摘要:古漢語中的名詞活用主要包括以下幾種情況:名詞用作動詞、名詞用作狀語、名詞的使動用法、名詞的意動用法。名詞活用的情況比較復(fù)雜,但是卻有規(guī)律可循的,種種規(guī)律值得我們認(rèn)真探尋與總結(jié)。
關(guān)鍵詞:古漢語、名詞、活用
中圖分類號: G634 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A文章編號:1673-9795(2014)05(c)-0000-00
在古代漢語里,某詞屬于某一詞類是比較固定的,各類詞在句中的職務(wù)也有一定的分工。例如名詞經(jīng)常用作主語、賓語、定語,動詞經(jīng)常用作謂語,形容詞經(jīng)常用作定語、謂語、狀語,這種情況是古今相同的,但是,在古漢語中,詞類活用的現(xiàn)象比現(xiàn)代漢語更多一些。每個詞都有各自的意義和語法特點,屬于不同的詞類,但有些詞在特殊的語言環(huán)境里,可以用作另一類詞,詞義和語法特點也都有所變化,這種現(xiàn)象就是詞類活用。下面我們就分幾種情況,結(jié)合具體實例,一起探討一下名詞活用的一些規(guī)律。
1名詞用如動詞
(一)文言代詞“之”常常用在動詞后面作賓語,所以,賓語“之”前面的名詞就往往用作動詞。例如:
徐庶見先主,先主器之(陳壽《隆中對》)——“之”為代詞,做了“器”的賓語;“器”,原為名詞,句中用作動詞,意為“器重”。
(二)名詞連用,兩者不是并列、偏正關(guān)系,而是主謂或動賓關(guān)系,名詞即用作動詞。例如:
大楚興,陳勝王(司馬遷《陳涉世家》)——“陳勝”和“王”都是名詞,兩者構(gòu)成主謂關(guān)系,“王”用作動詞,意為“稱王”。
雖瘡手勿憚(柳宗元《童區(qū)寄傳》)——“瘡”和“手”都是名詞,兩者構(gòu)成動賓關(guān)系,“瘡”用作動詞,意為“燒傷”。
(三)名詞后邊帶賓語,這時名詞即用作動詞,因為按現(xiàn)代人說話習(xí)慣,名詞是不能帶賓語的。例如:
然得而臘之以為餌(柳宗元《捕蛇者說》)——“之”代蛇,充當(dāng)“臘”的賓語,“臘”活用作動詞,意為“晾干”。
(四)名詞后邊帶介賓短語。介賓短語常常用在動詞之后,從地點、時間、對象等方面做補充說明,用在名詞之后,名詞即活用為動詞。例如:
貧者語于富者曰(彭端淑《為學(xué)》)——“于富者”是介賓短語,用在名詞“語”之后,“語”活用為動詞,意為“告訴”。
(五)名詞前邊有副詞。副詞是不能修飾限制名詞的,它往往用來修飾限制動詞,所以副詞后面的名詞即活用作動詞。例如:
不蔓不枝(周敦頤《愛蓮說》)——名詞“蔓”和“枝”前邊,用“不” 修飾限制,活用為動詞,分別解釋為“長出藤”、“長出枝條”。
(六)名詞前邊有能愿動詞。能愿動詞一般不能單獨做謂語,往往和它后面的動詞一起構(gòu)成謂語,所以能愿動詞后面的名詞,往往活用作動詞。例如:
不能名其一處(林嗣環(huán)《口技》)——名詞“名”之前,是能愿動詞“能”,“名”活用作動詞,意為“說出”。
(七)名詞用在“所”字后,名詞即活用作動詞。例如:
以為文者氣之所形(蘇轍《上樞密韓太尉書》)——“所”用作助詞必須與動詞結(jié)合在一起才能充當(dāng)句子中成分,“所”字后面出現(xiàn)名詞,名詞詞性發(fā)生變化。形,形狀,這里用作動詞,顯露。
(八)名詞前或后用“而”字與動詞相連,名詞即活用作動詞。例如:
可以出而仕矣(韓愈《送董邵南游河北序》)——“仕”前邊為“而”,“而”前邊為“出”,“出”為動詞,“仕”與之構(gòu)成并列關(guān)系,活用為動詞,意為“做官”。
(九)謂語部分無動詞或形容詞,名詞可能動用。例如:
人恒過(孟子《生于憂患,死于安樂》)——“人”是主語,“恒過”是謂語,“過”用作動詞,意為“犯過失”。
