韋琪
摘要:科學(xué)技術(shù)的日新月異促使人們對(duì)科技新聞的關(guān)注度日益凸顯,對(duì)最新科技事件相關(guān)的科技新聞在新聞中占據(jù)的比例有了突飛猛進(jìn)的增長(zhǎng)。如何更好地傳播科技文化,增加大眾的科學(xué)知識(shí),提高公眾綜合素養(yǎng),一直是科技新聞的出發(fā)點(diǎn)和著力點(diǎn)。而科技新聞?chuàng)碛行侣劰残缘耐瑫r(shí),還有自身的特殊性,現(xiàn)就如何更好地提高其寫(xiě)作技巧進(jìn)行深度分析。
關(guān)鍵詞:科技新聞;重要性;原則科技新聞為新聞的重要組成部分,在科技持續(xù)發(fā)展的今天,其在新聞中的重要性日益凸顯,已成為人們關(guān)注焦點(diǎn)之一,但與之同時(shí)也提出了更高的要求。如何更好地將科技最新發(fā)展傳播給受眾,成為科技新聞不可避免的主要問(wèn)題。
1科技新聞的重要性
科技新聞是向受眾傳播有關(guān)科技內(nèi)容的最早報(bào)道,是落實(shí)科普最重要的途徑。因此,在新聞?lì)I(lǐng)域中具有至關(guān)重要的價(jià)值和意義??萍夹侣勚饕笇?duì)科技領(lǐng)域最新發(fā)生的事實(shí)進(jìn)行報(bào)道。其中事實(shí)主要指科技成果及其推廣與應(yīng)用,包括黨和國(guó)家相關(guān)政策,科技界相關(guān)活動(dòng)以及科技工作人員主要成果、成就等。其種類較多,常見(jiàn)的主要有通訊、信息、評(píng)論、專訪、報(bào)告、特寫(xiě)等。由于多數(shù)科技新聞在表述過(guò)程中往往因語(yǔ)言晦澀、文采泛泛,或與受眾貼近度不夠等諸多問(wèn)題,導(dǎo)致受眾興趣不大,促使科技文化與知識(shí)的傳播受到嚴(yán)重阻礙。
2科技新聞寫(xiě)作中出現(xiàn)的主要問(wèn)題
如何增強(qiáng)科技新聞的影響力,增加受眾數(shù)量的同時(shí)提高公眾科學(xué)素養(yǎng),最主要的措施便是針對(duì)科學(xué)新聞寫(xiě)作中存在的主要問(wèn)題進(jìn)行深入分析,并提出針對(duì)性改進(jìn)措施。現(xiàn)對(duì)科技新聞寫(xiě)作中存在的主要問(wèn)題總結(jié)如下。
(1)缺乏準(zhǔn)確性??萍夹侣労兔襟w承載著向人們傳遞最真實(shí)、客觀、全面新聞事件的責(zé)任和義務(wù)。因此,提高科技新聞的準(zhǔn)確性是新聞報(bào)道的首要前提和基礎(chǔ)。但在實(shí)際報(bào)道過(guò)程中,部分新聞工作者并未本著實(shí)事求是的重要思想對(duì)科技事件進(jìn)行準(zhǔn)確報(bào)道。特別是出于認(rèn)知差別、經(jīng)濟(jì)因素等方面的影響,導(dǎo)致諸多新聞和媒體偏離了原有事件的本真,逐漸發(fā)展成為“炒作”“假新聞”等。特別是對(duì)于紙媒來(lái)說(shuō),對(duì)新聞事件缺乏更加細(xì)致、深入的了解導(dǎo)致新聞失實(shí),比之其他新聞媒介更為常見(jiàn),為受眾正確認(rèn)識(shí)科技新聞、科學(xué)知識(shí)等產(chǎn)生一定的誤導(dǎo)作用,嚴(yán)重影響到科普的正常推廣。
