社會(huì)的揭露,對(duì)人性的拷問(wèn)。
例如,魯迅在《狂人日記》中,借歷史指出封建禮教是吃人的:“我翻開(kāi)歷史一查,這歷史沒(méi)有年代,歪歪斜斜的每頁(yè)上都寫(xiě)著‘仁義道德幾個(gè)字。我橫豎睡不著,仔細(xì)看了半夜,才從字縫里看出字來(lái),滿(mǎn)本都寫(xiě)著兩個(gè)字是‘吃人?!痹凇缎‰s感》中指出中國(guó)人愚昧的思想:“人往往憎和尚,憎尼姑,憎回教徒,憎耶教徒,而不憎道士。懂得此理者,懂得中國(guó)大半?!边€有很多細(xì)節(jié)描寫(xiě),《從百草園到三味書(shū)屋》中“油蛉在這里低唱,蟋蟀們?cè)谶@里彈琴。翻開(kāi)斷磚來(lái),有時(shí)會(huì)遇見(jiàn)蜈蚣;還有斑蝥,倘若用手指按住它的脊梁,便會(huì)啪的一聲,從后竅噴出一陣煙霧。何首烏藤和木蓮藤纏絡(luò)著,木蓮有蓮房一般的果實(shí),何首烏有臃腫的根?!?/p>
2.精確
古代有對(duì)“僧敲月下門(mén)”和“僧推月下門(mén)”的反復(fù)推敲,現(xiàn)有魯迅對(duì)語(yǔ)言精準(zhǔn)的要求。魯迅在文章語(yǔ)言方面有非常嚴(yán)格的要求,他希望文章語(yǔ)言符合人物的身份特點(diǎn)、心理特征,語(yǔ)言是活的語(yǔ)言,是一如生活中可以聽(tīng)的懂、看的明白的語(yǔ)言。
例如,在《拿來(lái)主義》中的一句話:“還有幾位“大師”們捧著幾張古畫(huà)和新畫(huà),在歐洲各國(guó)一路的掛過(guò)去,叫作“發(fā)揚(yáng)國(guó)光”?!本渥又械摹芭酢焙汀皰臁眱蓚€(gè)動(dòng)詞生動(dòng)的寫(xiě)出了一些人的諂媚心態(tài),批判了國(guó)命黨反動(dòng)派的賣(mài)國(guó)主義政策和一些人對(duì)待文化遺產(chǎn)的錯(cuò)誤態(tài)度。還有《藤野先生》中對(duì)清國(guó)留學(xué)生的描寫(xiě):“成群結(jié)隊(duì)的‘清國(guó)留學(xué)生的速成班,頭頂上盤(pán)著大辮子,頂?shù)脤W(xué)生制帽的頂上高高聳起,形成一座富士山。也有解散辮子,盤(pán)得平的,除下帽來(lái),油光可鑒,宛如小姑娘的發(fā)髻一般,還要將脖子扭幾扭。實(shí)在標(biāo)致極了。”一個(gè)“標(biāo)致”就把清國(guó)留學(xué)生的腐朽思想揶揄得淋漓盡致,也表達(dá)了作者個(gè)人的不滿(mǎn)和厭惡。
3.簡(jiǎn)練
魯迅最擅長(zhǎng)用白描的敘事手法,用簡(jiǎn)練的語(yǔ)言將人物和事件勾勒出來(lái),他反對(duì)冗長(zhǎng)的描寫(xiě),反對(duì)復(fù)雜的說(shuō)教,反對(duì)對(duì)文字的賣(mài)弄和粉飾。他通常用幾個(gè)簡(jiǎn)單的詞語(yǔ)就把事物的特點(diǎn)寫(xiě)明,不虛張聲勢(shì),不矯揉造作。
例如,《藥》中對(duì)華老栓的描寫(xiě):“老栓慌忙摸出洋錢(qián),抖抖的想交給他,卻又不敢去接他的東西”,簡(jiǎn)單的幾個(gè)字“慌忙”“抖抖”“不敢”就勾勒出了華老栓是一個(gè)沒(méi)有地位,經(jīng)濟(jì)貧困,卻又愚昧落后的勞苦大眾的形象,可憐又可憎。《藥》有兩條線索,五個(gè)場(chǎng)面把整個(gè)故事串聯(lián)起來(lái),一邊是華老栓一家:老栓刑場(chǎng)買(mǎi)“藥”—→小栓茶館吃“藥”—→茶客茶館談“藥”—→華大媽上墳。另一邊是夏瑜一家:夏瑜刑場(chǎng)就義—→夏瑜的血茶館被吃—→茶客茶館談夏瑜—→夏四奶奶上墳。一方面極其深刻地揭露封建統(tǒng)治者對(duì)廣大人民思想毒害的嚴(yán)重程度,一方面也顯出辛亥革命的失敗,是與資產(chǎn)階級(jí)革命者脫離群眾分不開(kāi)的。
4.幽默與諷刺
