國(guó)際海運(yùn)業(yè)務(wù)中電放提單的適用性問(wèn)題探析
上海海事大學(xué) 張一禎 常亞杰
提單在國(guó)際海運(yùn)業(yè)務(wù)中起著至關(guān)重要的作用。經(jīng)歷了快速的海運(yùn)事業(yè)的發(fā)展,使用正本提單的情況下時(shí)常會(huì)出現(xiàn)貨物已經(jīng)隨船運(yùn)送到目的港,而提單卻因?yàn)榉N種原因不能確保及時(shí)安全地到達(dá),而出現(xiàn)“貨等單”的情況。本文以電放提單為研究對(duì)象,主要結(jié)合國(guó)際海運(yùn)運(yùn)輸流程,運(yùn)用結(jié)合實(shí)際案例分析的方法,總結(jié)出相應(yīng)的類型,對(duì)電放提單所產(chǎn)生的原因,以及與電放提單緊密相關(guān)的法律問(wèn)題進(jìn)行研究和探析。提出在國(guó)際海運(yùn)實(shí)務(wù)中應(yīng)當(dāng)分清電放提單與海運(yùn)單、電子提單的區(qū)別,在業(yè)務(wù)實(shí)踐中,從安全性和便利性,成本上的權(quán)衡中來(lái)謹(jǐn)慎地采用電放提單的方式。針對(duì)不同的情況選擇使用,為從事國(guó)際海運(yùn)的企業(yè)與從業(yè)人員提供參考,具有行業(yè)實(shí)踐意義。
電放提單 海運(yùn)單 無(wú)單放貨
隨著科技的發(fā)展,為了解決電放提單問(wèn)題,收貨人便要求發(fā)貨人通過(guò)電報(bào)方式把放貨信息傳達(dá)承運(yùn)人,于是產(chǎn)生了被稱作“電放”的電報(bào)放貨。現(xiàn)今,電傳、傳真和電子郵件也逐漸引入,“電放”在國(guó)際貨運(yùn)當(dāng)中更多的運(yùn)用于實(shí)踐。這種方式給交貨帶來(lái)了不少便利的同時(shí),也因其屬于承運(yùn)人可以不憑正本提單放貨的情形之一而隱藏著詐貨的風(fēng)險(xiǎn)。
1.1 電放提單的使用情況調(diào)查
國(guó)際集裝箱班輪近洋航線上,于1993年初出現(xiàn)了“電放提單”的現(xiàn)象,至今已有近20年時(shí)間,近年來(lái),中國(guó)同日本,韓國(guó),新加坡,馬來(lái)西亞等航程較近的國(guó)家貨物電放占整個(gè)集裝箱貨運(yùn)的80%,實(shí)踐當(dāng)中“電放”放貨所占比例遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)正本提單放貨[2]。“電放提單”是以傳統(tǒng)提單為基礎(chǔ)的一種變形。傳統(tǒng)提單,是貨物裝船出運(yùn)后由承運(yùn)人簽發(fā)的正本提單,一式三份,由發(fā)貨人寄送收貨人,承運(yùn)人在貨物到港后,保證見(jiàn)單放貨,無(wú)特別程序的情況下,無(wú)單放貨將付法律責(zé)任?!半姺拧眲t是由托運(yùn)人(通常指賣方)向船公司提出申請(qǐng)并提供保函后,由船公司申請(qǐng)并提供電放申請(qǐng)保函,電傳通知目的港代理,某票貨物電放放貨,收貨人可憑收貨人公司蓋章的“電放提單”傳真件或憑身份證明提取提貨單進(jìn)而提取貨物。所謂電放提單,是指船公司或其代理人簽發(fā)的注有“Surrendered”或“Express Release”字樣的提單副本。
