楊自珍

摘要：漢字作為一種傳統(tǒng)藝術(shù)設(shè)計(jì)元素，在當(dāng)代書籍裝幀中越來越綻放出獨(dú)特的魅力。本文從中國傳統(tǒng)符號(hào)漢字的構(gòu)成之美等形態(tài)特征入手，并進(jìn)一步探討漢字這一載體在現(xiàn)代書籍裝幀中的基本運(yùn)用，闡述傳統(tǒng)文字符號(hào)運(yùn)用在現(xiàn)代書籍裝幀中的意義和趨勢(shì)。

關(guān)鍵詞：漢字藝術(shù)；書籍裝幀；書法藝術(shù)0緒論

漢字根源的歷史就是中國古代文明的起始，蘊(yùn)含著中華民族歷史背景和民族性，它以特有的表現(xiàn)形式，寄寓著中華民族熱愛生活，追求幸福的美好愿望，這使得它在藝術(shù)形態(tài)上呈現(xiàn)出豐富的特征，使其作為一個(gè)傳統(tǒng)元素在現(xiàn)代書籍裝幀設(shè)計(jì)領(lǐng)域有著重要的意義。和中國傳統(tǒng)元素漢字一樣，書籍裝幀也有著千年的歷史，然而我國當(dāng)代書籍裝幀設(shè)計(jì)與西方相比，很多時(shí)候缺少一些文化內(nèi)涵和民族文化特色。好的設(shè)計(jì)一定要具有文化內(nèi)涵，有文化內(nèi)涵才會(huì)有深意，才耐人尋味。漢字這一中國傳統(tǒng)元素在現(xiàn)代書籍裝幀中適當(dāng)應(yīng)用，可以為現(xiàn)代書籍裝幀增加新的表現(xiàn)元素，二者相得益彰的結(jié)合將使我國書籍裝幀將有很好的發(fā)展。

1漢字作為傳統(tǒng)符號(hào)的形之美

世界字共有三大體系：表形、表意、表音。其中，中國的漢字屬于表形文字。漢字，作為獨(dú)立的審美對(duì)象，是目前世界上僅存并仍在運(yùn)用的，集形態(tài)、聲響、辭義于整體的文字，現(xiàn)今更成為本國最有中華民族屬性的藝術(shù)類別之一。漢字形態(tài)是利用漢字標(biāo)記特別的形聲性表征，把漢字有理地連接到有關(guān)的視覺形象中。它的最大特征，就是把言語這個(gè)行為思想的聽覺符號(hào)，準(zhǔn)確地翻譯轉(zhuǎn)換成了視覺符號(hào)，如：橫，具有平衡之力；豎，具有重心之感；撇、捺顯示了左右的均勢(shì)；而點(diǎn)，則對(duì)一個(gè)完整的構(gòu)形具有變化和諧之功。漢字特有的藝術(shù)語言——線條的豐富變動(dòng)，結(jié)合成了一個(gè)又一個(gè)美的式樣。

2現(xiàn)代書籍裝幀定義以及書籍裝幀的目的

書籍裝幀是書籍的形態(tài)，書籍裝幀后成型，沒有裝幀也就沒有書，這是書籍裝幀的有用價(jià)值。裝幀是書籍的局部，是書籍的面孔，并內(nèi)含著肢體的各部分，是濃縮書本內(nèi)容的精髓并宏觀于表現(xiàn)與裝幀之上的。書籍裝幀是現(xiàn)代人對(duì)書籍設(shè)計(jì)提出的一種新設(shè)計(jì)理念，不論是什么文化層系的讀者群，都期待自己讀到或欣賞到的是一本設(shè)計(jì)精巧的圖書，而書籍裝幀設(shè)計(jì)就是第一要滿足“讀、看”這一實(shí)用性目的，如何賦予書籍以美觀，給讀者以美的感覺，這就是書籍裝幀的目的。總之，一本好的書籍不光要在裝幀形式上誘惑讀者群，同時(shí)還要傳達(dá)文化內(nèi)涵，這就要求設(shè)計(jì)者有精良的定弦和思路，故而使書籍的裝幀設(shè)計(jì)從形式到情節(jié)達(dá)到完美的統(tǒng)一。