魯迅的小說(shuō)語(yǔ)言最大的特色就是諷刺藝術(shù),我們?cè)谒拿恳黄≌f(shuō)中幾乎都可以見(jiàn)到諷刺的筆觸。但是我們不能忽視的還有魯迅小說(shuō)語(yǔ)言里的幽默,他的語(yǔ)言多為口語(yǔ),給人自然親切的感覺(jué),在《論他媽的》中:“但偶爾也有例外的用法:或表驚異,或表感服。我曾在家鄉(xiāng)看見(jiàn)鄉(xiāng)農(nóng)父子一起吃飯,兒子指著一碗菜向他父親說(shuō):‘這不壞,媽的你嘗嘗看!那父親說(shuō):‘我不要吃,媽的你吃去吧!則簡(jiǎn)直已經(jīng)純化為現(xiàn)在時(shí)行的‘我親愛(ài)的意思了?!弊x來(lái)令人捧腹大笑。
葉圣陶評(píng)價(jià)魯迅說(shuō):“與其說(shuō)魯迅先生的精神不死,不如說(shuō)魯迅先生的精神正在發(fā)芽滋長(zhǎng),播散到大眾的心里。”魯迅的諷刺藝術(shù)指向現(xiàn)實(shí),在思想和技巧上都有成就。例如,在《阿Q正傳》中阿Q到尼姑庵“革命”,尼姑把庵門(mén)開(kāi)了一條縫,說(shuō):“革命革命,革過(guò)一革的,……你們要革得我們?cè)趺礃拥??”下層群眾把革命?dāng)成口頭禪,深刻地諷刺了革命沒(méi)有深入到基層群眾,也暗示了革命失敗的原因。阿Q中最著名的就是“阿Q精神”,也就是“精神勝利法”,人不敢正視失敗,企圖用虛假的精神上的勝利自欺欺人,安慰自我。魯迅通過(guò)諷刺的手法來(lái)鞭笞中國(guó)人的劣根性,不用努力和奮斗來(lái)獲取成功,而是用這種精神勝利法來(lái)麻痹自我,茍且偷生。
二、魯迅小說(shuō)的語(yǔ)言藝術(shù)魅力成因分析
魯迅之所以有如此高的成就,是他本身的人生境界所致。他以一種高于常人的眼界和思想,看到了中國(guó)人自欺欺人的劣根性,看到了封建禮教對(duì)人的毒害,看到了封建社會(huì)是人吃人的社會(huì),他堅(jiān)定的棄醫(yī)從文,試圖用文字來(lái)鏟除人們根深蒂固的封建思想,撼動(dòng)人們麻木不仁的心靈,拯救民族于水火之中。
魯迅小說(shuō)的語(yǔ)言藝術(shù)魅力在于魯迅對(duì)語(yǔ)言純熟的運(yùn)用和把握。蔡元培在魯迅病逝后說(shuō):“著作最謹(jǐn)嚴(yán)豈徒中國(guó)小說(shuō)史,遺言猶沉痛莫作空頭文學(xué)家?!濒斞傅膰?yán)謹(jǐn)、幽默、諷刺都在他的語(yǔ)言上得以體現(xiàn),他多用口語(yǔ)和白描,準(zhǔn)確直接的描述出事物的特征和人物的形象,多用名詞,少用形容詞,給讀者留下無(wú)盡的想象空間。在《記念劉和珍君》中,魯迅寫(xiě)到:“真的猛士,敢于直面慘淡的人生,敢于正視淋漓的鮮血。這是怎樣的哀痛者和幸福者?然而造化又常常為庸人設(shè)計(jì),以時(shí)間的流駛,來(lái)洗滌舊跡,僅使留下淡紅的血色和微漠的悲哀。在這淡紅的血色和微漠的悲哀中,又給人暫得偷生,維持著這似人非人的世界。我不知道這樣的世界何時(shí)是一個(gè)盡頭!”作者用直接的語(yǔ)言表達(dá)了自己鮮明的觀點(diǎn),控訴了政府屠殺愛(ài)國(guó)青年的暴行。
“沒(méi)有偉大人物出現(xiàn)的民族,是世界上最可憐的生物之群;有了偉大的人物,而不知擁護(hù)、愛(ài)戴、崇仰的國(guó)家,是沒(méi)有希望的奴隸之幫?!濒斞妇褪沁@個(gè)偉大的人物。魯迅是我們的“民族魂”,和封建專(zhuān)制做最頑強(qiáng)的斗爭(zhēng),是國(guó)人中最清醒的一個(gè),劃破了中國(guó)歷史夜空的死寂。他運(yùn)用精確凝練的語(yǔ)言,高超的諷刺技巧,穿透一切的眼神和崇高的人生境界,為中華民族開(kāi)了一劑鏟除封建余孽的良藥。
參考文獻(xiàn):
[1]魯迅全集(第1卷)[M].北京:人民文學(xué)出版社,1981
[2]魯迅全集(第2卷)[M].北京:人民文學(xué)出版社,1981
[3]魯迅全集(第3卷)[M].北京:人民文學(xué)出版社,1981
[4]魯迅全集(第4卷)[M].北京:人民文學(xué)出版社,1981
[5]許壽裳.我所認(rèn)識(shí)的魯迅[M].北京:人民文學(xué)出版社,1981