【摘要】從海明威筆下塑造的杰克·巴恩斯到亨利·菲特利,再到羅伯特·喬丹和桑提亞哥,從最初的消極迷惘到頑強(qiáng)不屈,積極同命運(yùn)抗?fàn)帲覀兛梢钥吹接矟h形象的逐漸成熟,尤其是《老人與海》中的桑提亞哥,是所有硬漢形象中最完美的一個(gè),他積極同厄運(yùn)斗爭(zhēng)所體現(xiàn)出的頑強(qiáng)不屈的精神給讀者留下了深刻的印象。這種硬漢形象的塑造與海明威一生的經(jīng)歷有著直接的關(guān)系。硬漢形象所體現(xiàn)出的硬漢精神仍對(duì)現(xiàn)實(shí)社會(huì)有指導(dǎo)意義,指導(dǎo)人們走出迷惘,也告訴人們要以樂(lè)觀的態(tài)度面對(duì)生活中的挫折。
【關(guān)鍵詞】硬漢硬漢性格現(xiàn)實(shí)意義
海明威筆下的硬漢形象對(duì)世界文學(xué)產(chǎn)生了一定的影響,并隨著他思想上的發(fā)展而變化,逐漸走向成熟,從一開(kāi)始的消極抵抗到積極同厄運(yùn)抗?fàn)?。在他的作品中,海明威?shù)立了一個(gè)個(gè)“海明威式的硬漢”,無(wú)論是戰(zhàn)場(chǎng)上沖鋒殺敵、視死如歸的士兵,森林中勇敢機(jī)警的獵人,拳擊場(chǎng)上與對(duì)手打拼的拳擊手,還是頑強(qiáng)不屈的漁夫老人,他們都在重壓下保持優(yōu)雅的風(fēng)度,努力完成人生的使命。海明威筆下的硬漢形象,不管環(huán)境多么艱苦,他們都表現(xiàn)出堅(jiān)韌不拔、頑強(qiáng)不屈、敢于冒險(xiǎn)、英勇無(wú)畏的精神。他們雖然逃脫不了命運(yùn)的悲劇,但是在精神上他們是勝利的,面對(duì)生活帶給他們的苦痛,他們很少抱怨,從不唉聲嘆氣,更不會(huì)祈求別人給予同情憐憫,他們要憑借自己的努力在絕望中闖出一條生路來(lái)?!啊矟h’形象是美國(guó)文學(xué)史上第一個(gè)‘現(xiàn)代英雄’的原型。”[1]
一、初與命運(yùn)抗?fàn)帲骸队绖e了,武器》
《永別了,武器》(A Farewell to Arms)人們一般將它看作是一部反戰(zhàn)小說(shuō)。然而,作者想要表達(dá)的不僅僅是反戰(zhàn)思想,更主要的是揭示和表現(xiàn)生活的悲劇性?!拔淦鳌贝怼皯?zhàn)爭(zhēng)”,永別了,武器,亦或,永別了,戰(zhàn)爭(zhēng)。戰(zhàn)爭(zhēng)是人類(lèi)的悲劇,它摧毀了人們對(duì)美好生活的向往。主人公亨利曾經(jīng)懷著滿腔熱血參加了戰(zhàn)爭(zhēng),即便受了重傷,仍回到戰(zhàn)場(chǎng)繼續(xù)作戰(zhàn),然而卻在目睹了戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷之后,毅然決然的放下武器,逃離軍隊(duì),永別了戰(zhàn)爭(zhēng)。亨利是一個(gè)努力擺脫自身悲劇命運(yùn)但卻遭受失敗的悲劇性人物。當(dāng)戰(zhàn)爭(zhēng)威脅到自己生命時(shí),他扔掉武器毅然決然的告別了戰(zhàn)爭(zhēng)。這都充分表現(xiàn)了主人公對(duì)抗命運(yùn)的勇氣和決心。
二、硬漢形象的逐漸成熟
《喪鐘為誰(shuí)而鳴》(For Whom the Bell Tolls)是海明威寫(xiě)于1939年的一部以西班牙內(nèi)戰(zhàn)為題材的小說(shuō),可以說(shuō)是一部英雄史詩(shī)。小說(shuō)講述了一個(gè)三天之中發(fā)生的故事。在這三天之中,主人公喬丹面臨了國(guó)家與個(gè)人,愛(ài)情與戰(zhàn)爭(zhēng),生與死的艱難抉擇。在《太陽(yáng)照常升起》中,巴恩斯一自己頑強(qiáng)的毅力保持著重壓下的優(yōu)雅風(fēng)度,在《永別了,武器》中,亨利用特定的方式與厄運(yùn)進(jìn)行初步的抵抗,但是,只有到了喬丹,這種抗?fàn)幉抛兂闪撕敛煌讌f(xié)的堅(jiān)決反抗。