【摘 要】20世紀70年代以來,習(xí)得理論對第二語言外語教學(xué)產(chǎn)生了很大的影響。在眾多的二語習(xí)得理論中,以克拉申(Krashen)的二語習(xí)得模式影響最大。其“i+1”輸入假說理論對我國英語教學(xué)提供了許多有意義的啟示,該理論目前已成為英語教學(xué)的理論支撐。
【關(guān)鍵詞】克拉申“i+1”輸入假說 個體差異 分層次教學(xué) 大學(xué)英語
【中圖分類號】G642 【文獻標識碼】A 【文章編號】1674-4810(2014)09-0025-01
一 科研背景
由于英語在當代中國所起的作用,英語教學(xué)和學(xué)習(xí)也獲得了越來越多的關(guān)注。自20世紀90年代以來,對于英語教學(xué)制度和教學(xué)方法改革的呼吁越來越多,然而,在眾多現(xiàn)有的英語教學(xué)方法中,很難找到一種最佳方法真正提高所有學(xué)生的英語水平。目前,中國大學(xué)英語的聽說讀寫課還是大班教學(xué),老師對于班上的每一位同學(xué)都給予同等的要求。因此,學(xué)習(xí)能力強的學(xué)生會覺得課程太簡單,而學(xué)習(xí)能力差的學(xué)生又會覺得課程太難而跟不上,任何一方都不能很快地得到提升。這個問題困擾了英語教師和教學(xué)管理者們很長一段時間。筆者通過這項研究希望能夠吸引更多的英語教學(xué)工作者來共同探討,共同積極探索英語教學(xué)的好方法。
二 理論依據(jù)
歷史上的英語教學(xué)方法中,每一種方法都有一定的理論依據(jù),在一定的時期符合一定的教學(xué)目標,滿足一定的教學(xué)要求。每一種教學(xué)方法也都有其優(yōu)勢和不足之處,因此,某一種單一的教學(xué)方法是不能夠適應(yīng)不斷變化的教學(xué)環(huán)境的。筆者通過不斷探索和研究,提出一種新的教學(xué)模式——分層次教學(xué)方法。這種教學(xué)方法是在傳統(tǒng)教學(xué)方法的基礎(chǔ)上,以克拉申的“i+1”理論為依據(jù),考慮到學(xué)生之間的個體差異,對學(xué)生進行分層次、分級別教學(xué)的方法。
1.克拉申的“i+1”理論
在二語習(xí)得理論中,以克拉申提出的五項語言習(xí)得理論最引人注目。其中的輸入假說又是克拉申語言習(xí)得理論的核心部分。該假說解釋了習(xí)得是如何發(fā)生的:只有當我們理解的語言結(jié)構(gòu)能稍微超出我們現(xiàn)有的知識的時候,習(xí)得才會發(fā)生。這就是他著名的“i+1”公式。i代表習(xí)得者現(xiàn)有的水平,1代表略高于習(xí)得者現(xiàn)有水平的語言材料。根據(jù)克拉申的觀點,這種“i+1”的輸入并不需要人們故意地去提供,只要習(xí)得者能理解輸入,而又有足夠的量時,就自動地提供了這種輸入??死暾J為,理想的輸入應(yīng)具備以下幾個特點:(1)可理解性。理解輸入的語言材料是語言習(xí)得的必要條件,不可理解的輸入對于習(xí)得者而言,只是一種噪音。(2)既有趣又有關(guān)。要使語言輸入對語言的習(xí)得有利,必須對它的意義進行加工,輸入的語言材料越有趣、越關(guān)聯(lián),學(xué)習(xí)者就會在不知不覺中習(xí)得語言。(3)非語法程序安排。語言習(xí)得關(guān)鍵是足量的可理解的輸入。如果目的是“習(xí)得”而不是“學(xué)得”,按語法程序安排的教學(xué)不僅不必要,而且不可取。(4)要有足夠的輸入量。要習(xí)得新的語言結(jié)構(gòu),僅僅靠幾道練習(xí)題、幾篇短文是不夠的,它需要連續(xù)不斷地進行有內(nèi)容有趣味的廣泛閱讀和大量的會話才能奏效。
2.該理論對大學(xué)英語分層次教學(xué)的啟發(fā)
分層次教學(xué)指的是教師充分考慮到學(xué)生的個體差異,根據(jù)他們不同的需求,把學(xué)生按照不同水平分開來教學(xué)的方法。這種教學(xué)方法充分尊重了學(xué)生的個體差異和充分滿足了不同水平學(xué)生的需求,幫助學(xué)生增進學(xué)習(xí)英語的興趣,從而提高英語成績。對于英語水平較高或者英語程度本來就很好的學(xué)生來說,教師應(yīng)著重培養(yǎng)他們的聽說能力和輸出語言的能力,并可適當擴充專業(yè)英語的知識。對于水平稍低或程度稍差的學(xué)生,由于該層次學(xué)生的英語基礎(chǔ)相對較弱,因而教師應(yīng)將重點放在學(xué)生基本的語言能力訓(xùn)練與語言知識點的教授上。
3.大學(xué)英語分層次教學(xué)的特點
大學(xué)英語分層次教學(xué)適應(yīng)目前大學(xué)生英語教學(xué)的現(xiàn)狀,能夠根據(jù)學(xué)生的學(xué)習(xí)需求和學(xué)習(xí)能力進行針對性的調(diào)整,使得英語教學(xué)實踐具有多樣性和靈活性。分層次教學(xué)使得老師和學(xué)生的角色得到轉(zhuǎn)變,教師不僅僅是一個知識的傳播者或組織者,他實際上也參與到了學(xué)習(xí)活動中。更重要的是,學(xué)生不再被動地接受知識,他們積極地參與到各種教學(xué)活動中,并且對于學(xué)習(xí)變得更積極。分層次教學(xué)結(jié)合傳統(tǒng)英語教學(xué)的優(yōu)勢,博采眾長,使處于不同英語水平和學(xué)習(xí)能力不同的學(xué)生都能得到提高。然而,分層次英語教學(xué)也不是完美的,在某種程度上,實施分層次教學(xué)有可能會讓低水平的學(xué)生產(chǎn)生輕微的自卑心理,影響其學(xué)習(xí)英語的積極性。因此,在分級之前,要明確地告訴學(xué)生,這種方法是為了更好地進行英語教學(xué)和幫助他們學(xué)習(xí)英語。其次,在實施英語分層次教學(xué)時,一定要確保分級的客觀性、準確性、科學(xué)性,要建立一套綜合評判學(xué)生英語聽、說、讀、寫能力和實際水平的方法。最后,學(xué)校也應(yīng)該對分級之后的教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)進程以及教學(xué)大綱做出相應(yīng)的調(diào)整以充分配合分層次教學(xué)方法的實施。
三 結(jié)束語
在實施英語分層次教學(xué)的過程中,仍不免有一些值得思考的問題,作者仍將不遺余力地研究英語教學(xué)方法和理論,同時,也希望與更多的老師和學(xué)者共同努力推進英語教學(xué)事業(yè),使英語教學(xué)有一個美好的前景!
〔責(zé)任編輯:龐遠燕〕