【摘要】《了不起的蓋茨比》中的主人公蓋茨比最后死于黛西的與湯姆的陷害--被威爾遜為妻子報(bào)仇所槍殺。《推銷(xiāo)員之死》中的主人公威利最終為了騙得為兒子比夫和哈皮事業(yè)起步的保險(xiǎn)金，選擇了自殺。兩人個(gè)都是執(zhí)著的追夢(mèng)者，但是兩個(gè)人的夢(mèng)想最后都破滅了，以悲劇性結(jié)尾，更為悲劇的是二個(gè)人的葬禮的參與者都只有廖廖數(shù)人。本文將從兩人的個(gè)人能力，欲望，責(zé)任心，對(duì)待個(gè)人生死的態(tài)度等方面分析兩人悲劇的成因及對(duì)他們的個(gè)人悲劇對(duì)現(xiàn)代人生活的啟示。

【關(guān)鍵詞】個(gè)人能力；欲望；責(zé)任心；對(duì)待個(gè)人生死的態(tài)度；啟示

一 兩部作品的簡(jiǎn)介

《了不起的蓋茨比》（The Great Gatsby）創(chuàng)作于1925年，是弗.司各特.菲茨杰拉德（F. Scott Fitzgerald）的代表作。蓋茨比出生貧寒，他愛(ài)上了上流社會(huì)的戴西，但他沒(méi)有錢(qián)，后來(lái)蓋茨比參軍，戴西許諾會(huì)等他回來(lái)，但是當(dāng)戴西遇上上流社會(huì)的湯姆之后，雖然猶豫了一下，還是嫁給了他。蓋茨比參軍回來(lái)之后，看到心愛(ài)的人嫁給了湯姆。認(rèn)為戴西嫁給湯姆不是因?yàn)閻?ài)他，而是因?yàn)閻?ài)他的錢(qián)，并且固執(zhí)地認(rèn)為只要自己有錢(qián)了，就可以重新奪回戴西。因此蓋茨比拼命賺錢(qián)，甚至參與非法走私。通過(guò)非法手段發(fā)跡之后，蓋茨比在戴西家對(duì)面買(mǎi)了豪宅，大辦舞會(huì)，希望能引起戴西的注意。后來(lái)戴西看到蓋茨比的財(cái)富，重新投入蓋茨比的懷抱。湯姆知道了戴西的背叛，在一次與蓋茨比的對(duì)質(zhì)中，要求戴西在兩個(gè)人中做出選擇，此時(shí)戴西態(tài)度曖昧，不知道如何選擇。最后戴西與蓋茨比駕車(chē)回家的途中撞死了湯姆的情婦。戴西與湯姆密謀嫁禍于蓋茨比，蓋茨比最終還幻想著戴西能夠跟他一起走，最后被死者的丈夫威爾遜所槍殺。蓋茨比的葬禮，只有尼克，蓋茨比的父親和一個(gè)曾經(jīng)參加舞會(huì)的人到場(chǎng)。戴西卻與湯姆去旅行，連一支花都沒(méi)有送。蓋茨比全心全意的付出只換回了戴西毫不留情的背叛。

《推銷(xiāo)員之死》（Death of a salesman）寫(xiě)于1949年，是美國(guó)劇作家阿瑟.米勒（）的代表作. 威利作為一個(gè)推銷(xiāo)員，一生都非常努力，希望能靠自己的努力改變家人的生活狀況。他自認(rèn)為只要有個(gè)人魅力，受人喜歡就能成功。他強(qiáng)烈的希望自己的兩個(gè)孩子比夫和哈皮也能成功，為此他把自己的意志強(qiáng)加在大兒子比夫的身上，但是顯然他對(duì)比夫的教育從小就有很多不正確的地方，如不用好好學(xué)習(xí)，只需要有個(gè)人魅力，并對(duì)好好學(xué)習(xí)的伯納嗤之以鼻。還有比夫偷了學(xué)校的橄欖球不是嚴(yán)加批評(píng)與制止，卻認(rèn)為別人偷了球會(huì)受到教練的批評(píng)，而比夫偷了球不會(huì)受到教練的指責(zé)。另外威利對(duì)妻子琳達(dá)的背叛被比夫發(fā)現(xiàn)，這導(dǎo)致了比夫?qū)Ω赣H更加失望，因此比夫?qū)ν拿畛謱?duì)抗的態(tài)度。琳達(dá)對(duì)35歲的比夫也采取過(guò)度溺愛(ài)的態(tài)度，認(rèn)為比夫不工作也是可以的。威利辛苦了一輩子，晚年卻被自己奉獻(xiàn)一生的公司給解雇。與此同時(shí)兩個(gè)兒子也不爭(zhēng)氣。事業(yè)與生活的雙重打擊最終擊倒了威利。他選擇了自殺以騙取保險(xiǎn)金，這些保險(xiǎn)金可以成為兩個(gè)兒子的事業(yè)啟動(dòng)資金。