亨利對(duì)命運(yùn)的反抗是消極的,只是局限于個(gè)人得失的范圍內(nèi),沒(méi)有觸碰壓迫者的根本利益,但是,喬丹完全突破了這種局限。在《喪鐘為誰(shuí)而鳴》中,主人公喬丹的斗爭(zhēng)已不是為了個(gè)人榮辱,他為了正義事業(yè)而戰(zhàn),面對(duì)命運(yùn)的不幸,他沒(méi)有悔恨、絕望,而是勇敢的承擔(dān)不幸,炸大橋時(shí)所體現(xiàn)出的英勇無(wú)畏,表現(xiàn)出硬漢面對(duì)死亡的態(tài)度,他知道生活中有些事情,值得自己為之犧牲。喬丹將自身的命運(yùn)與整個(gè)人類(lèi)的命運(yùn)聯(lián)系在了一起,為了民族的利益而犧牲,他實(shí)現(xiàn)了自己的人生價(jià)值。
三、硬漢形象的完美體現(xiàn):桑提亞哥
《老人與?!罚═he Old Man and The Sea)是海明威于1951年在古巴創(chuàng)作的中篇小說(shuō),小說(shuō)中的桑提亞哥不僅僅是一個(gè)漁民形象,他身上還體現(xiàn)了最完美的人性特征,他仁愛(ài)、寬厚、有愛(ài)心、有著永遠(yuǎn)打不敗的精神。他隨時(shí)準(zhǔn)備與厄運(yùn)做斗爭(zhēng),能夠正視生活的磨難,敢于面對(duì)死亡。這是桑提亞哥的人生信念,也是《老人與海》的主旨。桑提亞哥是硬漢形象的總結(jié),是硬漢形象最完美的體現(xiàn)。
(一)桑提亞哥的硬漢性格
桑提亞哥的硬漢性格正是由老人出海捕魚(yú),并在回來(lái)的途中與鯊魚(yú)搏斗的過(guò)程體現(xiàn)出來(lái)的。出海捕魚(yú)八十四天,老人沒(méi)有捕到一條魚(yú)。但是,老人并沒(méi)有因此而失望氣餒。時(shí)候那樣的清新了。”[2]就是在這種從不放棄的追求中,老人終于捕到了一條比自己的船還要長(zhǎng)兩尺的馬林魚(yú)。接下來(lái),老人與這條馬林魚(yú)在海上斗爭(zhēng)了兩天兩夜,終于被老漁夫殺死。這次搏斗的過(guò)程,也是一場(chǎng)征服死亡的過(guò)程。在搏斗過(guò)程中,老漁夫受盡了苦難,但是,他沒(méi)有放棄,沒(méi)有向厄運(yùn)屈服,而是勇敢的迎接挑戰(zhàn)并想盡辦法贏得了斗爭(zhēng)。他不僅戰(zhàn)勝了馬林魚(yú),更戰(zhàn)勝了自己。小說(shuō)以獨(dú)白的方式細(xì)致的展現(xiàn)了老人的內(nèi)心世界,“‘就是現(xiàn)在,'他說(shuō),‘手??!你可以松開(kāi)釣線了!我會(huì)用右臂獨(dú)自對(duì)付它,直到你停止作怪?!欢?,在回來(lái)途中,大馬林魚(yú)遭到了鯊魚(yú)的圍攻,老人拼死保護(hù)馬林魚(yú),與鯊魚(yú)展開(kāi)了又一次的生死角逐,“他高高舉起棍子,狠狠地打下去,‘砰’的一聲落在鯊魚(yú)寬寬的頭頂上。木棍落下來(lái)的時(shí)候,他感覺(jué)它的頭像橡皮似的那么堅(jiān)實(shí)。但他也感覺(jué)到魚(yú)骨冰冷僵硬。當(dāng)鯊魚(yú)從大魚(yú)身上滑下來(lái)時(shí),他又朝它鼻尖重重地敲了一下。鯊魚(yú)猛然間沖過(guò)來(lái),當(dāng)它閉起嘴的時(shí)候,老人又猛敲了它一下。他使盡所有力氣地把木棍盡量舉高,著實(shí)地敲打下去?!盵3]厄運(yùn)一次次的降臨到老人身上,但是他從不妥協(xié),老人最后靠著頑強(qiáng)的意志力和體力將船靠回了岸邊,那條馬林魚(yú)只剩下了一個(gè)巨大的白骨,老人失敗了,但是那只是肉體的失敗,他的精神永遠(yuǎn)都不會(huì)垮掉。他一次次的征服死亡,一次次的超越自我,實(shí)現(xiàn)了人生價(jià)值,老人的身上閃爍著人性的光輝。他總是以樂(lè)觀的態(tài)度面對(duì)生活,“那雙眼啊,跟海水一樣藍(lán),是愉快的,毫不沮喪?!盵4]他始終以平靜的心態(tài)面對(duì)失敗,面對(duì)死亡。桑提亞哥是一個(gè)絕不服輸?shù)挠矟h。他的行動(dòng)告訴我們:人類(lèi)頑強(qiáng)不屈的精神是永恒的!
