摘 要:《病玫瑰》是英國(guó)浪漫主義詩(shī)人威廉·布萊克創(chuàng)作的一篇詩(shī)歌,短小精悍,通過(guò)寥寥34個(gè)字深刻反映了當(dāng)時(shí)社會(huì)的兩性關(guān)系、人的靈魂的丑陋,以及對(duì)當(dāng)時(shí)資本主義社會(huì)的批評(píng)。本文從意象、象征意義兩方面對(duì)《病玫瑰》做了賞析,力求讓讀者們更深入了解這首詩(shī)歌。
關(guān)鍵詞:《病玫瑰》;音韻;象征意義
威廉·布萊克是英國(guó)文學(xué)史上最重要的偉大詩(shī)人之一,是浪漫主義的代表詩(shī)人之一?!恫∶倒濉肥瞧湓凇督?jīng)驗(yàn)之歌》詩(shī)歌集中創(chuàng)作的一篇短小精悍的作品,通過(guò)豐富的隱喻文字、精致的意蘊(yùn)象征,構(gòu)建了無(wú)限的張力空間,充滿了浪漫主義精神、現(xiàn)實(shí)主義感觸、哲學(xué)意蘊(yùn)以及反叛色彩。尤其 “病玫瑰”、“無(wú)形的蟲”等多重意象象征的運(yùn)用,給讀者留下了豐富、無(wú)限的想象空間。賞析是了解一部文學(xué)作品的有效活動(dòng),通過(guò)對(duì)《病玫瑰》的賞析能讓讀者更加了解這部?jī)?yōu)秀的詩(shī)歌作品,深入理解作者的創(chuàng)作思想及作者所傳達(dá)的信息。
一、《病玫瑰》簡(jiǎn)介
威廉·布萊克生活在資本主義經(jīng)濟(jì)崛起與發(fā)展的時(shí)代里,生活貧苦,飽受壓迫,面對(duì)資本主義給人類社會(huì)帶來(lái)的種種丑陋,社會(huì)風(fēng)氣每況愈下,人們身心墮落,很多文人借由文學(xué)作品抒發(fā)心中所感及不滿,布萊克也對(duì)資本主義統(tǒng)治產(chǎn)生了深切痛恨,以及對(duì)窮苦人們的無(wú)限同情,《病玫瑰》就是在這樣的時(shí)代背景下創(chuàng)作的。
《病玫瑰》全詩(shī)僅有34個(gè)單詞,結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單,僅由兩個(gè)完整句子構(gòu)成。描述了一朵玫瑰花在一個(gè)狂風(fēng)呼嘯的深夜里被一只蟲子當(dāng)作是享樂(lè)的花床,玫瑰在蟲子致命的破壞下逐漸失去活力,變成了“病”玫瑰。玫瑰是一種顏色艷麗的花卉,即使曾經(jīng)鮮艷也會(huì)遭受蟲的侵害而生病,變成一朵“病”玫瑰。在這首詩(shī)里,玫瑰具有多重意象象征,下面將會(huì)有做具體的分析。
二、布萊克筆下的“病”玫瑰
威廉·布萊克的很多詩(shī)篇中都充滿象征的意象,在詩(shī)歌《病玫瑰》中,作者經(jīng)由“風(fēng)暴”、“病玫瑰”、“深紅色的床” 、“無(wú)形的蟲”等意象表達(dá)出了具有深?yuàn)W含義的內(nèi)容,構(gòu)建了一個(gè)無(wú)限空間供讀者想象。整首詩(shī)基調(diào)低沉、悲傷,隱喻豐富。尤其是詩(shī)歌中第一行運(yùn)用了呼語(yǔ)和擬人兩種修辭手法,將玫瑰與一般花卉區(qū)分開來(lái),使其具有了不一樣的意象象征屬性。
從浪漫主義角度看,玫瑰象征著“美好的女性”、“美好的愛(ài)情”,她其實(shí)沉浸在致命且邪惡的愛(ài)情里,但自己好似無(wú)所察覺(jué),最終遭受毀滅性破壞,正在逐漸失去生命。在這里,“無(wú)形的蟲”是“致命愛(ài)情”,甚至可以看作是一名無(wú)所事事的花花公子的象征,而“風(fēng)暴”一詞刻畫了一種不安、破壞性的氛圍,“深紅色的床”則拱托出愛(ài)情被破壞或美好女性遭受摧殘的凄慘境地。最后一句話使用了一般現(xiàn)在時(shí),表明“玫瑰”正在遭受侵蝕,但沉寂其中而不自知。