(2)缺乏文采。前蘇聯(lián)科普作家伊林曾說(shuō):“沒(méi)有枯燥的科學(xué),之后枯燥的敘述?!闭\(chéng)然,在諸多科技新聞報(bào)道中,多數(shù)人認(rèn)為科技新聞本身所涉及的領(lǐng)域?qū)е滦侣劰ぷ魅藛T只能用專業(yè)性術(shù)語(yǔ)進(jìn)行表述,或是用大量數(shù)據(jù)對(duì)新聞內(nèi)容進(jìn)行堆砌,導(dǎo)致受眾望而生畏。缺乏一定的幽默性或通俗易懂的比喻,這同樣是導(dǎo)致科技新聞缺乏文采的主要原因之一。此種做法會(huì)導(dǎo)致受眾認(rèn)為科技新聞最主要的特點(diǎn)便是艱澀難懂,與自身實(shí)際生活關(guān)系不大,從而不愿花費(fèi)過(guò)多的時(shí)間仔細(xì)閱讀。
3科技新聞寫(xiě)作中應(yīng)遵循的原則
為更好地提高科技新聞的矚目度,增強(qiáng)國(guó)民對(duì)科學(xué)文化知識(shí)的認(rèn)知,在具體寫(xiě)作過(guò)程中可遵循以下幾點(diǎn)方式進(jìn)行。
(1)準(zhǔn)確定位。如何使受眾對(duì)科技新聞更加喜聞樂(lè)見(jiàn),起到應(yīng)有的作用,對(duì)其準(zhǔn)確定位至關(guān)重要。對(duì)于科技新聞來(lái)說(shuō),其功能定位主要為大眾化。對(duì)于非專業(yè)性普通媒體來(lái)說(shuō),接受科技新聞最主要的是大眾。由于多數(shù)人對(duì)科學(xué)認(rèn)知、理解等水平均相對(duì)較低,所以應(yīng)保證科技新聞可以被廣泛群體準(zhǔn)確認(rèn)知。但相關(guān)媒體報(bào)道,對(duì)于科技新聞來(lái)說(shuō),比較理解其主要內(nèi)容的人數(shù)在受眾中占到31.5%,充分理解的不足5%,而對(duì)新聞中涉及的科技方法完全理解得更少之又少。因此,明確大眾化定位,是保證科技新聞成功傳播的關(guān)鍵性因素。
(2)深入了解。深入了解科技新聞始末,是把握科技新聞準(zhǔn)確性的主要因素。在對(duì)科技新聞進(jìn)行采訪過(guò)程中,應(yīng)努力掌握第一手資料。由于第一手資料為新聞工作人員直接獲取的相關(guān)信息,比之從其他人員或媒體中獲取的信息準(zhǔn)確度更高,價(jià)值最高。因此,努力獲取第一手資料至關(guān)重要。對(duì)于從他人手中得知的信息,應(yīng)首先對(duì)事件準(zhǔn)確度進(jìn)行深入分析,努力還原事件本身,促使新聞更加真實(shí)、完整。對(duì)于新聞事件中涉及的專業(yè)術(shù)語(yǔ)、名稱、理論等應(yīng)充分理解。如果新聞工作人員自身理解便是錯(cuò)誤的,科技新聞自身便無(wú)價(jià)值可言。深入了解、準(zhǔn)確用語(yǔ)是避免受眾“霧里看花”的重要方法。例如,在實(shí)際寫(xiě)作中,應(yīng)盡量避免使用“填補(bǔ)空白”“達(dá)到國(guó)際先進(jìn)水平”等定性語(yǔ)句。
