歐洲專(zhuān)利局(EPO)與美國(guó)專(zhuān)利商標(biāo)局(USPTO)和日本特許廳(JPO)間的專(zhuān)利審查高速公路計(jì)劃(PPH)已實(shí)施了數(shù)年。此外,歐洲專(zhuān)利局、日本特許廳、美國(guó)專(zhuān)利商標(biāo)局、韓國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)局與中國(guó)國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局(統(tǒng)稱(chēng)為“五局”)自2014年1月起也推行了一項(xiàng)新的PPH計(jì)劃。
為進(jìn)一步推動(dòng)創(chuàng)新和貿(mào)易,歐洲專(zhuān)利局分別與加拿大、墨西哥和新加坡的專(zhuān)利局簽訂了PPH試點(diǎn)項(xiàng)目協(xié)議,將從2015年1月起啟動(dòng)加速審查相關(guān)專(zhuān)利申請(qǐng)的工作。
世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織成員大會(huì)期間,相關(guān)專(zhuān)利局在日內(nèi)瓦簽署了協(xié)議。
歐洲專(zhuān)利局表示,試點(diǎn)項(xiàng)目將充分利用快速審查程序,來(lái)自有關(guān)地區(qū)的創(chuàng)新成果將更快、更有效地獲得專(zhuān)利授權(quán)。
根據(jù)協(xié)議,若申請(qǐng)人的權(quán)利要求經(jīng)歐洲專(zhuān)利局或是加拿大專(zhuān)利局(墨西哥專(zhuān)利局,新加坡專(zhuān)利局)中任何一方審查具有可專(zhuān)利性,而在協(xié)議另一方專(zhuān)利局仍處于待授權(quán)狀態(tài),申請(qǐng)人可以要求該專(zhuān)利局按照快速審查程序加速審查。在這種情況下,雙方專(zhuān)利局約定將盡可能地參考和分享現(xiàn)有的工作成果。這將加快審查進(jìn)程,降低申請(qǐng)成本。
談及與加拿大知識(shí)產(chǎn)權(quán)局、墨西哥工業(yè)產(chǎn)權(quán)局和新加坡知識(shí)產(chǎn)權(quán)局簽訂的相關(guān)協(xié)議,歐洲專(zhuān)利局局長(zhǎng)巴迪斯戴利表示,這些協(xié)議將促使各知識(shí)產(chǎn)權(quán)局共同努力,不斷提高專(zhuān)利應(yīng)用水平,改善創(chuàng)新環(huán)境。他還指出,在加拿大、墨西哥和新加坡這些充滿(mǎn)市場(chǎng)活力的地區(qū),相關(guān)協(xié)議的簽署利于簡(jiǎn)化專(zhuān)利保護(hù)的手續(xù),歐洲企業(yè)將從中獲益。巴迪斯戴利補(bǔ)充說(shuō),這也意味著PPH項(xiàng)目擴(kuò)展后,來(lái)自歐洲的專(zhuān)利申請(qǐng)人在加拿大、墨西哥和新加坡市場(chǎng)上將享有與美國(guó)或日本同行類(lèi)似的條件。對(duì)于加拿大、墨西哥和新加坡的創(chuàng)新主體來(lái)說(shuō),這些協(xié)議也為他們?cè)跉W洲獲得高品質(zhì)的專(zhuān)利保護(hù)提供了有效途徑。
加拿大知識(shí)產(chǎn)權(quán)局局長(zhǎng)表示,這是加拿大知識(shí)產(chǎn)權(quán)工作的一項(xiàng)重要進(jìn)展。尤其對(duì)于加拿大企業(yè)和創(chuàng)新者來(lái)說(shuō),他們一直都期待建立更加協(xié)調(diào)的全球?qū)@麑彶橥緩健Ka(bǔ)充說(shuō),加拿大“很高興與歐洲專(zhuān)利局合作,因?yàn)闅W洲是加拿大公司的重要貿(mào)易往來(lái)地區(qū)。”新加坡知識(shí)產(chǎn)權(quán)局局長(zhǎng)也表示,這項(xiàng)合作為新加坡、東盟以及歐洲的專(zhuān)利質(zhì)量提供了強(qiáng)有力的保證。
我們能夠預(yù)期,PPH項(xiàng)目的擴(kuò)展將為世界各地的申請(qǐng)人提供更多的機(jī)會(huì),使他們以更加高效便捷的方式獲得歐洲專(zhuān)利保護(hù)。
翻譯:李鈺