二 從個(gè)人能力及欲望角度分析兩位主角的悲劇

2.1蓋茨比的個(gè)人能力與欲望及其悲劇性分析

蓋茨比是個(gè)青年軍官，認(rèn)識(shí)戴西之后，他愛(ài)上了她。但是蓋茨比當(dāng)時(shí)只是個(gè)窮小子，后來(lái)蓋茨比受到軍隊(duì)的調(diào)遣，離開(kāi)了戴西，5年后，當(dāng)他想與戴西重溫舊夢(mèng)時(shí)，卻得知戴西已經(jīng)嫁給了湯姆。但是戴西過(guò)得并不快樂(lè)，因?yàn)闇酚星閶D。蓋茨比認(rèn)為只要擁有財(cái)富后，戴西會(huì)回來(lái)自己的身邊，自己才是戴西唯一真正愛(ài)著的人。為了達(dá)到短時(shí)間獲取財(cái)富的目的，蓋茨比不惜犯法，參與軍火走私，隨后迅速發(fā)跡。獲得非法財(cái)富后，為了能夠追求到心愛(ài)的戴西，蓋茨比在戴西家對(duì)面買(mǎi)下豪宅并且經(jīng)常舉辦舞會(huì)，宴請(qǐng)名流。希望以自己的財(cái)富引起戴西的注意。當(dāng)戴西得知五年前的蓋茨比現(xiàn)在比湯姆還要富有時(shí)，重新投入了蓋茨比的懷包?？上w茨比固執(zhí)的認(rèn)為戴西會(huì)為了他而與湯姆分開(kāi)。蓋茨比沒(méi)能意思到，不論他賺多少錢(qián)，不論他展示多少財(cái)富，雖然湯姆很粗俗且對(duì)戴西的公然不忠，戴西也不會(huì)為了蓋茨比的愛(ài)慕和不穩(wěn)定的財(cái)富而離開(kāi)湯姆所給予她的安全的地位。從個(gè)人能力的角度來(lái)說(shuō)，蓋茨比是能夠賺取巨額的財(cái)富的。財(cái)富的積累手段不正確，但是積累財(cái)富的目的他做到了。但是，蓋茨比在追求愛(ài)情夢(mèng)想的道路上，卻顯示太天真，太幼稚了。顯然蓋茨比被愛(ài)情充昏了頭腦。想當(dāng)然地認(rèn)為戴西會(huì)為了他所謂的真愛(ài)和財(cái)富而拋棄一切跟他一起走。但顯然戴西最終以無(wú)情地背叛了有情人。