(3)講究文采。文采主要依附于內(nèi)容本身,與內(nèi)容是相輔相成的關(guān)系。杜甫曾說(shuō)過(guò):“英雄割據(jù)雖已矣,文采風(fēng)流今尚存。”充分顯示出文采是打造文章風(fēng)格,增強(qiáng)文章質(zhì)量的重要因素,也是彰顯作者思維性格、精神氣質(zhì)的主要途徑。如何提高文采可以從以下幾點(diǎn)進(jìn)行:第一,精心設(shè)計(jì)導(dǎo)語(yǔ)。導(dǎo)語(yǔ)是受眾是否感興趣的直接影響因素,也是作者展示自身能力的櫥窗??萍夹侣勈欠窬哂形牟尚枰髡咴趯?dǎo)語(yǔ)上下功夫方可。不僅要抓住食物本身所具備的特點(diǎn),還要能充分激發(fā)受眾興趣。第二,做好“翻譯”。由于科技新聞中的專業(yè)術(shù)語(yǔ)、理論等比較難以理解,所以在寫(xiě)作過(guò)程中存在一定的難度,很容易使作品陷入技術(shù)圈子中,且無(wú)任何文采可言。對(duì)此作者應(yīng)做好相關(guān)翻譯工作,使內(nèi)容更加形象化和通俗化。例如,對(duì)于“胚胎移植技術(shù)”來(lái)說(shuō),讀者很難理解該種技術(shù)具體如何,但將其比喻為“借腹懷胎”,不僅立刻形象化、生動(dòng)化,還可以使讀者一目了然。又如用指甲蓋對(duì)1cm2進(jìn)行描述,用頭發(fā)直徑對(duì)膜的厚度進(jìn)行說(shuō)明等,都可使所講述的事物深刻化、形象化。此外,在實(shí)際寫(xiě)作過(guò)程中,積極運(yùn)用散文化、故事化等寫(xiě)作方式,將相關(guān)內(nèi)容進(jìn)行適當(dāng)翻譯,也可以很好地將科技新聞進(jìn)行有效展示??梢哉f(shuō),做好“翻譯”工作,使科技新聞形象化是保證科技新聞更加繁榮昌盛的主要途徑。第三,賦予時(shí)代氣息。時(shí)代氣息是保證科技新聞及時(shí)性、真實(shí)性的影響因素之一。為更好地使廣大受眾充分認(rèn)識(shí)層出不窮的新觀念、新知識(shí)、新技術(shù)、新成果,需要工作人員深入到中國(guó)現(xiàn)實(shí)生活中,不斷提高自身對(duì)新知識(shí)、新文化的認(rèn)知,促使自身與時(shí)俱進(jìn)。確切來(lái)說(shuō)就是,只有帶有時(shí)代氣息的作者方可寫(xiě)出富有時(shí)代氣息的文章,只有認(rèn)知充沛的作者方可寫(xiě)出文字優(yōu)美、新意盎然的文章。
4結(jié)束語(yǔ)
科技新聞承擔(dān)著精神文化建設(shè)的重要職責(zé),在自身工作中,應(yīng)著力于精神文明建設(shè)的進(jìn)一步落實(shí)與創(chuàng)新,保證科技新聞準(zhǔn)確性與真實(shí)性、大眾化與廣泛化。通過(guò)不斷對(duì)新聞內(nèi)容進(jìn)行深入挖掘、合理表述,保證科技新聞在社會(huì)進(jìn)步中發(fā)揮出應(yīng)有的價(jià)值。參考文獻(xiàn):
[1] 陳瑤榕.論科技新聞的人文色彩[J].新聞世界,2013,27(12):152154.
[2] 董玉芝.從人文視角談科技新聞報(bào)道的創(chuàng)新[J].周口師范學(xué)院學(xué)報(bào),2013,30(4):133136.
[3] 熊燕.科技新聞的傳播立場(chǎng)和社會(huì)責(zé)任[J].云南科技管理,2013,28(3):6061.
[4] 杜占江.讓科技新聞報(bào)道可信又可看[J].新聞?wù)搲?013,30(1):5455.
[5] 安榮.如何解決影響科技新聞傳播效果的關(guān)鍵問(wèn)題[J].呼和浩特科技,2013,27(1):3536.
[6] 要毅.提升科技新聞報(bào)道策劃意識(shí)[J].科技創(chuàng)業(yè)月刊,2013,21(3):140141.