從圖1可以看出,近洋海運(yùn)當(dāng)中,電放提單的使用率明顯高于遠(yuǎn)洋運(yùn)輸?shù)?,無(wú)論是近洋還是遠(yuǎn)洋,對(duì)電放提單的使用率都是呈上升趨勢(shì)的。圖1充分反映了電放提單主要是為了解決貨等單問(wèn)題的一個(gè)事實(shí),其次,電放提單放貨的便利性也使得即便是遠(yuǎn)洋運(yùn)輸,在某種適宜的情況下,也是被廣泛采用的。電放提單的出現(xiàn)主要是為了解決由于快船而產(chǎn)生的貨等船的問(wèn)題,隨著電放放貨方式的應(yīng)用,人們看到了其便利的一面,在一些特定的情況下,不同國(guó)家航運(yùn)間,不同運(yùn)輸主體之間,不同貿(mào)易商之間都開(kāi)始使用該提單,對(duì)中國(guó)而言,周邊國(guó)家或地區(qū),如日本、韓國(guó)、中國(guó)香港、中國(guó)臺(tái)灣、新加坡、越南、馬來(lái)西亞、印尼等都是采用電放提單的方式運(yùn)作,還有就是船公司和貨代之間的貨物,除了極少數(shù)國(guó)家不愿意出電放外(如南美均不承認(rèn)電放提單這一說(shuō)法,尤其是哥倫比亞)[3],均是采用電放形式換取提貨單。僅僅是每個(gè)船公司或者船代對(duì)“電放”放貨的嚴(yán)格程度有所不同。有些船代要求貨代出特點(diǎn)保函前來(lái)?yè)Q單,在海上運(yùn)輸?shù)膯巫C中,與電放提單相關(guān)的最重要的兩種單證就是海運(yùn)單和電子提單。這三種方式都是因?yàn)閭鹘y(tǒng)提單導(dǎo)致的“貨等單”現(xiàn)象而產(chǎn)生的,都存在于現(xiàn)今海運(yùn)的實(shí)務(wù)中。和電放提單類似的海運(yùn)單對(duì)無(wú)單放貨問(wèn)題有所緩解,電子提單更是結(jié)合了信息科技的成果利用了計(jì)算機(jī)作為操作媒介,用數(shù)據(jù)傳送的方式將單證的流轉(zhuǎn)程序大大簡(jiǎn)化,縮短了流轉(zhuǎn)時(shí)間,減少錯(cuò)誤率并提高了效率。在看到電放提單被廣泛運(yùn)用的同時(shí),由于各國(guó)對(duì)電放的理解和操作存在差異,其次加上各國(guó)對(duì)電放的立法不完善,電放產(chǎn)生的糾紛也在海運(yùn)提單運(yùn)用中占有很大比重。
圖1 電放提單的使用率
1.2 電放提單產(chǎn)生的理論要素
提單的功能或者其價(jià)值的認(rèn)定各國(guó)之間都有所不同,但是大都認(rèn)同提單有三個(gè)基本功能:海上貨物運(yùn)輸合同的證明;承運(yùn)人保證憑以交付貨物并可以轉(zhuǎn)讓的物權(quán)憑證;證明承運(yùn)人已接管貨物且貨已裝船的收據(jù)。而提單在國(guó)際海運(yùn)貿(mào)易中發(fā)揮重要的作用的則是在于其可背書轉(zhuǎn)讓的性質(zhì),即物權(quán)憑證的功能。我國(guó)《海商法》中并沒(méi)有關(guān)于電放提單及海運(yùn)單的具體定義,第80條規(guī)定:承運(yùn)人簽發(fā)提單以外的單證用以證明收到待運(yùn)貨物的,此項(xiàng)單證即為訂立海上貨物運(yùn)輸合同和承運(yùn)人接收該單證中所列貨物的初步證據(jù)。承運(yùn)人簽發(fā)的此類單證不得轉(zhuǎn)讓[4]。該法條中可以看出“提單以外的單證”應(yīng)當(dāng)包含電放提單,海運(yùn)單。