項(xiàng)目來(lái)源：本文為2012年度大連外國(guó)語(yǔ)大學(xué)科研基金青年項(xiàng)目“拉金詩(shī)歌中的英國(guó)本土意識(shí)研究”（ 項(xiàng)目編號(hào)：2012XJQN36）階段性成果；2013年度大連外國(guó)語(yǔ)大學(xué)科研基金青年項(xiàng)目“葛浩文翻譯倫理研究——以《生死疲勞》為例”（項(xiàng)目編號(hào)為：2013XJQN12）階段性成果。

摘 要：20世紀(jì)50年代，英國(guó)文壇在現(xiàn)代主義消退后出現(xiàn)了一次現(xiàn)實(shí)主義強(qiáng)勁反彈的局面。金斯利·艾米斯、C. P. 斯諾和約翰·韋恩等以在大學(xué)里的經(jīng)歷為創(chuàng)作源頭，以憤怒和大聲疾呼為主要特征，遵循英國(guó)現(xiàn)實(shí)主義小說(shuō)的傳統(tǒng)，使英國(guó)學(xué)院派小說(shuō)受到極大關(guān)注。本文通過(guò)解讀其代表作《幸運(yùn)的吉姆》、《院長(zhǎng)》和《大學(xué)后的漂泊》，可見(jiàn)這些學(xué)院派小說(shuō)既受現(xiàn)實(shí)主義傳統(tǒng)的影響，針砭時(shí)弊，又另辟蹊徑，在一定程度上突破了傳統(tǒng)現(xiàn)實(shí)主義小說(shuō)的通常寫(xiě)法，以寫(xiě)實(shí)的風(fēng)格與虛構(gòu)的藝術(shù)有機(jī)融合，開(kāi)創(chuàng)了小說(shuō)涉足學(xué)術(shù)界的先河。

關(guān)鍵詞：20世紀(jì)50年代；英國(guó)學(xué)院派小說(shuō)；現(xiàn)實(shí)主義

作者簡(jiǎn)介：姜慧玲（1982-），大連外國(guó)語(yǔ)大學(xué)公共外語(yǔ)教研部，講師，碩士，主要研究方向?yàn)楫?dāng)代英國(guó)文學(xué)，大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)。

[中圖分類號(hào)]：I106 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]：A

[文章編號(hào)]：1002-2139（2014）-03-0-01

1.引言

“影響的焦慮”這一表述出自美國(guó)著名文學(xué)評(píng)論家哈羅德·布魯姆的著作《影響的焦慮》。這種影響的焦慮不僅存在于詩(shī)歌領(lǐng)域，還存在于小說(shuō)中。在現(xiàn)代主義消退后的20世紀(jì)50年代，英國(guó)文壇出現(xiàn)了一次現(xiàn)實(shí)主義強(qiáng)勁反彈的局面，出現(xiàn)了以金斯利·艾米斯、C. P. 斯諾和約翰·韋恩等為代表的英國(guó)第一代學(xué)院派小說(shuō)家，他們以在大學(xué)里的經(jīng)歷為創(chuàng)作源頭，以憤怒和大聲疾呼為主要特征，遵循英國(guó)現(xiàn)實(shí)主義小說(shuō)的傳統(tǒng)，開(kāi)創(chuàng)了英國(guó)學(xué)院派小說(shuō)的先河。

2.《幸運(yùn)的吉姆》：學(xué)院中上演的鬧劇式的喜劇

《幸運(yùn)的吉姆》是金斯利·艾米斯創(chuàng)作的第一部小說(shuō)，也是他的成名作，“這部小說(shuō)是第一部將高校教師作為諷刺對(duì)象的作品”（高繼海，2006：451）?！缎疫\(yùn)的吉姆》講述了出生中下層的吉姆·狄克遜在一所二流大學(xué)的歷史系擔(dān)任臨時(shí)教職，因出身低微，不熟悉中產(chǎn)階級(jí)的社交與文化生活，又因才疏學(xué)淺、教學(xué)業(yè)績(jī)平平，在社交場(chǎng)合出了不少“洋相”。在本書(shū)中，鬧劇式的喜劇隨處可見(jiàn)，種種小丑式的詼諧與胡鬧一次次地嘲諷與褻瀆著社會(huì)的精英和精英文化的莊嚴(yán)與神圣，作者尖銳地向當(dāng)時(shí)的學(xué)院生活與精英文化提出了挑戰(zhàn)，深刻諷刺的同時(shí)還刻畫(huà)了一幅英國(guó)知識(shí)分子的百丑圖。

艾米斯的寫(xiě)作技巧表現(xiàn)在對(duì)現(xiàn)實(shí)主義和實(shí)驗(yàn)主義的反對(duì)方面。他崇尚反革新、反實(shí)驗(yàn)的傳統(tǒng)主義小說(shuō)，不著眼于人物內(nèi)心世界的展示，而著眼于人物的刻畫(huà)和情節(jié)的鋪設(shè)。由于傳統(tǒng)主義小說(shuō)比現(xiàn)實(shí)主義和實(shí)驗(yàn)主義作品通俗易懂，充滿著濃郁的時(shí)代氣息，無(wú)疑會(huì)得到普通讀者的喜歡和愛(ài)戴。

