剛才在店里你應(yīng)該少喝幾杯的

進口的威士忌不比魯酒

太烈了，要怪那汪倫

擺什么闊呢，盡叫胡姬

一遍又一遍向杯里亂斟

你該聽醫(yī)生的勸告，別聽汪倫

肝硬化，昨天報上不是說

已升級為第七號殺手了么？

剛殺了一位武俠名家

你一直說要求仙，求俠

是昆侖太遠了，就近向你的酒瓶

去尋找邋遢俠和糊涂仙嗎？

——啊呀要小心，好險哪

超這種貨柜車可不是兒戲

慢一點吧，慢一點，我求求你

這幾年交通意外的統(tǒng)計

不下于安史之亂的傷亡

這跑天下呀究竟不是天馬

跑高速公路也不是行空

速限哪，我的謫仙，是九十公里

你怎么開到一百四了？

別再做游仙詩了，還不如

去看張史匹堡的片子

——咦，你聽，好像是不祥的警笛

追上來了，就靠在路邊吧

跟我換一個位子，快，千萬不能讓

交警抓到你醉眼駕駛

血管里一大半流著酒精

詩人的形象已經(jīng)夠壞了

批評家和警察同樣不留情

身份證上，是可疑的“無業(yè)”

別再提什么謫不謫仙

何況你的駕照上星期

早因為酒債給店里扣留了

高力士和議員們?nèi)米锕饬?/p>

賀知章又不在，看誰來保你？

——六千塊嗎？算了，我先墊

等《行路難》和《蜀道難》的官司

都打贏之后，版稅到手

再還我好了：也真是不公平

出版法哪像交通規(guī)則

天天這樣嚴重地執(zhí)行？

要不是王維一早去參加

輞川污染的座談會

我們原該

搭他的老爺車回屏東去的

1985年11月13日

（選自《等你，在雨中》，余光中著，江蘇文藝出版社2007年）

這是余光中寫的一首頗有“穿越”風(fēng)格的詩歌。余光中曾解釋過，這是他多年前創(chuàng)作的一首詩了，現(xiàn)在酒駕是要被拘留的，“李白是很多人都喜歡的詩人，但也許太有名，他給我們感覺是距離很遠的。我想借著這種調(diào)侃，寫寫李白和酒的故事，就像是和他開了個玩笑一樣，這樣大家再看李白，就會覺得親切一點?！?/p>

——編者注