(二)小說(shuō)中的象征意義
大海,象征著殘酷多變的現(xiàn)實(shí)世界。人們要不斷的與命運(yùn)抗?fàn)?,?shí)現(xiàn)人生價(jià)值。世界是復(fù)雜多變的,像大海一樣深不可測(cè),人們?cè)谶@個(gè)世界生存,就要依賴這個(gè)生存環(huán)境。大海是老人所依賴的生存環(huán)境,是人們抵抗厄運(yùn)抵抗自然的角斗場(chǎng),老人對(duì)大海有一種征服的欲望?!靶≌f(shuō)實(shí)質(zhì)上也揭露了現(xiàn)實(shí)世界的
作者簡(jiǎn)介:高秋霞,女,黑龍江省雞西市人,1989年9月27日生人。研究方向,漢語(yǔ)國(guó)際教育,廈門(mén)大學(xué)海外教育學(xué)院,在讀研究生。
殘酷無(wú)情,諷刺批判了日益腐敗的美國(guó)社會(huì)現(xiàn)實(shí),促使人們嚴(yán)肅思考自身的生存環(huán)境,并為建立新的存在方式不懈努力和抗?fàn)?,這正是海明威創(chuàng)作這部小說(shuō)的目的?!盵5]
馬林魚(yú),象征著人的希望,是作者心中偉大的目標(biāo),[6]桑提亞哥對(duì)馬林魚(yú)的贊美,可以聯(lián)想到它象征著人們心中追求的奇跡,想要實(shí)現(xiàn)的遠(yuǎn)大理想。[7]
鯊魚(yú),象征著磨難,阻止人實(shí)現(xiàn)理想的破壞勢(shì)力,象征著人們無(wú)法逃脫的厄運(yùn)。老人與鯊魚(yú)的斗爭(zhēng),更加體現(xiàn)了老人頑強(qiáng)不屈的生命力,與厄運(yùn)抗?fàn)幍膱?jiān)強(qiáng)意志。[8]
孩子,象征著未來(lái)和希望。孩子從小就跟老人學(xué)習(xí)捕魚(yú),孩子的個(gè)性從一定程度上反映了老人的性格。孩子從老人那里學(xué)到的不僅僅是如何捕魚(yú),更重要的是學(xué)會(huì)了面對(duì)生活那種頑強(qiáng)不屈的精神,小男孩這個(gè)人物形象的出現(xiàn),有其特定的象征意義,象征著人類(lèi)生命的延續(xù),是老人頑強(qiáng)不屈的生命力的源泉。他認(rèn)為,“要不是孩子,我早完了,這一點(diǎn)不承認(rèn)可不行?!盵9]孩子的歸來(lái),象征著人類(lèi)未來(lái)的勝利。[10]
獅子,象征著力量和勇氣。小說(shuō)中獅子的形象被提到四次。第一次是出海前,老人在床上夢(mèng)到獅子,第二次他反問(wèn)自己,“為什么獅子是我留在腦子里一件主要東西呢?”第三次,在出海的時(shí)候,老人在船上夢(mèng)到了獅子。第四次是在小說(shuō)的結(jié)尾:“老人正夢(mèng)見(jiàn)獅子”。獅子代表了力量,作者對(duì)獅子的反復(fù)強(qiáng)調(diào),表現(xiàn)出老人對(duì)力量的向往,以及面對(duì)厄運(yùn)頑強(qiáng)不屈的精神[11]。獅子是力量的象征,更是男性的象征。老人每次夢(mèng)見(jiàn)獅子后,都會(huì)給老人帶來(lái)無(wú)窮的精神力量。群獅的個(gè)體模式是海明威筆下硬漢形象的升華與概括,標(biāo)志著海明威的思想已經(jīng)成熟了。小說(shuō)的結(jié)尾提到老人正在夢(mèng)見(jiàn)獅子,這很有寓意,從中體現(xiàn)了海明威的生活態(tài)度和價(jià)值觀,即不向命運(yùn)屈服,積極樂(lè)觀,永不言敗的人生哲學(xué)。即使最后老人只拖回了一個(gè)魚(yú)骨架,但在精神上老人獲得了永恒。
四、硬漢式的寫(xiě)作風(fēng)格
