朱源 任景明
荷蘭城市規(guī)劃環(huán)評(píng)的經(jīng)驗(yàn)與啟示
朱源 任景明
荷蘭城市規(guī)劃環(huán)評(píng)實(shí)質(zhì)上是環(huán)保參與綜合決策,除考慮環(huán)保目標(biāo)外,還包括廣泛的社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展、人群健康等內(nèi)容。其重視適宜的備選方案,積極吸引公眾參與,并且鼓勵(lì)創(chuàng)新。我國(guó)應(yīng)參考荷蘭城市規(guī)劃環(huán)評(píng)的理念和方法,借鑒荷蘭城市規(guī)劃環(huán)評(píng)的公眾參與經(jīng)驗(yàn),理清不同層次城鄉(xiāng)規(guī)劃環(huán)評(píng)的重點(diǎn)和特征,拓展城鄉(xiāng)規(guī)劃環(huán)評(píng)為環(huán)境、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)的綜合評(píng)價(jià)。
城鄉(xiāng)規(guī)劃;荷蘭;案例;借鑒
荷蘭具有系統(tǒng)化的空間規(guī)劃體系,其各級(jí)政府都要對(duì)所管轄的區(qū)域進(jìn)行空間規(guī)劃,規(guī)劃一般由相應(yīng)層級(jí)的政府部門制定,交付議會(huì)審議通過,具有法律定位??臻g規(guī)劃一旦通過,區(qū)域的發(fā)展路徑基本定型。城市規(guī)劃屬于空間規(guī)劃的一部分,其一般上接國(guó)家空間規(guī)劃、省域空間規(guī)劃、大區(qū)域空間規(guī)劃等。通過總結(jié)荷蘭城市規(guī)劃環(huán)評(píng)的先進(jìn)理念和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),可為我國(guó)城鄉(xiāng)規(guī)劃環(huán)評(píng)的發(fā)展和完善提供有益的借鑒。
多方案優(yōu)選的阿姆斯特丹市結(jié)構(gòu)遠(yuǎn)景環(huán)評(píng)
結(jié)構(gòu)遠(yuǎn)景(Structure Visions)是區(qū)域長(zhǎng)期的發(fā)展戰(zhàn)略和空間規(guī)劃,主要包括城市空間發(fā)展的方向、發(fā)展的方式和主管部門,類似于我國(guó)的城市總體規(guī)劃。阿姆斯特丹市是荷蘭的經(jīng)濟(jì)和文化中心,也是荷蘭最大的城市,人口76萬(wàn)。2008年4月,阿姆斯特丹開始2040年的城市遠(yuǎn)景規(guī)劃制定行動(dòng),歷時(shí)三年,最終于2010年審批通過。其中環(huán)評(píng)于2008年底開始介入,在規(guī)劃送審前完成,歷時(shí)約兩年。制定規(guī)劃過程具體包括規(guī)劃、環(huán)評(píng)及公眾參與等環(huán)節(jié)。其基本歷程如下:
首先,阿姆斯特丹市政府宣布開始制定結(jié)構(gòu)遠(yuǎn)景,并宣布了城市發(fā)展目標(biāo),包括希望將阿姆斯特丹市建設(shè)成為文化包容、休閑宜居的可持續(xù)發(fā)展城市等。隨后,阿姆斯特丹市組織了廣泛的公眾參與。到2008年底,阿姆斯特丹市的2040年遠(yuǎn)景規(guī)劃形成了以下主要目標(biāo):擴(kuò)展都市區(qū),建設(shè)新的住宅區(qū),完善區(qū)域公共交通體系,使城市生活與公共空間、綠地和水域親近,鼓勵(lì)多樣化的商務(wù)活動(dòng)(特別是知識(shí)經(jīng)濟(jì)),建設(shè)空港和海港,可持續(xù)且能適應(yīng)氣候變化和抵御洪水的城市等,申報(bào)2028年奧運(yùn)會(huì)。
