黃媛
[摘 要]《海國(guó)圖志》是清末介紹世界各地史地、技術(shù)、軍事等狀況的著名巨作。全書推動(dòng)了我國(guó)洋務(wù)運(yùn)動(dòng)、維新運(yùn)動(dòng)的發(fā)展,激發(fā)了國(guó)人實(shí)行改革的思想,對(duì)鄰國(guó)日本的富強(qiáng)也具有重要作用。在現(xiàn)在來看,該書仍具有一定的局限性與缺點(diǎn),但在當(dāng)時(shí)的歷史發(fā)展長(zhǎng)河中,《海國(guó)圖志》毋庸置疑的是一本驚世巨著,值得我們深入研究。
[關(guān)鍵詞]《海國(guó)圖志》;影響;局限性
《海國(guó)圖志》是清代著名思想家魏源的著作之一,全書圍繞“夷”為中心,全方位介紹了世界各地的地理、歷史、技術(shù)、政治、軍事、文化、教育等各種情況。它打破了傳統(tǒng)的文化價(jià)值觀,摒棄了天圓地方、天朝中心、九州八荒的腐朽觀念,建立了五大洲、四大洋的全新世界史地觀念,傳播了西方先進(jìn)的近代自然科學(xué)技術(shù)知識(shí)。擴(kuò)展了國(guó)人的視野。是中國(guó)近代史上最重要的一部巨作。
一、《海國(guó)圖志》的基本內(nèi)容
《海國(guó)圖志》主旨是“師夷長(zhǎng)技”,所以對(duì)于西方的先進(jìn)技術(shù),凡是能搜集到的,無所不有,例如如何造洋炮洋船、如何興辦學(xué)堂、如何學(xué)習(xí)軍事科技等,書中應(yīng)有盡有,并加以詳細(xì)說明。1843年初次印刷,只有五十卷,1847年至1848年期間,魏源加以增補(bǔ),將書增至60卷本,到了1852年,該書擴(kuò)展為百卷本。書中使用的資料大致可分為兩類:中國(guó)著作、外國(guó)著作。此外,魏源還搜集了大量奏折及一些其他資料?!逗?guó)圖志》內(nèi)容豐富,大致從六個(gè)部分進(jìn)行了細(xì)致論述。第一部分分為《籌海》四篇。從議守、議戰(zhàn)、議款三個(gè)方面,總結(jié)了鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)失敗的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)并提出了作者對(duì)“師夷長(zhǎng)技”的看法與見解;第二部分介紹了各國(guó)乃至世界的各種地圖,突破了腐朽傳統(tǒng)的“中國(guó)為天下中心”的封建落后思想;第三部分展現(xiàn)了世界各國(guó)的地理位置及環(huán)境、政治制度、物產(chǎn)資源、宗教信仰、歷史文化、風(fēng)土人情、歷史沿革等,并比較了中國(guó)與西方的歷法、紀(jì)年對(duì)照通表等;第四部是有關(guān)鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)的檔案材料及林則徐組織翻譯的國(guó)外情報(bào)資料;第五部分則是船、槍、炮等先進(jìn)武器的制造樣圖、望遠(yuǎn)鏡的制作方法、西洋技藝、及測(cè)量工具等技術(shù);第六部分系統(tǒng)的介紹了地球現(xiàn)狀、運(yùn)行規(guī)律等西方天文知識(shí),并且宣傳了哥白尼的太陽中心學(xué)說。
二、《海國(guó)圖志》對(duì)中國(guó)的影響
《海國(guó)圖志》對(duì)中國(guó)清后期保守派提倡的洋務(wù)運(yùn)動(dòng)起到了直接推動(dòng)作用。洋務(wù)運(yùn)動(dòng)自1861年底開始,1895年告終,期間,洋務(wù)派官員們就是抱著“師夷長(zhǎng)技以制夷”的口號(hào),在全國(guó)大力開展了一些列復(fù)興清王朝的運(yùn)動(dòng)。代表人物有李鴻章、曾國(guó)藩、左宗棠、張之洞等人。上文中提到,《海國(guó)圖志》第五部分介紹了船、槍、炮等先進(jìn)武器的制造樣圖、講述了各種先進(jìn)儀器的構(gòu)造與工作原理,這在當(dāng)時(shí)是具有重大意義的,1862年,曾國(guó)藩就命華蘅芳等人根據(jù)書中所介紹的《火輪船圖說》、《仿造戰(zhàn)艦儀》等文章,制造了中國(guó)第一艘火輪船“黃鵠號(hào)”。60年代開始,清政府陸陸續(xù)續(xù)開始創(chuàng)辦了江南制造局、福州船政局、安慶內(nèi)軍械所等各種近代軍事工業(yè),這些都是汲取了西方先進(jìn)的科學(xué)制造技術(shù),從而應(yīng)用于國(guó)內(nèi)的子彈、火藥、炮彈等武器制造上面,一定程度上發(fā)展了我國(guó)的軍事,并促使了越來越多的西方知識(shí)傳入。
