[摘要]“阿波”是美國動畫片《功夫熊貓》中的主角,是一位憨態(tài)可掬、頗具傳奇色彩的個人英雄形象。他出身平民,富有夢想,通過自己的努力,歷經(jīng)諸多挫折,終于實現(xiàn)夢想。從性格而言,阿波開朗大方、熱情富有親和力,善于發(fā)現(xiàn)新點子,并且不斷踐行自己的想法。肥碩的體型、略帶幽默的口吻、獨立進取的精神,也符合山姆大叔的概念。影片中的阿波似乎在講述一個美國公民努力奮斗的故事,這與我們身邊的美國人十分相似。
[關(guān)鍵詞]美國公民;美國動畫;美國文化;文化承載
一、美國公民
美國公民,身份由美國憲法和法律定義。一般情況下,擁有美國國籍者除部分美國領(lǐng)地居民外,都是美國公民。他們信奉:我熱愛我的國家,但警惕我的政府;人權(quán)比主權(quán)更重要;自由比愛國更實際;法律比總統(tǒng)更可靠;民生比政治更符合需要;教育能讓人看到希望。[1]簡言之,美國人富有敢于冒險的精神、功利性的交友原則和獨立進取的價值觀。
二、美國文化的形成基因
(一)基督教的本源信仰
清教徒源自英國基督教中思想激進勢力,這支基督教義中的思想新軍,為躲避宗教迫害和實現(xiàn)更遠大的宗教理想,他們懷著特有的宗教信仰前往北美大陸。當時的北美大陸是一片蠻荒之地,極端缺乏必要的生活資料,當然也沒有厚重的宗教教義的束縛,滿懷宗教信仰的理想主義清教徒開始了艱苦卓絕的生存創(chuàng)業(yè)過程。面對一無所有的蠻荒之地,清教徒們堅信上帝賦予自己的雙手,可以通過理性的思維和科學的技藝實現(xiàn)財富積累。因為宗教信仰的環(huán)境比較開明,因此他們對于艱苦創(chuàng)業(yè)持積極的樂觀精神,并且相信理想中的基督教改革將在北美大陸實現(xiàn)。這個歷史性的選擇改變了北美大陸的命運,更改變了世界格局,最終促成實現(xiàn)“美國夢”。
(二)文藝復興解放了人性
14世紀至16世紀形成的文藝復興運動盛行于歐洲大陸,文藝復興的核心就是追尋“人”的本源定義,從根本上解脫“人”的精神束縛。這種人文思潮隨著歐洲大陸移民數(shù)量的劇增,逐漸成為美國精神的主流,也就是積極的冒險精神、絕對的人權(quán)觀念和現(xiàn)世的享樂主義。
后來與17至18世紀形成的歐洲啟蒙運動成為第二次思想解放運動,對美國人的獨立進取精神和自由主義精神影響深遠,最終促成完備的政治制度、執(zhí)政理念以及法律體系的國家體制。
三、阿波們的文化承載
美國動畫是美國文化的一面鏡子,透過這面鏡子觀眾可以解讀美國人的生活和夢想,幽默稚趣的玩笑人生、敢于冒險的勵志追求、富有夢想的進取精神,等等。美國動畫藝術(shù)實際就是表征美國民族性格的重要文化符號。美國人的民族性格以開闊性、包容性、創(chuàng)新性的姿態(tài),滋潤著美國動畫的文化價值取向。
(一)發(fā)現(xiàn)與理想并存
著名學者張遠山先生曾說:“希臘是人類的童年,美國是人類的第二次童年,美國人與希臘人一樣的不成熟,也一樣的富有理想?!边@句話道破了美國人最大的共性:每個美國人都是理想主義的化身,在這種化身上可以看到樂觀、開放、稚趣、有夢想、喜歡冒險,等等。[2]在美國歷史發(fā)展過程中,美國新大陸的發(fā)現(xiàn),本身就是“發(fā)現(xiàn)與理想”并存的產(chǎn)物。資本主義生產(chǎn)關(guān)系在北美大陸原始生產(chǎn)關(guān)系上的直接著陸,避開了類似歐洲強大封建勢力的阻撓。因此最初登陸美洲大陸的美國人就可以在毫無顧忌、不受任何政治體制和文化束縛的環(huán)境中開始創(chuàng)業(yè)的夢想。從而,兩百多年的創(chuàng)業(yè)過程促成了美國人“發(fā)現(xiàn)與理想”并存的性格。