海運(yùn)單的一個(gè)較完整的定義是:“證明國(guó)際海上貨物運(yùn)輸合同和貨物由承運(yùn)人接管或裝船,以及承運(yùn)人保證將貨物交給指定的收貨人的一種不可流通的單證”[5]。同時(shí),它還被稱作海上運(yùn)送單,我國(guó)海商法規(guī)定,記名提單的主要在為了保護(hù)指定收貨人的物權(quán),和指示提單不同的是其不可轉(zhuǎn)讓性。所以,記名提單依然是物權(quán)憑證,收貨人提取貨物時(shí)要和指示提單一樣必需出具。有關(guān)海運(yùn)單的定義,主要為兩個(gè)方面,第一,對(duì)于海運(yùn)單,大多數(shù)國(guó)家都只是下了定義,并沒(méi)有關(guān)于海運(yùn)單的實(shí)質(zhì)內(nèi)容規(guī)定,僅僅是對(duì)其作為貨物收據(jù)和運(yùn)輸合同這兩點(diǎn)進(jìn)行了強(qiáng)調(diào)。和海運(yùn)單類似,“電放提單”的概念和法律規(guī)定就要欠缺很多。首先,在法律定義方面,并沒(méi)有確切的“電放”的含義和具體操作,以及相關(guān)當(dāng)事人的權(quán)利義務(wù)等方面的規(guī)定。其次,在國(guó)內(nèi)外專著中也沒(méi)有一個(gè)完整、全面的對(duì)“電放”行為及使用的“電放提單” 所進(jìn)行研究的成果。它僅僅作為海上運(yùn)輸行業(yè)中的一個(gè)實(shí)踐慣例存在。與電放提單作用相似,被稱為“海運(yùn)單”(sea waybill)。在無(wú)轉(zhuǎn)賣貨物意圖的貿(mào)易運(yùn)輸中,海運(yùn)單發(fā)揮了不可忽視的作用。海運(yùn)單在世界多個(gè)國(guó)家被廣泛采用,美國(guó)也采用了類似于海運(yùn)單的制度,即收貨人可以在承運(yùn)人用記名或不可轉(zhuǎn)讓提單交貨時(shí),提供自己是提單上所注明的收貨人即可提貨。1990年6月,國(guó)際海事委員會(huì)第34屆大會(huì)上頒布了《1990年國(guó)際海事委員會(huì)海運(yùn)單統(tǒng)一規(guī)則》,這對(duì)海運(yùn)單在國(guó)際立法上的發(fā)展和統(tǒng)一化有著重要意義。羅曦在《無(wú)單放貨的責(zé)任歸屬及其例外》中認(rèn)為無(wú)單放貨的性質(zhì)是違約和侵權(quán)的竟合,提單持有人承認(rèn)。依我國(guó)司法實(shí)踐,賣方雖持有提單,但認(rèn)同無(wú)單放貨行為并確認(rèn)買方提貨的合法性,則意味著賣方放棄依提單主張貨物所有權(quán)的權(quán)利,賣方不得據(jù)提單主張其權(quán)利,從而承運(yùn)人無(wú)單交貨責(zé)任消滅。這在英美衡平法上叫做“棄權(quán)/禁止翻供”,棄權(quán)(waiver)是一方對(duì)合約權(quán)利明確放棄[6];禁止翻供(Promissory estoppel/equitable estoppel),Lord Denning在其《法律的訓(xùn)誡》中將其解釋為:“當(dāng)一人以他的言論或行為已使另一個(gè)人相信,按照他的言論或行為辦事是安全的——而且的確是按照他的言論或行為辦了事的時(shí)候,就不能允許這個(gè)人對(duì)他說(shuō)的話或所做的行為反悔,即使這樣做對(duì)他是不公平的也應(yīng)如此[7]。(電放提單的法律根源)”
1.3 電放提單的法律性質(zhì)
