劉世華

（西南民族大學(xué)外國語學(xué)院，四川成都 610041）

1 高等教育的培養(yǎng)目的

高等教育的培養(yǎng)目的指引著高等教育實(shí)踐活動(dòng)的進(jìn)行，貫穿于教育實(shí)踐的全過程。因此，對(duì)高等教育培養(yǎng)目的的理解和對(duì)其精神的領(lǐng)會(huì)，關(guān)系著高等教育實(shí)踐活動(dòng)的成敗。然而在教學(xué)實(shí)踐活動(dòng)中，教育的目的和目標(biāo)常常被混淆，使得教師將教育目的等同于目標(biāo)，學(xué)生常常無所適從。簡單說來，“教育目的與教育目標(biāo)在含義上既有共同點(diǎn)也有區(qū)別。其共同點(diǎn)是，都是對(duì)學(xué)生發(fā)展預(yù)期結(jié)果的規(guī)定;而區(qū)別在于，教育目的是對(duì)學(xué)生發(fā)展終極結(jié)果的原則規(guī)定，教育目標(biāo)則是根據(jù)國家總的教育目的，結(jié)合各級(jí)各類教育的特定任務(wù)，在培養(yǎng)時(shí)間與學(xué)生發(fā)展?fàn)顟B(tài)上作出的具體規(guī)定。教育目標(biāo)與教育目的是緊密相聯(lián)的，卻不能相互取代?！保?］由此可見，教育目的是以人為本，注重的是對(duì)學(xué)生個(gè)體成長的關(guān)注，而教育目標(biāo)則從屬于教育的目的，是在學(xué)生個(gè)體成長的各個(gè)階段提出的教學(xué)任務(wù)。

高等教育根植于一定時(shí)代和社會(huì)之中，其所蘊(yùn)含的內(nèi)容和所表達(dá)的目的，往往是這個(gè)時(shí)代和社會(huì)價(jià)值理想的集中體現(xiàn)。不同的時(shí)代提出了不同的高等教育觀念。比如，中世紀(jì)的教育主要培養(yǎng)神學(xué)家為教會(huì)服務(wù)，啟蒙時(shí)代則是培養(yǎng)人的理性精神，近代以來的工業(yè)革命則是培養(yǎng)能滿足資本生成的各種專門技能人才，這在一定程度上導(dǎo)致了人的異化，受到了馬克思的批判。馬克思、恩格斯提出了“人的全面發(fā)展”的命題，《共產(chǎn)黨宣言》明確指出“代替那存在著階級(jí)和階級(jí)對(duì)立的資產(chǎn)階級(jí)舊社會(huì)的，將是這樣一個(gè)聯(lián)合體，在那里，每個(gè)人的自由發(fā)展是一切人的自由發(fā)展的條件?！保?］“人的全面發(fā)展”理念反映在高等教育活動(dòng)上，就必然成為社會(huì)主義高等教育的總的目的，從而杜絕了資本主義教育注重培養(yǎng)“單向度的人”的弊病。

因此，高等教育的目的以人為本，就是說要達(dá)到“人的全面發(fā)展”的目標(biāo)。然而，現(xiàn)實(shí)的教育實(shí)踐活動(dòng)中，教育目的常常被教育目標(biāo)所混淆和代替。這種混淆和代替實(shí)質(zhì)上是將學(xué)生個(gè)體的全面發(fā)展納入到硬性考核指標(biāo)下的“單向度”的發(fā)展。因?yàn)榻逃繕?biāo)是達(dá)到教育目的的階段性內(nèi)容，是從屬于教育目的的。對(duì)教育目的的忽略和對(duì)教育目標(biāo)的片面性追求，就導(dǎo)致了將學(xué)生個(gè)體活生生的教育活動(dòng)演變?yōu)榻┗?、固定化的、模式化的指?biāo)考核。教育目標(biāo)的設(shè)定要求的是教育的統(tǒng)一性，而教育目的所追求的“人的全面發(fā)展”則考慮的是教育的個(gè)體性，注重的是“因材施教”。因此，教育目標(biāo)之設(shè)定也應(yīng)該放棄那種僵化的、統(tǒng)一考核的固有模式，而應(yīng)在充分考慮個(gè)體差異性的基礎(chǔ)上，因人制宜，設(shè)定個(gè)體差異化的教育目標(biāo)。這樣，才能使教育目的和教育目標(biāo)有機(jī)結(jié)合起來，促進(jìn)學(xué)生的全面發(fā)展。