海明威的小說(shuō)風(fēng)格獨(dú)特,洋溢著硬漢式的霸氣。他筆下塑造的人物形象以及題材的選擇方向都不同于其他作家。海明威筆下塑造的主人公都是男性,有士兵、斗牛士、拳擊手、獵人、漁夫等等,這些硬漢形象在人生大舞臺(tái)上不斷與命運(yùn),與自己進(jìn)行著斗爭(zhēng),表現(xiàn)出男人們頑強(qiáng)不強(qiáng)的精神。[12]
海明威文體風(fēng)格簡(jiǎn)練,習(xí)慣用生活中常用的語(yǔ)言,句式結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單,善于用常用的連接詞將短句或者并列句連接起來(lái)。這種文體被人們稱之為“電報(bào)體”
海明威善于運(yùn)用含而不露的寫(xiě)作手法,給讀者留下了想象的空間。他提出了“冰山原則”的文學(xué)創(chuàng)作理論,他認(rèn)為,文學(xué)創(chuàng)作應(yīng)該像漂浮在海洋上的冰山一樣,八分之一在水面上,而八分之七在水下。[13]對(duì)于那在水面上的“八分之一”,海明威總是運(yùn)用象征、白描、寓言等手法來(lái)表達(dá)自己的情感和思想,他想通過(guò)簡(jiǎn)單的故事情節(jié),反映出深刻的內(nèi)涵,他常說(shuō):“要使冰山深厚起來(lái)”。文字和塑造出的形象是所謂的“八分之一”,作者所要表達(dá)的情感和思想就是那“八分之七”,情感和思想寓于文字和形象中。簡(jiǎn)介的文字、鮮明的形象、豐富的情感、深刻的思想是構(gòu)成“冰山原則”的四個(gè)組成部分。
五、硬漢形象的現(xiàn)實(shí)意義
海明威的小說(shuō)跨越了國(guó)界,在全世界廣泛流傳。海明威的一生及其筆下硬漢形象體現(xiàn)的硬漢精神對(duì)現(xiàn)實(shí)社會(huì)具有指導(dǎo)意義。在他生活的時(shí)代,整個(gè)西方資本主義國(guó)家里呈現(xiàn)出一片混亂的景象,經(jīng)濟(jì)危機(jī)、市場(chǎng)蕭條、戰(zhàn)爭(zhēng)頻繁,這個(gè)充滿著死亡的世界對(duì)海明威產(chǎn)生了強(qiáng)烈的影響,使他身心都受到了重創(chuàng),留下了無(wú)法愈合的傷疤,從而把他推向了痛苦和絕望的邊緣。[14]但是,他沒(méi)有向命運(yùn)低頭,而是用筆同命運(yùn)做了無(wú)數(shù)次的抵抗。海明威通過(guò)小說(shuō)揭露和批判了現(xiàn)實(shí)世界的殘酷,發(fā)泄了他對(duì)那個(gè)社會(huì)的不滿、憤怒、絕望。海明威的作品都體現(xiàn)了他的人生哲學(xué)與道德理想,在他看來(lái),人最不能沒(méi)有的就是勇氣,缺少了它,比什么都可怕。他筆下的硬漢形象都無(wú)法逃脫一種厄運(yùn),他們都得進(jìn)行頑強(qiáng)抵抗。他們身上有著共同的特點(diǎn),即一種打不垮的精神,能夠超越死亡的威脅,從而獲得精神上的永恒。
現(xiàn)代社會(huì)是一個(gè)高速發(fā)展的社會(huì),知識(shí)信息的膨脹讓人們獲得了物質(zhì)上的滿足,但精神世界卻變得越來(lái)越空虛??萍伎焖侔l(fā)展,市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)日益激烈,人們應(yīng)該怎樣面對(duì)生活,才能在激烈的競(jìng)爭(zhēng)中站于不敗之地,才能在萬(wàn)千世界不迷失自我?這些困惑都能從海明威的小說(shuō)中找到答案,那就是重壓下能夠保持優(yōu)雅的風(fēng)度,能夠?qū)櫲璨惑@、在面對(duì)厄運(yùn)時(shí)保持頑強(qiáng)不屈的精神。