為了完成這些目標(biāo),阿姆斯特丹市設(shè)計(jì)了三個(gè)可選的發(fā)展方案。此時(shí),環(huán)評(píng)開始介入,即對(duì)這三個(gè)方案進(jìn)行環(huán)境、社會(huì)以及經(jīng)濟(jì)等方面的綜合評(píng)價(jià)。根據(jù)阿姆斯特丹市的具體情況以及備選方案間的主要差異,阿姆斯特丹市從6個(gè)方面對(duì)三個(gè)備選方案進(jìn)行評(píng)價(jià),分別是對(duì)自然的影響、對(duì)城市景觀的影響、對(duì)氣候變化的適應(yīng)、對(duì)居住環(huán)境的影響、對(duì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的影響和對(duì)交通的影響。每個(gè)方面設(shè)計(jì)了一些評(píng)價(jià)指標(biāo),評(píng)價(jià)方法主要是基于專家判斷,最終給出定性、半定量的評(píng)價(jià)結(jié)果。
最后,阿姆斯特丹市的決策機(jī)構(gòu)根據(jù)備選方案以及環(huán)評(píng)結(jié)果進(jìn)行綜合決策,形成并通過了最終的2040年遠(yuǎn)景規(guī)劃方案。這個(gè)最終方案是三個(gè)備選方案的混合體,也就是從三個(gè)方案中各篩選一部分,組成最終方案,既是一個(gè)妥協(xié)的結(jié)果,也滿足了多目標(biāo)的需求。
上下聯(lián)動(dòng)的鹿特丹市結(jié)構(gòu)遠(yuǎn)景與規(guī)劃環(huán)評(píng)
鹿特丹市的“2030年結(jié)構(gòu)遠(yuǎn)景”環(huán)評(píng)與馬斯萊可迪(Maasvlakte 2)新港口和內(nèi)港區(qū)(Stadshavens)的規(guī)劃環(huán)評(píng)是上下級(jí)規(guī)劃環(huán)評(píng)聯(lián)動(dòng)的案例。鹿特丹是荷蘭第二大城市及重要港口,人口60余萬(wàn),工商業(yè)發(fā)達(dá),港口、工業(yè)以及居民生活質(zhì)量是鹿特丹城市規(guī)劃的主題。鹿特丹市公布了“鹿特丹:歐洲的門戶”的城市定位,并在此基礎(chǔ)上,于2007年提出“2030年結(jié)構(gòu)遠(yuǎn)景”。在這個(gè)結(jié)構(gòu)遠(yuǎn)景規(guī)劃中,鹿特丹提出發(fā)展強(qiáng)勁的經(jīng)濟(jì)和適宜的居住環(huán)境兩大目標(biāo),并分別對(duì)城市中心區(qū)、南部和北部提出不同的發(fā)展策略,即中心區(qū)側(cè)重發(fā)展港口、住宅區(qū)及國(guó)際化的市中心,城市南部側(cè)重發(fā)展經(jīng)濟(jì)和私人住宅區(qū),而北部側(cè)重發(fā)展知識(shí)經(jīng)濟(jì)以及安靜的綠色住宅區(qū)。為達(dá)到這些發(fā)展目標(biāo),“結(jié)構(gòu)遠(yuǎn)景”提出13項(xiàng)重點(diǎn)工程,其中就包括馬斯萊可迪新港口和內(nèi)港區(qū)兩項(xiàng)。
馬斯萊可迪新港口是鹿特丹進(jìn)行填海造陸建設(shè)的新港口,2008年開始啟動(dòng),至2013年完成填海,部分碼頭已經(jīng)開始運(yùn)行。港口的選址、規(guī)模等在國(guó)家規(guī)劃和鹿特丹市“2030年結(jié)構(gòu)遠(yuǎn)景”中就已經(jīng)明確。因此,港口規(guī)劃主要關(guān)注填海造陸和新港口的空間布局。環(huán)評(píng)中主要考慮交通可達(dá)性、空氣質(zhì)量、海洋生態(tài)、生物多樣性以及受影響的外海域等。為了應(yīng)對(duì)規(guī)劃的不確定性和可能的風(fēng)險(xiǎn),在規(guī)劃中就已經(jīng)考慮了實(shí)施后的環(huán)境監(jiān)測(cè)和評(píng)估。2012年生態(tài)環(huán)境監(jiān)測(cè)和評(píng)估開始啟動(dòng),并作為基準(zhǔn)年,2014年開始發(fā)布年度監(jiān)測(cè)報(bào)告,2017年將每5年發(fā)布一次評(píng)估報(bào)告。如果將來的環(huán)境影響超過環(huán)評(píng)的預(yù)期,將會(huì)采取應(yīng)對(duì)措施。
