曾念群

《神鞭》里有一句話：“鞭丟了，神留著”，而真人版《忍者神龜》，卻是“神丟了，龜留著”。

《忍者神龜》起初只是黑白漫畫——幻影工作室1984年發(fā)行，由彼得·拉特和凱文·伊斯曼執(zhí)筆。直到1987年，193集的動(dòng)畫版掃蕩電視熒屏，成為80年代生人的集體回憶。1990年首次登上大銀幕，又被翻譯成20多種語(yǔ)言，席卷75國(guó)。1993年還推出過(guò)真人版電影，并創(chuàng)下超兩億美元的不俗票房……如今《忍者神龜》三十而立，最早一批“龜粉”也已成消費(fèi)主力，按今時(shí)今日的好萊塢電影神壇，完全可以集資金、技術(shù)、明星等萬(wàn)千寵愛(ài)于小龜一身，沒(méi)想到這部名為《忍者神龜：變種時(shí)代》的真人版，卻處處不給力，拍成了一部雞肋。

從題材改編上說(shuō)，《變種時(shí)代》并沒(méi)有走出原著核心太遠(yuǎn)，只是將故事的年齡層往上提了提——但就是這關(guān)鍵一筆，顯得冒進(jìn)而愚蠢。原著以青少年成長(zhǎng)為背景，受眾亦然?！蹲兎N時(shí)代》啟用的卻是結(jié)婚生子復(fù)出的梅根，不僅故事與青少年沒(méi)毛關(guān)系，一眾原本15歲的變種小龜，都一晃成了老氣橫秋甚至略帶邪惡嘴臉的老鱉，形象上一個(gè)個(gè)老黃瓜，再想從性格上刷綠漆扮萌，也就沒(méi)了可能。

從故事內(nèi)容上看，《變種時(shí)代》更是清湯寡水。影片用了半程的篇幅，將女主角與老鱉們強(qiáng)扭在一起，尤其是童年期與老鱉變種緣起的追憶，顯得牽強(qiáng)附會(huì)。影片后半程轉(zhuǎn)入女主角與老鱉們聯(lián)袂，阻止大BOSS毀滅城市，橋段設(shè)計(jì)機(jī)械，沒(méi)有任何鋪陳和編劇智慧可言。更令人焦灼的是，無(wú)論實(shí)驗(yàn)室部分的前塵往事，還是最后的天臺(tái)戲，均與《蜘蛛俠》劇情吻合。雖說(shuō)好萊塢大片歷來(lái)都有似曾相識(shí)的優(yōu)良傳統(tǒng)，但打小抄到這種程度，真不是一般的對(duì)付。

而老鱉們的表現(xiàn)，就是三個(gè)字：毀童年。

故事開(kāi)篇先玩神秘，老鱉們兩度行俠仗義，將“大腳幫”收拾得干凈利落。然而沒(méi)過(guò)多久，老鱉們的戰(zhàn)斗力立馬從云霄墜落，不僅同鼠師傅斯普林特一道，被打了個(gè)毫無(wú)招架之力，還被連窩端，成了人家實(shí)驗(yàn)室的甕中鱉。最后天臺(tái)KO “鐵皮桶”施萊德一役同樣難以立足——明明被打得毫無(wú)還手之力，突然一招又把對(duì)手打懵了，最后“鐵皮桶”是怎么被制服的，女主角又怎么被落下的尖塔“砸”到鐵架子里，似乎連編劇也說(shuō)不清楚了。老鱉們的戰(zhàn)斗力和智力，都明顯隨著編劇的智商飄忽不定。

如果導(dǎo)演是個(gè)菜鳥(niǎo)，片方是個(gè)皮包公司也就罷了，可導(dǎo)演喬納森·里貝斯曼此前有《諸神之戰(zhàn)》和《洛杉磯之戰(zhàn)》在手，出品方也是赫赫有名的派拉蒙，主演和制片人席位更有《變形金剛》的梅根和邁克爾·貝這組強(qiáng)搭?？删褪沁@樣一個(gè)不容失手的組合，一切以簡(jiǎn)單粗暴、狗血灑地為準(zhǔn)則，讓這部本該樹(shù)立新經(jīng)典的真人版《忍者神龜》，最終都奔著俗不可耐的康莊大道而去。更耐人尋味的是，《變種時(shí)代》編劇除了《碟中諜4》的安德雷·納梅克，還有凱文·伊斯曼和彼得·拉特——兩位都是神龜原著和此前多個(gè)版本影視劇的編劇，如此毫無(wú)追求且自毀童年的編排，虧他們干得出來(lái)！

其實(shí)編劇只需將老鱉們的年齡層恢復(fù)到十五歲，一切都順理成章了——青春年少，戰(zhàn)斗力還有成長(zhǎng)的空間，面對(duì)“鐵皮桶”這樣的強(qiáng)敵，只有發(fā)揮團(tuán)隊(duì)智慧才有勝算……當(dāng)然，《變種時(shí)代》在制作理念上的硬傷總是無(wú)可救藥了，人家明明是小鮮肉，適合紅燒或者爆炒，你非把人家清湯寡水地?zé)醭衫削M湯，就算觀眾再“忍者”，也難免被“神龜”給憋壞。