3漢字在現(xiàn)代書籍裝幀中的運(yùn)用

依據(jù)漢字如此精湛的內(nèi)蘊(yùn)、諧和雅致的形態(tài)，及完美深邃的意境，讓它無可厚非地成為現(xiàn)代書籍裝幀極為重要的要素。作為中國地方文化的重要部分同全人類共享的文化寶藏，漢字文化遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了本身，在逐漸走向民族化的今天，抒發(fā)越加主動(dòng)而廣泛的作用。如今，當(dāng)下在我國諸多的優(yōu)秀書籍裝幀設(shè)計(jì)著作中，其創(chuàng)意和構(gòu)成等均是借鑒了漢字的特別魔力，它通過文字、空間圖形、幾何圖形、色調(diào)的和諧搭配，將作為正題或者組成元素的漢字在書籍裝幀設(shè)計(jì)作品中升華到一個(gè)空前的境界。

3.1漢字藝術(shù)在書籍裝幀中形式的構(gòu)成及原理

漢字在結(jié)構(gòu)上具有比其他文字更加復(fù)雜的形體和情感上更加寫意的特征，并不局限于形式上的約束，更多的是給漢字賦予了深刻的內(nèi)涵。主要的構(gòu)成表現(xiàn)形式有單個(gè)漢字的設(shè)計(jì)；詞、句組合文字的設(shè)計(jì)表現(xiàn)；漢字構(gòu)成與編制的設(shè)計(jì)表現(xiàn)。要?jiǎng)?chuàng)造好的漢字設(shè)計(jì)，就必須對(duì)其形、意、音、筆、畫，結(jié)構(gòu)等有一定的了解，摸索字體構(gòu)造中有視覺行為的突破口。正如我大學(xué)時(shí)曾經(jīng)上過的字體設(shè)計(jì)課程，老師要求對(duì)《蘭亭集序》全文的漢字進(jìn)行設(shè)計(jì)，這就不僅要對(duì)單個(gè)漢字進(jìn)行創(chuàng)作，更多的是考慮詞、句組合在一起，要有更統(tǒng)一、創(chuàng)新的視覺形象。中國漢字的開創(chuàng)是遵照自然物的造型而形成的象形文字。它每一個(gè)偏旁部首都不是憑空捏造，漢字的構(gòu)形強(qiáng)調(diào)以人為本，尊重自然，設(shè)計(jì)者通過增減或改造等的方法，將字形加以變形或美化，以符合設(shè)計(jì)的需要?？此坪唵蔚囊还P一畫，都已經(jīng)融合了中國傳統(tǒng)文化特有的含義。

3.2漢字在書籍裝幀中的運(yùn)用方式

在當(dāng)今，日新月異的科技將人們的生活程序化，符號(hào)化，書籍的樣式也理應(yīng)由傳統(tǒng)的紙質(zhì)拓展延伸到音頻、電子書籍等。但任憑年代怎么樣變動(dòng)、怎么樣發(fā)展、漢字在書籍裝幀設(shè)計(jì)中的職能，都是必要的。作為書籍裝幀設(shè)計(jì)中不可忽視的重要元素，我們將更好地了解這種本土文化的視覺符號(hào)，并進(jìn)一步強(qiáng)化漢字在現(xiàn)代書籍裝幀中堅(jiān)不可摧的地位。

（1）漢字規(guī)整傳播更具直觀性。漢字適于傳達(dá)精確性與條理性強(qiáng)的消息，其自身的內(nèi)蘊(yùn)豐富，有信息傳送的準(zhǔn)頭與直接性的特征，使設(shè)計(jì)主題內(nèi)容通過漢字的字義，完整準(zhǔn)確地表達(dá)出來，這一規(guī)整之美在書籍裝幀中的應(yīng)用隨處可見。如董橋所著《今朝風(fēng)日好》一書，咖色舊皮封皮，只是幾個(gè)簡單的燙金字體，字體骨架堅(jiān)實(shí)有力，結(jié)構(gòu)均勻，線條流暢，盈掌開本，儼然一冊(cè)西洋古書的模樣。這樣精致而又規(guī)整的小開《今朝風(fēng)日好》碰巧是對(duì)近年來摩登于市的“大而粗糙”的一種反詰。正是這樣我們可以聽著他說皮革、說裝幀、說紙頭、說書癮，跟著董橋的敘述，宛然我們的讀書藏書的意趣也濡染上了一層古書封皮的古色淡香。正是因?yàn)闈h字形成的獨(dú)特風(fēng)格和表現(xiàn)形式，在書籍裝幀設(shè)計(jì)中被廣泛運(yùn)用到封面中。我們衡量著這簡單規(guī)整的幾個(gè)漢字，不得不嘆服，原來中文就是可以這么漂亮的呈現(xiàn)。

