亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        一個現(xiàn)實問題:我們能逃離馬爾克斯的小說魔幻嗎?

        2014-07-05 00:27:48朱琺
        青春 2014年6期
        關(guān)鍵詞:馬爾克斯小說家魔幻

        朱琺

        那個因老年癡呆而據(jù)說早已忘記自己曾經(jīng)寫過《百年孤獨(dú)》的作家,在這個月的十七日,終于把我們這個世界、甚至包括他的書、身體與生命,都毫不反顧地遺棄了。

        可是,圍繞著他的名字和作品的旋風(fēng),卻并不像小說最后讓馬孔多消失的那一股,曾使一段傳奇戛然而止,一切都落下帷幕。四十多年以來,由這位在漢語里習(xí)慣被叫作馬爾克斯或者馬奎斯(臺譯)的作家筆端所展開的魔幻現(xiàn)實,一時之間,夾雜與裹脅著更多喧囂,充滿了戲劇化的熱鬧并且繼續(xù)魔幻現(xiàn)實的景象。只是在風(fēng)暴眼的中心,主人公不再發(fā)言。

        回溯多年之前,如我們在《兩百年的孤獨(dú)》以及《我不是來演講的》等集子中所見,當(dāng)馬爾克斯未曾老邁如巨翅老人——我覺得這才是他筆下與之最神似的一個人物——他似乎很樂于參與到跟作品有關(guān)的討論中來,評價批評家們無的放矢、未中要害,以及更加重要的,反復(fù)舉例申言魔幻與現(xiàn)實的關(guān)系。這似乎也是他的對話者——采訪者們熱心的問題,可能也是讀者們關(guān)心的所在,還是《百年孤獨(dú)》被人理解與收納時所用的最簡約標(biāo)簽。接著,這個標(biāo)簽得以量產(chǎn),一路在馬爾克斯的其他作品上,繼而承前啟后左顧右盼,貼在其他拉丁美洲作品的書脊上,也不管不顧那些作者的抗議。

        馬爾克斯在對話中往往顯得像一個并不設(shè)防,竹筒子倒豆,坦白得讓人一覽無余的實在人,他說起他的童年、其外祖父的魅力,以及,帶他看冰塊的那個下午。他不止一次地說起新聞中所見的某個長豬尾巴的男人,陪同來訪教皇的元首如何與他小說中預(yù)先寫下的體貌相吻,以及童年時候電工身邊的黃蝴蝶種種。但是,一個技巧嫻熟的小說家真的會把他作品中的全部底細(xì)都和盤托出么?請注意馬爾克斯在成為一個富有經(jīng)驗的小說家之前已經(jīng)是一個富有經(jīng)驗的記者,他熟知怎么采訪,故而也深諳如何應(yīng)付采訪。他牢牢地把握著自己作品的闡釋權(quán),以及對自家文學(xué)譜系進(jìn)行客觀描述的權(quán)力。而且,偶爾,在津津樂道地談?wù)f《百年孤獨(dú)》的過程中,他重復(fù)說起:當(dāng)年最后讀了一遍初稿,然后他就永遠(yuǎn)對這本書失去了興趣——不知道是不是故意這么說的。甚至,有一次他自得地宣稱,《百年孤獨(dú)》出版后,他撥通電話,指示其妻如何把一整箱工作日記悉數(shù)銷毀,省得讀者們知悉這本書是怎么寫出來的,“哪是真的,哪是假的,哪是合法的,哪是可怖的”。

        如果將這樣的話視作是興奮時順口亂說的無心之失,而不是小說家另一個更狡猾的敘事陷阱,那么它可以視為一位小說家的坦白與自供。小說家不可輕信,因為他們對建立在各種敘事技巧上的虛構(gòu)保持著不可退出的亢奮狀態(tài),一位單純的讀者恐怕分辨不出(也無須區(qū)分)哪是真的,哪是假的。小說家乃是一個不可逆的身份。不管是在小說中,還是在現(xiàn)實中。按照馬爾克斯的話,不是小說家寫小說,而是小說寫小說家。

        由此,馬爾克斯在小說之外的再闡釋被人輕信了:神話、魔幻事物、夸張手法,這一切都來源于現(xiàn)實。其背后的舉證邏輯是:因為在拉美,現(xiàn)實是魔幻的;所以小說中,魔幻是現(xiàn)實的。與其說,這是馬爾克斯在努力申張一種新的文學(xué)觀念,在小說外長期跟一些簡單粗暴的文學(xué)勢力作斗爭,與文學(xué)標(biāo)簽作不妥協(xié)的抵抗;不若說,這是他反復(fù)地迎合現(xiàn)實主義,繼而迎合現(xiàn)實的作為,同時,這構(gòu)成了現(xiàn)實的一部分、或者說是現(xiàn)實主義的一部分。這合乎馬爾克斯在采訪中所展現(xiàn)的那一種文學(xué)觀念。