從獲取金錢(qián)的能力的角度來(lái)分析，蓋茨比是非常自信的。“這個(gè)嘛，我想…….嗨，聽(tīng)我說(shuō)，老伙計(jì)，你掙的錢(qián)不算太多，對(duì)不對(duì)？”（p89）“是不太多”這似乎讓他放下心來(lái)，他重新口時(shí)自信多了。（p90）在跟尼克聊天時(shí)，他讓尼克幫他約戴西小姐出來(lái)，后來(lái)他想給尼克介紹一些保密的生意時(shí)，自信多了，這顯然說(shuō)明他對(duì)自身的賺錢(qián)的能力還是非常自信的?！啊拔抑换巳昃蛼陦蛄速I(mǎi)它（房子）的錢(qián)?！?[1]（p98）他三年就買(mǎi)下了一套富麗堂皇的房子，這也充分說(shuō)明了他有能力在相對(duì)較短的時(shí)間里賺取足夠的錢(qián)。他勤奮努力，認(rèn)真制訂自己的計(jì)劃，并且努力的執(zhí)行。如果不是為了追求戴西，他可以選擇一條合法方式賺錢(qián)。但是從追求愛(ài)情的能力角度來(lái)分析，蓋茨比無(wú)疑敗得一塌糊涂。他在離開(kāi)戴西快五年后，重新見(jiàn)戴西的時(shí)候，已經(jīng)擁有了豪宅和名車(chē)，在財(cái)富方面，他應(yīng)該是相當(dāng)有自信的，但是當(dāng)他近五年后首次見(jiàn)戴西時(shí)的表現(xiàn)來(lái)看，他骨子里還是認(rèn)為戴西是高不可攀的?！拔易叱鲩T(mén)去，是蓋茨比。只見(jiàn)他面色像死人一樣蒼白，雙手插在衣袋里，像裝著沉重的東西，兩腳站在一攤雨水中，凄涼的眼睛直勾勾瞪著我?！保╬93）眼色蒼白，雙手插袋，眼神凄涼。這一切都反映出蓋茨比在戴西面前就像是一個(gè)愛(ài)情的乞丐，毫無(wú)自信。一個(gè)鉆石王老五在他心愛(ài)的人面前表現(xiàn)得像一個(gè)情竇初開(kāi)的孩子。在與戴西的談話(huà)中，蓋茨比清楚地記得他們這一次相遇離上一次分別的時(shí)間?！暗绞辉戮臀迥炅恕＃╬94）“這充分證明了蓋茨比對(duì)戴西是多么的癡情。但是在與湯姆爭(zhēng)奪戴西的時(shí)候，蓋茨比顯然不是湯姆的對(duì)手。湯姆清楚的知道，戴西喜歡的是他的金錢(qián)和穩(wěn)定的社會(huì)地位所帶給她的穩(wěn)定的物質(zhì)生活，而蓋茨比雖然能為戴西提供金錢(qián)上的滿(mǎn)足，但蓋茨比本身沒(méi)有穩(wěn)定的社會(huì)地位，所以在戴西做出最后選擇的時(shí)候，一定會(huì)選擇自己而不是蓋茨比。蓋茨比的愛(ài)情之所以會(huì)以悲劇結(jié)尾，就是因?yàn)樵趷?ài)情方向，他的正直和幼稚顯然敵不過(guò)湯姆的狡猾和陰險(xiǎn)。這也是尼克最后評(píng)價(jià)蓋茨比時(shí)所說(shuō)的：“他們是一幫混帳，把他們加在一起都比不上你?！盵1]（p166）

2.2威利的個(gè)人能力及欲望及其悲劇性分析

威利一生勤勤懇懇，努力養(yǎng)活妻子和兩個(gè)孩子。雖然威利一生都在為公司努力工作，但是最后老板霍華德還無(wú)情地開(kāi)除了他。即便此時(shí)，威利也是有選擇的，完全可以不走絕路。查理答應(yīng)給他提供一份工作，但是威利為了自己的尊嚴(yán)，拒絕查理給予他的工作，甚至還對(duì)查理給予他工作一事發(fā)火。查理認(rèn)為威利雖然60多歲了，卻還沒(méi)有成長(zhǎng)起來(lái)“When the hell are you going to grow up？”[2]（87）可以這樣說(shuō)，威利完全可以接受查理的工作，繼續(xù)工作下去。他把真正的朋友的關(guān)心視為對(duì)自己的施舍。他認(rèn)為自己的尊嚴(yán)比自己的生命更加重要。一邊每周拿著查理接濟(jì)給他的錢(qián)，一邊卻不接受查理所給予的工作。一邊卻不接受查理所給予的工作。一邊還希望繼續(xù)收到查理每周給他的接濟(jì)。從這里可以看出，威利的精神是扭曲的。此時(shí)他的欲想是想要不給查理工作的尊嚴(yán)，但同時(shí)也要查理給予的接濟(jì)。顯然，這樣的接濟(jì)威利是無(wú)法長(zhǎng)期忍受下去的。