電放提單因?yàn)槠涮厥獾牧鞒?,卻有別于正本提單法律特性。提單,根據(jù)我國(guó)《海商法》的規(guī)定,其應(yīng)當(dāng)具有三大功能:
(1)海上貨物運(yùn)輸合同的證明;
(2)承運(yùn)人收貨憑證;
(3)目的港交貨憑證。
電放提單的法律性質(zhì)是不明確的。在討論電放提單的性質(zhì)之前,明確電放提單的屬性問(wèn)題:電放提單是否是提單,就提單的簽發(fā)流程以及我們海商法對(duì)提單的規(guī)定,可以看出,提單應(yīng)當(dāng)是有承運(yùn)人簽發(fā),并且進(jìn)入流轉(zhuǎn)環(huán)節(jié),船到港后,收貨人憑其提過(guò)的單證,而電放提單是在未簽發(fā)正本提單或是在簽發(fā)正本提單后將其全部收回后操作電放,可見(jiàn)電放提單在稱謂上有提單之意,但是就其本質(zhì)來(lái)說(shuō),并非提單。其次電放提單本身不是交付貨物的依據(jù)。這一點(diǎn)決定了其不是物權(quán)憑證,也就更決定了其不可轉(zhuǎn)讓。而正是這一功能上與提單造成了重大區(qū)別,也就對(duì)運(yùn)輸實(shí)踐中產(chǎn)生的各種糾紛處理帶來(lái)問(wèn)題。
綜上所述,電放提單的法律性質(zhì)可以歸納為兩點(diǎn):運(yùn)輸合同的證明,承運(yùn)人收到貨物的收據(jù)。
2.1 電放提單的具體運(yùn)作流程
電放提單是承運(yùn)人接受托運(yùn)人申請(qǐng)后所簽發(fā)的已注明電放字樣的提單副本?!半姺拧痹趪?guó)際海運(yùn)實(shí)踐中逐漸形成的非正式提單,國(guó)際公約或是各國(guó)國(guó)內(nèi)的法律法規(guī),都沒(méi)有關(guān)于“電放”這一操作方式的定義,中國(guó)的海商法也不例外。在國(guó)際海運(yùn)慣例中,“Telex Release”、“Surrendered B/L”、“Express B/ L”等都表示電放,它具備三大功能:運(yùn)輸合同的證明,承運(yùn)人收貨憑證,目的港保證交貨。
在各國(guó)之間逐漸形成的“電放”操作實(shí)踐中,承運(yùn)人應(yīng)托運(yùn)人的電放指示,要求托運(yùn)人提供電放保函后,向托運(yùn)人簽發(fā)一份“電放提單”或者在收回正本提單后簽發(fā)電放提單。托運(yùn)人所指定的收貨人即可以憑借此電放提單復(fù)印件,待貨物達(dá)到目的港后,向承運(yùn)人在目的港的船代表明身份后換取提貨單。(目前行業(yè)內(nèi)的統(tǒng)一做法是:加蓋公章的提單和加蓋公章的電放保函向換單代理?yè)Q取提貨單,這是行業(yè)中形成的操作習(xí)慣,在學(xué)理上更沒(méi)有這方面的硬性規(guī)定)。操作過(guò)程如下。
(1)申請(qǐng)過(guò)程:托運(yùn)人向貨代申請(qǐng)電放;貨代向?qū)嶋H承運(yùn)人發(fā)出電放指令并向?qū)嶋H承運(yùn)人提交和托運(yùn)人的電放保函內(nèi)容相同的電放保函一份;實(shí)際承運(yùn)人在接受申請(qǐng)及保函后,給該目的港的船公司代理發(fā)通知,告知該票貨物電放。
(2)預(yù)報(bào)過(guò)程:貨物裝船后,實(shí)際承運(yùn)人向貨代簽發(fā)TelexM B/L;貨代向發(fā)貨人簽發(fā)Telex B/L。通過(guò)傳真,或者email等,裝運(yùn)港貨代發(fā)送Telex M B/L及Telex H B/L給目的港貨代(即發(fā)預(yù)報(bào));通過(guò)傳真、email等,發(fā)貨人發(fā)送Telex H B/L給收貨人。
