李房英,蘇軍露

(福建農林大學園林學院，福建 福州 350002)

園博會管窺

李房英,蘇軍露

(福建農林大學園林學院，福建 福州 350002)

園博會是集中展示園林園藝產業(yè)建設與科技發(fā)展進步的盛會，以及各種景觀流派、園林文化、園藝技藝交流的重要形式。本文闡述了園博會的起源歷史、內涵變遷和發(fā)展趨勢，并對我國園博會建設形式、存在問題和發(fā)展方向進行討論。

園林展;園博會;發(fā)展趨勢;后續(xù)利用

中國國際園林花卉博覽會(簡稱園博會)在中國已不是新生事物，但是關于她的“前身后世”大眾了解得尚不多。在園林展這種國際交流形式慢慢在全國盛行的今日，有必要對園博會這一具有代表性的園林展形式進行了解，總結適應中國國情、符合自身發(fā)展特殊性的園博會形式和發(fā)展趨勢，以及探討園博會會后利用方式和存在的普遍問題，藉此思考我國園林展的發(fā)展。

1 園博會的歷史和現狀

我國園博會是中國住房和城鄉(xiāng)建設部主辦的中國國際園林花卉博覽會的簡稱,是園林展的一種形式。

1.1 園林展

“園林(園藝)展”的起源，可以追溯到中世紀時期歐洲商人的定期集會——集市[1]。工業(yè)革命之后，一些對植物和園藝技術有著強烈興趣的人，借鑒最原始的買賣交易形式，為植物新品種的培育展示和交流而聚集，漸漸形成定期開展的中小型集會，并逐步發(fā)展成為一個園林文化交流和技術材料產品展示的專業(yè)性活動。 “園林展”的概念是在1809年比利時舉辦歐洲第1次大型園藝展之后初步形成。隨后，德國舉辦了多次國際園林展，并將專業(yè)技能展示、商業(yè)投資宣傳以及公眾參與性活動相結合[2]，這種獨特的展覽性和廣泛的參與性一直延續(xù)至今。

目前主要有三種級別的園林展，分別是國際級、國家級和地方區(qū)域級。(1)國際級園林展是指由國際展覽機構(BIE)和國際園藝者協(xié)會(AIPH)批準的專業(yè)性的園藝園林博覽會，大約每隔10年舉辦1次[3]。如德國在1953、1963、1973、1983、1993和2003年共舉辦了6屆的國際園林博覽會(IGA)；中國在1999、2006和2011年共舉辦了3屆，并將于2014年(青島)、2016年(唐山)舉辦國際園林博覽會。(2)國家級園林展是指各國政府專門機構舉辦的園林展，在不同國家有不同組織的定期或不定期的園林花卉博覽會，這類園林展在不同國家有不同的時間、地點和舉辦形式。從1951年起，德國每隔2年舉辦一次聯(lián)邦園林展( BUG)，地點不一；加拿大自2000年起每年在Metis市舉辦國際花園節(jié)(International Garden Festival)，至今已舉辦了12屆。中國的國家級園林展主要有3種：由住房和城鄉(xiāng)建設部主辦的中國國際園林花卉博覽會(簡稱園博會)、由中國花卉協(xié)會主辦的中國花卉博覽會(簡稱花博會)和由全國綠化委員會主辦的中國綠化博覽會(簡稱綠博會)。其中園博會最早在1997年舉辦，分別在大連、南京、上海、廣州、深圳、廈門、濟南、重慶、北京舉辦了9屆，第10屆將于2015年在武漢舉辦。(3)地方區(qū)域級園林展，即由某一國家中的區(qū)域、州(省)舉辦的園林展。如德國的16個州都各自有園林展，在中國也有不同形式的與園林園藝相關的博覽會。

1.2 中國園博會概況

盡管中國在1997年才開始創(chuàng)辦園博會，起步較晚，但近幾年頻繁舉辦各類園林展，對我國園林園藝事業(yè)的發(fā)展有著很強的推動作用。國家級園博會已舉辦了9屆(表1)，并已明確每隔1年舉辦一次，呈現出欣欣向榮的發(fā)展趨勢。

表1 歷屆中國園林博覽會概況Table 1 A survey of China International Garden and Flower Exposition

