吳樹佳
[摘 要]創(chuàng)建于20世紀(jì)初的哈達(dá)薩組織是猶太傳統(tǒng)與美國(guó)文化的結(jié)合體,是長(zhǎng)期致力于維護(hù)猶太人婦女、兒童權(quán)利的非政府組織。經(jīng)過(guò)幾十年的發(fā)展,到以色列建國(guó)前夕,它已成為最具影響力的猶太婦女組織,并在爭(zhēng)取女性權(quán)利、教育等領(lǐng)域發(fā)揮了積極有效的作用。它的創(chuàng)建及其早期活動(dòng)表明猶太女性在以色列的國(guó)家建構(gòu)中發(fā)揮了不可忽視的重要作用。
[關(guān)鍵詞]哈達(dá)薩組織;猶太復(fù)國(guó)主義;猶太婦女;亨利埃塔·索爾德
長(zhǎng)期以來(lái),對(duì)于以色列國(guó)家的建立,人們關(guān)注的焦點(diǎn)是以男性為主導(dǎo)的猶太復(fù)國(guó)主義運(yùn)動(dòng)對(duì)以色列國(guó)家?guī)?lái)的影響,而忽視了猶太婦女在這一過(guò)程中所發(fā)揮的作用。在這些教育、醫(yī)療等男性較少涉及的領(lǐng)域,猶太婦女發(fā)揮自身的優(yōu)勢(shì),克服眾多困難,取得了偉大成就。哈達(dá)薩組織便是最好的詮釋。
一、 哈達(dá)薩組織創(chuàng)建的背景
19世紀(jì)末20世紀(jì)初美國(guó)工業(yè)化、城市化發(fā)展迅速,大量移民涌入,造成了極為嚴(yán)重的問(wèn)題,這一時(shí)期美國(guó)經(jīng)歷了一場(chǎng)社會(huì)改革運(yùn)動(dòng),即“進(jìn)步運(yùn)動(dòng)”。隨著工業(yè)化的發(fā)展,洗衣機(jī)、縫紉機(jī)等家庭設(shè)施的出現(xiàn)使越來(lái)越多的女性有空余時(shí)間從事家庭事務(wù)以外的活動(dòng)。許多婦女(特指受過(guò)教育的中產(chǎn)階級(jí)婦女)開始參加到各種團(tuán)體活動(dòng)中去[1],討論國(guó)家大事,如婦女基督教戒酒聯(lián)合會(huì)和全國(guó)婦女俱樂(lè)部聯(lián)盟。通過(guò)這些群體活動(dòng),婦女們加強(qiáng)了聯(lián)系,逐步發(fā)現(xiàn)外部世界的吸引力和社會(huì)上存在著的不公正現(xiàn)象,開始介入現(xiàn)實(shí)生活。這種轉(zhuǎn)向本身從長(zhǎng)期來(lái)看既有利于女性的社會(huì)化,又體現(xiàn)出女性渴望更快地解決一些社會(huì)問(wèn)題的現(xiàn)象。 [2]
從猶太世界來(lái)看,這一時(shí)期東歐猶太人處于一片水深火熱中。19世紀(jì)末,猶太人被指參與謀殺亞歷山大二世,以及傳統(tǒng)反猶主義思想的影響,1881年俄國(guó)興起了大規(guī)模的迫害事件。大多猶太人認(rèn)為東歐已不再是他們理想中的寄居地。從1881年到1903年期間,大約有100萬(wàn)東歐猶太人移居海外,而這其中的大部分猶太人漂洋過(guò)海來(lái)到美國(guó)。[3]初到美國(guó)的猶太人生活十分辛苦。本土人民對(duì)移民的敵視,語(yǔ)言不同而無(wú)法與外界交流,大部分猶太人都是生活在城市的貧民窟中,很多人對(duì)此表示失望。歐文·豪稱之為“一個(gè)灰暗的石頭世界”。[4]
猶太人一直作為一個(gè)少數(shù)群體生活在異鄉(xiāng),常常受到反猶主義者的攻擊,基本人身安全不能受到保障。特別是法國(guó)德雷福斯事件深深地刺激了猶太人。他們意識(shí)到如果不能擁有自己的土地,建立自己的國(guó)家,猶太人將永遠(yuǎn)擺脫不了這種被欺凌的命運(yùn)。1897年,第一屆猶太復(fù)國(guó)主義大會(huì)在巴塞爾召開,號(hào)召猶太人建立自己的國(guó)家,猶太復(fù)國(guó)主義在世界各地廣泛流傳開來(lái),受到各國(guó)猶太人的普遍歡迎。[5]