（2）漢字拆分重疊更獨(dú)具個(gè)性。書籍裝幀設(shè)計(jì)的成功，首要任務(wù)就是要使設(shè)計(jì)能夠吸引受眾的注意力。平時(shí)生活中司空見慣的漢字以一種新的形式出現(xiàn)的時(shí)候，更能刺激視觀者感性的激動(dòng)度和心理的敏銳性。將漢字拆分打破一貫的書寫方式和結(jié)構(gòu)，運(yùn)用到書籍裝幀設(shè)計(jì)中，獨(dú)具一格的樣式和劇烈的藝術(shù)感染力培養(yǎng)了載體異樣的個(gè)性特征，更能輕易激勵(lì)起受眾視知覺的積極性。如朱贏椿先生的自作詩集《設(shè)計(jì)詩》他在這里用文字來玩游戲，將漢字拆分疊羅漢排列做成僅憑視覺就能體會(huì)到的具體詩詞，同時(shí)越多的興趣閱讀文字，能使人產(chǎn)生設(shè)想，使人多了一種感受詩歌的方式，既是“文字詩”又是“視覺詩”。無愧地展現(xiàn)了漢字作為設(shè)計(jì)主體的魅力，漢字的拆分重疊、疏密節(jié)奏的把握，恰到好處，導(dǎo)向性明確、信息的傳達(dá)也生動(dòng)鮮明，不但在視覺感官上有著良好的效果，在對(duì)整部書內(nèi)容的表現(xiàn)上也很恰當(dāng)?？偟膩碚f，以漢字的拆分組合，既要讓她與書籍內(nèi)容相結(jié)合，又要遵循其變幻的特點(diǎn)，以及新意性達(dá)到獨(dú)特的美感與藝術(shù)效果。

（3）漢字點(diǎn)線穿插組合極具圖形化。不論何種設(shè)計(jì)信息，都要通過視覺語言和形式傳達(dá)出去，漢字圖形化算是結(jié)合了“消息”雙重性的特征，這種會(huì)意圖形設(shè)計(jì)使文字不僅有識(shí)別性，又具有形式美，更具有明確字義的圖形視覺，增強(qiáng)了文字的可讀性與視覺表現(xiàn)力。漢字的圖形以明顯的漢字要素和極具藝術(shù)表現(xiàn)力的圖形元素一同闡述了書籍裝幀的正題始末，使信息準(zhǔn)確無誤，一目了然地傳達(dá)給讀者。如臺(tái)灣設(shè)計(jì)師王志弘作品《幽談》利用點(diǎn)線的穿插組合變化，將兩個(gè)漢字圖形化。由于此書是一部現(xiàn)代怪談短篇集，作品更重視的是氣氛營造，封面?zhèn)鬟_(dá)給讀者的主要視覺并沒有去強(qiáng)調(diào)故事中的具象事物，而是隱晦地使用文字來營造氣氛。通過對(duì)“幽談”這兩字的圖形化做法，來表現(xiàn)故事中所能感受到的那種既現(xiàn)代又原始的氣氛。幾何線條本身除了現(xiàn)代性外，同時(shí)也能表現(xiàn)出一種原始感。現(xiàn)代性則來自線條中的非自然表現(xiàn)，比如正方形、三角形等。而原始的感受，同樣來自于它的簡單，如同象形文字一般?，F(xiàn)代