前4屆園博會主要在原有的公園基址上舉辦，展會在原有公園設施的基礎上進行設計和布展；會后，展示的項目全部拆除。從第5屆開始，園博會采用新建展園的方式進行，會展面積不斷增大，展園場所性質也發(fā)生了變化。第5屆展園是一個專門建設的綜合性園博園，第7-9屆主要在城市發(fā)展的新區(qū)，旨在打造城市的典型形象，推動城市新區(qū)的發(fā)展；會后，展園大部分都將保留并轉作公共綠地。

1.3 中國園博會的發(fā)展趨勢

縱觀中國歷屆園博會的發(fā)展進程，在展期、規(guī)模、選址、展會內容、主題和目標策略上都有不小的變化。

1.3.1 展期和規(guī)模 第1、2屆園博會規(guī)模小、內容比較少，展期短，只有5-15 d，從第3屆開始展期延長，直至現在比較固定的半年期。延長展期是為了滿足大眾的游賞需求。

從園博會規(guī)模來看，由于展會目標不斷提高，促使園博會展園用地面積總體呈增加的趨勢。但從經濟角度出發(fā)，綜合考量建園成本、土地保護利用和日后維護等諸多方面，展園用地規(guī)模將受到控制。

1.3.2 展園選址 最初的2屆園博會規(guī)模小，沒有新建專門的展園，主要是在城市核心區(qū)現有的公園或展館舉行；第3-5屆園址都選在城市邊緣過渡區(qū)；第6屆園博會之后展園都在遠離市中心的郊區(qū)地帶，同時也包括城市新區(qū)或廢棄地。

從歷屆園博會的選址上看，展園地址由城市核心區(qū)逐漸向郊區(qū)發(fā)展，由現有公園展館轉向城市重點發(fā)展的城市新區(qū)或工業(yè)廢棄用地、城市棕地(受到環(huán)境污染的土地)等生態(tài)恢復性地帶，再逐步過渡到為建立連續(xù)的城市綠地空間而選址，借此帶動城市發(fā)展。

1.3.3 展會內容 園博會展示的內容越來越豐富，主要表現在展覽內容從一些園林園藝單體展品及微縮型景觀向實際尺度的空間、場地設計發(fā)展；從對品種培育、生產技術方面的學術交流逐步向完善城市綠地系統(tǒng)、廢棄地的生態(tài)性恢復、污染的解決措施等焦點問題探索；從傳統(tǒng)自然式造園向技術生態(tài)型園林發(fā)展，例如垂直綠化、太陽能技術、屋頂花園技術等。

1.3.4 目標策略 園博會的舉辦目的從最初的學術交流，到單純地希望推進經濟發(fā)展，再到被賦予了更高層次的寄托和希望——改善城市風貌，宣傳地方特色，帶動城市新區(qū)發(fā)展和廢棄地的生態(tài)恢復(表2)。

表2 第6-9屆中國園林博覽會選址及其目標策略Table 2 Locations and goal-setting strategies for the 6th to 9th China International Garden and Flower Exposition

生態(tài)、可持續(xù)發(fā)展成為園博會發(fā)展的必然趨勢，園博會的展覽環(huán)境從室內微縮型景觀的展覽方式逐漸走向室外公園、社區(qū)、廢棄地以及各類城市綠地[4]。2007年廈門園博會對魚塘廢棄地進行改造，2013年北京園博會在垃圾填埋場的基礎上建園，2015年武漢園博會將對荊山生活垃圾填埋廢棄地進行生態(tài)性修復并將園博會引入社區(qū)住宅建設中，促進了城市生態(tài)文明建設和可持續(xù)性的發(fā)展。

2 園博會的內容和作用

2.1 內容

當今世界園林展的內容主要包括主題花園、家庭園藝展示；觀賞類、經濟類、農作物、藥用植物展覽；室外花卉、公共藝術、景觀材料、服務設施展覽；園林技術展示等。

中國園博會的內容也從較為簡單的園林展示發(fā)展到綜合性園林展示。近幾屆園博會的內容從當地的歷史文脈、風土人情、民俗文化出發(fā)，通過巧妙的設計構思，在傳統(tǒng)園林造園理念中注入現代元素。內容主要包括展示獨具特色的地方性景觀；中國不同類型的園林風情；海外的歐洲園林、伊斯蘭園林、日本園林等園林流派；青年、高校設計師實踐展園等。游客可以在園博會展覽期間賞遍中國各類經典園林，領略中國傳統(tǒng)園林的精髓部分，而來自世界各地的國際展覽花園可以讓游客領略濃郁的異域風情，創(chuàng)意設計也成為人們所期待的重要部分。