2 民族院校英語教學(xué)特征分析

民族院校的英語教學(xué)向來頗為人詬病，原因是教學(xué)效果不盡如人意，常常是事倍功半。如果對(duì)這一現(xiàn)象深入考察，就會(huì)發(fā)現(xiàn)對(duì)高等教育目的和目標(biāo)的混淆和誤解，常常是導(dǎo)致這一現(xiàn)象的原因。具體說來可以分成主觀和客觀兩個(gè)方面。就主觀而言，民族院校的英語教學(xué)錯(cuò)誤地將大學(xué)英語四、六級(jí)考試的通過，等同于達(dá)到了教育部高教司頒發(fā)的《大學(xué)英語課程教學(xué)要求》，從而導(dǎo)致在具體教學(xué)實(shí)踐中片面強(qiáng)調(diào)語法、詞匯、閱讀等考試技能的傳授，而忽略了作為語言交際能力的培養(yǎng)，割裂了語言與文化的關(guān)系，進(jìn)而扼殺了學(xué)生對(duì)英語學(xué)習(xí)的興趣，而興趣恰恰又是最好的教師。比如陳斌在《談武陵地區(qū)民族院校英語教學(xué)現(xiàn)狀及其改革措施》一文中提到該地區(qū)英語教學(xué)的問題有“教學(xué)觀念陳舊。許多院校仍然重視語言知識(shí)的傳授，沒有完全擺脫應(yīng)試教育的負(fù)面影響……使得大多數(shù)學(xué)生為‘試’所累，大部分時(shí)間花在準(zhǔn)備考試上，但在需要運(yùn)用英語來進(jìn)行交流和學(xué)業(yè)探討時(shí)卻一籌莫展?！保?］此外，也有學(xué)者在藏族大學(xué)生英語教學(xué)中提出“轉(zhuǎn)變把外語考試看作是英語教學(xué)的目的和把考試通過率視為衡量英語教學(xué)的尺子的錯(cuò)誤觀念與認(rèn)識(shí)?！保?］

就客觀而言，長期以來，大多數(shù)來自于西部落后地區(qū)的民族學(xué)生普遍存在英語基礎(chǔ)薄弱的問題。而目前很多民族高校的英語教學(xué)仍然以漢語為中介，采用傳統(tǒng)的語法加翻譯的教學(xué)模式。這就使得很多以漢語為非母語的民族學(xué)生在英語課堂上對(duì)教師所教授的內(nèi)容存在著種種程度不同的誤解。在具體的教學(xué)實(shí)踐過程中，筆者發(fā)現(xiàn)建立在這種語言文化誤解基礎(chǔ)之上的英語教學(xué)，勢(shì)必會(huì)導(dǎo)致學(xué)生的英語學(xué)習(xí)事倍功半。由此可見，跨語言、跨文化教學(xué)是民族學(xué)生學(xué)習(xí)英語的最大障礙。

綜上所述，英語學(xué)習(xí)基礎(chǔ)的薄弱和學(xué)習(xí)興趣的缺失、跨語言和跨文化英語教學(xué)以及應(yīng)試的英語學(xué)習(xí)方法均嚴(yán)重制約著民族院校學(xué)生英語水平的提高。這導(dǎo)致民族學(xué)生進(jìn)入高等教育階段遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能適應(yīng)大學(xué)以培養(yǎng)自主學(xué)習(xí)能力為主導(dǎo)的素質(zhì)教育。這就極易導(dǎo)致民族學(xué)生產(chǎn)生焦慮情緒，使他們陷入越不想學(xué)，越學(xué)不好，越學(xué)不好就越不想學(xué)的惡性循環(huán)，從而極大地扼殺了學(xué)生學(xué)習(xí)英語的積極性和興趣。

3 英語自主學(xué)習(xí)策略

要破解民族院校英語教學(xué)的困境，首先是要理清高等教育培養(yǎng)目的和教學(xué)的關(guān)系，不能將教育目的和教學(xué)目標(biāo)本末倒置。“教育目的一般都是由國家制定的，是各級(jí)各類學(xué)校共同肩負(fù)的責(zé)任和行動(dòng)指南。然而目的的實(shí)現(xiàn)離不開與之相關(guān)的各個(gè)目標(biāo)的達(dá)到。由于各級(jí)各類學(xué)校都有自己的性質(zhì)、任務(wù)和專業(yè)特色，就有必要在總的教育目的下根據(jù)自己的情況來制定具體的培養(yǎng)目標(biāo)。這樣既有利于調(diào)動(dòng)學(xué)校自身的積極性，也有利于整個(gè)教育目的的實(shí)現(xiàn)。”［5］因此，民族院校首先就是要根據(jù)自身情況，設(shè)計(jì)適應(yīng)學(xué)生實(shí)際情況的教學(xué)培養(yǎng)目標(biāo)，以符合“人的全面發(fā)展”這一教育的最高目的。其次，教師在實(shí)際授課過程中，也應(yīng)該因材施教，針對(duì)學(xué)生個(gè)體學(xué)習(xí)情況的差異，量身定制教學(xué)計(jì)劃。

