遠來
萊比錫布商大廈管弦樂團的唱片我早有收藏,但看到他們的現(xiàn)場卻是在2009年的上海大劇院。記得當時第一場音樂會是馬勒《第一交響曲》,聽下來總覺得差一口氣,力道不夠;第二場布魯克納我就缺席了。2014年,樂團再次訪滬演出,地點在上海東方藝術中心。3月14日、15日兩場音樂會,分別演奏馬勒《第七交響曲》和肖斯塔科維奇《第五交響曲》。“肖五”是最愛,逢現(xiàn)場必聽,“馬七”應該是國外名團大陸首演,也是期待已久。曲目是重量級的,但對萊比錫這個團和夏伊,我是持保留意見的。
先說第二場“肖五”。雖然因為鋼琴家尼爾森·弗雷爾臨時生病,導致大家期待的貝多芬《第五鋼琴協(xié)奏曲》被迫取消演出,但樂團接下來的演出并沒有受到影響。在保留曲目門德爾松的《呂伊·布拉斯》序曲之后,未及喘息,“肖五”就登場了。對于萊比錫這樣的樂團來說,這個曲子并不難,考量其成功與否,個人以為在于指揮家如何傳達作曲家的本意。第一樂章的低音弦樂一出來,直覺告訴我,有了。這是心領神會的東西。等到中間管樂的爆發(fā),更增加了我的認同。第二樂章諧謔曲部分容易處理,一般不會對樂團和指揮構(gòu)成考驗。到了廣板的第三樂章,悲天憫人的凄厲與絕望讓萊比錫的弦樂顯現(xiàn)了實力。因為第一天音樂會后,有愛樂者表示這個樂團的弦樂弱于管樂,尤其是第一小提琴聲部,此處的考驗夏伊也過了。最后一關是第四樂章的結(jié)尾,由于大部分西方指揮家不熟悉作曲家要求放慢節(jié)奏的諷刺寓意,大都處理得速度偏快,仿佛苦難之船抵達了勝利的彼岸,這樣的處理自然把方向弄反了。但萊比錫在夏伊的掌握下不慌不忙,陣腳不亂,管弦樂齊奏大而無當?shù)摹按祰u”和定音鼓有條不紊的敲擊,讓作曲家嘲諷意味的終場得以完美傳達。整部作品感覺下來,比那年哈丁率領倫敦交響樂團在保利劇院的演出增加了很大的張力。
回過頭來再說頭一天的“馬七”,這個讓主辦方和廣大愛樂者期盼多時、又捏著一把汗的作品的確不是一頓容易消化的大餐。演出前,一個旁聽了新聞發(fā)布會的記者朋友無意間說的一句話讓我吃了一顆“定心丸”。發(fā)布會上夏伊透露,早在少不更事的十三歲,他就指揮了馬勒《第七交響曲》。這個信息至少透露了兩點心思:一是情有獨鐘,二是爛熟于心。想想看,一部你鐘情了四十多年的作品,指揮起來肯定是得心應手。
馬勒《第七交響曲》的標準錄音版本大約要八十幾分鐘,老牌的指揮像索爾蒂、伯恩斯坦、滕斯泰特都在這個時間范圍內(nèi)。后來現(xiàn)場的時間有越來越快的趨勢,雅爾維和科隆廣播七十八分鐘,阿巴多與琉森音樂節(jié)管弦樂團竟然只有六十八分鐘,而夏伊在歐洲的一場演出實況約在八十分鐘。東藝當晚的演出我精算了一下時間,大約為七十八分鐘,除去每個樂章休息的間隔,應該在七十五分鐘左右,從時間上說剛剛好,或者稍快一點點。
“馬七”是五個樂章,首末是篇幅偏大的兩個呈現(xiàn)“日”的精神的樂章,中間夾著三個夜曲,掌握起來非常不容易。首樂章的次中音號把現(xiàn)場帶入黑暗與不詳之中,在銅管與木管的交互演奏中,表現(xiàn)了布商大廈管樂聲部的超強實力。夏伊駕輕就熟地掌握著樂隊,多個主題之間的串聯(lián)以及主部到副部主題之間的轉(zhuǎn)換準確而流暢,如果不是訓練多年和相互之間的默契,難以有這么好的合作效果。待到木管的交替輪奏,引導豎琴的聲音出來,一片春回大地的暖意襲上心頭,激進刺耳的和聲被消解,插部的旋律異常美妙。
第二與第四樂章是兩個夜曲,顯示了馬勒當時返歸生活的好心情,同時,作曲家進一步在作品中擴大了器樂的使用和聲音的實驗。模擬山谷回聲的圓號把人們帶入山區(qū)之夜,雙簧管、單簧管和其他木管樂器相繼奏出,顯示了在夜的安寧之下,大自然的另一種生命的活力。夏伊手上的動作非常密集,并不因?qū)ψ髌返氖祜杂行傅?。木管聲部的每個演奏員都盡心竭力,漂亮的聲音讓我身邊的觀眾頻頻點頭贊嘆?!斑@首溫柔而有魅力的詩歌”(阿多諾語)征服了全場,而牛鈴聲則把人們帶入到達山巔之前的最后的神秘。第四樂章是“馬七”最悠閑安逸的部分,風格頑皮,表情生動,臺口左側(cè)的曼陀鈴和吉他營造出一種“小夜曲”的浪漫。在這里,夏伊把與第二樂章謠曲式的風格稍加區(qū)別,顯示了他對樂隊細膩色彩的調(diào)配。
末樂章是一個大型回旋變奏曲的組合,有八個回旋變奏,是最難處理的一個樂章,速度慢則顯得冗長拖沓,速度快則會方寸大亂。夏伊成竹在胸,疾徐有度,轉(zhuǎn)換毫不拖泥帶水,引述的“各樂章元素”的串聯(lián)沒有絲毫的慌亂與破綻。全曲結(jié)束時,全場觀眾報以發(fā)自內(nèi)心的長時間的掌聲,明知沒有加演曲目,卻還一次次為大師和樂隊鼓掌不已,夏伊則把樂隊中各聲部的關鍵演奏員叫起,向他們表示敬意。
這是一場罕有的酣暢淋漓的音樂會,全場近八十分鐘不休息的連續(xù)演奏絲毫沒有引起觀眾的疲勞。事先很多觀眾有沉悶的擔心,都在夏伊與樂隊高水平的演奏中一一化解。