性與原始感兩者相結(jié)合將主題表現(xiàn)得淋漓盡致，令人耳目一新，又讓人沉醉回味，給人以時(shí)尚清新的感覺。

（4）漢字書寫具有中國風(fēng)格的書法化。書法藝術(shù)是漢字設(shè)計(jì)的一種特殊種類，它自身以一種絕妙的線形狀態(tài)存在，放眼古今書法線能給人兩種美，一是剛勁之美；二是陰柔之美。粗的直的實(shí)的密的線，給人以陽剛氣魄；細(xì)的曲的虛的疏的線，顯露出陰柔的韻味兒。這種線性設(shè)計(jì)已經(jīng)走向世界，成為許多外域藝術(shù)家和設(shè)計(jì)家經(jīng)常借鑒的藝術(shù)創(chuàng)作手法。更多的是書法藝術(shù)運(yùn)用到了現(xiàn)代書籍裝幀設(shè)計(jì)中來，它打破了漢字傳統(tǒng)的符號(hào)功能，更多是作為一種傳達(dá)信號(hào)和圖形化的符號(hào)，它使書籍裝幀設(shè)計(jì)更加具有濃厚的中國韻味和強(qiáng)烈的視覺沖擊力。如由故宮出版社出版，陳云璐等設(shè)計(jì)師設(shè)計(jì)的《云會(huì)》獲2013“中國最美的書”。這本書模式虛實(shí)的空間安排，映現(xiàn)出中國建筑般的色彩，仿佛黑瓦白墻與空間層系的漸進(jìn)變化。封面以書法藝術(shù)為視覺元素，利用書法獨(dú)特的形式美和極高的文化功能，予以完美結(jié)合，以特別的語境和直接的語義抒發(fā)，將富于魅力的東方美呈現(xiàn)了出來。封面層次感的表現(xiàn)，使得畫面安穩(wěn)平靜，呈現(xiàn)出了空間的聯(lián)想。這一將 書法藝術(shù)融合到現(xiàn)代設(shè)計(jì)中的表現(xiàn)手法，更加授予了著作深湛的文化底蘊(yùn)和時(shí)代特征。

4漢字符號(hào)運(yùn)用在書籍設(shè)計(jì)中的意義和趨勢(shì)

漢字作為傳達(dá)消息最根本、最管用的工具之一，有著天然的優(yōu)勢(shì)。當(dāng)前，設(shè)計(jì)的多元化、全球化的發(fā)展趨勢(shì)，當(dāng)代書籍裝幀設(shè)計(jì)的民族風(fēng)格、人文特點(diǎn)也更多地受到人們的關(guān)注。我們?cè)谖瘴鞣轿幕耐瑫r(shí)，必須意識(shí)弘揚(yáng)本民族文化的重要性。未來設(shè)計(jì)中，漢字的身影會(huì)無處不在，漢字其本身具有的圖形化特征等將會(huì)是很好的天然元素。央視節(jié)目《中國漢字聽寫大會(huì)》在大熒幕上的播出，并不是一番秀場(chǎng)，顯現(xiàn)出的情形特別純粹，是中國漢字讓更多的人領(lǐng)略了漢字之美。

漢字作為中國文化的法寶，有許多其余文字所沒有的藝術(shù)特征，漢字在現(xiàn)代書籍裝幀中的廣泛運(yùn)用將其推向了國際的舞臺(tái)，當(dāng)前世界各族文化相互沖擊，我國設(shè)計(jì)必須在書籍裝幀的基礎(chǔ)上發(fā)揚(yáng)民族的精華，弘揚(yáng)東方文化精髓，詮釋中國人獨(dú)特的設(shè)計(jì)理念，更好地推廣和增強(qiáng)漢字在視覺設(shè)計(jì)領(lǐng)域的廣度和深度。參考文獻(xiàn)：

[1] 高婧.中國傳統(tǒng)元素在現(xiàn)代書籍裝幀中的運(yùn)用[J].美與時(shí)代（中），2011（6）.

[2] 劉影.表意文字與表音文字淺析[J].哈爾濱學(xué)院學(xué)報(bào)，2004（4）.

[3] 高楊，劉剛田.現(xiàn)代標(biāo)志的漢字設(shè)計(jì)傳承[J].藝術(shù)教育，2011（8）.

[4] 呂敬人.書藝問道[M].中國青年出版社，2007.

[5] 邱振中.書法的形態(tài)與闡釋[M].中國人民大學(xué)出版社，2005.