隨著越來越多的園博會成功舉辦，未來的園博會更趨向于探索解決園林與生態(tài)科技、人文藝術、生活環(huán)境等焦點問題的可行性方案。

2.2 作用

園博會舉辦的成敗與社會、經濟、政治、文化背景是緊密相關的，成功的園博會對舉辦城市和區(qū)域的社會經濟發(fā)展具有不可估量的推動作用。

2.2.1 城市恢復和發(fā)展的契機 二戰(zhàn)后，德國許多城市受到很大的破壞，于是舉辦了因戰(zhàn)爭而中斷的園林展，1951年在漢諾威成功舉辦了第1屆聯(lián)邦園林展，推動城市重建。1955年德國卡塞爾聯(lián)邦園林展的成功舉辦促使老城得以改建和發(fā)展，戰(zhàn)爭中遭到嚴重破壞的巴洛克園林Karlsaue園也得到很好的修復。

2.2.2 與城市發(fā)展政策相協(xié)調，促進城市重點發(fā)展地區(qū)的建設，推動城市順利轉型 園博會的舉辦與當地政府對新城的發(fā)展政策是緊密相關的[5]。近年來舉辦的園博會展園選址都在城市重點發(fā)展的區(qū)域，并在規(guī)劃上與區(qū)域建設發(fā)展目標相一致，促進了區(qū)域的經濟發(fā)展、完成未開發(fā)地區(qū)的規(guī)劃建設(表2)。會后，展園將成功轉型為大型開放公園或大型展館和商務旅游會議中心，促進旅游城市的轉型。

2.2.3 促進城市廢棄地、棕地的恢復與改造，完善城市綠地系統(tǒng)規(guī)劃 園博會的選址大多傾向于融入城市原有綠地系統(tǒng)和城市廢棄地，如垃圾填埋場、魚塘廢棄地等之中，通過對廢棄地進行人工降解、生態(tài)系統(tǒng)自我修復和更新相結合的方式改造城市廢棄地并與城市原有綠地相聯(lián)系，從而完善城市綠地系統(tǒng)規(guī)劃。例如，北京園博會將原本惡劣的建筑垃圾填埋場改造成美麗的園林景觀，形成147 hm2的連續(xù)綠地，極大地完善了城市綠地系統(tǒng)[6]。

2.2.4 生態(tài)園林的實踐和教育基地 近年來，隨著技術的革新以及人們對環(huán)境問題的深入認識，園博會被賦予了更多的要求和希冀。園林技術在展園的實踐既是對環(huán)境焦點問題的解決探索，同時也讓人們更多地了解新型環(huán)保園林材料、生態(tài)節(jié)能利用技術的使用情況[7]。園博會的規(guī)劃建設成果囊括了傳統(tǒng)、現代的園林藝術，使人們對園林文化有了更多的理解，強化了大眾的環(huán)境意識，起到一定的教育意義。

2.2.5 園林設計師交流和實踐的平臺 園博會的建設是基于對城市、人、自然三者的深入理解之后，經過選址、確立主題、規(guī)劃設計最后落實到大地上的過程，這個過程需要眾多風景園林設計師、設計單位的共同參與。同樣地，園博會的規(guī)劃也就成為設計師們經過頭腦風暴、交流磨合、實踐展示的舞臺，展園的設計變革展示了園林設計發(fā)展的脈絡和設計師對園林的理解。

3 規(guī)劃建設和會后利用思考

3.1 園博會的規(guī)劃建設

3.1.1 選址 要想園博會達到“永不落幕”的目標，應將園博會的近期展示要求和會后展園轉型的方向相結合。為此，在選址上可以考慮以下情況。①城市擬發(fā)展地區(qū)：一般是城市即將發(fā)展起來的遠離舊城區(qū)的新城區(qū)，有明確的政策支持，園博會在此舉辦對新區(qū)發(fā)展和自身建設具有明顯的促進作用，提升了城市形象。②城市廢棄地或衰敗區(qū)：據目前園博會展園的面積來看，一般現有地塊面積不足以滿足展園規(guī)劃需求，因此，可適當將城市廢棄地或衰敗區(qū)納入展園規(guī)劃范圍，既滿足展園大面積用地的要求，又能對城市廢棄地或衰敗區(qū)進行生態(tài)恢復，完善城市空間格局。③對于會后計劃將展園作為大型開放公園的基址，選址時應符合城市綠地系統(tǒng)規(guī)劃中的規(guī)劃綠地，將城市原有綠地系統(tǒng)與新建的綠地系統(tǒng)聯(lián)系起來[8]。④社區(qū)居住用地：社區(qū)花園展示一直是中國園博會缺少的一個內容，隨著園林行業(yè)和房地產的興起，各類社區(qū)居住用地更加注重環(huán)境的建設，在社區(qū)居住地進行園博會的相關展示成為一種新趨勢，這將在2015年武漢園博會得到首次嘗試。