《功夫熊貓》中阿波的理想是堅持每天偷偷練習中國功夫,夢想能成為一位頭戴斗笠、身披蓑衣、手持長棍的功夫高手。然后跟太郎決斗,鏟除惡魔勢力,從而成為拯救和平谷的大英雄。阿波看似普通甚至荒謬的夢想,折射出美國人時刻都能嗅到成功近在咫尺的心態(tài),總是認為隨處都是有待開墾的西部沃土。富有理想、敢于冒險是美國民族的主流意識,阿波散漫的“上進”過程中,體現(xiàn)出美國人敢于冒險同時兼有豁達的樂觀主義精神。更難得的是阿波不經(jīng)意間的樂觀和豁達總能滲透著絲絲的嚴謹和理性,其實用“嚴謹”和“理性”評判美國人并不合適,美國人的嚴謹和理性實則是實用主義的體現(xiàn)。當今美國在全世界的經(jīng)濟策略、政治策略和戰(zhàn)爭策略都非常鮮明體現(xiàn)了美國民族的實用主義原則。迪斯尼塑造的花木蘭在父母和鄉(xiāng)鄰們傳統(tǒng)主義的教誨下,努力適應外部社會的評判,希望自己能為花家?guī)順s耀。但是平靜的生活忽然被打破,匈奴南犯致使當時的朝廷再次征召年邁多病的父親趕赴戰(zhàn)場。為了父親的生命,也為了實踐自己價值觀,她毅然決然選擇替父從軍。迪斯尼視角下的花木蘭完全不是中國式的悲劇人物,她是一位不斷挑戰(zhàn)傳統(tǒng),彰顯個性和活力,并且勇于擔當?shù)呐?。木蘭的夢想看似是替父從軍,實則是木蘭想實現(xiàn)自己的人生價值。是快樂地做自己,還是沮喪地迎合別人?她給出了這樣的答復:“也許我并不是為了爹爹,是為了證明自己有本事”,她選擇了實現(xiàn)自我價值。木蘭的人生抉擇很好地注釋了美國人以“自我”為中心的價值觀,這種價值觀本身就體現(xiàn)出美國人敢于踐行夢想、無所畏懼的性格,也是清教徒在北美大陸開辟夢想時的精神延續(xù)。劇中另一位角色木須龍是木蘭的保護神,它的夢想是借助木蘭替父從軍,寄望木蘭功成名就后,自己能成為花家宗廟的守護神。盡管木須龍在劇中是一個小角色,但是它矢志不渝堅持自己的夢想,善于捕捉新的發(fā)現(xiàn),不斷踐行自己的奇思妙想。在木須龍和花木蘭的身上可以看到美國人對理想的渴求和癡望,他們就像風中的鳥兒,勇敢伸開雙臂,飛向未來的夢想。
(二)小人物的“美國夢”
美國夢在全世界是一個很特殊的概念,無論是中國人、日本人、韓國人、意大利人、德國人,當然也包括美國人自己都有一個“美國夢”存在。所謂的美國夢,是一種相信只要在美國經(jīng)過堅持不懈的艱苦奮斗便能獲得美好生活的理想。即人們必須通過自己的勤奮勞動、勇氣、智慧、創(chuàng)意和決心取得成功,而非依賴特定的社會資源和他人幫助,“美國夢”是美國文化的極致縮影。[3]
美國動畫對于塑造和維護美國社會的價值觀和意識形態(tài),起到了無可比擬的作用。而“美國夢”一直是美國動畫所要表現(xiàn)的核心主題,通過對普通美國人的關(guān)注,表現(xiàn)出其身上的積極、進取和樂觀精神。《小雞快跑》中的卓越精神領(lǐng)袖珍姐,為了不成為餐桌上的美味,它沒有放棄對自由的渴望,正是因為它的執(zhí)著才最終脫離噩運過上了自由自在的生活。此片其實是一部用雞代替人類在希望和恐懼之間進行對話的電影,影片中的每一個角色都是小人物,甚至是微不足道的人類肉食來源,如此普通的小個體,卻展現(xiàn)了驚人的生命力量。影片由美英兩國合作拍攝,影片中“雄雞”角色更像是一個英國人,它始終堅持紳士風度和傲岸的貴族的氣息,而女主角“珍姐”則是典型的美國人形象,它是一只普通小雞,相貌平平卻始終在堅守自己的夢想,最終實現(xiàn)了夢想。當然,阿波也是一位典型賦有美國夢的角色形象,它出生在一個普通的家庭,父親一直希望阿波能夠繼承自己的面食生意,阿波卻在偷偷學習中國功夫。它雖然喜歡中國功夫并賦有拯救和平谷的夢想,但是阿波自身的身體條件很差,導演為這位未來的蓋世大俠設計了肥碩的體型、好吃懶做的生活方式以及呆頭呆腦粗心大意的工作意識。如此的角色設計意在向觀眾傳播美國人的成功價值觀:自身條件很差的小人物也可以有大夢想。類似的情景中也有花家宗廟里那個失意的角色——蜥蜴木須,在家族里,在一群大人物當中,在生活中,木須是沒有位置的。但是它的激情、熱情和永不放棄的堅守,最終使他可以光明正大丟棄掉巨石神龍的頭像,勝任宗室守護神的重任。美國人欣賞經(jīng)過自身艱苦努力獲得成功的價值觀,在美國人眼里,重要的不是一個人的家庭背景,而是他本人的才華和能力。這種價值觀對美國民族是一種無形的正面導向,木須的表現(xiàn)驗證了美國民族對成功價值觀的取舍。