綜上所述,猶太復(fù)國(guó)主義思想的傳播深深影響了在美國(guó)受到進(jìn)步主義運(yùn)動(dòng)影響的猶太婦女,在親眼目睹東歐猶太人在美國(guó)的困窘生活后,成為堅(jiān)定的猶太復(fù)國(guó)主義者。在這樣的背景之下,哈達(dá)薩組織應(yīng)運(yùn)而生。
二、 亨利埃塔·索爾德與哈達(dá)薩組織的創(chuàng)建
哈達(dá)薩組織的成立與亨利埃塔·索爾德的個(gè)人經(jīng)歷有著密切的關(guān)系。索爾德是一名著名德國(guó)猶太拉比的女兒,在接受美國(guó)教育的同時(shí),也在其父親的指導(dǎo)下學(xué)習(xí)猶太文化。1909年索爾德受父親過(guò)世,以及工作壓力、感情不順等事情的困擾,開始與母親游歷世界。在經(jīng)過(guò)巴勒斯坦的時(shí)候,索爾德為巴勒斯坦猶太人民貧苦生活所震驚,在其母親的鼓勵(lì)之下,索爾德成為一名堅(jiān)定的猶太復(fù)國(guó)主義者?;氐矫绹?guó)之后,索爾德便開始著手組建哈達(dá)薩組織。[6]
1912年2月24日,在美國(guó)紐約州的一所猶太會(huì)堂,38名猶太婦女在亨利埃塔·索爾德的帶領(lǐng)下成立了哈達(dá)薩組織。確認(rèn)哈達(dá)薩的宗旨是為猶太人服務(wù)。由全國(guó)委員會(huì)負(fù)責(zé),總部設(shè)在紐約,選舉亨利埃塔·索爾德為全國(guó)委員會(huì)主席。在全國(guó)委員會(huì)之下,設(shè)立一個(gè)管理團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)具體事宜。[7]并在紐約州以外的七個(gè)城市設(shè)立了分支機(jī)構(gòu),進(jìn)行宣傳活動(dòng)。哈達(dá)薩取自《圣經(jīng)》以斯帖拯救族人的故事。名字的選擇,說(shuō)明其是一個(gè)女性機(jī)構(gòu),與猶太傳統(tǒng)和猶太歷史有著緊密的聯(lián)系。[8]會(huì)議強(qiáng)調(diào)非猶太婦女可作為合作伙伴參加,這也從另一方面說(shuō)明了哈達(dá)薩組織從其創(chuàng)立初期就將自己定位一個(gè)無(wú)政治傾向的慈善組織。作為一個(gè)慈善組織,籌集資助金是維持期生存的一個(gè)重要支撐,哈達(dá)薩組織通過(guò)“客廳會(huì)議”利用從前線發(fā)回的照片向來(lái)賓展示巴勒斯坦猶太人絕望的困境,獲取了美國(guó)猶太人的同情。通過(guò)這種方式哈達(dá)薩組織獲得了其運(yùn)轉(zhuǎn)的資金。[9]
三、哈達(dá)薩組織的主要活動(dòng)
一戰(zhàn)爆發(fā)之前,巴勒斯坦作為奧斯曼帝國(guó)的一個(gè)行省,衛(wèi)生設(shè)施極其缺乏。哈達(dá)薩組織成立后向巴勒斯坦派送兩名護(hù)士,在巴勒斯坦建立小型醫(yī)院,提供免費(fèi)治療,這項(xiàng)措施在一戰(zhàn)爆發(fā)之前取得了較大的成就。[10]一戰(zhàn)爆發(fā)后,巴勒斯坦的形勢(shì)更為嚴(yán)峻,藥品供不應(yīng)求。在聯(lián)合分配委員會(huì)的支持下,哈達(dá)薩組織成立藥品聯(lián)合組織,由44名醫(yī)師和20名護(hù)士組成,奔赴巴勒斯坦為當(dāng)?shù)厝嗣襻t(yī)療提供服務(wù)。[11]
哈達(dá)薩組織最偉大的成就之一就是為巴勒斯坦地區(qū)兒童提供了一個(gè)良好的生活環(huán)境,面對(duì)當(dāng)?shù)貗雰焊咚劳雎?,建立嬰兒福利中心,并向?dāng)?shù)貗D女宣傳科學(xué)的養(yǎng)育嬰兒知識(shí)。在當(dāng)?shù)嘏嘤?xùn)優(yōu)秀的護(hù)士和接生婆,使用科學(xué)的方法照顧新生兒童,提高了新生兒童的存活率。
