摘要：室內(nèi)設(shè)計與建筑設(shè)計在建筑中一內(nèi)一外、相互聯(lián)系、相互影響、密不可分。好的建筑包括室內(nèi)設(shè)計和室外設(shè)計（建筑設(shè)計）兩部分，建筑設(shè)計與室內(nèi)設(shè)計之間既存在許多共性，也存在許多不同之處。離開建筑設(shè)計，室內(nèi)設(shè)計就失去依據(jù)和標準；離開室內(nèi)設(shè)計，建筑設(shè)計將是不完美的，只有將二者有機結(jié)合起來，才能為人們提供一個優(yōu)美、舒適的居室環(huán)境。

關(guān)鍵詞：室內(nèi)設(shè)計；建筑設(shè)計；共性；差異性室內(nèi)設(shè)計與建筑設(shè)計都屬于環(huán)境設(shè)計范疇，二者在建筑中一內(nèi)一外、相互聯(lián)系、相互影響、密不可分，其中建筑設(shè)計是室內(nèi)設(shè)計的基礎(chǔ)、基本環(huán)境依據(jù)，對室內(nèi)設(shè)計起著制約的作用，室內(nèi)設(shè)計是建筑設(shè)計的重要組成部分，是對環(huán)境和空間的再創(chuàng)造，確切地說，室內(nèi)設(shè)計是建筑設(shè)計在“空間維度”和“時間維度”的繼續(xù)和深化，無論是室內(nèi)設(shè)計還是建筑設(shè)計都受環(huán)境因素和經(jīng)濟因素的制約。如何充分發(fā)揮建筑物的使用功能，將室內(nèi)設(shè)計與建筑設(shè)計完美地融合在一起，為人們營造個性鮮明、舒適愉悅的居室空間成為當(dāng)前設(shè)計師需要認真深入思考的重要問題。

1室內(nèi)設(shè)計與建筑設(shè)計的概念

建筑設(shè)計是指運用各種建筑構(gòu)件建造出滿足人們對建筑物基本功能、經(jīng)濟和藝術(shù)需要的建筑空間。設(shè)計師在建筑物建造之前必須對施工和使用過程中可能發(fā)生的問題、解決問題的辦法等做好設(shè)想和應(yīng)對，由此可見，建筑設(shè)計對建筑實體的形成和產(chǎn)生具有指導(dǎo)作用。[1]室內(nèi)設(shè)計是處理建筑環(huán)境與人之間的關(guān)系、塑造整體建筑空間環(huán)境、改善人民生活居住質(zhì)量的學(xué)科，是根據(jù)空間的使用性質(zhì)、業(yè)主的經(jīng)濟能力和環(huán)境特點，運用技術(shù)手段、造型藝術(shù)和人體工程學(xué)等知識對具有視覺限定的人工環(huán)境進行功能、技術(shù)、藝術(shù)的綜合設(shè)計，其目的在于滿足人們的生理和精神需求，保障人們生活、生產(chǎn)的需要。室內(nèi)設(shè)計不僅具有滿足相應(yīng)功能要求的使用價值，而且還具有反映歷史文脈和建筑風(fēng)格的藝術(shù)價值。

室內(nèi)設(shè)計與建筑同步產(chǎn)生。當(dāng)前的室內(nèi)設(shè)計不僅是對建筑的美化，更是對室內(nèi)功能和形態(tài)的改善，尤其是近年來建筑室內(nèi)一體化跨界設(shè)計理念的盛行，更是將室內(nèi)設(shè)計與建筑設(shè)計緊密地聯(lián)系在一起，建筑空間要想達到科學(xué)、合理的美化功能和使用功能就必須是“由內(nèi)至外”的，是建筑設(shè)計和室內(nèi)設(shè)計的一體化。室內(nèi)設(shè)計與建筑設(shè)計之間具有相同之處，也有差異性，為了達到共同的目標，二者相輔相成，缺一不可。

2室內(nèi)設(shè)計與建筑設(shè)計的共性

（1）二者設(shè)計的目的是相同的。建筑設(shè)計的目的是通過對建筑物系統(tǒng)的整體設(shè)計，根據(jù)建筑物不同的使用功能對空間進行特殊處理，實現(xiàn)建筑的使用功能，使建筑具備整體感和美感，如對于一棟綜合教學(xué)樓來說，在建筑設(shè)計上既要綜合考慮普通教室、實驗室、舞動室、音樂教師等不同的空間使用功能，同時還要根據(jù)教室的具體功能對建筑進行特殊處理；室內(nèi)設(shè)計的目的也是為了實現(xiàn)空間特定的使用性質(zhì)和功能，不僅要根據(jù)業(yè)主的需要對室內(nèi)空間局部作設(shè)計創(chuàng)作，還要體現(xiàn)空間的使用價值、業(yè)主的愛好和品味。滿足空間的使用性質(zhì)和功能是室內(nèi)設(shè)計和建筑設(shè)計相同的目的。

（2）二者都受環(huán)境因素的影響。建筑設(shè)計不僅要考慮建筑物周圍的地形條件、交通條件、綠化日照，建筑物的規(guī)模、位置、布局和朝向，還要考慮自然氣候、自然環(huán)境和社會條件的限制，如在設(shè)計小區(qū)主干道位置時，不僅要考慮小區(qū)周邊的道路情況、建筑物之間的次要道路，還要考慮小區(qū)的車流、人流情況，既充分利用小區(qū)面積。室內(nèi)設(shè)計主要受建筑環(huán)境、通風(fēng)采光等小環(huán)境的影響，如果建筑周圍環(huán)境優(yōu)雅、陽光充沛、視野開闊，那么在做室內(nèi)設(shè)計時可以利用窗口、陽臺等將室內(nèi)環(huán)境與室外環(huán)境相互交流，使室外環(huán)境點綴室內(nèi)環(huán)境。