在面對(duì)生活中的困難時(shí),能夠做到樂(lè)觀向上,自強(qiáng)不息。在巨大的生活和工作的壓力下,要有打不垮的精神,努力實(shí)現(xiàn)自己的理想和追求。這就是海明威筆下的硬漢面對(duì)生活的態(tài)度。人生道路不可能是一帆風(fēng)順的,必定會(huì)遇到很多磨難險(xiǎn)阻,重要的是我們?nèi)绾蚊鎸?duì)它們,我們要從心里上戰(zhàn)勝自己,要有頑強(qiáng)不屈的精神,就算是肉體上失敗了,但在精神上我們要做到永久的勝利。我們不能向厄運(yùn)屈服,從哪里跌倒,就要從哪里爬起,如果你真的向挫折低頭,你就真的失敗了。
結(jié)語(yǔ)
海明威和他筆下塑造出的人物形象,已經(jīng)成為“硬漢”的代名詞。這些硬漢形象雖有不同,卻有著共同的性格特征:敢于同命運(yùn)以及自我挑戰(zhàn),努力保持人的尊嚴(yán),面對(duì)死亡無(wú)所畏懼的精神。他們?cè)谕\(yùn)抗?fàn)幹?,尋找到自我,?shí)現(xiàn)了人生價(jià)值,這是他們一種生命本能。優(yōu)勝劣汰,適者生存,小說(shuō)中的人物形象體現(xiàn)出強(qiáng)烈的競(jìng)爭(zhēng)意識(shí),他們熱衷于刺激、充滿對(duì)抗性的活動(dòng),從中激發(fā)自己的生命力。他們那頑強(qiáng)的性格、超人的能力、英勇的行為,不僅給人以力量,而且給人以美的感受。海明威筆下塑造出的硬漢形象,為人類(lèi)展示了理性化但也是具體化的一種品質(zhì)、一種風(fēng)度、一種意志、一種生命形式,而這正是海明威的創(chuàng)作意義,他不僅揭示了人類(lèi)的悲劇命運(yùn),而且將人類(lèi)的形象與尊嚴(yán)在文學(xué)中進(jìn)行了重建。
【參考文獻(xiàn)】
[1] 懂衡饌.海明威研究[M].中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,1980:126-207.
[2] 陳雷.海明威作品中的“青年因素”[J].外國(guó)文學(xué)評(píng)論,2002:8.
[13] 海明威著,余光中譯.老人與海[M].譯林出版社,2010:98-192.
[16] 海明威著,余光中譯.老人與海[M].2010:45-79.
[17] 海明威著,余光中譯.老人與海[M].2010:23-87.
[18] 懂衡饌.海明威談創(chuàng)作[M].生活、讀書(shū)、新知三聯(lián)書(shū)店,1985:55-89.
[19] 侯曉艷.試論海明威《老人與?!分写篑R林魚(yú)形象的象征意義[J].宜賓師專學(xué)報(bào),1998:3.
[20] 王曉輝.淺析《老人與海》的象征意義[J].洛陽(yáng)理工學(xué)院外語(yǔ)系,科技信息2009:12.
[21] 王曉輝.淺析《老人與?!返南笳饕饬x[J].2009:12.
[22] 海明威著,余光中譯.老人與海[M].2010:23-64.
[23] 王曉輝.淺析《老人與?!返南笳饕饬x[J].2009:12.
[24] 王曉輝.淺析《老人與海》的象征意義[J].2009:12.
[29] 徐小芳.海明威風(fēng)格之成因[J].高等函授學(xué)報(bào),2009:4.
[31] 王艷宇. 透過(guò)“冰山”分析海明威的創(chuàng)作特色[J].外國(guó)文學(xué),1997:3.
[33] 林廣澤.海明威與“大蕭條”時(shí)期價(jià)值觀的重構(gòu)[J].四川民族學(xué)院學(xué)報(bào),2011:1.