從某種意義上看,這也表達(dá)出了“一種美好、天真遭受侵害”的感觸。作者通過(guò)這種象征手法,表達(dá)出人類的感情應(yīng)回歸自然的希望。詩(shī)中受到蟲子蛀蝕的愛(ài)情猶如在欺騙的愛(ài)情下日漸憔悴的女子,倘若蟲子變成了蜜蜂、蝴蝶,相信玫瑰定會(huì)經(jīng)過(guò)傳粉而茁壯成長(zhǎng),愛(ài)情也會(huì)愈加滋潤(rùn)、美好。但是“worm”不是蜜蜂、蝴蝶,是只蟲子,會(huì)破毀掉玫瑰美麗的外表,會(huì)貪圖快活的情欲而悄悄地摧毀著玫瑰,深刻揭露出人的丑陋、骯臟的靈活。
從現(xiàn)實(shí)主義角度看,玫瑰象征著“淳樸、善良的勞動(dòng)人們”,在資本主義統(tǒng)治階層的摧殘下,頹廢、敗壞的社會(huì)風(fēng)氣下,勞動(dòng)人們飽受壓迫、摧殘,生活貧困、窮苦?!盁o(wú)形的蟲”象征著“邪惡力量”、“頹敗的社會(huì)社會(huì)風(fēng)氣”、“資本主義統(tǒng)治階層的剝削”,帶來(lái)了破壞、毀滅。而“風(fēng)暴”則描述了動(dòng)蕩的社會(huì)環(huán)境,與“無(wú)形的蟲”的悄然到來(lái)形成了鮮明的對(duì)比。這里的“病玫瑰”是飽受摧殘的善良勞動(dòng)人們的象征,作者通過(guò)對(duì)病玫瑰的刻畫表達(dá)出自身對(duì)當(dāng)下社會(huì)的批判、痛斥,側(cè)面反映出資本主義統(tǒng)治下社會(huì)的黑暗、丑惡現(xiàn)象,人們處于水深火熱之中。
“病玫瑰”的遭遇給人以驚醒,反過(guò)來(lái)說(shuō),遭受摧殘的玫瑰成了懦弱的一方,它只能承受著外來(lái)破壞力量的蹂躪,卻無(wú)力反抗。由此我們可以明顯感受到當(dāng)時(shí)英國(guó)社會(huì)等級(jí)森嚴(yán)、尊卑分明的制度,善良、窮苦的勞動(dòng)人們正在遭受資本主義統(tǒng)治階級(jí)的剝削和壓迫,但勞動(dòng)人們渾然不知,或者說(shuō)無(wú)力反抗,這樣的社會(huì)現(xiàn)象發(fā)人深省。
三、結(jié)束語(yǔ)
威廉·布萊克的《病玫瑰》從不一樣角度向讀者描述了玫瑰,運(yùn)用多重意蘊(yùn)象征的手法、簡(jiǎn)潔質(zhì)樸的文字,賦予了詩(shī)歌深?yuàn)W而新奇的含義,深刻表達(dá)出了自身對(duì)現(xiàn)實(shí)社會(huì)的感觸、反叛,對(duì)資本主義統(tǒng)治階層的批判、不滿,對(duì)善良勞動(dòng)人們的同情。布萊克對(duì)意蘊(yùn)象征的運(yùn)用超越了時(shí)代,總能通過(guò)各種修辭方式淋漓盡致的構(gòu)建詩(shī)歌意境,這樣的一種創(chuàng)作手法對(duì)后世文學(xué)創(chuàng)作產(chǎn)生了重大而深遠(yuǎn)影響,值得我們借鑒,更值得做進(jìn)一步研究。
參考文獻(xiàn):
[1]高娟.美麗的背后——威廉·布萊克《病玫瑰》的多重象征意義[J].文教資料,2008(5).
[2]張小寧.布萊克詩(shī)歌反映的社會(huì)現(xiàn)實(shí)[J].新鄉(xiāng)學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2008(3).
[3]張銳.《病玫瑰》:重意蘊(yùn)的二元對(duì)立陰[J].洛陽(yáng)理工學(xué)院學(xué)報(bào),2010(10).
作者簡(jiǎn)介:張申艷(1980—),女,新余學(xué)院講師,碩士,研究方向:英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)、英語(yǔ)教育。