內(nèi)港區(qū)是位于鹿特丹港口和市區(qū)連接處的港口經(jīng)濟(jì)區(qū),因此該區(qū)域的規(guī)劃主要是改造和集約化利用土地,以及將部分區(qū)域改造為臨水的居住區(qū)。根據(jù)鹿特丹市“2030年結(jié)構(gòu)遠(yuǎn)景”,內(nèi)港區(qū)制定了長(zhǎng)(2040年)、中(2025年)、短(2015年)三個(gè)時(shí)期的規(guī)劃,而三個(gè)規(guī)劃都從5個(gè)方面進(jìn)行制定,即重塑港口技術(shù)、港口與市區(qū)的融合、可持續(xù)的交通,其中短期規(guī)劃已進(jìn)入實(shí)施階段。在這個(gè)規(guī)劃的環(huán)評(píng)中,主要考慮了噪聲、空氣質(zhì)量、安全、交通和對(duì)氣候變化適應(yīng)等方面的內(nèi)容。內(nèi)港區(qū)提出三個(gè)備選發(fā)展方案,環(huán)評(píng)表明,三個(gè)方案的環(huán)境影響差別不是很大,如果實(shí)施相應(yīng)的環(huán)保措施,都是環(huán)??尚械姆桨?。
循環(huán)互動(dòng)的海牙市城市規(guī)劃修訂與規(guī)劃環(huán)評(píng)
海牙是荷蘭中央政府所在地,人口約50萬(wàn)。由于人口增長(zhǎng)、城市擴(kuò)張、城市間交通、市內(nèi)交通和新海岸建設(shè)等需求,海牙市面臨著城市規(guī)劃的修訂,例如濱海的席凡寧根(Kijkduin)區(qū),面臨著重新規(guī)劃和開發(fā),市內(nèi)交通體系也要重新規(guī)劃等。
海牙市政府最初制定了一個(gè)高強(qiáng)度的城市開發(fā)計(jì)劃,遭到強(qiáng)烈反對(duì),市政府為此進(jìn)行了公眾咨詢。在公眾咨詢過程中,市政府、開發(fā)方、公眾等提出了多個(gè)備選方案,這些方案都能達(dá)到城市發(fā)展所提出的目標(biāo)。針對(duì)這些備選方案,海牙市開展規(guī)劃環(huán)評(píng),從大氣質(zhì)量、噪聲、氣候變化與節(jié)能、可持續(xù)的住宅、水、土壤、交通、景觀、安全、施工期環(huán)境問題、歷史文化遺存、健康、居住環(huán)境、復(fù)合效應(yīng)、社會(huì)問題、市政管理要求、自然保護(hù)地等17個(gè)領(lǐng)域?qū)Σ煌膫溥x方案進(jìn)行評(píng)價(jià)。這些備選方案及環(huán)評(píng)結(jié)果被送交給決策者和公眾,最終的決策過程不僅較為順利,而且方案也得到廣泛的公眾支持。
海牙的城市規(guī)劃和環(huán)評(píng)是一個(gè)循環(huán)互動(dòng)過程,也就是前一階段的環(huán)評(píng)結(jié)果被納入了更新后的規(guī)劃,如此循環(huán)往復(fù),最終使規(guī)劃和環(huán)評(píng)基本融為一體。在整個(gè)規(guī)劃和環(huán)評(píng)過程中,將中間過程和結(jié)果反饋給公眾,起到了獲取公眾支持、提高公眾參與能力和質(zhì)量的作用,也使海牙城市規(guī)劃方案從最開始民眾的強(qiáng)烈反對(duì)到最終的支持。
環(huán)保參與決策是城市規(guī)劃環(huán)評(píng)的本質(zhì)
從荷蘭案例可知,不同城市、不同層級(jí)的規(guī)劃環(huán)評(píng)差異較大,但環(huán)評(píng)主題的選擇都是基于城市、規(guī)劃、環(huán)評(píng)等的要求來決定,是實(shí)質(zhì)上的環(huán)保參與綜合決策。環(huán)評(píng)除了考慮環(huán)保目標(biāo)外,還包括廣泛的社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展、人群健康、生活和工作的適宜性等方面的內(nèi)容。在評(píng)價(jià)主題確定后,評(píng)價(jià)指標(biāo)也不僅是統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù),而是盡可能選擇讓民眾理解、能夠參與的指標(biāo)。例如阿姆斯特丹在城市交通評(píng)價(jià)中,提出的一個(gè)指標(biāo)就是“30分鐘”,是指從居住地到工作地的所需公共交通時(shí)間控制在30分鐘之內(nèi)。
