□徐賽珠XU Sai-zhu 胡華麗HU Hua-li
預(yù)計(jì)2020年我國老年人口將達(dá)到2.43億,2025年將突破3億[1]。在我國,由于醫(yī)療資源分配不合理,大醫(yī)院就診擁擠[2]。本研究試圖探究綜合性醫(yī)院長期住院的老年病人或病人家屬的內(nèi)心想法,以期了解中國文化背景下病人及家屬的體驗(yàn)和需求。
1. 對象。本研究采取立意取樣法, 在綜合性三甲醫(yī)院神經(jīng)內(nèi)科、綜合病房、老年科病房住院,年齡≥65歲的老年病人,經(jīng)治療病情穩(wěn)定處于恢復(fù)期、住院時(shí)間長達(dá)6個(gè)月以上者,經(jīng)本人同意,選取能用語言表達(dá)其想法和感受的45名病人。45例病人編號為個(gè)案1-45,年齡 65-96歲(平均78±5.24歲),男26例、女19例;付費(fèi)方式:離休干部29例,省、市醫(yī)保病人14例,自費(fèi)1例,農(nóng)村合作醫(yī)保1例;婚姻狀態(tài):喪偶28例,有配偶17例;文化程度:大學(xué)7例,大專12例,中學(xué)7例,小學(xué)12例,文盲7例;疾病性質(zhì):腦血管病后遺癥15例(其中氣管切開2例),慢性阻塞性肺病3例,冠心病支架植入術(shù)后、慢性心衰3例,高血壓伴糖尿病5例,慢性腎衰3例,帕金森病3例,肝硬化1例,慢性房顫4例,老年癡呆癥8例;既往職業(yè):機(jī)關(guān)干部、工程師、教師、媒體人員、工人、醫(yī)師、廚師、家庭婦女;住院時(shí)間6個(gè)月至7年。所有病人生活不能完全自理,ADL評定 0-25分17例,26-50分21例,51-75分5例,75-100分2例。
2. 方法
2.1 研究工具:主要研究工具是半結(jié)構(gòu)式訪談提綱。
2.2 研究方法:本研究由經(jīng)過專業(yè)培訓(xùn)的訪談人員進(jìn)行。先對被訪談?wù)叩馁Y料進(jìn)行整理、分析、擬定訪談提綱,被訪談?wù)咭詡€(gè)案數(shù)字編碼代替。研究者與被訪談?wù)呗?lián)絡(luò),討論并選擇適當(dāng)?shù)脑L談時(shí)間和地點(diǎn),包括病人所在醫(yī)院的一個(gè)單獨(dú)病房。采用深度訪談法,即在自然情景中進(jìn)行的、開放的、沒有引導(dǎo)及暗示的訪談,在被訪談?wù)咦栽傅脑瓌t下進(jìn)行。研究者向被訪談?wù)呓榻B自己及研究目的,在取得病人及家屬同意和理解后開始訪談。資料收集方法:以“想過要回家休養(yǎng)嗎?”開始,主要問題有:提問病人:請問您在住院過程中的感受如何? 不出院的原因是什么?出院后您最擔(dān)心的是什么?出院后您最需要幫助的是什么? 回家后主要由誰來照顧您?住院和在家中休養(yǎng)費(fèi)用如何解決?等等。訪談過程中充分鼓勵(lì)被訪談?wù)弑磉_(dá)自己的想法、體驗(yàn)和感受;認(rèn)真傾聽并仔細(xì)觀察被訪談?wù)叩那楦凶兓员愀玫乩斫馄湎敕ā?/p>
研究的嚴(yán)謹(jǐn)度和資料的分析:每例個(gè)案訪談45-60min,根據(jù)實(shí)際情況延長深入會談的時(shí)間,就同一問題可用不同的方式反復(fù)提問。全程用錄音加筆錄,在每一次訪談結(jié)束后,將錄音轉(zhuǎn)換為文字,反復(fù)聽錄音及閱讀筆錄文字,并力求使自己沉浸在資料中,從參與者的觀點(diǎn)來看問題,對被訪談?wù)叩恼勗拑?nèi)容及當(dāng)時(shí)的表達(dá)方式進(jìn)行細(xì)致地分析,深入理解資料的含義。將原始記錄資料及分類后所得結(jié)果給研究小組專家核對,資料分類后,請幾個(gè)資料來源者核對是否與其原意相符,以提高可信度。經(jīng)過整理后的材料通過自省、比較、歸納,采用類屬分析法,形成并提煉主題。
訪談資料經(jīng)一系列分析步驟后,研究者將個(gè)案的體驗(yàn)萃取出以下7個(gè)主要的結(jié)構(gòu)概念,見表1。