(3)換單過(guò)程:實(shí)際承運(yùn)人在目的港憑手中持有的Master電放提單向貨代簽發(fā)提貨單;收貨人交給目的港貨代蓋有其公章的House 電放提單;目的港貨代將執(zhí)行電放:收貨人可在船到港后,憑加蓋公章的電放提單去貨代換單,換取的提貨單,之后就是報(bào)關(guān)提貨。
2.2 電放提單的優(yōu)缺點(diǎn)
2.2.1 優(yōu)點(diǎn)
(1)提貨速度快。傳真或者郵件使得電放提單不需要經(jīng)過(guò)單據(jù)的郵寄過(guò)程,而是在很短時(shí)間內(nèi)就能完成,尤其在通訊技術(shù)高度發(fā)達(dá)的今天,隨著E-mail的介入,電放提單傳遞單據(jù)變得快速便捷并且不受地理位置的限制,節(jié)省時(shí)間。
(2)不具單據(jù)流轉(zhuǎn)風(fēng)險(xiǎn)。電放提單不具備作為物權(quán)憑證那種能夠自由轉(zhuǎn)讓的功能,從這方面來(lái)看,避免提單在流轉(zhuǎn)過(guò)程當(dāng)中遺失,污損的風(fēng)險(xiǎn),對(duì)于收貨人來(lái)說(shuō),風(fēng)險(xiǎn)比較低,相對(duì)比較安全。
(3)簡(jiǎn)化交易環(huán)節(jié)。郵遞方式本身涉及和第三方快遞構(gòu)成運(yùn)輸合同關(guān)系,增加了交易的復(fù)雜性,而通過(guò)電子郵件收發(fā)電放提單copy件,顯得輕松便捷。
(4)對(duì)于承運(yùn)人來(lái)說(shuō),嚴(yán)格按照行業(yè)實(shí)踐當(dāng)中的所形成的操作流程進(jìn)行運(yùn)作即可。
2.2.2 缺點(diǎn)
(1)電放提單沒(méi)有相關(guān)法律的規(guī)定,不具較強(qiáng)的法律保障性。
(2)電放提單不具物權(quán)憑證功能,銀行無(wú)法無(wú)法通過(guò)流轉(zhuǎn)電放單據(jù)來(lái)控制貨物,也就是說(shuō),正本提單行的通的擬制交付行不通,不適用于信用證的規(guī)則,對(duì)于貿(mào)易雙方較陌生時(shí),電放放貨無(wú)疑失去交易的安全性。
(3)交付的理解差異,貨物在不同的貿(mào)易條款下,針對(duì)電放放貨,交付行為的規(guī)定各有不同,在FOB條款下,美國(guó)規(guī)定實(shí)際交貨行為為準(zhǔn),而英國(guó)采用意思表示為準(zhǔn),我國(guó)雖然在海商法當(dāng)中沒(méi)有相關(guān)規(guī)定,但基于民法通則和合同法的規(guī)定,可以看出,我國(guó)對(duì)交付采用實(shí)際交付,但另有規(guī)定的除外,筆者認(rèn)為美國(guó)的法律規(guī)定在海運(yùn)當(dāng)中較為適合。
3.1 常見(jiàn)海運(yùn)提單的操作流程
正本海運(yùn)提單是要經(jīng)由承運(yùn)人收到貨,簽發(fā)給托運(yùn)人,并由托運(yùn)人通過(guò)快遞運(yùn)輸?shù)姆绞綄⑵浼慕o收貨人,正本海運(yùn)提單分為指示提單和記名提單,由于正本海運(yùn)提單具有物權(quán)憑證的作用,所以被應(yīng)用到信用證付款貿(mào)易當(dāng)中,對(duì)收發(fā)貨人利益提供強(qiáng)力保障;此外,正式由于正本提單的物權(quán)憑證的屬性,指示提單還可以通過(guò)背書的方式轉(zhuǎn)讓貨物的所有權(quán);如果在運(yùn)輸過(guò)程中,遇到貨物滅失,可以憑提單上所載有的物權(quán)獲得賠償。