>>阿姆斯特丹市根據(jù)環(huán)評(píng)結(jié)果進(jìn)行綜合決策,多方案優(yōu)選,形成滿足多目標(biāo)的選景規(guī)劃。
公眾參與是城市規(guī)劃環(huán)評(píng)的法定要求
在荷蘭城市規(guī)劃環(huán)評(píng)中,公眾參與是法定要求。只有廣泛的公眾參與,規(guī)劃才能得到公眾的支持。此外,公眾參與還有多重價(jià)值,例如將環(huán)評(píng)的公眾參與作為整個(gè)規(guī)劃的公眾參與的切入點(diǎn),公眾參與能貢獻(xiàn)出新的備選方案,公眾參與是一個(gè)利益妥協(xié)的平臺(tái)等。比如,阿姆斯特丹市規(guī)劃在一個(gè)區(qū)域建設(shè)工業(yè)項(xiàng)目,除了要符合環(huán)境標(biāo)準(zhǔn)以及宣講其環(huán)境后果的可控性外,公眾參與更側(cè)重于鄰近的居民、利益相關(guān)者的談判,包括設(shè)立基金、提供工作機(jī)會(huì)、建設(shè)學(xué)校、醫(yī)院等福利設(shè)施等,通過談判“價(jià)碼”的不斷提高,最終使居民接受項(xiàng)目的建設(shè)和運(yùn)營(yíng)。
適宜備選方案是城市規(guī)劃環(huán)評(píng)的重點(diǎn)
備選方案除了規(guī)劃制定者提出外,在公眾參與過程中,也會(huì)提出新的備選方案。“適宜的”備選方案是能符合要求且達(dá)到規(guī)劃目標(biāo)的備選方案。不同備選方案的優(yōu)缺點(diǎn)和側(cè)重點(diǎn)不同,只有在對(duì)多個(gè)適宜的備選方案進(jìn)行比較和評(píng)價(jià)后,才能為決策者提供有價(jià)值的建議。
不斷創(chuàng)新是城市規(guī)劃環(huán)評(píng)發(fā)展的動(dòng)力
由于荷蘭要求環(huán)評(píng)的“定制”,即環(huán)評(píng)的范圍、詳細(xì)程度等要根據(jù)規(guī)劃層級(jí)、區(qū)域特征、法律法規(guī)要求等的不同而設(shè)定,也就給予了創(chuàng)新的空間。這種創(chuàng)新包括了內(nèi)容、方法和程序的創(chuàng)新。荷蘭城市規(guī)劃環(huán)評(píng)中嘗試了應(yīng)對(duì)氣候變化、節(jié)能、新能源、水面浮動(dòng)住宅等許多新內(nèi)容,取得了積極成效。人群健康也是荷蘭城市規(guī)劃環(huán)評(píng)開始納入考慮的新主題。從方法上,荷蘭發(fā)現(xiàn),越高層次的戰(zhàn)略環(huán)評(píng),應(yīng)該越基于專家判斷,而低層級(jí)的環(huán)評(píng),才應(yīng)逐漸運(yùn)用復(fù)雜的數(shù)學(xué)模型。從環(huán)評(píng)程序上,荷蘭也開始嘗試規(guī)劃與環(huán)評(píng)的全程互動(dòng)實(shí)驗(yàn),而不僅僅是規(guī)劃環(huán)評(píng)一個(gè)環(huán)節(jié)。
2013年12月,中央城鎮(zhèn)化工作會(huì)議討論了《國(guó)家新型城鎮(zhèn)化規(guī)劃》,結(jié)合《城鄉(xiāng)規(guī)劃法》的要求,我國(guó)將形成并完善國(guó)家新型城鎮(zhèn)化規(guī)劃—省域城鎮(zhèn)體系規(guī)劃—城市規(guī)劃—鎮(zhèn)、鄉(xiāng)規(guī)劃—村莊規(guī)劃的城鄉(xiāng)規(guī)劃體系。但我國(guó)現(xiàn)階段僅一些城市開展了總體規(guī)劃環(huán)評(píng),少數(shù)城市對(duì)于詳細(xì)規(guī)劃進(jìn)行了環(huán)評(píng)??傮w來說,我國(guó)城鄉(xiāng)規(guī)劃體系的環(huán)評(píng)僅處在起步階段,理論、方法、技術(shù)和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)等都較為欠缺,而荷蘭城市規(guī)劃的經(jīng)驗(yàn)可為我國(guó)提供借鑒。