(十)文言文中的人名、地名等專用名詞,往往直接作主語或賓語,所以,它們之前或之后的名詞往往用作動詞。例如:
在宋城上而待楚寇矣(墨子《公輸》)——“楚”處于主語地位,其后的“寇”活用為動詞,意為“入侵”。
沛公軍霸上(司馬遷《鴻門宴》)——“霸上”處于賓語地位,其前的名詞“軍”活用為動詞,意為“駐軍”。
規(guī)律小結(jié):我們鑒別某一名詞是不是用如動詞,須要從整個句子的意思來考慮,同時還要注意它在句子中的地位,以及它前后有哪些詞類的詞和它結(jié)合,跟它構(gòu)成什么樣的句法關(guān)系。就一般情況而言,代詞前面的名詞用作動詞,因為代詞不受名詞修飾;能源動詞后面的名詞用作動詞,因為能愿動詞只能修飾動詞,如果名詞前緊接能愿動詞時,即可判斷它是活用成了動詞;副詞特別是否定副詞后面的名詞用作動詞。此外,還有一些辨認(rèn)的方法,比如說,肯定了賓語以后,就會知道賓語前面的名詞用作動詞。
2名詞用作狀語
在現(xiàn)代漢語里,普通名詞是不能直接修飾謂語動詞作狀語的,而古代漢語普通名詞直接作狀語卻是相當(dāng)普遍的現(xiàn)象,大致包括以下幾種情況:
(一)表示比喻。這是拿用來作狀語的那個名詞所表示的人或事物的行為特征,來描繪動詞所表示的行動的方式或狀態(tài)。例如:
斗折蛇行,明滅可見(柳宗元《小石潭記》)—— “斗”, 像北斗七星那樣;“蛇”,像蛇那樣。用“像……那樣”,用作描繪小溪及其流淌的的狀態(tài)。
(二)表示對人的態(tài)度。這是把動詞賓語所代表的人,當(dāng)作用作狀語的那個名詞所表示的人或事物來對待。例如:
彼秦者……虜使其民(《戰(zhàn)國策》)——“虜”,意為“當(dāng)做俘虜”,用來表示秦統(tǒng)治者對待百姓的態(tài)度。
(三)表示方位、處所、工具等·。例如:
潭西南而望(《小石潭記》)——向小石潭的西南方向望去。“潭西南”,意思是“向小石潭的西南方向”, 表示望的方位、地點。
箕畚運于渤海之尾(《愚公移山》)—— “箕畚”,意為“用箕畚”,表示運石的工具。
規(guī)律小結(jié):一般的情況下,凡是動詞前面的名詞在意思上不能認(rèn)為是用作主語時,就應(yīng)該認(rèn)為是用作狀語。
3名詞的使動用法
所謂名詞的使動用法,是指謂語部分名詞活用作動詞后,具有“使之怎么樣”的意思,即此時謂語動詞表示的動作不是主語發(fā)出的,而是由賓語發(fā)出的。實際上,它是以動賓的結(jié)構(gòu)方式表達(dá)了兼語式的內(nèi)容。例如:
汗牛塞屋,富貴家之書(袁枚《黃生借書說》)——“汗”字是名詞用如使動,意思是使老牛累得流汗。
規(guī)律小結(jié):名詞活用作動詞后,動作不是主語發(fā)出的,而是由賓語發(fā)出的,這種用法便是名詞的使動用法。
4名詞的意動用法
所謂名詞的意動用法,是指謂語部分名詞活用作動詞后,具有“以之為何”的意思,即認(rèn)為賓語怎樣或把賓語當(dāng)作什么。這種用法便是名詞的意動用法。例如:
吾業(yè)是有年矣,吾賴是以食吾軀(劉基《賣柑者言》)——“業(yè)”,意思上“以賣柑為職業(yè)”;“業(yè)”,名詞活用為動詞,具有“以……為……”的意思。
邑人奇之 稍稍賓客其父(王安石《傷仲永》)——“賓客”,意思是“把他的父親當(dāng)作賓客一樣款待”;“賓客”,名詞活用作動詞,具有“把……當(dāng)作……”的意思。
規(guī)律小結(jié):名詞活用為動詞后,主語對賓語含有“認(rèn)為(覺得)賓語怎么樣”,或者主語把賓語“當(dāng)做(看成)什么”之意,這種用法便是名詞的意動用法。
參考文獻(xiàn):
(1)王力《古代漢語》(中華書局)
(2)劉岳松、鄒芳村、王海濤《中學(xué)古詩文對照注譯》(廣西民族出版社)