文彥博
在印度,有一個古老的傳說:馬圖拉的邪惡國王坎薩被預言將死于其姐的孩子之手,于是,他殺了姐姐提婆吉所有的孩子。后來提婆吉悄悄地生下一個男嬰,取名克里希納,并將他私帶出宮,交給遠郊村落沃林萬村長照顧??死锵<{在耶穆納河邊長大,從村子里的小伙伴那里學會了牧牛,盡管他是人類,但他同時也是神圣的,做著超人的事跡,周圍的人都非常喜歡他。他漸漸成長為一個英氣逼人、助人為樂的青年,他常常邊放牛邊吹笛,與孩童們嬉戲,一再把兇暴國王(他的舅舅)派來的妖魔殺死??死锵<{喜歡去鄰近的小鎮(zhèn)巴薩那游玩,并且在巴薩那邂逅了他一生的愛人——拉達。克里希納生性開朗,常常用惡作劇來嘲弄拉達以及她的女友,這種惡行引起了當地婦女的強烈不滿,她們每次見到克里希納,便用竹竿或木棍將其趕走??死锵<{在一次又一次的棒打后,認知到自己惡作劇給別人帶來的痛苦,于是改掉這令人厭煩的喜好,從此與拉達再無打鬧的幸福地生活在一起。多年來,克里希納再也沒被棒子打過,不過這個棒打男人的事情卻在印度布拉吉地區(qū)傳承下來,逐漸形成如今的“棒打男人節(jié)”。生活在布拉吉的民眾對此非常自豪,“棒打男人節(jié)”的知名度也變得越來越大,許多印度民眾還會選擇在節(jié)日期間前往布拉吉,做一回英雄克里希納來接受女人們的棍棒教誨。
每年2月底或3月初某一天,婦女們會每人手拿一根長長的、足有碗口粗的竹棍或木棒,早早地趕到巴薩納,守在村口及小巷等要塞之地等待男人們的到來。與此同時,所有的男人則要匯集在另一個叫南德岡的地方,穿著準備抵御挨打的厚衣服、帶上盾牌,載歌載舞向巴薩納進發(fā)。兩方相遇后,一場“惡女打男”的好戲便立即上演。婦女棒打男人的力度很有講究,既不是明顯的假打也不能讓挨打的人身受重傷,但一些輕微的皮肉之苦是免不了的。許多時候,幾名婦女往往會把棍棒集中在同一個目標身上,手持盾牌抵御的男人一開始還可以用夸張的表情做出痛苦狀,但往往很快便會被打得疼痛難忍落荒而逃。晚上,遍體鱗傷的男人們疲憊地回到家中,而白日里“兇神惡煞”的妻子此時一定要端上最好吃的甜食來進行撫慰,正可謂“打幾巴掌再給個甜棗吃”。
按照當地民眾的說法,霍利節(jié)期間的一頓痛毆不但不會讓男人心懷不滿,反而更有利于家庭和睦。由于很少外出工作,印度婦女的地位相對低下,嫁給夫家不但要搭上巨額嫁妝,還要在日后生活中時時看丈夫的臉色?!鞍舸蚧衾笨梢宰屗械呐榫奂谝黄?,體驗一回“當家做主”的感覺,也算一個舒緩心情的好時機。男人們同樣對挨打樂此不疲,每年從南德岡前往巴薩那的大軍中,上至60歲老人,下到10歲的孩童,都會湊熱鬧去體驗一番“棒如雨下”的感覺。
印度媒體曾公開表示,不知道是不是挨過打的男人會對“棍棒之苦”深有體會,反正當地的家庭暴力事件比全國平均水平要少一些。而另外則有人戲言:“恐怕那是因為布拉吉的家庭暴力在霍利節(jié)當天就全都用完了。”(編輯/劉婉露)