另外一方面。威利的另一個(gè)欲望是強(qiáng)烈地希望自己的兒子出人頭地，他對(duì)比夫寄予了太多的希望，直到壓垮了比夫。與此同時(shí)，他與比夫的矛盾與對(duì)抗也達(dá)到了巔峰。如果威利能學(xué)會(huì)查理教育伯納德的方式，他也不會(huì)把自己逼上絕路。查理沒(méi)有去強(qiáng)制的要求伯納德做什么，只是讓他順從自己的興趣。Willy：And you never told him what to do，did you？ You never took any interest in him. Charley：May salvation is that I never took any interest in anything.[2]（P66）（威利：你從來(lái)沒(méi)有告訴過(guò)他應(yīng)該去做什么，是吧？你從來(lái)不強(qiáng)加自己的意志給他。查理：我的救贖方法是我從來(lái)就不強(qiáng)加意志給任何事。）可以這樣設(shè)想，如果威利不總是強(qiáng)加自己的意志給比夫，比夫或許可以自食其力，雖然是在田園上工作，他可以工作的很開(kāi)心，而不必在34歲的年紀(jì)還回家找母親要錢(qián)。

2.3蓋茨比和威利在個(gè)人能力與欲望上的對(duì)比

兩個(gè)悲劇性人物的相同之處都在于個(gè)人欲望遠(yuǎn)超過(guò)個(gè)人能力。蓋茨比希望自己的財(cái)富能夠重新贏得戴西的心，這是他個(gè)人能力無(wú)法做到的事。威利希望能以推銷(xiāo)員的工作繼續(xù)養(yǎng)活家人，希望比夫按照他的想法成就一番事業(yè)。這兩件事是他能力所不能及的，所以最后雙重壓力在一起，終于導(dǎo)致了他的自殺。

兩個(gè)悲劇性人物不同之處在于，蓋茨比已經(jīng)有足夠的物質(zhì)財(cái)富了。而威利卻無(wú)法依靠推銷(xiāo)員的工作繼續(xù)養(yǎng)活家人。

三 從責(zé)任心的角度分析兩位主角的悲劇

3.1蓋茨比的強(qiáng)烈責(zé)任心導(dǎo)致的悲劇

蓋茨比在戴西駕車(chē)撞死威爾遜太太后，是完全有機(jī)會(huì)去國(guó)外躲開(kāi)一陣子的，或者說(shuō)他可以告訴周?chē)娜耸谴魑髯菜懒送栠d太太。這樣威爾遜也不會(huì)找他來(lái)復(fù)仇了。但是他沒(méi)有，他為了保護(hù)戴西，從始至終都沒(méi)有離開(kāi)家。尼克讓他去國(guó)外避一下時(shí)，他也拒絕了。他跟尼克說(shuō)是戴西開(kāi)車(chē)撞死了威爾遜太太，但是他說(shuō)他想說(shuō)是他撞死的威爾遜太太。在戴西撞死遜太太的那個(gè)晚上，他還守在戴西窗前，害怕戴西會(huì)出什么意外?？傊?，蓋茨比有著強(qiáng)烈的責(zé)任心，他一心一意想要保護(hù)戴西，不希望戴西受到任何傷害。但是他強(qiáng)大的責(zé)任心也導(dǎo)致了他悲劇性被殺的結(jié)局。威爾遜錯(cuò)誤的認(rèn)為蓋茨比就是第三者，是蓋茨比撞死了他的太太，因此威爾遜采取了極端的報(bào)復(fù)手段，槍殺了蓋茨比，自己也自殺了?？梢赃@樣說(shuō)，如果蓋茨比的責(zé)任心沒(méi)有這么強(qiáng)的話(huà)，他完全可以逃開(kāi)被槍殺這一悲慘的結(jié)局。從反的一面可以說(shuō)，戴西是完全不負(fù)責(zé)任的人，她在撞死威爾遜太太后不停車(chē)，反而要逃離現(xiàn)場(chǎng)。最后還與湯姆一起嫁禍給蓋茨比。湯姆也是不負(fù)責(zé)任的人，明明他才是威爾遜太太的情夫，卻嫁禍給蓋茨比。

兩個(gè)不負(fù)責(zé)的人一起合謀，把撞死人一事嫁禍給無(wú)辜的蓋茨比。他們利用了蓋茨比強(qiáng)烈的責(zé)任心，從而導(dǎo)致了蓋茨比悲劇的發(fā)生。