3.《院長(zhǎng)》：學(xué)界中人的爭(zhēng)權(quán)奪利

《院長(zhǎng)》出版于1951年，稱得上是斯諾最出色的作品，記述了1937年劍橋?qū)W院內(nèi)圍繞院長(zhǎng)選舉而發(fā)生的一場(chǎng)爭(zhēng)權(quán)奪利的斗爭(zhēng)。小說(shuō)的大部分內(nèi)容都是有關(guān)選舉中的爾虞我詐、明爭(zhēng)暗斗。在選舉中出現(xiàn)了選舉經(jīng)紀(jì)人，如路易斯的朋友布朗。他們從事著骯臟的金錢(qián)交易，企圖操縱雙方的選舉力量，控制選舉結(jié)果。最終，杰戈以一票之差落選，原因是他的支持者克里斯托在最后時(shí)刻倒戈。此后，杰戈一蹶不振，再也沒(méi)有在學(xué)校事務(wù)中擔(dān)當(dāng)任何重要職務(wù)。正如侯維瑞所說(shuō)，這場(chǎng)校園內(nèi)的權(quán)力斗爭(zhēng)勾畫(huà)出各種力量為一己私利分化組合、投機(jī)取巧的眾生相，是社會(huì)大環(huán)境里狗茍蠅營(yíng)的權(quán)力政治的縮影（1998）。

在《院長(zhǎng)》的創(chuàng)作中，作者把學(xué)者、文人置于權(quán)力斗爭(zhēng)的漩渦中，讓他們競(jìng)相亮相，對(duì)他們或諷刺，或揭露，或嘲弄。小說(shuō)在時(shí)間、地點(diǎn)以及人物的統(tǒng)一方面沿用了傳統(tǒng)的小說(shuō)手法；小說(shuō)的筆觸非常犀利，人物刻畫(huà)也非常到位，校園內(nèi)學(xué)者、文人的百態(tài)被惟妙惟肖地描摹出來(lái)（張和龍，2006：41）。

4.《大學(xué)后的漂泊》：受過(guò)高等教育的社會(huì)“邊緣人”的“流浪”

《大學(xué)后的漂泊》是約翰·韋恩的處女作，也是他的成名作和代表作。小說(shuō)中蘭姆利同吉姆一樣是一個(gè)典型的“反英雄”形象，具有當(dāng)代人不被重視的“另一面”：平庸、猥瑣、消極、碌碌無(wú)為，極力逃避文明社會(huì)的行為規(guī)范和道德準(zhǔn)則。他在逃避和隱遁自己的同時(shí)，隨波逐流地任由生活擺布，“盡管有時(shí)還有抱負(fù)和思想，但是他不夠堅(jiān)強(qiáng)，經(jīng)常只是一個(gè)夢(mèng)中人，被生活顛來(lái)倒去，或者至少籠罩在生活的危險(xiǎn)陰影之中”（Salwak， 1981：29）。

蘭姆利的“無(wú)根”狀態(tài)具有典型的“現(xiàn)代流浪漢”的特征，因此，許多批評(píng)家認(rèn)為這部小說(shuō)繼承了“流浪漢小說(shuō)”的傳統(tǒng)。與《幸運(yùn)的吉姆》相比，《大學(xué)后的漂泊》中的“憤怒”的成分似乎要小得多，但流浪漢小說(shuō)的特征要明顯得多。但值得注意的是，蘭姆利出身于社會(huì)下層，他在不愿認(rèn)同于上層社會(huì)的同時(shí)，其實(shí)也不愿茍同于以勞工階級(jí)為代表的下層，因此只能在社會(huì)的邊緣“不停地流浪”，他的“流浪”非常鮮明地反映了當(dāng)時(shí)變動(dòng)的英國(guó)社會(huì)中個(gè)體與社會(huì)嚴(yán)重對(duì)立的狀況。

5. 結(jié)語(yǔ)

綜上，20世紀(jì)50年代學(xué)院派小說(shuō)家在很大程度上繼承了現(xiàn)實(shí)主義的寫(xiě)實(shí)風(fēng)格。然而，與18世紀(jì)英國(guó)小說(shuō)勃然興起的個(gè)人主義思潮不同的是，艾米斯等人小說(shuō)中的主角的人性和自我似乎在社會(huì)秩序和傳統(tǒng)體制的壓抑下發(fā)生了顯著的變化。笛福等人小說(shuō)中的樂(lè)觀向上和充滿自信的精神已經(jīng)蕩然無(wú)存，接受過(guò)大學(xué)高等教育具有“反英雄”特征的主人公們內(nèi)心充滿著牢騷和憤恨?？梢哉f(shuō)，學(xué)院派小說(shuō)中的“憤怒青年”已經(jīng)成為50年代一代人的典型形象，成為50年代社會(huì)轉(zhuǎn)型時(shí)期突出的文化符號(hào)。

參考文獻(xiàn)：

[1]Salwak， Dale. John Wain. Boston， 1981.

[2]布魯姆 徐文博譯. 影響的焦慮[M]. 南京： 江蘇教育出版社， 2006.

[3]高繼海等. 英國(guó)小說(shuō)名家名著評(píng)析[M]. 北京： 中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社. 2006.

[4]侯維瑞. 在陌生世界尋求兄弟情誼——試論C.P.斯諾的小說(shuō)創(chuàng)作[J]. 外國(guó)文學(xué)評(píng)論.1998（2）.

[5]張和龍. 戰(zhàn)后英國(guó)小說(shuō)[M]. 上海： 上海外語(yǔ)教育出版社. 2004.