表1 訪談后個(gè)案的體驗(yàn)
1. 破解老年病人出院后的困境,需要政府政策引導(dǎo)和支持。大多數(shù)老年人伴有各種類型的急慢性疾病,基礎(chǔ)的日常生活活動(dòng)能力(BADL) 受損,病人經(jīng)過救治后,還需要進(jìn)一步的休養(yǎng)和生活照護(hù)。病人出院后去路少,導(dǎo)致老年病人不愿意出院,需要住院的病人因?yàn)闆]有空床位而無法收治入院,呈現(xiàn)“住院難”的現(xiàn)象。建議在研究和關(guān)注老年病人住院治療護(hù)理時(shí)要注重病人出院后后續(xù)的休養(yǎng)、照護(hù)、康復(fù)等問題,以及病人及家屬所承受的心理負(fù)擔(dān)。呼吁政府建立和完善社會養(yǎng)老服務(wù)體系,健全社會養(yǎng)老保險(xiǎn)、保障制度,借鑒日本介護(hù)保險(xiǎn)方面的成功經(jīng)驗(yàn)[3],結(jié)合我國國情解決中國老年人的難題。要求新房產(chǎn)必須配套必要的醫(yī)療、康復(fù)、養(yǎng)老生活設(shè)施,使住戶在家門口就能得到基本的醫(yī)療救治。
2. 加快專業(yè)養(yǎng)老機(jī)構(gòu)建設(shè)。我國目前能夠?qū)槔夏耆颂峁I(yè)護(hù)理服務(wù)的社會機(jī)構(gòu)和設(shè)施嚴(yán)重不足。發(fā)達(dá)國家社會化養(yǎng)老床位數(shù)約為老年人總數(shù)的5%~7%,我國僅有0.84%[4]。民政部提出在“十二五”期間,“要普及日間照料中心”。[5]有資料報(bào)道[6],81.6%的老年人表示需要和比較需要在每個(gè)街道建立老年人日間照料中心。我國某些地區(qū)自2008年以來,采用了新型居家養(yǎng)老服務(wù)模式,實(shí)施了以社區(qū)為基礎(chǔ),政府培訓(xùn)具有專業(yè)技能的居家養(yǎng)老護(hù)理員,為本區(qū)生活部分及完全不能自理的居家失能、殘障老人提供上門家政護(hù)理服務(wù)或入住日托所服務(wù),政府通過為護(hù)理員支付工資及福利的形式購買居家養(yǎng)老護(hù)理服務(wù),產(chǎn)生了較好的社會效益。
加快專業(yè)養(yǎng)老機(jī)構(gòu)的建設(shè),鼓勵(lì)民營資本介入和發(fā)展養(yǎng)老機(jī)構(gòu),增加康復(fù)性醫(yī)院的建設(shè)數(shù)量,發(fā)展社區(qū)醫(yī)療服務(wù)中心、老年服務(wù)中心,解決老年病人出院后的安置、照護(hù)、管理困難等問題。設(shè)立輔具資源中心,鼓勵(lì)生產(chǎn)廠家開發(fā)適合家庭使用的小型康復(fù)設(shè)備。支持和鼓勵(lì)社區(qū)開辦居民食堂等解決老人就餐問題,提倡發(fā)展社會義工,為有需要的老人送餐上門。
3. 發(fā)展和落實(shí)出院準(zhǔn)備服務(wù),規(guī)范和完善轉(zhuǎn)診制度和流程。出院準(zhǔn)備服務(wù)在我國尚屬起步階段。我們可以借鑒臺灣的做法,在病人入院時(shí)即評估后續(xù)可能需要的照護(hù)需求,病人出院時(shí)提供轉(zhuǎn)介服務(wù),按制度和流程轉(zhuǎn)回社區(qū)衛(wèi)生服務(wù)中心、定點(diǎn)醫(yī)院、安養(yǎng)院等繼續(xù)休養(yǎng),讓病人得到無縫接軌式的持續(xù)性照護(hù)。
4. 加快老年專科護(hù)士的培養(yǎng)。大部分養(yǎng)老機(jī)構(gòu)護(hù)理人員主要以護(hù)工和養(yǎng)老護(hù)理員為主,大多數(shù)人沒有經(jīng)過專業(yè)培訓(xùn)或培訓(xùn)不夠,缺乏相關(guān)的理論和技能的學(xué)習(xí),對老年人疾病的判斷、處理經(jīng)驗(yàn)明顯不足。目前我國老年家庭護(hù)理主要由家屬、保姆、社區(qū)護(hù)理人員承擔(dān),限于照顧者的知識、技能不足,發(fā)展和培養(yǎng)老年??谱o(hù)士是促進(jìn)家庭護(hù)理發(fā)展的當(dāng)務(wù)之急[7]。目前大專院校中普遍開展社區(qū)護(hù)理課程,除了居家護(hù)理,以家庭為中心的護(hù)理知識也應(yīng)該補(bǔ)充到課程中去,由專業(yè)護(hù)士承擔(dān)個(gè)性化家庭護(hù)理的職責(zé)[8]。