美國動畫中的拯救者都是生活中的小人物形象,通過自己的努力逐漸成長并改變命運,這種劇情設置符合美國民族以個人主義精神為主線,不斷追求自由、平等、創(chuàng)新的勵志典型。
(三)強烈的自我意識
美國人認為每個人都要依靠自己,而不應該依賴別人;每個人都要對自己負責,而不是對別人負責。在他們的觀念中,人們的生活方式和生活水平完全取決于個人的能力。因此,他們總是將自己放在核心地位,面對別人的干涉和影響往往嗤之以鼻或置之不理。即使陷入困境,他們也不習慣于指望別人的幫助,因為他們認為那樣會動搖自己的中心地位。[4]
《飛屋環(huán)游記》中卡爾生活在鋼筋森林的大都市,他和已經(jīng)去世的妻子艾麗有一個共同的夢想——到南美洲的天堂瀑布去探險。妻子離世后,孤獨的卡爾由對愛妻思念轉(zhuǎn)向回憶年少時的夢想。難道就這樣抱著遺憾過一輩子嗎?這種對人生的反問,每個民族的人都有,但是多數(shù)情況下只有美國人會做出明確的答案。最后卡爾做了一個非同尋常的決定,帶著這幢保存了他一生回憶的房子一起去旅行!這是一個非常強烈的個人意識抉擇。在一大堆五顏六色氣球的牽引下,整幢房子和地基一起飛向了空中,卡爾朝著夢想之地進發(fā)。房子升空的那一刻感染了億萬觀眾的心緒,卡爾強烈的自我意識深深震撼了許多人心中塵封已久的夢想??柪先说囊庾R里有美國人不畏世俗桎梏,不畏墨守成規(guī),敢為踐行夢想的價值觀。觀眾甚至從卡爾老人身上看到了當年西部牛仔的身影——馭馬馳騁在肥沃的土地上,隨時隨地追尋夢想的存在。
夢工廠塑造的《馬達加斯加》講述了紐約中央公園里一群無憂無慮的好朋友,斑馬馬蒂一直希望改變作為樣本被人類觀賞的生活狀態(tài),它非常向往野外的生活。在這種強烈自我意識的支配下,馬蒂勇敢做出了嘗試,它的有意出走,無意中把獅子亞利克斯、長頸鹿麥爾曼以及胖河馬格洛麗亞也帶出了中央公園。后來馬蒂和朋友們意外來到了大海中的無人島,獅子亞利克斯在無人島上表現(xiàn)出了難以想象的不適應,沒有中央公園美味可口的牛排,沒有整潔干凈的住所,一只小蜘蛛把它嚇得目瞪口呆,在中央火車站被老婆婆追打等等,亞利克斯因為長久生活在公園中,失去了本身的獅性,變得膽怯、喜歡衣食無憂的生活。這個角色完全是一個反面案例,意在向觀眾逆向闡釋美國人不應該束縛自己的生活和夢想,不應該失去自我意識在生活中的主宰作用。應該像正面角色馬蒂那樣,摒棄一切思想束縛,以自我意識為中心,勇敢回歸自然,享受成功感帶來的強烈的自我意識歸屬。
四、結(jié)語
三百多年前懷揣理想主義的清教徒開啟了“美國夢”,造就了民主、自由、法制公平的美國文化。美國動畫中的“阿波”們,如同美國社會的合法公民,其勇敢、樂觀、獨立、自由,擁有改變命運的理想和實現(xiàn)理想的勇氣,這就是美國哲學的內(nèi)容。
[參考文獻]
[1] 中山大學學子.美國人的公民意識[DB/OL].中華網(wǎng).
[2] 張遠山.人類素描[M].上海:少年兒童出版社,2006.
[3] 艾琦,楊昕.從美國電影看美國夢的文化內(nèi)涵[J].宿州學院學報,2010,25(03).
[4] 朱磊.從民族性格看中美文化差異[J].世界文化,2001(04).
[作者簡介] 李憲廣(1979—),男,河南鄭州人,鄭州成功財經(jīng)學院講師。主要研究方向:動畫。