20世紀(jì)20年代,哈達(dá)薩組織與美國(guó)慈善家合作建立了健康中心,關(guān)心兒童的成長(zhǎng)問(wèn)題,向兒童免費(fèi)提供健康奶。此后哈達(dá)薩組織又分別建立了衛(wèi)生服務(wù)院、醫(yī)療福利站、兒童營(yíng)養(yǎng)供給站和校園午餐運(yùn)動(dòng)。這些機(jī)構(gòu)都是在美國(guó)實(shí)踐成功而復(fù)制到巴勒斯坦的。使得他們了解了美國(guó)的生活模式,在日后的以色列民主化進(jìn)程中發(fā)揮了重要的作用。[12]
哈達(dá)薩組織對(duì)青年的教育尤為重視。但是當(dāng)時(shí)兒童流落街頭,不能接受基本的文化教育。為了給在巴勒斯坦的孩子們創(chuàng)造一個(gè)良好的學(xué)習(xí)環(huán)境,在美國(guó)慈善家的幫助之下修建了操場(chǎng)。在這里,操場(chǎng)主要是用來(lái)給孩子們度過(guò)他們的閑暇時(shí)間,里面包括各種運(yùn)動(dòng)器具,以及可用于學(xué)習(xí)的活動(dòng)室。操場(chǎng)的活動(dòng)主要由接受專門訓(xùn)練的顧問(wèn)制定。尤其需要強(qiáng)調(diào)的是,游樂(lè)場(chǎng)對(duì)所有兒童不論其種族、宗教信仰以及性別都加以平等的對(duì)待。操場(chǎng)在加深兩個(gè)民族之間的理解和容忍方面發(fā)揮了很大的作用。
哈達(dá)薩組織除了在推動(dòng)當(dāng)?shù)厝嗣竦纳钏缴戏e極努力,還在教育領(lǐng)域發(fā)揮了重要的作用。其中最著名的就是哈達(dá)薩組織與希伯來(lái)大學(xué)合作的希伯來(lái)大學(xué)—哈達(dá)薩醫(yī)學(xué)院,哈達(dá)薩醫(yī)學(xué)院在專業(yè)醫(yī)療和醫(yī)療護(hù)理方面均取得了顯著的成績(jī)。依靠豐厚的獎(jiǎng)學(xué)金,哈達(dá)薩醫(yī)學(xué)院吸引了來(lái)自世界各地的學(xué)生。[13]尤為注意的是哈達(dá)薩組織還專門建立了護(hù)士培訓(xùn)學(xué)校,吸引了大批的猶太婦女前來(lái)學(xué)習(xí),這些婦女在1921年阿拉伯暴亂之中發(fā)揮了很大的作用[14]。此外還有羅斯查爾德—哈達(dá)薩大學(xué)附屬醫(yī)院,這些學(xué)校均采用美國(guó)教育模式。哈達(dá)薩組織明白在日后的以色列國(guó)家建設(shè)中,需要更多的專業(yè)人才來(lái)為國(guó)家效勞,因而注重對(duì)學(xué)生的專業(yè)技能的培訓(xùn),特別是農(nóng)業(yè)生產(chǎn)方面,開展了包括酒店管理、服裝設(shè)計(jì)等項(xiàng)目的學(xué)習(xí),但是遭到當(dāng)?shù)厝嗣竦膹?qiáng)烈反對(duì),始終沒(méi)有多少人愿意參加,所以最終僅取得了一些微薄的成就。
哈達(dá)薩組織除了在醫(yī)療和教育領(lǐng)域發(fā)揮了重要的作用之外,還參加了二戰(zhàn)時(shí)期營(yíng)救歐洲猶太青年的活動(dòng),即“青年阿利亞”。隨著希特勒的第三帝國(guó)興建,特別是“水晶之夜”以后,大批的歐洲猶太人被殺害。[15]在猶太復(fù)國(guó)主義者的游說(shuō)之下,哈達(dá)薩參與營(yíng)救歐洲猶太青年的運(yùn)動(dòng),[16]對(duì)于剛到巴勒斯坦的歐洲猶太青年,身在異鄉(xiāng),無(wú)依無(wú)靠,哈達(dá)薩組織除了提供物質(zhì)支持之外,還教授他們猶太文化傳統(tǒng)以及美國(guó)的生活方式,培養(yǎng)他們堅(jiān)強(qiáng)的斗志,為以色列的建國(guó)奠定了基礎(chǔ)。