展園選址還應充分考慮服務人群的輻射半徑，與主要服務人群的距離不宜過遠，否則會后由于交通等問題將直接降低綠地的使用率。

3.1.2 場地規(guī)劃 ①主題的表達：園博園的總體規(guī)劃都是通過確定的主題加以引導，如2013中國(北京)園博會“園林城市，美好家園”。而展園中不同領域都有不同的主題來響應總體規(guī)劃的主題，其中主題的確立大多以舉辦城市的歷史、人文、民族文化背景為依據，塑造經典的地方特色景觀，但隨著“經典”的不斷重復利用，再生動的主題也變成了空洞[9]。

在日新月異的城市發(fā)展中，許多城市在城市規(guī)劃、商業(yè)運作、園林設計、景觀環(huán)境等方面都有自己的特色，適當地在展園設計中融入舉辦城市或地區(qū)的現代形象和特色并兼顧傳統(tǒng)，突出重點，可以讓主題更具有代表性和針對性。

②總體布局：其整體布局多采用軸線式、環(huán)線式或組團式布局，這與選址的地形以及主題的展開方式有關，例如第6屆廈門園博會、第7屆濟南園博園采用軸線式；第2屆沈陽世博園采用環(huán)線式；第1屆昆明世博園采用組團式；第10屆武漢園博園將突破地理區(qū)域劃分展園的布局方式。

③展園的設計：園博園的規(guī)劃設計是圍繞著主題進行的，但在展園的具體設計中仍然存在許多問題，如空間尺度控制不夠、“偽生態(tài)”現象、歷史文化特色不斷重復、缺乏自主創(chuàng)新設計、主題種類多而空洞等。

3.2 園博園會后利用思考

3.2.1 園博園會后管理存在的問題 ①會后管理成本高，運營困難：由政府主導的園博會設計追求盛大、轟動，建設投資大。大面積的展園規(guī)劃建設直接導致會后管理復雜、成本高，且會后過多的干預也影響展園會后向市場化經營的方向轉變。②會后游人量下降、場地使用率低： 部分展園選址在城市郊區(qū)，會后展示的內容和舉辦的活動缺乏吸引力，設施參與性差，導致許多設施維護投資的浪費。③會后場館建筑的利用率低：由于展園面積大，規(guī)劃之初未對臨時性建筑和永久性建筑進行明確劃分，導致場館建筑布局零散、無規(guī)律，與外部交通缺乏聯(lián)系、生態(tài)基礎設施建設不合理等，不利于展園后續(xù)發(fā)展的整體性框架構成。

3.2.2 提高園博會利用的措施 園博會的成功舉辦需要政府部門、企事業(yè)單位、風景園林設計師以及人民大眾的共同參與。他們在其中均擔任著不同的重要角色。

①前期優(yōu)化統(tǒng)籌。政府部門的干預對于園博會的長久發(fā)展起著舉足輕重的地位，包括確定選址、場地規(guī)模和組織招展方式等。展園應選擇在城市政策惠及的區(qū)域并適當納入城市廢棄地和衰敗區(qū)，借以帶動城市的健康發(fā)展。場地規(guī)模相較之前的展園應適當加以控制。組織招展模式應更趨向于多樣化，將高校、園林企業(yè)、商業(yè)、地產等納入考慮范圍[10]。隨著大眾生活水平的提高，庭院設計展示也會逐步成為園博會的重要內容。

②前瞻規(guī)劃建設。通過合理預測會時與會后游人量來確定臨時性和永久性場地用地面積，在了解場地生態(tài)和資源性質的基礎上將兩種不同性質的區(qū)域定位到圖紙中，然后將總體布局、交通、建筑等落實到圖紙上，道路交通的組織應考慮游人的可達性和參與性，永久性建筑應相對集中，不宜太過分散，方便會后利用。