3.2威利的強(qiáng)烈責(zé)任心導(dǎo)致的悲劇

威利一心想以個(gè)人的力量讓家庭生活過(guò)得更好，但是隨著年齡的增長(zhǎng)，他卻無(wú)法繼續(xù)從事推銷(xiāo)員的工作。與此同時(shí)，他在孩子比夫和哈皮的教育方面，也明顯是失敗的。他對(duì)這個(gè)家庭的責(zé)任心太強(qiáng)了，卻沒(méi)有能力繼續(xù)供養(yǎng)家庭，也沒(méi)有能力給予兩個(gè)孩子過(guò)多的幫助。他自己的內(nèi)心認(rèn)為自己走投無(wú)路了。通過(guò)自殺騙取保險(xiǎn)費(fèi)用也是他最后一次行使自己對(duì)家人的責(zé)任。他自認(rèn)為自己最后一死，算是對(duì)家人盡責(zé)了。兩個(gè)孩子會(huì)有事業(yè)的啟動(dòng)資金了，比夫看到自己葬禮上很多人來(lái)送葬，也會(huì)認(rèn)可他這個(gè)成功的父親了。但是他強(qiáng)烈的責(zé)任心卻導(dǎo)致了他的不負(fù)責(zé)任。他丟下了孤苦伶仃的妻子。兩個(gè)孩子都還沒(méi)有出息。威利的太過(guò)負(fù)責(zé)所導(dǎo)致的悲劇也正是兩個(gè)孩子太不負(fù)責(zé)任的結(jié)果。比夫已經(jīng)34歲了，卻還沒(méi)有穩(wěn)定的工作和穩(wěn)定的收入。哈皮明知父親要自殺，卻對(duì)他的自殺不聞不問(wèn)。威利與比夫和哈皮相約在餐館里吃飯，兩個(gè)兒子在威利上廁所的時(shí)候，都不負(fù)責(zé)任的將父親丟在餐館里。不管兩個(gè)兒子多久的不爭(zhēng)氣，多么的對(duì)自己不管不問(wèn)，威利在選擇自殺的時(shí)候，心里還是想著以自己的死來(lái)幫助兩個(gè)孩子。這樣來(lái)自父愛(ài)的責(zé)任感已經(jīng)超出了常人所能想象的范疇。當(dāng)然，威利對(duì)兩個(gè)孩子強(qiáng)烈的責(zé)任心也導(dǎo)致了他悲劇性的自殺。

3.3蓋茨比和威利的責(zé)任心導(dǎo)致的悲劇對(duì)比

蓋茨比和威利的責(zé)任心都很強(qiáng)烈，他們的悲劇都是由周?chē)钣H密的人同時(shí)也是最不負(fù)責(zé)任的人所導(dǎo)致的。蓋茨比所深?lèi)?ài)的戴西最后以最不負(fù)責(zé)任的方式嫁禍于他，并且沒(méi)有參加蓋茨比的葬禮，甚至連花都沒(méi)有送一朵。威利所深切關(guān)心的兩個(gè)兒子，在威利自己被公司開(kāi)除，最需要人安慰與關(guān)心的時(shí)候被兩個(gè)兒子扔在了小餐館里，不聞不問(wèn)。威利自己對(duì)家人有強(qiáng)烈的責(zé)任心，但是自己的兩個(gè)兒子卻沒(méi)有盡到兒子應(yīng)盡的責(zé)任，在父親最脆弱最悲傷的時(shí)候，給予關(guān)心和問(wèn)候，以及陪伴，反而是丟棄。這一悲劇同時(shí)也是威利自己沒(méi)有教育好自己兩個(gè)孩子所導(dǎo)致的。

四. 蓋茨比和威利對(duì)待個(gè)人生死的態(tài)度

4.1蓋茨比對(duì)待個(gè)人生死的態(tài)度

蓋茨比早已置個(gè)人生死于度外，他所關(guān)心的只是戴西的安危。他可以選擇告訴威爾遜事情的真像，在他臨死前的一個(gè)下午，他都在等待戴西的電話(huà)，可惜戴西一直都沒(méi)有打來(lái)電話(huà)。他最后以自己的生命幫助戴西躲過(guò)了所有的動(dòng)難。他完全不顧個(gè)人安危，只希望戴西能過(guò)得平安。

4.2威利對(duì)待個(gè)人生死的態(tài)度

威利在整個(gè)話(huà)劇中多次有自殺的傾向，他幾次都想自殺以騙取保費(fèi)。一方面，他是受到家庭與生活兩方面生活所迫，感覺(jué)到走投無(wú)路。想去自殺。另一方面，他希望還能有所轉(zhuǎn)機(jī)，能夠靠自己的努力繼續(xù)為公司效力，希望兒子能夠有所作為。當(dāng)所有這些夢(mèng)想都破滅的時(shí)候，他最終選擇了自我滅亡。