        但是,馬爾克斯與不同人在不同場合的發(fā)言中,那些也許真的出現(xiàn)在拉美現(xiàn)代史上的細(xì)節(jié)屢屢出現(xiàn)在不同的紙頁上,難道不是一種重章疊句、一種的令人暈眩的小說效果嗎?有類于《百年孤獨(dú)》中那些重復(fù)的名字,這是馬爾克斯擅長的敘事花招。此外,馬爾克斯所寫的,難道真是他所服膺的現(xiàn)實主義么?設(shè)若有一日,版權(quán)不存在問題,我愿意操刀剔骨,弄一個祛魔版《百年孤獨(dú)》;這也許會像那種潔版《金瓶梅》那樣,被人宣稱并不損傷作品基本的文學(xué)價值。但就我們的閱讀經(jīng)驗可知,事實上,這成了另一部《惡時辰》,多了一部馬爾克斯的非代表作。

        小說與現(xiàn)實的界限就此模糊含混。當(dāng)馬爾克斯一開口,馬孔多和布恩迪亞真實地進(jìn)入了拉美,甚至,還隨著各個(侵權(quán)與合法的)版本漂洋過海,登陸中國,將現(xiàn)實建構(gòu)成一部更加恢宏的魔幻現(xiàn)實主義的小說。偷拳與致敬的中國小說家們,還有投誠地或叛逆的中國批評家們都只是這其中一些微不足道的角色。就此再閃回到正在迅速褪色與被人遺忘的新聞事件:馬爾克斯辭世的消息乃是讓這部巨作臻于完美的一個休止符。雖然,作者之死的些許痕跡更容易讓我們捉住魔幻的尾巴:馬爾克斯(Gabriel García Márquez)的離世已經(jīng)被歸納到一串叫馬年厄運(yùn)的鏈條中來,與客機(jī)失聯(lián)的馬航、被學(xué)生攻占立法會的臺灣地區(qū)領(lǐng)導(dǎo)人馬英九、丈夫出軌的過氣女星馬伊琍接踵相聯(lián)。但當(dāng)這些中國現(xiàn)實藉有一點(diǎn)輕微佻達(dá)的小調(diào)皮躍然呈現(xiàn),在隱秘而邏輯混亂的因果關(guān)系中,我們還怎么自外于一部魔幻的漢語小說呢?看不出還會有什么機(jī)會,能讓我們逃出這更龐大的小說處境。

        猜你喜歡
        馬爾克斯小說家魔幻
        雍措“凹村”的魔幻與詩
        阿來研究(2020年1期)2020-10-28 08:10:54
        著名小說家、詩人、編劇阿來
        鴨綠江(2020年26期)2020-10-22 09:18:48
        魔幻與死亡之海
        白煮蛋的魔幻變身
        欲共牡丹爭幾許:小說家周克芹
        馬爾克斯《百年孤獨(dú)》的敘事研究
        經(jīng)商討債討成了“小說家”
        僑園(2016年5期)2016-12-01 05:23:50
        “魔幻”的迷惘
        童話中的真實——重解馬爾克斯的《百年孤獨(dú)》
        陳忠實對加西亞·馬爾克斯的接受
        短篇小說(2014年12期)2014-02-27 08:32:56
        无码AV午夜福利一区| 国产特黄级aaaaa片免| 一边吃奶一边摸做爽视频| 国产精品欧美日韩在线一区| 国产亚洲一区二区三区夜夜骚| 人妻少妇av中文字幕乱码| 岛国av无码免费无禁网站| 午夜无码片在线观看影院| 欧美日韩国产乱了伦| av天堂亚洲另类色图在线播放| 乱中年女人伦| 亚洲欧美国产双大乳头| 国产午夜精品久久久久| 亚洲天堂av一区二区| 怡红院av一区二区三区| 国产福利免费看| 日本岛国一区二区三区| 人妻精品视频一区二区三区| 51国偷自产一区二区三区| 亚洲国产成人精品福利在线观看| 日本高清在线一区二区三区| 99re6在线视频精品免费| 国产乱人伦av在线a| 久久久久久免费播放一级毛片| 久久精品国产亚洲综合av| 精品无码av一区二区三区| 久久免费国产精品| 国产成人自拍视频在线观看网站| 久久久99精品免费视频| 99精品国产99久久久久久97| 99re6久精品国产首页| av在线免费观看男人天堂| 美女网站免费福利视频| 中文字幕乱码人妻无码久久麻豆| 日本a一区二区三区在线| 国产激情久久久久影院小草| 俺来也俺去啦最新在线| 亚洲av中文aⅴ无码av不卡| 最新国产女主播在线观看| 亚洲中文久久精品无码| 国产在线无码免费视频2021 |