③會后科學管理。會后利用階段主要包括確定會后利用的形式，促使展園順利轉型；各展園舍取得當，探索可行的改造方案；完善會后展園的管理模式。

會后利用形式主要有兩種：一是保持綠地性質作為大型公共公園或主題公園，對于向功能性轉型的展園設施應采取大部分保留、部分拆除、局部改建相結合的方式，通過完善后期利用設施，對大型集散廣場進行改造、豐富廣場景觀內容和活動設施，不定期地舉辦節(jié)慶活動等吸引游人的關注和參與，最終形成具有特色主題文化的生態(tài)休閑公園。二是進行二次開發(fā)利用，將展園進一步發(fā)展為城市新區(qū)、休閑商務區(qū)或科技產業(yè)園區(qū)。

對規(guī)劃中眾多的展園應有一定的舍取，主題展園投資大、特色強，應予以大部分保留，部分改造；國內展園數量眾多，會后基本拆除，但應吸引更多單位參與會后設計，設計應考慮與時俱進，凸顯當代藝術；青年設計師展園表達的是最前沿的設計理念，能夠發(fā)人深省，會后應有一定時間的保留，但應定期更新，使其保持活力；企業(yè)展園是展示新技術、新材料、新產品的宣傳平臺，會后多進行拆除，因此建議使用可移動的材料建設；社區(qū)展園主要以花卉、蔬菜、藥草等植物為主，是良好的實踐和教育基地，旨在激發(fā)人們對園林園藝的了解和熱情，加強市民的參與性，在未來展園的發(fā)展中，建議多考慮此類展園的設計。其他展園，如高校展園、藝術家展園等將不斷涌現，從而實現園林藝術與當代前沿藝術的融合，這一類展園大多是臨時性的，會后要進行轉移或拆除。

展園會后的管理模式建議采用政府主導的多元化管理模式，通過政府引導、企業(yè)投資運作相結合的手段對展園進行管理。

4 結語

隨著中國經濟的快速發(fā)展、綜合國力不斷提高，城市化進程逐步加快，園林展被賦予了更高的目標和使命——完善綠地系統(tǒng)、生態(tài)性恢復、促進新城建設、帶動產業(yè)發(fā)展等。園林展在中國的舉辦將掀起更大的后續(xù)，今天的園林展還存在許多不足之處，還需要更多的探索和嘗試。本文通過對我國園博會現狀、特點及問題的分析和總結，提出會后后續(xù)利用的相關思考，只有會后的永續(xù)利用、持續(xù)化發(fā)展，才能使園博會“永不落幕”。

[1]張誼佳.基于會后利用的園林博覽會規(guī)劃方法初探[D].北京:北京林業(yè)大學,2011.

[2]王向榮.聯(lián)邦園林展與德國當代園林[J].中國園林,1996(3):57-59.

[3]王向榮.關于園林展[J].中國園林,2006(1):19-29.

[4]盧振,弓弼.我國歷屆園博會發(fā)展進程淺析[J].陜西林業(yè)科技,2012(4):79-81.

[5]李秀巧,凌生金.我國園博會發(fā)展現狀與趨勢探究[J].現代農業(yè)科技,2010(2):17.

[6]強健.創(chuàng)新策展理念謀劃精彩園博——第九屆中國(北京)國際園林博覽會特色的構建[J].中國園林,2012(11):52-55.

[7]李連發(fā).中國國際園林博覽會的回顧與展望[J].園林科技,2010(4):44-46.

[8]谷康,王志楠,曹靜怡,等.從園博會看園林展的規(guī)劃與設計[J].中國園林,2010(1):75-77.

[9]田夏夢.園博會中城市展園設計探析[D].南京:南京林業(yè)大學,2012.

[10]張華.中國國際園林花卉博覽會的創(chuàng)新探討[J].中國園林,2011(10):62-64.

(責任編輯:陳幼玉)

DiscussiononChinaInternationalGardenandFlowerExposition

LI Fang-ying,SU Jun-lu

(School of Landscape Architecture,Fujian Agriculture and Forestry University,Fuzhou,Fujian 350002,China)

International Garden and Flower Exposition is the Fair Park to show the industrial construction and sci-tech progress in landscape and gardens,and a major style to exchange various landscape schools,landscape cultures and gardening technologies.In this paper,the origin and history,connotation change,and development trend of International Garden and Flower Exposition are reviewed,meanwhile the construction style,problems and prospects of China International Garden and Flower Exposition are elaborated.

garden show;Fair Park;trends;follow-up use

2014-01-17

農業(yè)部“948”項目(2011-z59c)。

李房英(1971-),女,碩士，副教授。研究方向：園林植物與規(guī)劃設計。

TU986.5

A

1673-0925(2014)01-0001-06