理清不同層次城鄉(xiāng)規(guī)劃環(huán)評(píng)的重點(diǎn)和特征
我國(guó)自上而下的城鄉(xiāng)規(guī)劃體系即將形成,但不同層次和類型的城鄉(xiāng)規(guī)劃環(huán)評(píng)的重點(diǎn)和特征亟須理清。有專家提出城市總體規(guī)劃環(huán)評(píng)應(yīng)主要分析人口和產(chǎn)業(yè)的結(jié)構(gòu)、規(guī)模、布局;城市規(guī)劃環(huán)評(píng)的核心是用地布局。但總體來說,我國(guó)城鄉(xiāng)規(guī)劃環(huán)評(píng)體系尚未完全理順,可參考荷蘭不同規(guī)模和等級(jí)的城市規(guī)劃環(huán)評(píng)經(jīng)驗(yàn),盡快理清不同層次城鄉(xiāng)規(guī)劃環(huán)評(píng)的特征和重點(diǎn)。
拓展城鄉(xiāng)規(guī)劃環(huán)評(píng)為環(huán)境經(jīng)濟(jì)社會(huì)綜合評(píng)價(jià)
城鄉(xiāng)規(guī)劃本身是環(huán)境、經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展的綜合規(guī)劃,因而其環(huán)評(píng)也不應(yīng)局限在環(huán)境目標(biāo)中。荷蘭的案例表明,綜合評(píng)價(jià)不僅更符合實(shí)際要求,且在實(shí)踐中可行。而且只有在此情況下,城鄉(xiāng)規(guī)劃和城鄉(xiāng)規(guī)劃環(huán)評(píng)才能更好地相互融合。
參考荷蘭城市規(guī)劃環(huán)評(píng)的理念與方法
其一,荷蘭的“環(huán)評(píng)是為了更好的規(guī)劃、更好的項(xiàng)目”的理念,對(duì)我國(guó)還處于規(guī)劃環(huán)評(píng)被視為手續(xù)的現(xiàn)狀,具有前瞻性。其二,“適宜的”備選方案及相關(guān)的技術(shù)方法,對(duì)我國(guó)環(huán)評(píng)長(zhǎng)期不重視方案必選的現(xiàn)實(shí),具有借鑒性。其三,既滿足法定要求又符合實(shí)際情況的“定制化”的城市規(guī)劃環(huán)評(píng)手段,對(duì)于解決我國(guó)城鄉(xiāng)規(guī)劃環(huán)評(píng)的狹窄范圍、僵化程序、有限手段等問題具有啟發(fā)性。
借鑒荷蘭城市規(guī)劃環(huán)評(píng)的公眾參與經(jīng)驗(yàn)
政府信息公開和公眾參與社會(huì)決策是我國(guó)行政體制改革的著力點(diǎn),而荷蘭城市規(guī)劃環(huán)評(píng)的公眾參與經(jīng)驗(yàn)具有重要的借鑒價(jià)值。首先,城鄉(xiāng)規(guī)劃涉及區(qū)域發(fā)展和居民的生產(chǎn)生活,屬于公共決策事項(xiàng),必須開展公眾參與,而規(guī)劃環(huán)評(píng)的公眾參與可作為公眾參與規(guī)劃的切入點(diǎn)。其次,規(guī)劃環(huán)評(píng)的公眾參與有助于廣泛吸收社會(huì)智慧,為規(guī)劃環(huán)評(píng)和規(guī)劃本身提供思路、方案、社會(huì)關(guān)注點(diǎn)、操作和執(zhí)行手段等信息。再次,規(guī)劃環(huán)評(píng)的公眾參與可作為利益協(xié)商的平臺(tái)。近年來,我國(guó)以群體性事件為爆發(fā)點(diǎn)的公眾環(huán)境事件越來越多,而許多事件的發(fā)展可追溯到規(guī)劃甚至政策制定的層面,因此規(guī)劃環(huán)評(píng)的公眾參與可作為公眾參與及利益相關(guān)者協(xié)商的平臺(tái),在不斷的協(xié)商和妥協(xié)中,最終找出一個(gè)各方都能接受的方案。
任景明,環(huán)境保護(hù)部環(huán)境工程評(píng)估中心研究員;朱源,環(huán)境保護(hù)部環(huán)境工程評(píng)估中心。