5. 廣泛開展健康教育,建立照顧者聯(lián)誼會。目前我國社區(qū)老年慢性病人的居家康復(fù)護(hù)理主要由照顧者來完成,病人及大部分照顧者缺乏保健知識和社會支持,正確有效的健康教育是必不可少的。龐冬[9]等認(rèn)為,應(yīng)關(guān)注照顧者的感受,緩解家屬的壓力,維護(hù)家屬的心身健康。政府應(yīng)該鼓勵(lì)醫(yī)院設(shè)立病人出院后的延伸護(hù)理服務(wù)系統(tǒng),建立醫(yī)院與病人及照顧者相互交流的平臺,定期隨訪,指導(dǎo)病人在家中康復(fù)訓(xùn)練,免費(fèi)培訓(xùn)日常護(hù)理技術(shù)、安全問題的急救技能等。
6. 開展社會教育,傳承“孝”文化。贍養(yǎng)老人是中華民族的傳統(tǒng)美德,全社會應(yīng)該多宣揚(yáng)傳統(tǒng)的“孝”文化,在經(jīng)濟(jì)社會,子女更應(yīng)擔(dān)起社會責(zé)任,尊敬老人,實(shí)現(xiàn)“老有所養(yǎng),老有所依”。
本次研究采用質(zhì)性研究的方法、深入探討了病人及家屬的真實(shí)體驗(yàn),描述了在心理、生理、經(jīng)濟(jì)及社會幾方面所承受的巨大壓力,迫切需要得到社會支持和醫(yī)療專業(yè)支持,呼吁建立和完善集醫(yī)療、護(hù)理、保險(xiǎn)、法律及社會福利為一體的老年社會保障網(wǎng)絡(luò)。
1 國務(wù)院辦公廳《國務(wù)院關(guān)于加快發(fā)展養(yǎng)老服務(wù)業(yè)的若干意見》[EB/OL][2013-09-13]http∶//politics.people.com.cn/n/2013/0913/c1001-22911779.html
2 郝曉寧,胡鞍鋼.中國人口老齡化:健康不安全及應(yīng)對政策[J].中國人口·資源與環(huán)境,2010,20(3)∶73-78
3 日本厚生勞動(dòng)省.介護(hù)給付費(fèi)實(shí)態(tài)的調(diào)查報(bào)告[M].東京:日本厚生勞動(dòng)省出版,2003∶153
4 “北京市社會福利社會化面臨的問題與對策”課題組.加快實(shí)現(xiàn)北京市社會福利社會化的對策研究報(bào)告[EB/OL].[2011-01-28].http://www.so-ciology.cass.cn/shxw/xstl/xstl63/P020100227657020317474.pdf
5 民政部∶社會養(yǎng)老服務(wù)體系建設(shè)“十二五”規(guī)劃(征求意見稿)〔EB/OL〕.http∶//www.Gov.cn/gzdt/2011-02/11/content-1801673.htm,2011-02-11
6 劉芳.上海市長寧區(qū)社區(qū)為老服務(wù)體系構(gòu)建[J].中國老年學(xué)雜志,2010,30(12)∶1762-1764
7 康丹,李敏.我國老年家庭護(hù)理發(fā)展現(xiàn)狀與啟示[J].長沙民政職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2010,17(3)∶122-124
8 張曉萍,厲瑛,王志紅.日本家庭護(hù)理概況及對我國的啟示[J].護(hù)理學(xué)雜志,2008,23(22)∶74-75
9 龐冬,那利,路潛,等.社區(qū)腦卒中病人主要照顧者負(fù)擔(dān)的調(diào)查.中華護(hù)理雜志,2005,40(4)∶285-287