電放提單和海運(yùn)單在操作流程上很是相似,據(jù)需要托運(yùn)人提出申請(qǐng)或者出發(fā)指令,承運(yùn)人簽發(fā)電放提單或者海運(yùn)單(waybill)。在目的港放貨時(shí),都是不需要正本提單提貨,理論上說(shuō),電放提單只需提供提單副本加蓋公章,海運(yùn)單只需證明自己是提單上的收貨人即可,但實(shí)踐操作當(dāng)中,兩者都是要求收貨人提供提單副本和保函(均蓋有中英文對(duì)照公章)。
電子提單主要是依靠網(wǎng)絡(luò),通過(guò)電子密碼的轉(zhuǎn)讓來(lái)實(shí)現(xiàn)貨物的轉(zhuǎn)讓,密碼轉(zhuǎn)讓后,舊密碼自動(dòng)注銷,性質(zhì)上和正本提單的功能相似,僅僅是形式上的不同。
3.2 國(guó)際海運(yùn)當(dāng)中常見(jiàn)提單的差異
提單(bill of lading,B/L),是指用以證明海上貨物運(yùn)輸合同和貨物已由承運(yùn)人接管或者裝船,以及承運(yùn)人保證據(jù)以交貨的單證[8]。這是提單最基本的定義,法律性質(zhì)從定義當(dāng)中可概括為三點(diǎn):運(yùn)輸合同的證明,承運(yùn)人接管貨物的收據(jù),承運(yùn)人保證交貨。至于本文所述的不同類型的提單,都是在此基礎(chǔ)上引申出來(lái)的。三者的屬性概括,法律性質(zhì)比較見(jiàn)表1。
表1 常見(jiàn)提單的比較簡(jiǎn)表
3.3 電放提單與海運(yùn)單的對(duì)比
3.3.1 兩者的相同之處
電放提單和海運(yùn)單都是運(yùn)輸合同的證明。都明確顯示了有關(guān)運(yùn)輸合同各方的真實(shí)意思表示的內(nèi)容;電放提單和海運(yùn)單都是為了提貨的快捷便利而產(chǎn)生或是在收發(fā)貨人之間存在良好信譽(yù)的情況下,為了簡(jiǎn)化寄單這一繁瑣過(guò)程,而選擇電放;提單相對(duì)不可轉(zhuǎn)讓(貨代與收貨人之間,可能存在二次換單的情形,此時(shí),蓋有公司公章的電放提單的轉(zhuǎn)讓相當(dāng)與提單的轉(zhuǎn)讓,這種意思上的轉(zhuǎn)讓與正本提單在法律上的效率及流程是不同的);海運(yùn)單或是電放提單都是非正式提單,進(jìn)而不能夠運(yùn)用到嚴(yán)格的信用證流程當(dāng)中,所以對(duì)于收款和收貨的安全上來(lái)說(shuō)存在風(fēng)險(xiǎn);無(wú)論是電放提單還是海運(yùn)單,在買賣雙方相互間信譽(yù)不夠了解的情況下選用,不利于進(jìn)出口貿(mào)易的穩(wěn)定,銀行無(wú)法利用電放提單或者海運(yùn)單轉(zhuǎn)讓來(lái)控制貨權(quán)。海運(yùn)單是因?yàn)楸粡V泛使用,加上立法的不斷進(jìn)步,行業(yè)使用性較強(qiáng),對(duì)貨物因錯(cuò)交產(chǎn)生的風(fēng)險(xiǎn)較低。
3.3.2 電放提單和海運(yùn)單的不同之處