魏源在編纂《海國(guó)圖志》之時(shí),翻譯了眾多外文文獻(xiàn),從而較為詳細(xì)的介紹了哥白尼的太陽中心學(xué)說、地球運(yùn)行規(guī)律等西方近代自然科學(xué)。這在一定程度上激發(fā)了國(guó)人們對(duì)西方文化的關(guān)注與學(xué)習(xí)。因而,洋務(wù)運(yùn)動(dòng)興起的前期,清政府正式成立了中國(guó)第一所正式的外語學(xué)?!熗酿^。學(xué)員們開始正式的、系統(tǒng)的、有針對(duì)的學(xué)習(xí)英文、俄文、德文,在掌握外文的前提下,翻譯出了更多西方的天文、化學(xué)、測(cè)地、物理、醫(yī)學(xué)、史地等各種自然科學(xué)知識(shí),促進(jìn)了國(guó)人們更全面的認(rèn)識(shí)西方。
《海國(guó)圖志》對(duì)中國(guó)維新運(yùn)動(dòng)的影響也具有深刻意義。魏源在提倡“師夷長(zhǎng)技”觀念之時(shí),已注意到了西方資本主義經(jīng)濟(jì)、政治的重要作用,這為日后的維新思想提供了重大的啟發(fā)與鼓舞。維新代表人物王韜曾說:“魏源‘師長(zhǎng)一說,實(shí)倡先聲”,鄭觀應(yīng)認(rèn)為“欲制西人以自強(qiáng),莫如振興商務(wù)”,并且進(jìn)一步指出軍事上學(xué)習(xí)西方,只是“治其標(biāo)”,惟有講求西方士農(nóng)工商之學(xué),才是“固其本”。梁?jiǎn)⒊翘岢隽藢?shí)行君主立憲制,這些政治上的想法帶動(dòng)了思想上的改進(jìn),不得不說,這一切都?xì)w功于魏源《海國(guó)圖志》中對(duì)世界各國(guó)政治體制的詳細(xì)闡述,使得先進(jìn)知識(shí)分子們能夠在亂世中積極尋求救國(guó)救民的改革道路。
三、《海國(guó)圖志》對(duì)鄰國(guó)的影響
1851年,《海國(guó)圖志》的前60卷傳入中國(guó)的鄰國(guó)——日本,隨后,1854年,增補(bǔ)的百卷也出現(xiàn)在日本各地。在1854-1856期間,日本就出版了各種不同版本的《海國(guó)圖志》,多達(dá)21種之多,占據(jù)了當(dāng)時(shí)日本出版的世界史地類圖書的一半,可見《海國(guó)圖志》在日本的關(guān)注度之大,重視度之高。造成這一現(xiàn)象的主要原因是該書滿足了當(dāng)時(shí)日本發(fā)展的現(xiàn)實(shí)需求,對(duì)當(dāng)時(shí)的日本具有現(xiàn)實(shí)指導(dǎo)意義。19世紀(jì)40-50年代的日本在對(duì)世界的認(rèn)識(shí)上主要?dú)w因于蘭學(xué)在日本的盛行,日本通過與學(xué)習(xí)荷蘭文、翻譯荷蘭書籍、創(chuàng)辦蘭學(xué)堂等一系列措施,了解了西方主要的醫(yī)學(xué)、天文學(xué)等自然科學(xué)知識(shí)。然而《海國(guó)圖志》的傳入,使得日本人民對(duì)世界的認(rèn)識(shí)有了更進(jìn)一步的加深,同時(shí)彌補(bǔ)了他們對(duì)其他國(guó)家認(rèn)識(shí)的不足。例如日本對(duì)美國(guó)一直處于被動(dòng)狀態(tài),他們不知美國(guó)的獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng),不知美國(guó)的地理位置,進(jìn)而導(dǎo)致了最終美國(guó)打破日本的鎖國(guó)大門,使得日本受到了一些列不平等條約的限制。而自從《海國(guó)圖志》傳入日本后,書中美國(guó)部分的取材來源于美國(guó)傳教士裨治文的《美利哥合省國(guó)志略》基本滿足了當(dāng)時(shí)日本社會(huì)的急迫需要。
在此基礎(chǔ)上,該書的傳播有助于日本加強(qiáng)海防,抵御了列強(qiáng)的侵略,在19世紀(jì)五六十年代,面對(duì)淪為半殖民地或殖民地危機(jī)的日本來說,《海國(guó)圖志》無疑挽救了這個(gè)小國(guó)的命運(yùn)。自美國(guó)撬開日本國(guó)門后,英國(guó)、俄國(guó)、荷蘭相繼侵入日本,面對(duì)這一嚴(yán)峻形勢(shì),加強(qiáng)海防,抵御外侵成為迫在眉睫的問題。書中《海國(guó)圖志·夷情備采》一篇對(duì)日本的海防提供了重要借鑒。