四、 哈達(dá)薩組織的影響
哈達(dá)薩組織一直在美國(guó)、巴勒斯坦兩地活動(dòng)。在美國(guó),哈達(dá)薩組織主要是推動(dòng)猶太教育的發(fā)展,使更多的美國(guó)猶太人了解猶太復(fù)國(guó)主義;在巴勒斯坦,哈達(dá)薩組織致力于發(fā)展當(dāng)?shù)氐尼t(yī)療和社會(huì)福利服務(wù)。[17]作為猶太復(fù)國(guó)主義運(yùn)動(dòng)的一部分,在現(xiàn)代以色列建國(guó)過(guò)程中發(fā)揮了重要的作用。
哈達(dá)薩組織的成功與婦女的不懈努力密不可分。哈達(dá)薩組織的醫(yī)療組織主要在當(dāng)?shù)亟逃袐D如何培養(yǎng)嬰兒,治療眼疾等各種疾病,以及幫助當(dāng)?shù)貎和岣咂渖钏?。哈達(dá)薩組織還注重改善當(dāng)?shù)貗D女的傳統(tǒng)觀念,消除婦女應(yīng)該作為男人的依附的觀念,使得當(dāng)?shù)馗嗟莫q太姑娘能夠進(jìn)入學(xué)校,學(xué)習(xí)技能,擺脫家庭束縛。正是這些猶太婦女的努力,在男性忽視的領(lǐng)域發(fā)揮女性的優(yōu)勢(shì),為以色列未來(lái)國(guó)家的建設(shè)奠定了基礎(chǔ)。
五、結(jié)語(yǔ)
通過(guò)以上的論述,我們可以看出:哈達(dá)薩組織的產(chǎn)生有著深厚的社會(huì)背景,作為一個(gè)慈善組織,哈達(dá)薩組織在動(dòng)員猶太婦女參加猶太復(fù)古主義運(yùn)動(dòng)中發(fā)揮了積極的作用,特別是其在推進(jìn)以色列教育、醫(yī)療事業(yè)的現(xiàn)代化發(fā)展上發(fā)揮了重要作用。難能可貴的是哈達(dá)薩組織堅(jiān)持猶太民族應(yīng)該與阿拉伯民族平等相處,克服兩個(gè)民族之間的矛盾,但這也是哈達(dá)薩組織遭受眾多批評(píng)的一個(gè)方面。最后美中不足的是,由于當(dāng)時(shí)的社會(huì)處于男性勢(shì)力的主導(dǎo)之下,哈達(dá)薩組織的活動(dòng)必然是有限的。
參考文獻(xiàn):
[1]宋嚴(yán)萍,《第一次女權(quán)運(yùn)動(dòng)的特點(diǎn)和影響分析》,《世界近現(xiàn)代史研究》,第七輯,第51頁(yè)
[2]張聰,《十九世紀(jì)末二十世紀(jì)初美國(guó)中產(chǎn)階級(jí)婦女走向社會(huì)的動(dòng)因和問(wèn)題》[J],《美國(guó)研究》,1993(3):130
[3]肖文超,《猶太民族基金:形成、起源與影響》,《國(guó)際論壇》,2010(3):31
[4]歐文·豪著,王海良、趙立行譯,《父輩的世界》,[M]上海三聯(lián)書店,1995.120
[5]沃爾特·拉克,徐方,閻瑞松譯,《猶太復(fù)國(guó)主義史》,[M]上海三聯(lián)書店,1992.200
[6]Winifred G·Helmes,《Notable Maryland Women 》,Tidewater Publishers
[7]http://www.hadassah.org/site/pp.aspx?c=keJNIWOvElH&b=5571065,2014-06-26
[8]Mira Katzburg,
[9]Erica B·Simmons,
[10]Shifra Shvarts&Zipora Shehory Rubin ,
[11]同上
[12]同[9]
[13]Pamela SNadell,
[14]Shifra Shvarts&Zipora Shehory Rubin ,
[15]張倩紅,《以色列史》,人民出版社
[16]
[17]同[15]
注釋:
(1)Norma Fain Pratt,