換單所提供的資料來(lái)看。電放提單只需提供加蓋公章的電放copy件,海運(yùn)單只需要提供身份證明即可(但實(shí)踐中,兩個(gè)的換單是提供的資料幾乎一樣);在實(shí)踐和法律規(guī)定上,海運(yùn)單保障性強(qiáng)于電放提單。因?yàn)楹_\(yùn)單有相關(guān)法律保障,電放提單主要靠國(guó)際交易慣例。對(duì)于我國(guó)的實(shí)務(wù)來(lái)說(shuō),電放提單的情況比較多。但是隨著近年來(lái)海運(yùn)單的也被廣泛應(yīng)用,最主要就是1990年由國(guó)際海事組織(IMO)在巴黎通過(guò)的CMI Uniform Rules for Sea Waybills, 1990,(也就是《國(guó)際海事委員會(huì)海運(yùn)單統(tǒng)一規(guī)則》),但是此規(guī)則并不是國(guó)際條約。在運(yùn)輸合同中如果使用海運(yùn)單,那么也應(yīng)當(dāng)被其正本提單,或是物權(quán)憑證所包含的海上貨物運(yùn)輸合同的國(guó)際公約或國(guó)內(nèi)法的約束[9]。這樣海運(yùn)單就被相關(guān)的運(yùn)輸合同的國(guó)際立法規(guī)范著,同時(shí),它也受制于國(guó)際運(yùn)輸慣例,所以相對(duì)來(lái)說(shuō)在引起糾紛的時(shí)候,海運(yùn)單能參考的法律更多。
3.4 海運(yùn)提單與空運(yùn)單的比較
空運(yùn)單與海運(yùn)提單是屬于不同運(yùn)輸方式的貨物運(yùn)輸單據(jù),但是在海運(yùn)單上有很多相似的地方,可以為研究海運(yùn)提單性質(zhì)及改進(jìn)方案提供參考??者\(yùn)單(Air Waybill):由空運(yùn)承運(yùn)人或其代理人簽發(fā)的貨運(yùn)單據(jù)。它是承運(yùn)人收到貨物的收據(jù),也是托運(yùn)人同承運(yùn)人之間的運(yùn)輸契約,但不具有物權(quán)憑證的性質(zhì),因此空運(yùn)單也是不可轉(zhuǎn)讓的,從空運(yùn)單的定義可以看出,空運(yùn)單不具物權(quán)憑證功能,不可轉(zhuǎn)讓。其次根據(jù)《華沙公約》、《海牙議定書》和承運(yùn)人運(yùn)輸條件的以轉(zhuǎn)讓的。
空運(yùn)單本身就是運(yùn)輸合同,一般來(lái)說(shuō),各國(guó)空運(yùn)單背面大多借鑒IATA所推薦的標(biāo)準(zhǔn)格式,相對(duì)海運(yùn)提單來(lái)說(shuō),法律統(tǒng)一性較強(qiáng)。綜上所述,海運(yùn)提單和空運(yùn)單的比較見(jiàn)表2。
表2 海運(yùn)提單和空運(yùn)單的比較簡(jiǎn)表
與正本提單不同,電放提單或是海運(yùn)單,都是國(guó)際海運(yùn)實(shí)踐當(dāng)中產(chǎn)生的,法律對(duì)其的調(diào)整程度不同,可能承擔(dān)的法律風(fēng)險(xiǎn)大小不同,操作的復(fù)雜程度不同:電放提單和海運(yùn)單都較正本提單簡(jiǎn)單便利。
作為承運(yùn)人,以嚴(yán)格按電放流程操作以規(guī)避風(fēng)險(xiǎn)(接收電放申請(qǐng),出電放提單,仔細(xì)核對(duì)收貨人才放貨);作為買賣雙方,以是否應(yīng)當(dāng)采用以及如何采用電放方式以規(guī)避風(fēng)險(xiǎn),其次是采用貿(mào)易條款來(lái)降低風(fēng)險(xiǎn)。