此外,書中對(duì)世界各國(guó)歷史、政治、經(jīng)濟(jì)、軍事、地理、文化、風(fēng)俗的介紹,從各個(gè)領(lǐng)域幫助日本人士增加了對(duì)世界的了解,擴(kuò)大了視野。正如對(duì)《海國(guó)圖志》在日本廣泛傳播的評(píng)價(jià):“幕府末期的日本學(xué)者文化人等,經(jīng)由中國(guó)輸入的文獻(xiàn)所學(xué)到的西洋情形與一般近代文化,并不比經(jīng)過荷蘭所學(xué)到的有何遜色?!保ň锨濉度毡粳F(xiàn)代史》第1卷中譯本第214頁)。
四、結(jié)論
盡管《海國(guó)圖志》無論對(duì)我國(guó)還是他國(guó),在歷史的發(fā)展上都具有一定分量的重要意義,并且在一定程度上推動(dòng)了社會(huì)的發(fā)展,但細(xì)細(xì)研究,仍能發(fā)現(xiàn)其在一定的時(shí)代背景下,具有一定的局限性。魏源不能正確的認(rèn)識(shí)到資本主義列強(qiáng)對(duì)中國(guó)真實(shí)的侵略性與擴(kuò)張性,而是簡(jiǎn)單地認(rèn)為開放通商口,發(fā)展通商貿(mào)易,就能解決爭(zhēng)端,實(shí)現(xiàn)打開國(guó)門,邁向世界的局面;在宗教方面,其本人依舊運(yùn)用封建迷信的風(fēng)水理論學(xué)說解釋各別地區(qū)挖鑿運(yùn)河的評(píng)說,這本身就是一種不科學(xué)的做法。關(guān)鍵一點(diǎn)在于:魏源在書中提及的“師夷長(zhǎng)技以制夷”思想,雖然推動(dòng)了我國(guó)近代民族資本主義以及科學(xué)認(rèn)識(shí)上的進(jìn)步,但他簡(jiǎn)單地認(rèn)為中國(guó)落后于西方列強(qiáng)僅是技不如人,而忽視了我國(guó)最根本的落后原因:封建君主專制制度。在世界知識(shí)介紹方面,由于魏源本人并沒有真正的做到走出國(guó)門,因而對(duì)于各個(gè)國(guó)家地區(qū)狀況的認(rèn)識(shí)存在一定的錯(cuò)誤,故而誤導(dǎo)了人們正確的認(rèn)識(shí)世界。雖然《海國(guó)圖志》一書存在種種問題以及局限性,但魏源長(zhǎng)期以來最大限度地利用當(dāng)時(shí)所能搜集到的中西方書籍、資料,細(xì)致深入的編纂出了一本中外巨著,為當(dāng)時(shí)孤陋寡聞的中國(guó)國(guó)民甚至清政府描繪出來一幅相對(duì)清晰并且完整的世界景象,從而達(dá)到了在當(dāng)時(shí)看來絕對(duì)具有轟動(dòng)、熱烈響應(yīng)的最高水平,并且通過實(shí)例喚醒國(guó)人開眼看世界,研究世界情形,向西方學(xué)習(xí)。
參考文獻(xiàn):
[1]劉蘭肖.魏源《海國(guó)圖志》的編撰特點(diǎn)[J].淮陰師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2004,03:359-363.
[2]王發(fā)志,劉漢東.從《海國(guó)圖志》看魏源西洋觀的局限性[J].淮北煤炭師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2005,01:92-93+141.
[3]郗玉松.《海國(guó)圖志》的重要思想及其對(duì)日本社會(huì)的影響[J].邵陽學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2011,04:12-15.
[4]郝明麗.《海國(guó)圖志》與西學(xué)東漸[J].吉林廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào),2011,11:58-60.
[5]李素平.《海國(guó)圖志》和師夷之長(zhǎng)技以制夷[J].北京印刷學(xué)院學(xué)報(bào),2001,03:40-47.
[6]王勁.《海國(guó)圖志》與近代民主思想[J].甘肅社會(huì)科學(xué),1994,06:75-79.
[7]盧伯煒.論《海國(guó)圖志》對(duì)中外文化交流的影響─—紀(jì)念魏源誕辰二百周年[J].蘇州大學(xué)學(xué)報(bào),1994,03:98-102+97.
[8]吳澤,黃麗鏞.魏源《海國(guó)圖志》研究——魏源史學(xué)研究之二[J].歷史研究,1963,04:117-140.