要做到這兩點(diǎn)，最重要的是要激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情，變教師為課堂教學(xué)實(shí)踐活動(dòng)的主導(dǎo)者為引導(dǎo)學(xué)生成為自主學(xué)習(xí)的主體;變“填鴨式”、“滿堂灌”的傳統(tǒng)教學(xué)模式為師生互動(dòng)、以學(xué)生自主學(xué)習(xí)為中心的創(chuàng)新教學(xué)模式。當(dāng)前，多媒體技術(shù)及多媒體教學(xué)模式為民族院校英語教學(xué)質(zhì)量的提高提供了一條新的解決途徑。采用多媒體技術(shù)，輔以恰當(dāng)?shù)慕虒W(xué)模式，可以充分調(diào)動(dòng)教師和學(xué)生的積極性，確立學(xué)生在教學(xué)過程中的主體地位，體現(xiàn)出英語教學(xué)的知識(shí)性、實(shí)用性以及趣味性。因此，可以說，基于現(xiàn)代教育技術(shù)基礎(chǔ)之上的民族院校英語自主學(xué)習(xí)，打破了固有的以教師為中心的填鴨式和灌輸式的英語教育方式，重新回歸到以培養(yǎng)學(xué)生興趣為中心、增強(qiáng)師生教學(xué)活動(dòng)的互動(dòng)性、共同體驗(yàn)探索英語教與學(xué)樂趣的新教學(xué)模式。這也正如教育部高教司在其頒發(fā)的《大學(xué)英語課程教學(xué)要求》中所指出的“教學(xué)模式改革成功的一個(gè)重要標(biāo)志就是學(xué)生個(gè)性化學(xué)習(xí)方法的形成和學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的發(fā)展?！保?］

在英語自主教學(xué)實(shí)踐過程中，需要指出的是，英語自主學(xué)習(xí)和學(xué)生的自學(xué)是有區(qū)別的。雖然兩者都是以學(xué)生自我主體為基礎(chǔ)而進(jìn)行的學(xué)習(xí)活動(dòng)，但前者主要是指在教師的指導(dǎo)下，充分發(fā)揚(yáng)學(xué)生的興趣，根據(jù)學(xué)生個(gè)體特征的不同而采取因材施教的教學(xué)策略;而后者則主要依靠學(xué)生完全根據(jù)自身學(xué)習(xí)情況，自我設(shè)計(jì)學(xué)習(xí)計(jì)劃，進(jìn)行學(xué)習(xí)活動(dòng)。這就需要學(xué)生自身能對(duì)英語學(xué)習(xí)規(guī)律有清醒的認(rèn)識(shí)，自我約束要求比較高，否則就會(huì)流于形式或是學(xué)習(xí)上盲目而動(dòng)，不能取得預(yù)期效果。故而大學(xué)英語自主教學(xué)就是要發(fā)揮教師的指導(dǎo)性，但是又要避免落入傳統(tǒng)教學(xué)模式中以教師為中心的窠臼。

4 結(jié)語

社會(huì)主義高等教育的目的是促進(jìn)人的全面發(fā)展，要求教育中充分考慮到學(xué)生的個(gè)體性差異，因材施教，摒棄片面追求學(xué)生成績考核指標(biāo)的僵化教學(xué)模式。民族院校中的傳統(tǒng)英語教學(xué)等同于應(yīng)試，將學(xué)生的英語習(xí)得轉(zhuǎn)化為簡單的成績考核，這在一定程度上偏離了大學(xué)教育目的的初衷。教學(xué)實(shí)踐和教學(xué)目的的偏離使得民族院校英語教學(xué)的實(shí)際效果不盡人意，不僅過分重視應(yīng)試技巧而片面強(qiáng)調(diào)語法、詞匯、閱讀的知識(shí)傳授，而導(dǎo)致學(xué)生語言實(shí)用交際能力的欠缺，還嚴(yán)重地壓制、扼殺了學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。此外，英語教學(xué)課堂組織模式的統(tǒng)一化、單一化，忽略了學(xué)生的個(gè)體差異，也加劇了學(xué)生英語學(xué)習(xí)興趣的衰減?；谟?jì)算機(jī)多媒體網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的教學(xué)模式，為民族院校英語教學(xué)突破困境，統(tǒng)一教育目的和教學(xué)實(shí)踐提供了硬件基礎(chǔ)。我們要充分利用這一技術(shù)手段創(chuàng)造出既能適應(yīng)學(xué)生需要，激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣，又有利于教師有效指導(dǎo)，因材施教，從而讓英語教學(xué)達(dá)到事半功倍的效果。

［1］ 楊德廣，謝安邦.高等教育學(xué)［M］.北京:高等教育出版社，2009:97.

［2］ 馬克思，恩格斯.共產(chǎn)黨宣言［A］.馬克思恩格斯選集(第一卷)［C］.北京:人民出版社，1995:249.

［3］ 陳斌.談武陵地區(qū)民族院校英語教學(xué)現(xiàn)狀及其改革措施［J］.武漢科技學(xué)院學(xué)報(bào)，2006，(4):104.

［4］ 劉雪蓮.民族院校藏族大學(xué)生英語學(xué)習(xí)問題研究與理論探討［M］.北京:中央民族大學(xué)出版社，2007:179.

［5］ 傅樹京.高等教育學(xué)［M］.北京:首都師范大學(xué)出版社，2007:67.

［6］ 教育部高等教育司.大學(xué)英語課程教學(xué)要求［Z］.上海外語教育出版社，2004:7.