總而言之,從電放流程的正確操作以及基于貿(mào)易方式的選擇適用上來(lái)規(guī)避風(fēng)險(xiǎn),在貨物運(yùn)輸?shù)陌踩?,便利性,成本最?yōu)這三方面的綜合權(quán)衡。首先,對(duì)于電放提單應(yīng)用中各方當(dāng)事人的權(quán)利義務(wù)的界定,解決辦法為加快國(guó)際公約的完善和國(guó)內(nèi)法律法規(guī)的出臺(tái),引入借鑒科學(xué)的法律規(guī)則,比如,有關(guān)交付的規(guī)定上,英國(guó)法采用意思交付主義,美國(guó)法采用實(shí)際交付主義,由于海運(yùn)交付的特殊性,加上意思表達(dá)的不確定性,所以美國(guó)法關(guān)于交付的規(guī)定相對(duì)較科學(xué)。其次,在貨物交付時(shí),設(shè)定相關(guān)的權(quán)限條件,例如,對(duì)于電放提單以及海運(yùn)單,在貨物出運(yùn)之后,托運(yùn)人是唯一能夠指示承運(yùn)人相關(guān)事宜而享有對(duì)貨物的控制權(quán)當(dāng)中,加入電放的收貨人亦是貨物的控制權(quán)人,這樣可以緩解出口商在收取貨款中途更改收貨人的事情發(fā)生。同樣減少了買方對(duì)預(yù)付款的顧慮。最后,在買方付款后船舶抵達(dá)目的港前,托運(yùn)人將其運(yùn)輸中的貨物控制權(quán)轉(zhuǎn)讓給買方,且此意思表示不得撤銷。或者承運(yùn)人參與,同意為前項(xiàng)的轉(zhuǎn)讓權(quán)提供擔(dān)保,在收貨人不付運(yùn)費(fèi)或者其他與承運(yùn)人利益有關(guān)的費(fèi)用時(shí),承運(yùn)人對(duì)所運(yùn)輸?shù)呢浳锟梢孕惺沽糁脵?quán)。
[1] 《船務(wù)公報(bào)》[M].交通運(yùn)輸出版社,2012.
[2] 上海統(tǒng)計(jì)年鑒[M].北京:中國(guó)統(tǒng)計(jì)出版社,2012.
[3] 李先利.國(guó)際貿(mào)易學(xué)[M].西南財(cái)經(jīng)大學(xué)出版社,2008.
[4] 司玉琢,胡正良.大連海事大學(xué)出版社[M].新編海商法學(xué),2006.
[5] 羅曦.無(wú)單放貨的責(zé)任歸屬及其例外[D]國(guó)際法,2005
[6] Lamber,D.Fundamentals of Logistics Management[M].New York:McGraw-Hill,2011
[7] 朱攬葉,國(guó)際貨物運(yùn)輸與保險(xiǎn)法律制度[M].國(guó)際經(jīng)濟(jì)法,2005.
[8] 國(guó)際海事委員會(huì)海運(yùn)單統(tǒng)一規(guī)則[R].1990.
[9] 中國(guó)海商法年刊[J].2007.
[10] 中國(guó)涉外商事海事審判網(wǎng)[EB/OL].http://www. ccmt.org.cn/showws.php?id=4949.
[11] 吳百福,徐小威.進(jìn)出口貿(mào)易實(shí)務(wù)教程[M].格致出版社,2011.
F252
A
2096-0298(2015)04(c)-092-04
張一禎(1987-),男,上海海事大學(xué)博士在讀,上海海事大學(xué)法學(xué)院,講師;常亞杰(1986-),女,上海商學(xué)院,上海海事大學(xué)碩士。