（3）二者都受物質(zhì)投入的限制。建筑設(shè)計和室內(nèi)設(shè)計都需要通過建筑裝飾材料來體現(xiàn)，在市場經(jīng)濟條件下，不同的建筑裝飾材料會直接造成設(shè)計的藝術(shù)效果和使用效果的巨大差異性，這種差異性在室內(nèi)設(shè)計中體現(xiàn)得尤為突出。由此可見，物質(zhì)投入直接影響著建筑設(shè)計和室內(nèi)設(shè)計的質(zhì)量和品位。

（4）二者都遵循整體設(shè)計思想的指導(dǎo)。在呈現(xiàn)大的設(shè)計宗旨時，室內(nèi)設(shè)計和建筑設(shè)計必須在整體設(shè)計思想指導(dǎo)下進行，二者相互協(xié)調(diào)、同步完善才能體現(xiàn)建筑物自身的特質(zhì)，突出設(shè)計的個性。[2]優(yōu)秀成功的室內(nèi)設(shè)計不僅能夠為建筑設(shè)計增光添彩，而且還能為建筑設(shè)計營造空間氛圍，因而，在進行室內(nèi)設(shè)計時，設(shè)計師必須把握大的整體設(shè)計思想，這樣才能設(shè)計出與建筑物、外部環(huán)境相協(xié)調(diào)的空間氛圍。

3室內(nèi)設(shè)計與建筑設(shè)計的差異性

從廣義上來說，室內(nèi)設(shè)計是建筑設(shè)計的一部分，與建筑設(shè)計之間是不可分割的關(guān)系。好的建筑包括室內(nèi)設(shè)計和室外設(shè)計（建筑設(shè)計）兩部分，盡管室內(nèi)設(shè)計與建筑設(shè)計有許多共性，但二者之間也存在許多不同之處。

建筑設(shè)計與室內(nèi)設(shè)計是整體和局部的關(guān)系。建筑設(shè)計是建筑物設(shè)計需要做的全部工作，既包括建筑物與周邊環(huán)境的協(xié)調(diào)、建筑物整體的風(fēng)格和使用功能，還包括走道、樓梯、大堂等單個空間的使用功能，也就是說，建筑設(shè)計不僅要考慮整體風(fēng)格、單個空間的使用功能，還要兼顧公共空間和單個空間的安全疏散問題。室內(nèi)設(shè)計考慮的范圍較小，只是在建筑設(shè)計的基礎(chǔ)上對獨立的使用空間進行適當(dāng)?shù)卣{(diào)整以體現(xiàn)業(yè)主的個性、空間劃分的藝術(shù)性和合理性。對于不同的住宅用戶來說，建筑的局部和整體無須統(tǒng)一；但對于使用功能明確的建筑物來說局部和整體風(fēng)格就必須統(tǒng)一，如教學(xué)樓的建筑設(shè)計和室內(nèi)設(shè)計在風(fēng)格上必須統(tǒng)一，都要體現(xiàn)簡潔、大方，色彩運用要以溫和的暖色調(diào)為主，夸張的、繁雜的色彩和繁復(fù)的設(shè)計不僅會分散師生的注意力，還會直接影響教學(xué)效果。

建筑設(shè)計制約著室內(nèi)設(shè)計，室內(nèi)設(shè)計則改變著建筑空間，室內(nèi)設(shè)計是對空間的再創(chuàng)造。室內(nèi)設(shè)計只能在特定的建筑物內(nèi)部進行，因而，建筑的分割對室內(nèi)設(shè)計起著直接的限制作用。當(dāng)然，室內(nèi)設(shè)計可以在合理的范圍內(nèi)對室內(nèi)空間進行重新組合和調(diào)整，以彌補和改善建筑設(shè)計的不足和缺陷。此外，建筑設(shè)計著眼點是整體性的，它帶給人的只是一個美好的視覺欣賞，對室內(nèi)環(huán)境的設(shè)計缺乏細膩性和個性化；室內(nèi)設(shè)計的著眼點是室內(nèi)空間，它是建筑設(shè)計的繼續(xù)和深化，設(shè)計完美的室內(nèi)空間不僅能實現(xiàn)美學(xué)和功能上的協(xié)調(diào)統(tǒng)一，還能為業(yè)主創(chuàng)造一個美好、舒適、方便的使用空間。[3]

因此，建筑設(shè)計與室內(nèi)設(shè)計之間是相互依存、不可分割的。離開建筑設(shè)計，室內(nèi)設(shè)計就會失去依據(jù)和標準；離開室內(nèi)設(shè)計，建筑設(shè)計將是不完美的，只有將二者有機結(jié)合起來，才能為人們提供一個優(yōu)美、舒適的居室環(huán)境。參考文獻：

[1] 宋鳴笛.建筑設(shè)計與室內(nèi)設(shè)計理論結(jié)合的探析[J].黃河水利職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報，2005（3）.

[2] 馬琪.談室內(nèi)設(shè)計與建筑設(shè)計之聯(lián)系[J].昆明冶金高等專科學(xué)校學(xué)報，2006（3）.

[3] 林鶯.淺析建筑設(shè)計和室內(nèi)設(shè)計的關(guān)系[J].東華大學(xué)學(xué)報（自然科學(xué)版），2001（5）.作者簡介：李云慧（1976—），女，河北石家莊人，教育學(xué)碩士，石家莊職業(yè)技術(shù)學(xué)院講師，主要從事環(huán)境藝術(shù)設(shè)計（室內(nèi)設(shè)計，景觀設(shè)計）的教學(xué)和科研工作。