五. 蓋茨比和威利的悲劇對(duì)我們的啟示

蓋茨比為了贏得戴西的愛(ài)情這一夢(mèng)想而努力奮斗，最終卻如飛蛾撲火般獻(xiàn)出了自己的生命。他努力上進(jìn)，為自己制定計(jì)劃，并嚴(yán)格執(zhí)行，這些方面都是值得我們學(xué)習(xí)的。但是蓋茨比作為一個(gè)窮青年出年，一心想追求上流社會(huì)的戴西，卻沒(méi)有看清戴西真正的面目，他追求的目標(biāo)根本就不是他心目中所想的那樣，雖然中途他也意識(shí)到戴西并不如五年前一樣了，卻仍然飛蛾撲火，奮不顧身，這最終導(dǎo)致了他的失敗。

威利的悲劇在于他沒(méi)有好好的教育好自己的兩個(gè)孩子，當(dāng)比夫34歲，哈皮32歲的時(shí)候，還沒(méi)有取得真正意義上的獨(dú)立。而他自己也因?yàn)槟昙o(jì)太大而遭到了老板霍華德的無(wú)情解雇。威利本人，如果野心沒(méi)有那么大的話(huà)，仍然繼續(xù)生活下去，就像妻子琳達(dá)所想像的那樣，他們已經(jīng)還完了房款，威利只需要接受查理給他的工作，一周賺上50美元，他仍然可以和家人生活下去?？墒沁@不是他希望的平靜的生活，他希望能夠擁有更大的成功，但是社會(huì)現(xiàn)實(shí)卻與他的夢(mèng)想格格不入，最終種種壓力壓在他頭上，導(dǎo)致了他最后的自殺。

從蓋茨比和威利的悲劇身上可以看到一點(diǎn)，那就是欲望都遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越了能力。他們沒(méi)有能力去實(shí)現(xiàn)他們的夢(mèng)想，卻偏偏又很執(zhí)著，甚至可以說(shuō)是偏執(zhí)的追夢(mèng)人。蓋茨比之所以偉大也是因?yàn)樗麑?duì)夢(mèng)想的執(zhí)著，但他的悲劇性結(jié)局也源于他對(duì)錯(cuò)誤夢(mèng)想的執(zhí)著。威利同樣是個(gè)執(zhí)著的追夢(mèng)者，作為推銷(xiāo)員，他曾經(jīng)也輝煌過(guò)。但等到年老之后，還是無(wú)情地被老板給拋棄。他們對(duì)夢(mèng)想執(zhí)著的精神，是值得肯定的，但是他們沒(méi)能清楚的認(rèn)識(shí)到欲望與自我能力的差距，這個(gè)需要我們警惕。當(dāng)能力達(dá)不到夢(mèng)想的時(shí)候，換一個(gè)夢(mèng)想，才是更好的出路。另外，當(dāng)能力超過(guò)欲望大小時(shí)，我們會(huì)感到快樂(lè)，當(dāng)能力達(dá)不到欲望的時(shí)候，我們會(huì)感到無(wú)盡的痛苦。為了讓個(gè)人生活的更加幸福一些，我們可以努力提高能力，與此同時(shí)，目標(biāo)不要定的太高，這樣，就不會(huì)重蹈蓋茨比和威利的覆轍了。

參考文獻(xiàn)：

[1]（美）菲茨杰拉德著；賈文浩，賈文淵譯，了不起的蓋茨比[M]北京：北京燕山出版社

[2]Arthur Miller，Death of a salesman[M].北京：中國(guó)對(duì)外翻譯出版公司，1999

[3]吳定柏，美國(guó)文學(xué)大綱[M]上海外語(yǔ)教育出版社（p126）

[4]黃寶琴，夢(mèng)幻與現(xiàn)實(shí)錯(cuò)位的悲劇[J]社會(huì)科學(xué)家，2006.9，（5）（p169）

[5]王美芳，蓋茨比與威利的悲劇：現(xiàn)想與現(xiàn)實(shí)的錯(cuò)位[J]哈爾濱學(xué)院學(xué)報(bào)2009（4）（p90）

[6]趙國(guó)華，被金錢(qián)迷失的”鍍金女郎”[J]外語(yǔ)教學(xué)，2004（5）（p68-69）